Дело №2-1722/2022
УИД 52RS0010-01-2022-001834-41 копия
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г.Балахна 27 октября 2022 года
Балахнинский городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи Зириной А.В., при секретаре Лизуновой Е.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1, ФИО2 к администрации Балахнинского муниципального округа о признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 и ФИО2 обратились в суд с иском к администрации Балахнинского муниципального округа Нижегородской области о признании права собственности за каждым на: ? долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, кадастровый №.
ФИО1 также обратились в суд с иском к администрации Балахнинского муниципального округа Нижегородской области о признании права собственности на ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, площадью 1244+/-24,5 кв.м., с кадастровым номером № почтовый адрес ориентира: <адрес>; ? долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, площадью 73,8 кв.м. с кадастровым номером № по адресу: <адрес>.
В обоснование заявленных исковых требований истцы указали и в судебном заседании пояснили, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3.
Наследниками ФИО3 по завещанию является ФИО5 (племянница наследодателя), отказавшаяся от наследства в пользу ФИО1 (родная сестра наследодателя) и ФИО2 (племянник наследодателя).
Наследственное имущество состоит из: квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, ? доли в праве собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>.
Согласно завещания от ДД.ММ.ГГГГ указанная квартира завещана ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ г.р. и ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ г.р. в равных долях, а 1\2 доля в праве собственности на жилой дом и земельный участок - ФИО5. Завещание на день смерти не отменено и не изменено.
Согласно завещания от ДД.ММ.ГГГГ 1\2 доля в праве собственности на жилой дом завещана племяннице - ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Завещание на день смерти не отменено и не изменено.
После ее смерти ФИО3 истцы обратились в нотариальную контору с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство, но в выдаче свидетельства им было отказано, так как в завещании от ДД.ММ.ГГГГ имеются следующие ошибки:
ошибка в написании почтового адреса квартиры, завещанной ФИО5 и ФИО2 -указан адрес <адрес>. В действительности правильный адрес квартиры принадлежавшее наследодателю ФИО3 -<адрес>.;
ошибка в дате рождения ФИО2 указана как ДД.ММ.ГГГГ. Правильная дата рождения ФИО2 -ДД.ММ.ГГГГ.
Квартира, расположенная по адресу: <адрес>, принадлежала ФИО3 на основании справки жилищно-строительного кооператива № от ДД.ММ.ГГГГ, и свидетельства о праве на наследство по завещанию, и чем была сделана регистрационная запись в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ и выдано свидетельство о государственной регистрации права.
Жилой дом и земельный участок расположенные по адресу: <адрес> принадлежали ФИО3 на основании свидетельства о праве на наследство по завещанию, о чем в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана регистрационная запись и выдано свидетельство о государственной регистрации права.
В судебном заседании ФИО1 и ФИО2 исковые требования поддержали.
Представитель Администрация Балахнинского муниципального округа Нижегородской области в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного заседания извещен надлежащим образом.
Трете лицо нотариус ФИО6 в судебное заседание не явилась, в заявлении указав, что просит рассмотреть дело без её участия.
Разрешая вопрос о возможности рассмотрения дела в отсутствие не явившихся участников процесса, извещенных надлежащим образом, в том числе путем заблаговременного размещения в соответствии со ст.ст.14,16 Федерального закона от 22.12.2008 года № 262-ФЗ «Об обеспечении доступа к информации о деятельности судов в Российской Федерации» на интернет-сайте Балахнинского городского суда Нижегородской области balahninsky.nnov@sudrf.ru, суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся участников процесса.
Заслушав истцов, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему
Согласно ст.35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.
В соответствии с п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Абзацем 1 статьи 1112 ГК РФ предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно п.п.1,2,4ст.1152, п.1ст.1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно п.1 ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии со ст. 1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания. Завещание должно быть совершено лично. Совершение завещания через представителя не допускается. Завещание является односторонней сделкой, которая создает права и обязанности после открытия наследства.
В силу положений ст. 1119 ГК РФ следует, что завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения. Завещатель вправе отменить или изменить совершенное завещание в соответствии с правилами статьи 1130 настоящего Кодекса. Свобода завещания ограничивается правилами об обязательной доле в наследстве (статья 1149). Завещатель не обязан сообщать кому-либо о содержании, совершении, об изменении или отмене завещания.
В соответствии со ст. 1124 ГК РФ ч. 1 ГК РФ завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено нотариусом. Удостоверение завещания другими лицами допускается в случаях, предусмотренных пунктом 7 статьи 1125, статьей 1127 и пунктом 2 статьи 1128 настоящего Кодекса. Несоблюдение установленных настоящим Кодексом правил о письменной форме завещания и его удостоверении влечет за собой недействительность завещания.
Согласно ст. 1125 ГК РФ нотариально удостоверенное завещание должно быть написано завещателем или записано с его слов нотариусом. При написании или записи завещания могут быть использованы технические средства (электронно-вычислительная машина, пишущая машинка и другие). Завещание, записанное нотариусом со слов завещателя, до его подписания должно быть полностью прочитано завещателем в присутствии нотариуса. Если завещатель не в состоянии лично прочитать завещание, его текст оглашается для него нотариусом, о чем на завещании делается соответствующая надпись с указанием причин, по которым завещатель не смог лично прочитать завещание. Завещание должно быть собственноручно подписано завещателем.
В ходе рассмотрения дела судом установлено.
Квартира, расположенная по адресу: <адрес>, принадлежала ФИО3 на основании справки жилищно-строительного кооператива № от ДД.ММ.ГГГГ, и свидетельства о праве на наследство по завещанию, и чем была сделана регистрационная запись в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ и выдано свидетельство о государственной регистрации права.
? доля в праве собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес> принадлежали ФИО3 на основании свидетельства о праве на наследство по завещанию, о чем в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана регистрационная запись и выдано свидетельство о государственной регистрации права.
Согласно завещания от ДД.ММ.ГГГГ указанная квартира завещана ФИО8 - ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ г.р. и ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ г.р. в равных долях, а 1\2 доля в праве собственности на жилой дом и земельный участок - ФИО5. Завещание на день смерти не отменено и не изменено.
Согласно завещания от ДД.ММ.ГГГГ 1\2 доля в праве собственности на жилой дом завещана племяннице - ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Завещание на день смерти не отменено и не изменено.
Согласно свидетельства о смерти ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ.
Как видно из ответа нотариуса ФИО6 в её производстве имеется наследственное дело №г. открытое к имуществу ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ
Наследниками по закону являются: сестра наследодателя - ФИО1 (заявление о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону от 05.07.2022г.), в том числе ввиду отказа в ее пользу наследницы по завещанию ФИО5; племянник наследодателя - ФИО2, отец которого -ФИО9, приходившийся братом наследодателю, умер ДД.ММ.ГГГГ.
Наследниками по завещанию, удостоверенному ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 государственной нотариальной конторой <адрес> по р. №, сделанному на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес> являются: ФИО5, состоящая на регистрационном учете по месту жительства по адресу: <адрес> (заявление об отказе от наследства в пользу ФИО1 от 05,07.2022г.); ФИО2.
Наследником по завещанию, удостоверенному ДД.ММ.ГГГГ ФИО7, нотариусом Балахнинского района Нижегородской области по р. №, сделанному на 1/2 долю в праве общей долевой собственности па жилой дом и 1/2 доли в праве обшей долевой собственности на земельный участок, находящиеся по адресу: <адрес>, является ФИО5, состоящая на регистрационном учете по месту жительства по адресу; <адрес> (заявление об отказе от наследства в пользу ФИО1 от 05.07.2022г.).
Наследство состоит из:
квартиры, <адрес>;
1/2 (одной второй) доли в праве общей долевой собственности на земельный участок, находящийся по адресу: <адрес>;
1/2 (одной второй) доли в праве общей долевой собственности на жилой домнаходящийся по адресу: <адрес>;
прав на <данные изъяты>
<данные изъяты>
Свидетельства о праве на наследство не выдавались.
Из пояснений истцов и представленных в материалы дела сведений следует, что в завещании от ДД.ММ.ГГГГ имеются следующие ошибки:
Ошибка в написании почтового адреса квартиры, завещанной ФИО5 и ФИО2 -указан адрес <адрес>.
В действительности правильный адрес квартиры принадлежавшей наследодателю ФИО3 -<адрес>.
Дата рождения ФИО2 указана как ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно свидетельства о рождении и актовой записи о рождении ФИО2 родился ДД.ММ.ГГГГ.
Данных свидетельствующих о наличии у ФИО3 квартиры, по адресу: <адрес>, как на то указано в завещании от ДД.ММ.ГГГГ, которая бы могла быть ею завещана, материалы дела не содержат, в то время как из выписки из ЕГРН следует, что в собственности умершей находилась квартира по адресу: <адрес>, что свидетельствует о возможности ею распоряжаться именно этой квартирой, а неверное указание в завещании вместо <адрес> – <адрес> расценивается судом как описка при составлении завещания, как и неверное указание месяца рождения истца ФИО2
На основании вышеизложенного, суд считает, что оснований для отказа в удовлетворении исковых требований не имеется и руководствуясь ст.ст.194- 199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 (СНИЛС №), ФИО2 (СНИЛС №) к администрации Балахнинского муниципального округа (ОГРН<***>)о признании права собственности в порядке наследования – удовлетворить.
Признать за ФИО1 право собственности на:
- ? долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. Кадастровый №;
- ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, площадью 1244+/-24,5 кв.м. с кадастровым № Почтовый адрес ориентира: <адрес>;
- ? долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, площадью 73,8 кв.м. с кадастровым номером № по адресу: <адрес>.
Признать за ФИО2 право собственности на ? долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. Кадастровый №.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Нижегородский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Балахнинский городской суд.
Решение в окончательной форме принято 03.11.2022 года.
Судья п\п А.В.Зирина
Копия верна. Решение не вступило в законную силу. Подлинник находится в материалах гражданского дела № 2-1722/2022 в Балахнинском городском суде
Судья А.В. Зирина
Секретарь Е.В.Лизунова