дело № 2- 2953/2022

УИД 03RS0005-01-2022-004160-82

ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

08 июня 2022 года город Уфа

Октябрьский районный суд города Уфы Республики Башкортостан в составе председательствующего судьи Жучковой М.Д.

при помощнике судьи Миграновой Р.К.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ООО «Вип-Тур Уфа», ООО «НТК Интурист» о защите прав потребителя,

установил:

ФИО1 обратился в суд с иском к ООО «о защите прав потребителя.

Просит суд взыскать с ответчиков солидарно денежные средства, уплаченные по договору № от 13.02.2020 в размере 97 500 руб., неустойку за период с 10.06.2020 по 5.04.2022 в сумме 11316,82 руб., компенсацию морального вреда 50000 руб., оплату юридических услуг 30000 руб., штраф 48750 руб.

В обоснование требований указано, что 13.02.2020 года между истцом и ООО «ВИП-ТУР Уфа» был заключен агентский договор №, согласно которому туристам забронирован тур на территории иностранного государства. Истец оплатил по заявке № в сумме 97500 руб. ООО «ВИП-ТУР Уфа» свои обязательства не выполнило.

В ответ на претензию истца от 4.06.2020 ответчики уведомили, что заявка аннулирована, а требование о возврате денежных средств будет рассмотрено в течение 60 дней. Далее ответов не поступало.

Представитель истца в судебном заседании исковые требования поддержал.

Истец ФИО1, представители ответчиков в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом о дне, времени и месте рассмотрения дела.

От представителя ООО «НТК Интурист» поступили возражения, в которых указано, что стоимость туристического продукта по заявке истца 1299,22 евро, заявка оплачена ООО «ВИП-ТУР Уфа» в сумме 18400 руб. В результате обстоятельств непреодолимой силы исполнение обязательств ответчика невозможно. В случае расторжения договора о реализации турпродукта, документального подтверждения отказа истца от предоставления равнозначного продукта, истцу будут возвращены 18400 руб.

На основании ст.167 ГПК РФ суд рассмотрел дело в отсутствие не явившихся участников процесса.

Заслушав объяснения явившихся лиц, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст.309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиям закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

В силу ст.310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

В соответствии с ч.1 ст.779 ГК РФ, по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.

Согласно ст.1 Федерального закона "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" от 24.11.1996 N 132-ФЗ, туристский продукт – это комплекс услуг по перевозке и размещению, оказываемых за общую цену (независимо от включения в общую цену стоимости экскурсионного обслуживания и (или) других услуг) по договору о реализации туристского продукта.

Реализация туристского продукта осуществляется на основании договора, заключаемого в письменной форме между туроператором и туристом и (или) иным заказчиком, а в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, между турагентом и туристом и (или) иным заказчиком. Указанный договор должен соответствовать законодательству Российской Федерации, в том числе законодательству о защите прав потребителей (статья 10 названного Федерального закона).

В силу ст.9 того же Федерального закона, туроператор и турагент несут предусмотренную законодательством Российской Федерации ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств как друг перед другом, так и перед туристом и (или) иным заказчиком. Туроператор и турагент самостоятельно отвечают перед туристом и (или) иным заказчиком.

Согласно ч.5 ст.10 вышеуказанного Закона, каждая из сторон вправе потребовать изменения или расторжения договора о реализации туристского продукта в связи с существенным изменением обстоятельств, из которых исходили стороны при заключении договора.

Исходя из Закона «О защите прав потребителей», отношения, регулируемые законодательством о защите прав потребителей, могут возникать из возмездных гражданско-правовых договоров, в частности из договоров оказания услуг, купли - продажи.

Согласно ч.1 ст.4 Закона РФ "О защите прав потребителей", продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), качество которого соответствует договору.

На основании части 1 статьи 29 Закона Российской Федерации "О защите прав потребителей" потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работы (оказании услуги) и потребовать полного возмещения убытков, если в установленный указанным договором срок недостатки выполненной работы (оказанной услуги) не устранены исполнителем. Потребитель также вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работы (оказании услуги), если им обнаружены существенные недостатки выполненной работы (оказанной услуги) или иные существенные отступления от условий договора.

Потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему в связи с недостатками выполненной работы (оказанной услуги). Убытки возмещаются в сроки, установленные для удовлетворения соответствующих требований потребителя.

В силу части 1 статьи 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Судом установлено и материалами дела подтверждено, что 13.02.2020 года между истцом и ООО «ВИП-ТУР Уфа» был заключен агентский договор №, согласно которому туристам забронирован тур в Турцию датой пребывания с 21.06.2020 по 30.06.2020 года, с авиаперелетом Уфа-Анталья и обратно по тому же маршруту.

Общая цена путевки составила 97 500 рублей, оплата произведена истцом согласно квитанции к приходному кассовому ордеру ООО «ВИП-ТУР Уфа».

Туроператором является ООО «НТК Интурист», что усматривается из Приложения №1 к агентскому договору.

Сведения о том, в каком размере сумма денежных средств перечислена турагентом туроператору, в материалах дела отсутствуют. Довод ООО «НТК Интурист» о том, что ООО «ВИП-ТУР Уфа» перечислило туроператору плату по заявке лишь в сумме 18400 руб., документально не подтвержден. Ответчик по запросу суда платежный документ, подтверждающий размер суммы, перечисленной турагентом туроператору, не представил. Суд не может принять в качестве надлежащего доказательства представленный туроператором документ, поименованный как распечатка заявки, с указанием «входящий платеж от контрагента № от 17.02.2020 18400 руб.», поскольку данная распечатка не является платежным документом.

Кроме того, туроператор не привел каких-либо пояснений тому, что размер агентского вознаграждения 79100 руб. (97500-18400) более, чем в четыре раза превышает размер платы за турпродукт.

В виду объявления Правительством РФ пандемии коронавирусной инфекции с 27 марта 2020г. прекращено авиасообщение, осуществляемое из российских аэропортов в аэропорты иностранных государств. Все заявки по спорному договору были аннулированы, однако, возврат денежных средств, уплаченных за турпродукт, не произведен вследствие обстоятельств непреодолимой силы, связанной с пандемией.

4.06.2020 истец обратился к ООО «ВИП-ТУР Уфа» с заявлением о расторжении договора № о возврате уплаченных денежных средств, на что турагент письмом от 10.06.2020 сообщил, что заявка будет аннулирована, денежные средства будут переведены на дипозит туристов, которые можно будет использовать на будущие туры.

22.11.2021 года истцом направлено ответчику ООО «НТК Интурист» требование о возврате уплаченных денежных средств в размере 97500 рублей. От туроператора поступило уведомление о предоставлении истцу равнозначного туристского продукта в сроки, определяемые соглашением сторон. При отказе от равнозначного продукта ответчик осуществит возврат денежных средств не позднее 31.12.2021.

Согласно абз.13 ст.4.1 Федерального закона №132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» на территории Российской Федерации реализацию туристского продукта, сформированного иностранным туроператором, вправе осуществлять юридические лица, имеющие финансовое обеспечение ответственности туроператора, полученное в порядке и на условиях, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом.

Федеральным законом № от 8 июня 2020 года «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в целях принятия неотложных мер, направленных на обеспечение устойчивого развития экономики и предотвращение последствий распространения новой коронавирусной инфекции» внесены изменения (п.2 ст.19.4), которыми Правительству РФ предоставлено право устанавливать на 2020 и 2021 годы особенности исполнения, изменения и (или) расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 года включительно.

В соответствии с п.2 ст.19.4 указанного Закона Правительство РФ вправе устанавливать на 2020 и 2021 годы особенности исполнения, изменения и (или) расторжения) договора о реализации турпродукта, заключенного до 31 марта 2020 года включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим турпродукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельства, указанного в ст.14 Федерального закона от 24 ноября 1996 года №132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации».

Таким образом, законодателем установлено, что Правительство РФ устанавливает особенности исполнения, изменения или расторжения договора, основания, порядок, сроки и условия возврата денежных сумм.

В связи с этим постановлением Правительства РФ от 20 июля 2020 года №1073 утверждено Положение об особенностях на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 года включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации».

Указанным постановлением, вступившим в законную силу 24 июля 2020г., утверждены порядок и сроки возврата денежных средств по договорам о реализации туристского продукта, заключенным по 31 марта 2020г. включительно.

Пунктом 5.6 вышеуказанного положения определено, что в случае расторжения договора по требованию заказчика, в том числе при отказе заказчика от равнозначного туристского продукта, туроператор осуществляет возврат заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм не позднее 31 декабря 2021 года, за исключением случаев, предусмотренных пунктами 6 и 7 настоящего Положения. По требованию заказчика, достигшего возраста 65 лет, либо заказчика, находящегося в трудной жизненной ситуации, наступившей в период действия постановления, указанного в пункте 3 настоящего Положения, туроператор обязан возвратить уплаченную заказчиком денежную сумму за туристский продукт в течение 90 календарных дней с даты предъявления указанного требования, но не позднее 31 декабря 2021 года. Под трудной жизненной ситуацией заказчика понимается любое из следующих обстоятельств: наличие у заказчика инвалидности, подтвержденной в установленном порядке; временная нетрудоспособность заказчика сроком более 2 месяцев подряд; регистрация заказчика в качестве безработного гражданина, который не имеет заработка, в органах службы занятости в целях поиска подходящей работы.

Поскольку изменение условий договора явилось следствием распространения коронавирусной инфекции, в силу Положения, утвержденного Постановлением Правительства РФ от 20 июля 2020 года № 1073, срок наступления обязательства туроператора по выплате денежных средств, внесенных истцом, установлен до 31 декабря 2021 года, и на момент обращения с настоящим иском не исполнены.

При этом суд отмечает, что заявление истца о расторжении договора со ссылкой на невозможность совершить оплаченное путешествие (согласно свидетельству о рождении ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ у туристов родился ребенок) фактически является отказом от равнозначного туристского продукта. В связи с чем у туроператора возникла обязанность по возврату денежных средств.

Срок для добровольной выплаты до 31 декабря 2021 года, не позднее которого ответчик должен был возместить туристу стоимость несостоявшегося тура. В связи с чем требование истца о взыскании с стоимости оплаченных туристских услуг в размере 97500 рублей подлежит удовлетворению в отношении ООО «НТК Интурист», являющегося туроператором и не подтвердившим размер перечисленной ему платы по турпродукту.

Кроме того, ответственность туроператора в размере платы, уплаченной туристом, определяется нижеприведенной нормой.

Согласно статье 9 Федерального закона от дата N 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» туроператор несет предусмотренную законодательством Российской Федерации ответственность перед туристом и (или) иным заказчиком за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору о реализации туристского продукта (в том числе за неоказание или ненадлежащее оказание туристам услуг, входящих в туристский продукт, независимо от того, кем должны были оказываться или оказывались эти услуги). Туроператор отвечает перед туристами или иными заказчиками за действия (бездействие) третьих лиц, если федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации не установлено, что ответственность перед туристами несет третье лицо. Туроператор несет ответственность перед туристом и (или) иным заказчиком за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору о реализации туристского продукта, заключенному турагентом как от имени туроператора, так и от своего имени.

В части требований истца в отношении ООО «ВИП-ТУР Уфа» иск подлежит отклонению.

В соответствии с п.8 Положения, утвержденного постановлением Правительства РФ от 20 июля 2020 года №1073, туроператор при осуществлении возврата заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм в случаях, предусмотренных пунктами 5 - 7 настоящего Положения, обязан уплатить заказчику проценты за пользование указанными денежными средствами в размере одной триста шестьдесят пятой ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации, действующей на дату вступления в силу настоящего Положения, за каждый календарный день пользования. Проценты начисляются со дня предъявления заказчиком соответствующего требования до дня возврата заказчику уплаченной за туристский продукт денежной суммы.

Дата предъявления истцом соответствующего требования – 4.06.2020, период исчисления процентов, указанный в расчете истца– 665 дней начиная с 10.06.2020, который применяет суд.

Расчет процентов: 97500 руб. х 4,5% : 365дн.х 665дн.= 7993,66 руб.

Оценивая ходатайство ответчика о снижении размера неустойки и применении положений ст. 333 ГК РФ, суд отмечает следующее.

Согласно статье 333 ГК РФ если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Если обязательство нарушено лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, суд вправе уменьшить неустойку при условии заявления должника о таком уменьшении.

В абзаце втором пункта 34 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 г. N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" разъяснено, что применение статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации по делам о защите прав потребителей возможно в исключительных случаях и по заявлению ответчика с обязательным указанием мотивов, по которым суд полагает, что уменьшение размера неустойки является допустимым.

Учитывая обстоятельства, явившиеся причиной неоказания услуги ответчиком истцу, суд считает возможным снизить размер подлежащих взысканию процентов до 5000 рублей.

Таким образом, требования истца к ООО «НТК Турист» о взыскании процентов за пользование денежными средствами подлежат удовлетворению в сумме 5000 руб.

Установив факт нарушения прав истца как потребителя, суд находит основания для взыскания с ответчика компенсации морального вреда в порядке статьи 15 Закона Российской Федерации "О защите прав потребителей», с учетом разумности и справедливости и конкретных обстоятельств дела в размере 2000 рублей.

В силу п.6 ст.13 Закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.

В отношении ООО «НТК Турист» требование о взыскании данного штрафа является правомерным, поскольку требования потребителя ответчиком добровольно в досудебном порядке не удовлетворены.

С ответчика подлежит взысканию штраф за неудовлетворение требования потребителя в добровольном порядке в сумме 52250 рублей (97500 руб.+2000руб.+5000 руб.):2.

В соответствии со ст. 98,100 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по услугам представителя в разумных пределах в сумме 9000 рублей.

Кроме того, с учетом положений ст. 103 ГПК РФ, с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина, от которой истец был освобожден при обращении в суд, пропорционально размеру удовлетворенных требований имущественного характера, требования неимущественного характера в размере 3550 руб.

Руководствуясь ст.ст. 12, 194-198, 235 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования ФИО1 к ООО «Вип-Тур Уфа», ООО «НТК Интурист» о защите прав потребителя удовлетворить частично.

Взыскать в пользу ФИО1 с ООО «НТК Интурист» стоимость оплаченных туристских услуг в размере 97 500 рублей, проценты за пользование денежными средствами в размере 5000 руб., компенсацию морального вреда в сумме 2000 рублей, штраф за неудовлетворение требования потребителя в добровольном порядке в сумме 52250 рублей, расходы за услуги представителя 9000 рублей.

В удовлетворении исковых требований ФИО1 к ООО «Вип-Тур Уфа» отказать.

Взыскать в пользу местного бюджета государственную пошлину с ООО «НТК Интурист»» в размере 3550 рублей.

Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения, указав обстоятельства, свидетельствующие об уважительности причин неявки ответчика в судебное заседание, о которых он не имел возможности своевременно сообщить суду, и доказательства, подтверждающие эти обстоятельства, а также обстоятельства и доказательства, которые могут повлиять на содержание решения суда. Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда.

Иными лицами, участвующими в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых был разрешен судом, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Башкортостан в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления.

Председательствующий: Жучкова М.Д.