Дело № 2-134/2022
УИД: 91RS0003-01-2022-000099-83
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
12 июля 2022 г. Армянский городской суд Республики Крым в составе:
председательствующей –судьи -Исроиловой В.У.,
при секретаре -Алексеевой Ю.А.,
с участием старшего помощника прокурора г. Армянска –Хоменко Н.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску и.о. прокурора города Армянска в интересах ФИО1 к Государственному учреждению –Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации в Республике Крым о признании решения незаконным, понуждении к выполнению действий,
установил:
и.о. прокурора города Армянска в интересах ФИО1 обратился в суд с иском к Государственному учреждению –Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации в Республике Крым о признании решения незаконным, понуждении к выполнению действий мотивируя тем, что ФИО1 обратилась с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии в ГУ – УПФР в Красноперекопском районе Республики Крым (межрайонное), однако решением № от ДД.ММ.ГГГГ ей отказано в назначении пенсии в связи с тем, что досрочная страховая пенсия по старости назначается лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей не менее 25 лет независимо от их возраста, а по представленным документам специальный педагогический стаж составил 19 лет 02 месяца 17 дней, страховой – 32 года 10 месяцев 19 дней, при этом исключил из подсчета страхового стажа период работы с 09.09.1987 г. по 24.05.1988 г. в Лесовской восьмилетней школе, в должности учителя начальных классов, в связи с отсутствием справки, уточняющей особый характер работы; период работы с 15.08.1988 г. по 23.08.1994 г. в Королевской восьмилетней школе в должности учителя начальных классов в связи с отсутствием справки, уточняющей особый характер работы. На основании изложенного просит признать незаконным решение Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Красноперекопском районе Республики Крым (межрайонное) № от ДД.ММ.ГГГГ; признать за ФИО1 право на льготное пенсионное обеспечение в соответствии с п. 19 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях»; обязать Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации в включить в страховой стаж ФИО1 период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Лесовской восьмилетней школе в должности учителя начальных классов; период работы с 15.08.1988 г. по 15.08.1990 г. в Королевской восьмилетней школе в должности учителя начальных классов; с 15.08.1990 г. по ДД.ММ.ГГГГ в Медведовской восьмилетней школе в должности учителя начальных классов и назначить досрочно страховую пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ; обязать Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации в произвести перерасчет досрочной страховой пенсии по старости ФИО1 с учетом архивных справок от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ № и учесть заработную плату за период с августа 1988 г. по ДД.ММ.ГГГГ в рублях; с 01.04.1992 г. по 11.11.1992 г. – в купонах, с 12.11.1992 г. по август 1994 г. в украинских карбованцах. Старший помощник прокурора г. Армянска в судебном заседании поддержал исковые требования, просил иск удовлетворить, дал пояснения в соответствии с изложенным.
Истица ФИО1 в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, в суд поступило заявление о поддержании исковых требований, рассмотрении дела в ее отсутствие.
Представитель ответчика - Государственного учреждения –Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации в Республике Крым в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.
Судебным разбирательством установлено, что 06.05.2021 г. ФИО1 обратилась в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Красноперекопском районе Республики Крым (межрайонное) с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости за осуществление педагогической деятельности (л.д.51, 52-54).
Решением Государственного учреждения- Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Красноперекопском районе № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 отказано в установлении пенсии в связи с тем, что досрочная страховая пенсия по старости назначается лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей не менее 25 лет независимо от их возраста, а по представленным документам специальный педагогический стаж составил 19 лет 02 месяца 17 дней, страховой – 32 года 10 месяцев 19 дней, при этом ответчиком из подсчета страхового стажа, в том числе, исключены периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Лесовской восьмилетней школе, в должности учителя начальных классов, в связи с отсутствием справки, уточняющей особый характер работы; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Королевской восьмилетней школе в должности учителя начальных классов в связи с отсутствием справки, уточняющей особый характер работы, а период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не учтен в страховой стаж, так как не подтвержден компетентными органами У..
Согласно трудовой книжки серии БТ-II № от ДД.ММ.ГГГГ, заполненной выданной на ФИО1 Г.Г. А., истица с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ назначена на должность учителя начальных классов Лесовской восьмилетней школы; с ДД.ММ.ГГГГ до ДД.ММ.ГГГГ -учителем начальных классов в Королевской восьмилетней школе; ДД.ММ.ГГГГ переведена с должности учителя начальных классов Королевской восьмилетней школы на должность учителя начальных классов Медведовской начальной средней школы, уволена ДД.ММ.ГГГГ
Как следует из справки о заработной плате для начисления пенсии № от ДД.ММ.ГГГГ, заработная плата ФИО2 в период с сентября 1987 г. по май 1988 г. в Лесовской восьмилетней школе составила 1752,29 крб. (л.д. 81).
Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной отделом образования, молодежи, спорта и культуры ной государственной администрацией , в лицевых счетах по оплате труда за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ Королевской восьмилетней школы, , имеются сведения о работе ФИО2 и начисленной ей заработной плате, без указания денежной единицы.
Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной отделом образования, молодежи, спорта и культуры ной государственной администрацией , в лицевых счетах по оплате труда за период с сентября 1990 г. по август 1994 восьмилетней школы, имеются сведения о работе ФИО2 и начисленной ей заработной плате, без указания денежной единицы.
Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной коммунальным учреждением «Трудовой архив» Емельченского сельского совета , на основании ведомостей по заработной плате за 1992 г. - 1993 сельского совета , имеются сведения о работе ФИО2 и ее заработной плате за период с апреля 1992 г. по февраль 1993 г., без указания денежной единицы.
Как следует из ответа Отдела Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Армянске от 17.09.2021 г. при учете периодов работы с 09.09.1987 г. по 24.05.1988 г., с 15.08.1998 г. по 23.08.1994 г. в льготный педагогический стаж ФИО1 приобрела бы право на досрочную страховую пенсию по старости с июля 2021 г.
При досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, применяется:
Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №;
Список должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №, с применением положений абзаца третьего пункта 3 указанного постановления - для учета соответствующей деятельности, имевшей место в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно;
Список профессий и должностей работников народного образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет по правилам статьи 80 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР», утвержденный постановлением Совета министров РСФСР от ДД.ММ.ГГГГ №, с применением положений пункта 2 указанного постановления - для учета соответствующей деятельности, имевшей место в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ включительно;
Перечень учреждений, организаций и должностей, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет (приложение к постановлению Совета министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ № «О пенсиях за выслугу лет работникам просвещения, здравоохранения и сельского хозяйства») - для учета периодов педагогической деятельности, имевшей место до ДД.ММ.ГГГГ; а также Постановления Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №.
В стаж работы засчитывается в порядке, предусмотренном настоящими правилами, периоды работы в должностях в учреждениях, указанных в списке должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей в соответствии с пп. 19 ч. 1 ст. 27 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее – Закон №173-ФЗ).
Согласно Перечню учреждений, организаций и должностей, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет, Списка профессий и должностей работников народного образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей, Списка должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, Списка должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденного Постановлением Правительства РФ от 29.10.2002г. №, должность «учитель» и учреждение «школы всех наименований» содержатся в них.
Вопросы в области пенсионного обеспечения граждан государств-участников Содружества Независимых Государств урегулированы Соглашением от 13.03.1992 г. «О гарантиях прав граждан государств-участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения» (далее – Соглашение), в статье 1 которого указано, что пенсионное обеспечение граждан государств-участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.
Согласно п. 2 ст. 6 Соглашения для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств – участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу Соглашения, т.е. до 13.03.1992 г.
В целях пенсионного обеспечения в Российской Федерации приняты Федеральный закон от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», Федеральный закон от 15.12.2001 г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее – Закон №167-ФЗ) и другие нормативные акты, которые предусматривают право граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства на трудовую пенсию в случае приобретения необходимого страхового стажа в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации (ст. ст. 1, 3, 10, 28 Закона №173-ФЗ, ст. ст. 7, 29 Закона №167-ФЗ).
В соответствии с Соглашением от 08.12.1991 г. «О создании Содружества Независимых Государств», ратифицированным постановлением Верховного совета РСФСР от 12.12.1991 г., из пункта 2 статьи 6 Соглашения от 13.03.1992 г. следует, что для установления права на пенсию гражданам государств-участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный за весь период существования СССР вплоть до распада 12.12.1991 г., а после распада этих государств – до 13.03.1992 г.
Распоряжением Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от 22.06.2004 № 99р «О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств-республик бывшего СССР» утверждены Рекомендации по проверке правильности назначения пенсий лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств-республик бывшего СССР (далее - Рекомендации).
В соответствии с п. 4 Рекомендаций необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в надлежащем порядке на территории государств - участников Соглашений, принимаются на территории Российской Федерации без легализации.
В пункте 5 Рекомендаций закреплено, что для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР.
В соответствии с п. «е» ст.55 Закона Украины «О пенсионном обеспечении» от 05.11.1991 г. работники образования имеют право на пенсию за выслугу лет независимо от возраста при наличии специального стажа работы не менее 25 лет в соответствии с Перечнем заведений и учреждений образования, здравоохранения и социальной защиты, и должностей, работа на которых дает право на пенсию за выслугу лет, утвержденным Постановлением КМУ от 04.11.1993 г. №909, в разделе первом которого определены общеобразовательные учебные заведения, а также должности, работа на которых дает право на пенсию за выслугу лет, в том числе должность учителя.
Как установлено судом, истица с 09.09.1987 г. по 24.05.1988 г. работала в Лесовской восьмилетней школе в должности учителя начальных классов; с 15.08.1988 г. до 15.08.1990 г. в Королевской восьмилетней школе в должности учителя начальных классов; с 15.08.1990 г. по 23.08.1994 г. в Медведовской восьмилетней школе в должности учителя начальных классов.
В соответствии с п. 11 Постановления Совета министров СССР и ВЦСПС «О трудовых книжках» от 06.09.1973 г. № 656 трудовые книжки хранятся у администрации предприятия, учреждения, организации как бланки строгой отчетности, а при увольнении рабочего или служащего выдаются ему на руки.
В соответствии с абзацем 1 ст. 66 ТК РФ трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.
Аналогичное положение закреплено в п. 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 24.07.2002 №555 (далее – Правила).
Согласно п. 18 Правил ответственность за организацию работы по ведению, учету, хранению и выдаче трудовых книжек возлагается на руководителя предприятия, учреждения, организации; ответственность за своевременное и правильное заполнение трудовых книжек, за их учет, хранение и выдачу несет специально уполномоченное лицо, назначаемое приказом (распоряжением) руководителя предприятия, учреждения, организации; за нарушение установленного порядка ведения, учета, хранения и выдачи трудовых книжек должностные лица несут дисциплинарную, а в предусмотренных законом случаях иную ответственность.
Таким образом, только трудовая книжка является документом, подтверждающим трудовой стаж и лишь отсутствие трудовой книжки либо записей в ней, требует предоставления дополнительных документов.
Отсутствие у ответчика каких-либо удостоверенных документально сведений о невыполнении истицей в спорный период работы презюмирует бесспорность сведений, содержащихся в записях в трудовых книжках.
Невозможность представления истицей иных документов, подтверждающих страховой стаж, по объективным причинам, в том числе, в связи с отсутствием ответа на запрос, не может служить основанием для отказа во включении в страховой стаж спорных периодов работы, поскольку истицей представлены доказательства, подтверждающие ее занятость.
В соответствии с ч. 6 ст. 11 Федерального конституционного закона от 21.03.2014 г. №6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республику Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» (далее – Закон №6-ФКЗ), законодательство Российской Федерации об обязательном социальном страховании, включая обязательное пенсионное страхование и обязательное медицинское страхование, применяется на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя с 01.01.2015 г.
В соответствии со ст. 4 Федерального закона от 21.07.2014 г. № 208-ФЗ «Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя» периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой (трудовой) стаж, а также иные периоды, засчитываемые в страховой (трудовой) стаж и учитываемые при назначении пенсий гражданам, указанным в части 1 статьи 1 настоящего Федерального закона, имевшие место на территории Украины по 16.03.2014 г. включительно и на территории Республики Крым или на территории города федерального значения Севастополя в период с 17 марта по 31.12.2014 включительно приравниваются к периодам работы, иной деятельности и иным периодам, включаемым (засчитываемым) в страховой (трудовой) стаж, стаж на соответствующих видах работ.
Согласно ч. 1 ст. 7 Федерального закона от 05.05.2014 г. № 84-ФЗ «Об особенностях правового регулирования отношений в сфере образования в связи с принятием в Российскую Федерацию Республики Крым и образованием в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя и о внесении изменений в Федеральный закон «Об образовании в Российской Федерации» лицам, которые признаны гражданами Российской Федерации в соответствии с частью 1 статьи 4 Закона № 6-ФКЗ, а также лицам, которые являются постоянно проживавшими на день принятия на территории Республики Крым или на территории города федерального значения Севастополя гражданами Российской Федерации, периоды работы в должностях педагогических и научно-педагогических работников в организациях, осуществлявших образовательную деятельность на территории Украины, засчитываются в стаж педагогической работы. При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что исковые требования о признании незаконным решения Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Красноперекопском районе Республики Крым (межрайонное) от 17.08.2021 г. № в части отказа истице в установлении досрочной страховой пенсии по старости, признании за ней права на льготное пенсионное обеспечение в соответствии с п. 19 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 №400-ФЗ «О страховых пенсиях» и понуждении включения в страховой стаж спорного периода подлежат удовлетворению в полном объеме.
Учитывая, что при учете периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в льготный педагогический стаж ФИО1 приобрела бы право на досрочную страховую пенсию по старости с июля 2021 г., а не с мая 2021 г., исковые требования в указанной части подлежат удовлетворению частично.
Также суд считает необходимым отметить, что согласно постановлениям Центрального исполнительного комитета и Совета народных комиссаров СССР от 23 ноября, 18 декабря 1923 года, 07 февраля 1924 года денежными знаками СССР стал рубль, который действовал на территории СССР до 30.03.1992 г.
Постановлением Президиума Верховной Рады Украины №1809-ХII от 14.11.1991 г. «О национальной валюте в Украине» были введены в оборот купоны, которые стали национальной валютой Украины.
На основании Указа Президента Украины от 07.11.1992 г. №549/92 «О реформе денежной системы Украины» начиная с 12.11.1992 г. прекращено функционирование рубля в денежном обращении на территории Украины и установлено, что единым средством платежа на территории Украины становится украинский карбованец -купон.
В соответствии с Указом Президента Украины от 25.08.1996 г. № 762/96 «О денежной реформе в Украине» с 17.09.1996 г. прекращено функционирование рубля в денежном обороте на территории Украины, и установлено, что единственным законным способом платежа на территории Украины становится украинский карбованец, представителем которого в наличном обороте выступает купон Национального банка Украины.
В соответствии с Информацией о наименованиях, сроках введения и периоде действия национальных валют (переходных денежных единиц) в государствах, ранее входивших в состав СССР (Приложение № 1 к Указанию Минсоцзащиты РФ от 18.01.1996 г. № 1-1-У «О применении законодательства о пенсионном обеспечении в отношении лиц, прибывших на жительство в Россию из государств - бывших республик Союза ССР»), в Украине в период с 01.04.1992 г. по 11.11.1992 г. действовала переходная денежная единица (купон), с 12.11.1992 г. введена национальная валюта карбованец.
В соответствии с Указом Президента Украины от 25.08.1996 г. № 762/96 «О денежной системе Украины» начиная с 17.09.1996 г. прекращено функционирование украинского карбованца и единым средством платежа на территории Украины стала – гривна.
Наименование и сроки введения национальной валюты в государствах, ранее входивших в состав СССР, подтверждено Указанием Минсоцзащиты РФ от 18.01.1996 г. № 1-1-У «О применении законодательства о пенсионном обеспечении в отношении лиц, прибывших на жительство в Россию из государств - бывших республик Союза ССР».
Указанная информация не требует дополнительного письменного подтверждения, является официальной и общепризнанной.
Отсутствие в справке прямого указания на наименование валюты, в которой исчислена заработная плата, с учетом изложенных обстоятельств не влечет недопустимость данного доказательства и не может являться основанием ограничения пенсионных прав истца. Право лица на пенсионное обеспечение не может быть поставлено в зависимость от того, отражал ли работодатель в лицевых счетах сведения о наименовании денежной единицы, в которой работнику выплачивалась заработная плата.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу, что истица ДД.ММ.ГГГГ. заработную плату получала в рублях; с ДД.ММ.ГГГГ г. – в купонах, с ДД.ММ.ГГГГ г. – в украинских карбованцах в связи с чем подлежат удовлетворению требования о возложении обязанности на ответчика произвести перерасчет досрочной страховой пенсии по старости с учетом архивных справок от ДД.ММ.ГГГГ № 28, от ДД.ММ.ГГГГ № 29, от ДД.ММ.ГГГГ № 228 и учесть заработную плату за период с августа 1988 г. по 31.03.1992 г. – в рублях; с 01.04.1992 г. по 11.11.1992 г. – в купонах, с 12.11.1992 г. по август 1994 г. – в украинских карбованцах.
Руководствуясь ст. ст. 6,10,12,194-199 ГПК РФ, суд
решил:
иск и.о. прокурора города Армянска в интересах ФИО1 к Государственному учреждению –Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации в Республике Крым о признании решения незаконным, понуждении к выполнению действий, удовлетворить частично.
Признать незаконным решение Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Республики Крым (межрайонное) № от ДД.ММ.ГГГГ об отказе ФИО1 в установлении досрочной страховой пенсии по старости.
Признать за ФИО1 право на льготное пенсионное обеспечение в соответствии с п. 19 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».
Обязать Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации в Республике Крым включить в страховой стаж ФИО1, период работ с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Лесовской восьмилетней школе в должности учителя начальных классов; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Королевской восьмилетней школе в должности учителя начальных классов; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Медведовской восьмилетней школе в должности учителя начальных классов и назначить досрочно страховую пенсию по старости с июля 2021 г.
Обязать Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации в Республике Крым произвести перерасчет досрочной страховой пенсии по старости ФИО1 с учетом архивных справок от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ № и учесть заработную плату за период с августа 1988 г. по ДД.ММ.ГГГГ.– в рублях; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.– в купонах, с ДД.ММ.ГГГГ по август 1994 г.– в украинских карбованцах.
В удовлетворении иных исковых требований отказать.
Апелляционная жалоба на решение Армянского городского суда Республики Крым может быть подана в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в Верховный Суд Республики Крым через Армянский городской суд Республики Крым.
Судья:
Полный текст решения изготовлен 15.07.2022 г.