50RS0№-24
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
26 декабря 2023 Рузский районный суд (адрес) в составе председательствующего судьи Жаровой С.К., при секретаре Андреевой Д.Л., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску ПАО Банк «... ...» к ФИО1, ФИО2 о взыскании задолженности по кредитному договору, процентов, пени, судебных расходов.
УСТАНОВИЛ:
Представитель истца просит суд взыскать с ответчиков (наследников ФИО3), солидарно, за счет наследственного имущества в пользу ПАО Банк «...» сумму задолженности по кредитному договору № от (дата) в размере ... руб. 17 коп., в том числе: ... руб. - просроченная ссудная задолженность; ... руб. - просроченные проценты за пользование кредитом; ... руб. - пени за несвоевременную уплату процентов за пользование кредитом; ... руб. - пени за несвоевременную уплату основного долга; расходы по уплате государственной пошлины в сумме ... руб. 03 коп.
Требования мотивированы тем, что (дата) между ПАО Банк «...» и ФИО3, заключен кредитный договор № от (дата) (далее по тексту - Кредитный договор). ПАО Банк «ФК ...» предоставил денежные средства в размере ... руб., сроком на 60 месяцев, с уплатой процентов за пользование кредитом по процентной ставке с 1 по 12 месяц - 7,5 % годовых, с 13 месяца - 14,7 % годовых с погашением задолженности в соответствии с установленным графиком платежей.
Банк выполнил условия кредитного договора и перечислил на счет денежные средства в размере ... руб.
ФИО3, прекращено исполнение обязательства по возврату кредита и уплате процентов за его использование.
Задолженность ФИО3, по кредитному договору № от (дата) не погашена и по состоянию на (дата) составляет ... руб. 17 коп., в том числе: ... руб. - просроченная ссудная задолженность; ... руб. - просроченные проценты за пользование кредитом; ... руб. - пени за несвоевременную уплату процентов за пользование кредитом; ... руб. - пени за несвоевременную уплату основного долга.
(дата) ФИО3, умер, нотариусом ФИО4 открыто наследственное дело №.
Банком в адрес нотариуса направлено извещение о наличии просроченной задолженности (претензия в порядке ст.63 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате), которое до настоящего времени не исполнено.
Представитель истца просил заседание провести без его участия, на удовлетворении требований настаивал.
Ответчики в судебное заседание не явились, о дате и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом.
Третье лицо нотариус ФИО4 в судебное заседание не явилась, о дате и времени рассмотрения дела извещена надлежащим образом.
Исследовав материалы дела, проверив представленные доводы, суд приходит к следующему.
Согласно статьям 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Согласно ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные для договора займа.
В соответствии со статьями 809, 810, п. 2 ст. 811 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, предусмотренном договором займа, а займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размере и в порядке, предусмотренном договором. Если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Как следует из части 1 статьи 361 ГК РФ, по договору поручительства поручитель обязывается перед кредитором другого лица отвечать за исполнение последним его обязательства полностью или в части.
В силу ст. 363 ГК РФ при неисполнении или ненадлежащем исполнении должником обеспеченного поручительством обязательства поручитель и должник отвечают перед кредитором солидарно, если законом или договором поручительства не предусмотрена субсидиарная ответственность поручителя. Поручитель отвечает перед кредитором в том же объеме, как и должник, включая уплату процентов, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других убытков кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником, если иное не предусмотрено договором поручительства.
При солидарной обязанности должников кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в отдельности, притом, как полностью, так и в части долга. Солидарные должники остаются обязанными до тех пор, пока обязательство не исполнено полностью (ст. 323 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с п. 1 ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Статьей 1112 ГК РФ предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя.
В силу абз. 2 п. 1 ст. 1175 ГК РФ каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя солидарно в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
В соответствии с пунктом 3 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредитора могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу.
Согласно п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
По делу установлено, что ПАО Банк «ФК ...» на основании кредитного договора № от (дата) выдал и ФИО3 кредит в сумме ... руб., сроком на 60 месяцев, с уплатой процентов за пользование кредитом по процентной ставке с 1 по 12 месяц - 7,5 % годовых, с 13 месяца - 14,7 % годовых с погашением задолженности в соответствии с установленным графиком платежей.
Кредитный договор подписан ФИО3 собственноручно.
В соответствии с Индивидуальными условиями кредитования уплата процентов должны производиться ежемесячно аннуитетными платежами.
Согласно п.6 Индивидуальных условий, количество платежей за весь срок действия договором составляет 60 мес., размер ежемесячного платежа со 2 по 12 мес., составляет ... руб., с 13 мес. (кроме последнего) ... руб., размер последнего платежа ... руб., платежи осуществляться должны 8 числа каждого календарного месяца.
Способ исполнения заемщиком обязательств по договора осуществляется через текущий счет/счет для расчетов с использованием банковской карты или ее реквизитов (СКС) открытый у кредитора (п.6 Индивидуальных условий).
Как усматривается из представленного кредитного договора, на имя ФИО3 Банком была выпущена и им получена карта с параметрами, указанными в Индивидуальных условиях, срок действия карты №, номер карты №, номер СКС 40№, о получении карты ФИО3 на руки свидетельствует проставленная им (дата) подпись (л.д. 11 оборот. сторона).
В соответствии с условиями кредитного договора при несвоевременном внесении (перечислении) ежемесячного платежа в погашение кредита и/или уплату процентов за пользование кредитом заемщик уплачивает кредитору неустойку в размере 0,1% от суммы просроченных обязательств за каждый день просрочки (п. 12 Индивидуальных условий).
Истец свои обязательства по кредитному договору исполнил в полном объеме, что стороной ответчиков не оспорено.
(дата) заемщик ФИО3, умер, что подтверждается свидетельством о смерти № №, дата выдачи (дата). На дату смерти заемщика, кредитные обязательства исполнены не были.
Сумма задолженности ФИО3 перед истцом по кредитному договору №-№ от (дата), составляет ... руб. 17 коп., в том числе: ... руб. - просроченная ссудная задолженность, по состоянию на (дата); ... руб. - просроченные проценты за пользование кредитом, за период (дата) по (дата); ... руб. - пени за несвоевременную уплату процентов за пользование кредитом, за период (дата) по (дата); ... руб. - пени за несвоевременную уплату основного долга, за период (дата) по (дата).
Согласно ответу нотариуса Рузской нотариальной конторы за № от (дата) в ее производстве находится наследственное дело № к имуществу умершего (дата) ФИО3
Из материалов представленного нотариусом ... нотариальной конторы ФИО4 наследственного дела следует, что наследниками к имуществу ФИО3, принявшими наследство, являются его дочери ФИО1 и ФИО2, от которых в наследственном деле имеются заявления о принятии наследства по всем основаниям, наследственное имущество состоит из: ? доли в праве общей собственности квартиру КН50:19:0020315:..., по адресу: (адрес) кадастровая стоимость ... руб.; 5... доли в праве общей собственности на земельный участок КН36:16:..., по адресу: (адрес) кадастровая стоимость ... руб.; ... доли в праве общей собственности на жилой дом КН36:16:..., по адресу: (адрес), кадастровая стоимость 838 ... руб.
Как усматривается из поданного нотариусу заявления № от (дата), уникальный регистрационный номер наследственного дела: №, ФИО1 и ФИО2 просят выдать свидетельство о праве на наследство по закону, других наследников, предусмотренных ст.ст. 1142,1146,1147,1148 ГК РФ, кроме них, не имеется. Также, в указанном заявлении ФИО1 и ФИО2 подтверждают, что уведомлены об имеющейся кредиторской задолженности ФИО3, в том числе, перед ПАО Банк «ФК ...» в размере ... руб. (по состоянию на (дата)) по кредитному договору№-№ от (дата). В дополнение к указанной сумме штрафы, пени, комиссии, перерасход, неустойки по состоянию на (дата) составляют ... руб.
ФИО1 и ФИО2 засвидетельствовали, что им разъяснено, что принятие части наследства означает принятие всего наследства, в том числе обязательств и долгов наследодателя.
Согласно представленному со стороны истца расчету долга по кредитному договору № от (дата), за ФИО3, по состоянию на (дата), образовалась просроченная задолженность в сумме ... руб. 17 коп., в том числе: ... руб. - просроченная ссудная задолженность; ... руб. - просроченные проценты за пользование кредитом, за период (дата) по (дата); ... руб. - пени за несвоевременную уплату процентов за пользование кредитом, за период (дата) по (дата); ... руб. - пени за несвоевременную уплату основного долга, за период (дата) по (дата).
(дата) ФИО3, умер в отношении наследства умершего, в соответствии с реестром наследственных дел, заведено наследственное дело №.
Ссылаясь на 1153, ст. 1175 ГК РФ, истец указывает, что ответчики, как наследники по закону после смерти ФИО3, обязательства по кредитному договору не исполнили.
Исходя из представленного в дело ответа нотариуса (адрес) Нотариальной Палаты ... нотариального округа (адрес) ФИО4, следует, что наследниками к имуществу умершего ФИО3 являются дочь – ФИО1 и дочь – ФИО2
Задолженность ФИО3 по кредитному договору, согласно представленному со стороны истца расчету, составила ... руб.
Поскольку при жизни заемщиком кредитные обязательства в полном объеме погашены не были, образовавшаяся при жизни и после смерти наследодателя задолженность не погашена, то в связи со смертью ФИО3, на основании ст.1112 ГК РФ обязанность по возврату долга истцу вошла в состав принятого ФИО1 и ФИО2 наследства
На основании вышеизложенного ответчики (наследники), принявшие наследство, в силу требований ч.1 ст.1175 ГК РФ в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества должны нести перед истцом гражданско-правовую ответственность по обязательствам ФИО3
Суд считает исковые требования о солидарном взыскании с ФИО1 и ФИО2 суммы задолженности в размере ... руб. подлежащими удовлетворению в полном объеме, поскольку заемщиком не были исполнены обязательства по возврату денежных средств.
Доказательств обратного ответчиками суду в силу требований ст.56 ГПК РФ не представлено.
Согласно ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Таким образом, обязательства, возникшие из кредитного договора, смертью должника не прекращаются и входят в состав наследства.
Как разъяснено в п. 61 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от (дата) N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). Проценты, подлежащие уплате в соответствии со ст. 395 ГК РФ, взимаются за неисполнение денежного обязательства наследодателем по день открытия наследства, а после открытия наследства за неисполнение денежного обязательства наследником, по смыслу п. 1 ст. 401 ГК РФ, - по истечении времени, необходимого для принятия наследства (приобретения выморочного имущества). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда.
Согласно п. 4 совместного постановления Пленумов Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от (дата) N 13/14 "О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами" проценты, предусмотренные п. 1 ст. 395 Кодекса, по своей правовой природе отличаются от процентов, подлежащих уплате за пользование денежными средствами, предоставленными по договору займа (ст. 809 ГК РФ), кредитному договору (ст. 819 ГК РФ) либо в качестве коммерческого кредита (ст. 823 ГК РФ).
По смыслу указанных разъяснений обязательства по уплате процентов за пользование денежными средствами входят в состав наследства, данные проценты продолжают начисляться и после открытия наследства, а проценты, предусмотренные ст. 395 ГК РФ, являющиеся мерой ответственности за неисполнение денежного обязательства, не начисляются за время, необходимое для принятия наследства.
Как следует из искового заявления, истец требует уплаты процентов за пользование денежными средствами, предоставленными в качестве займа, требования о применении ответственности за неисполнение или просрочку исполнения денежного обязательства, согласно расчету, истцом заявлено по (дата), то есть, на дату смерти ФИО3
Учитывая требования ч. 1 ст. 98 ГПК РФ, согласно которой стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, суд полагает подлежащими удовлетворению также требования истца о солидарном взыскании с ответчиков понесенных судебных издержек связанных с оплатой государственной пошлины в размере ... руб.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск ПАО Банк «...» к ФИО1, ФИО2 о взыскании задолженности по кредитному договору, процентов, пени, судебных расходов, удовлетворить.
Взыскать с ФИО1, ФИО2 солидарно в пользу ПАО Банк «...» задолженность по кредитному договору № от (дата), в размере ... руб. 17 коп., в том числе: ... руб. - просроченная ссудная задолженность; ... руб. - просроченные проценты за пользование кредитом, за период (дата) по (дата); ... руб. - пени за несвоевременную уплату процентов за пользование кредитом, за период (дата) по (дата); ... руб. - пени за несвоевременную уплату основного долга, за период (дата) по (дата).
Взыскать с ФИО1, ФИО2 солидарно в пользу ПАО Банк «...» судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере ... руб. 03 коп.
Решение может быть обжаловано в Московский областной суд в течение одного месяца со дня изготовления решения в окончательной форме через Рузский районный суд (адрес).
В окончательной форме решение изготовлено (дата).
Судья подпись С.К. Жарова