судья Сизинцева М.В. дело № 10-12099\2023
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Москва 17 августа 2023 года
Судебная коллегия по уголовным делам Московского городского суда в составе: председательствующего судьи Никишиной Н.В.,
судей Бобровой Ю.В., Котовой М.Ю.,
при помощнике судьи Алексеевой Ж.Н., которой поручено ведение протокола судебного заседания,
с участием: прокурора Богдашкиной А.А.,
представителя потерпевшего фио – адвоката Карпова А.М., представившего удостоверение и ордер,
осужденного ФИО1,
его защитника – адвоката фио, представившего удостоверение и ордер,
рассмотрела в судебном заседании уголовное дело по апелляционному представлению государственного обвинителя Бахновой Т.А. и апелляционной жалобе потерпевшего фио на приговор Дорогомиловского районного суда г.Москвы от 1 декабря 2022 года, которым
ФИО1, паспортные данные, гражданин РФ, не судимый,
осужден по ст.213 ч.2 УК РФ к наказанию в виде 1 года 5 месяцев лишения свободы; по ст. 119 ч.1 УК РФ – к обязательным работам в размере 250 часов. На основании ст.69 ч.3, ст.71 ч.1 УК РФ, по совокупности преступлений, путем частичного сложения назначенных наказаний, ФИО1 назначено окончательное наказание в виде 1 года 6 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима; с исчислением срока отбывания наказания со дня вступления приговора суда в законную силу, и зачетом в срок отбывания наказания периода содержания ФИО1 под стражей с 21 февраля 2022 года до дня вступления приговора суда в законную силу, из расчета один день за полтора дня отбывания наказания.
Постановлением Дорогомиловского районного суда г.Москвы от 16 февраля 2023 года фио из-под стражи освобожден в связи с отбытием им назначенного по приговору суда наказания.
Приговором разрешена судьба вещественных доказательств по делу и заявленного потерпевшим ФИО2 гражданского иска.
Заслушав доклад судьи Бобровой Ю.В., выступления прокурора и потерпевшего, поддержавших доводы апелляционного представления и апелляционной жалобы, просивших об отмене приговора суда в связи с неверной квалификацией действий ФИО1 и мягкостью назначенного ему наказания; мнения осужденного и его защитника, полагавших необходимым приговор суда оставить без изменения, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
по приговору суда ФИО1 признан виновным в совершении хулиганства, т.е. в грубом нарушении общественного порядка, выражающем явное неуважение к обществу, совершенном с применением насилия к гражданам, с применением предмета, используемого в качестве оружия.
Он же признан виновным в том, что совершил угрозу убийством, если имелись основания опасаться осуществления этой угрозы.
Преступления совершены в г.Москва 21 февраля 2022 года при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре суда.
В судебном заседании подсудимый ФИО1 отрицал наличие умысла на убийство потерпевших ФИО3 и ФИО2.
В апелляционном представлении государственный обвинитель Бахнова Т.А. просит приговор суда в отношении ФИО1 отменить, уголовное дело направить на новое судебное разбирательство в тот же суд в ином составе суда. Анализируя результаты судебного разбирательства, считает необоснованным переквалификацию действий осужденного со ст.30 ч.3, ст.105 ч.1 УК РФ (два преступления) на ст.213 ч.2 и ст.119 ч.1 УК РФ. Находит противоречивыми и непоследовательными показания самого ФИО1, содержание которых искажает фактические обстоятельства дела. Полагает, что изменение потерпевшим ФИО4 своих показания связано с возмещением ему ущерба и тем, что к судебному разбирательству он уже ФИО1 простил. Оценивая фактические действия осужденного, в том числе, очевидно установленные из содержания представленной суду видеозаписи произошедших событий, прокурор считает обоснованной данную органом предварительного следствия квалификацию действий ФИО1, умысел которого, направленный на убийство ... и ФИО2, не был им реализован в связи с оказанным потерпевшими сопротивлением и помощью им со стороны иных лиц. Также обращает внимание на мотивы действий ФИО1, в то время, как умысел при совершении хулиганства должен быть направлен на грубое нарушение общественного порядка.
Также указывает на то, что судом первой инстанции в приговоре не разрешен вопрос о мере пресечения ФИО1; а во вводной части приговора не указано об участии в судебном заседании потерпевших.
Потерпевший ФИО2 в апелляционной жалобе и в дополнениях к ней, выражая несогласие с переквалификацией действий ФИО1 на менее тяжкое преступление, находит назначенное ему наказание чрезмерно мягким. Просит приговор суда отменить, направив уголовное дело на новое рассмотрение в ином составе суда. Указывает, что в приговоре суда не отражены обстоятельства, которые потерпевший расценивает как отягчающие наказание осужденного, а именно: что ФИО1 и его друзья употребляли спиртные напитки и находились в состоянии сильного алкогольного опьянения; что до приезда сотрудников полиции ФИО1 и его друзья пытались от них скрыться и, в результате, был задержан только один ФИО1; что друзья осужденного помогли ему избавиться от ножа и огнестрельного оружия, которые ФИО1 использовал в отношении потерпевших; что ФИО1 действовал не один, а со своими друзьями Саидом и Назиром, которые ему помогали как физически, так и морально, агрессивно вели себя в отношении Руслана. Считает, что действия ФИО1 содержат признаки преступления, предусмотренного ст.30 ч.3,ст.105 ч.1 УК РФ. По мнению потерпевшего, суд не учел и поведение ФИО1, который не принес извинений ни ему (ФИО2), ни девушке, которую он оскорбил. Обращая внимание на спортивные достижения осужденного, который профессионально занимается боксом и борьбой, полагает, что они являются не смягчающим его ответственность обстоятельством, а отягчающим, поскольку ФИО1 имеет профессиональную подготовку и должен осознавать все связанные с этим последствия.
Анализируя содержание представленной суду видеозаписи, потерпевший указывает на то, что ФИО1 целенаправленно стрелял в голову Руслана (...), второй выстрел произвел в него с более близкого расстояния уже в область сердца, и продолжал стрелять в спину Руслана до тех пор, пока охранник не перехватил его руку. Ему же (ФИО2) ФИО1 нанес удар ножом, держа его в правой руке, сверху вниз, в затылочную область, преследовал его и пытался нанести еще удары. У него были зафиксированы порезы на шее и на голове, но от госпитализации он (ФИО2) отказался, поскольку ожидал приезда сотрудников полиции. Утверждает, что удары ему наносились ФИО1 в область шеи и головы ножом с открытым лезвием, подтверждением чему также служат повреждения на его одежде, которая не была изъята следствием, но находится в его распоряжении.
Полагает, что преступление ФИО1 было совершено в составе группы лиц, из хулиганских побуждений, в отношении двух человек, и общеопасным способом.
Также обращает внимание на отрицательную характеристику ФИО1 по месту жительства, на наличие информации о его привлечении к уголовной ответственности по ст.159-5 ч.1 УК РФ; на наличие в деле запроса из СЧ ГУ МВД России по СКФО о проведении допроса ФИО1 в рамках расследования другого уголовного дела по ст.163 ч.2 УК РФ.
Считает, что при вынесении приговора суд незаконно переквалифицировал действия ФИО1 на менее тяжкое преступление, неверно оценил характер и степень общественной опасности совершенного им преступления, не принял во внимание отношение ФИО1 к содеянному и изменение им фактических обстоятельств дела в свою пользу, а также не учел, что осужденным не предпринимались меры по возмещению причиненного морального вреда, назначил чрезмерно мягкое наказание. Указанное, по мнению потерпевшего, является основанием для изменения приговора суда и для назначения ФИО1 более строгого наказания.
Выслушав мнения участников процесса, проверив материалы дела и обсудив доводы апелляционного представления прокурора и апелляционной жалобы потерпевшего фио, судебная коллегия находит их подлежащими удовлетворению, а приговор суда в отношении ФИО1 – отмене с направлением уголовного дела на новое судебное разбирательство в тот же суд, в ином составе, по следующим основаниям.
В соответствии со ст.297 УПК Российской Федерации приговор суда должен быть законным, обоснованным, справедливым и признается таковым, если постановлен в соответствии с требованиями УПК Российской Федерации и основан на правильном применении уголовного закона.
Так, органом предварительного следствия ФИО1 обвинялся в совершении двух преступлений, предусмотренных ст.30 ч.3, ст.105 ч.1 УК РФ, совершенных в отношении потерпевших фио и фио При этом, согласно предъявленного ФИО1 обвинения, мотивы его действий по отношению к потерпевшим, органом предварительного следствия установлены не были; наличие между ними внезапно возникших неприязненных отношений - не устанавливалось; умысел ФИО1 был установлен как направленный на причинение смерти ФИО3 и ФИО2, который он не смог довести до конца в связи с оказанным ему сопротивлением со стороны иных лиц и своевременным оказанием помощи потерпевшим.
Вместе с тем, при квалификации действий ФИО1 в отношении потерпевшего ... по ст.213 ч.1 УК РФ, и в отношении потерпевшего ФИО2 – по ст.119 ч.1 УК РФ, суд первой инстанции, в нарушение положений ст.252 УПК РФ, выходя за пределы предъявленного обвинения, самостоятельно установил хулиганские мотивы в действиях ФИО1 в отношении потерпевшего ФИО3; и совершение им преступления в отношении потерпевшего ФИО2 – уже на почве внезапно возникших неприязненных отношений.
Ссылаясь на отсутствие в действиях ФИО1 прямого умысла на убийство потерпевших ФИО2 и ФИО3, суд первой инстанции сослался на малозначительность повода, который привел к конфликту между потерпевшими и ФИО1 (что не вменялось осужденному); на отсутствие повреждений, которые бы создавали угрозы для жизни потерпевших; на наличие у ФИО1 объективной возможности, исходя из сложившейся ситуации, довести свой умысел на убийство потерпевших до конца.
При этом, оценки приведенным стороной обвинения доводам и причинам, по которым ФИО1, согласно предъявленного обвинения, свой умысел до конца не довел, суд не дал; в приговоре их не отразил и не опроверг.
Судом также не мотивированы выводы о различной направленности умысла осужденного в отношении потерпевшего ФИО2 и потерпевшего ФИО3; доказательства в их подтверждение не приведены; обстоятельства возникновения личных неприязненных отношений к ФИО2 не установлены, оценка показаниям потерпевшего не дана.
Таким образом, выходя за пределы предъявленного обвинения, суд первой инстанции не только нарушил права участников процесса на справедливое судебное разбирательство, но и самостоятельно установил мотивы действий осужденного, которые, в силу требований ст.73 УПК РФ, подлежат доказыванию по делу, но органом предварительного следствия не устанавливались и ФИО1 не вменялись.
Допущенные судом первой инстанции нарушения признаются судебной коллегией существенными, свидетельствующими о несоответствии выводов суда, изложенных в приговоре, фактическим обстоятельствам уголовного дела, установленным судом первой инстанции, влекущими неправильное применение уголовного закона, и как следствие – его несправедливость в части назначения чрезмерно мягкого наказания.
В соответствии со ст.7 УПК РФ принципом уголовного судопроизводства является законность при производстве по уголовному делу, который подразумевает требование осуществлять производство по уголовному делу в точном соответствии с законом, при соблюдении норм материального и процессуального права.
При таких обстоятельствах судебная коллегия соглашается с доводами апелляционных жалобы и представления о незаконности вынесенного судом решения по уголовному делу в отношении ФИО1.
Установленные судебной коллегией нарушения уголовно-процессуального закона являются неустранимыми в суде апелляционной инстанции, в связи с чем, судебная коллегия полагает необходимым отменить приговор суда и направить уголовное дело в отношении ФИО1 в тот же суд на новое судебное рассмотрение иным составом суда со стадии судебного разбирательства.
В связи с отменой приговора ввиду допущенных существенных нарушений судом первой инстанции нарушений уголовно-процессуального закона, при новом рассмотрении настоящего уголовного дела необходимо устранить допущенные нарушения; полно, всесторонне и объективно исследовать представленные сторонами доказательства, дать им надлежащую оценку; проверить доводы, приведенные сторонами, в зависимости от полученных данных, решить вопрос о виновности либо невиновности ФИО1, квалификации его действий, исходя из направленности умысла и наступивших последствий, приняв по делу законное, обоснованное и справедливое решение.
Поскольку приговором суда вопрос о мере пресечения ФИО1 не разрешен, и установленный на период производства судебного разбирательства срок его содержания под стражей истек, а постановлением Дорогомиловского районного суда г.Москвы от 16 февраля 2023 года фио из-под стражи освобожден в связи с отбытием им наказания, назначенного по приговору суда, не вступившего в законную силу, то вопрос о мере пресечения подсудимому ФИО1 на дальнейший период судебного разбирательства подлежит разрешению судом первой инстанции при новом рассмотрении дела в соответствии с положениями ст.255 УПК РФ.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 389.13, 389.20, 389.28 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
приговор Дорогомиловского районного суда г.Москвы от 1 декабря 2022 года в отношении ФИО1 отменить, дело направить в суд первой инстанции на новое судебное разбирательство в ином составе.
Апелляционную жалобу потерпевшего фио и апелляционное представление государственного обвинителя Бахновой Т.А. удовлетворить.
Настоящее определение может быть обжаловано во Второй кассационный суд общей юрисдикции в порядке, предусмотренном Главой 47-1 УПК РФ.
Председательствующий:
Судьи: