РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
03 марта 2025 года город Новосибирск
Ленинский районный суд города Новосибирска в составе:
судьи Шационка И.И.,
при секретаре судебного заседания Калашниковой Я.А.,
с участием истца ФИО1,
представителя третьего лица ФИО3,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску финансового управляющего ФИО6 – ФИО1 к ФИО8 о признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Финансовый управляющий ФИО6 – ФИО1 обратился в суд с вышеуказанным иском, просил:
1. Признать за ФИО6 право собственности в порядке наследования по закону на 1/2 долю в праве собственности на помещение, кадастровый №, расположенное по адресу: <адрес> (назначение жилое помещение, площадь 53,9 кв.м., этаж №), как на наследственное имущество, принадлежащее ФИО2, умершему ДД.ММ.ГГГГ.
2. Признать за ФИО6 право собственности в порядке наследования по закону на 1/2 долю в праве собственности на земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, как на наследственное имущество, принадлежащее ФИО2, умершему ДД.ММ.ГГГГ.
3. Указать, что решение по данному делу является основанием для регистрации права собственности ФИО6 на 1/2 долю в праве собственности на помещение, кадастровый №, расположенное по адресу: <адрес> (назначение жилое помещение, площадь 53,9 кв.м., этаж №).
4. Указать, что решение по данному делу является основанием для регистрации права собственности ФИО6 на 1/2 долю в праве собственности на земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>.
В обоснование иска указано, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. В наследственную массу после его смерти вошло следующее имущество:
- помещение, кадастровый №, расположенное по адресу: <адрес> (назначение жилое помещение, площадь 53,9 кв.м., этаж №);
- земельный участок с кадастровым номером №,расположенный по адресу:<адрес>.
ФИО2 завещание не составлял.
На момент смерти ФИО2 имелись два наследника по закону первой очереди (двое его сыновей): ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
ФИО6 в силу нормы ч. 2 ст. 1153 ГК РФ является фактически принявшим наследство после смерти ФИО2, поскольку был зарегистрирован и проживал в квартире отца (ФИО2).
ФИО6 до настоящего момента за выдачей свидетельств о праве собственности на наследство по закону к нотариусу не обращался, и его права на наследственное имущество в Росреестре до сих пор не зарегистрированы. В то же время, с учетом вышеизложенного, ФИО6 является собственником наследственного имущества (1/2 доли в праве собственности на вышеуказанные квартиру и земельный участок) с момента открытия наследства после смерти его отца, то есть с ДД.ММ.ГГГГ.
Второй наследник ФИО2 – ФИО7 наследство принял путем подачи соответствующего заявления нотариусу, и впоследствии свое право собственности на причитающееся ему имущество оформил: получил у нотариуса ФИО9 два свидетельства о праве собственности на наследство по закону и зарегистрировал в Росреестре права на 1/2 долю в праве собственности на вышеуказанные квартиру и земельный участок.
ДД.ММ.ГГГГ умер брат ФИО4, и после его смерти его имущество (1/2 долю в праве собственности на вышеуказанные квартиру и земельный участок) унаследовала супруга – ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Ее права на данное имущество зарегистрированы в Росреестре.
В 2017 году ФИО6 уехал заграницу, где и проживает до настоящего времени. В России у ФИО6 кроме имущества, полученного по наследству, но не оформленного надлежащим образом, остались также неисполненные обязательства перед кредитором (перед ФИО10) по договору займа, которые ФИО6 перестал исполнять с начала 2019 года. Также ФИО6, в связи с постоянным нахождением за границей, не заменил в установленном порядке свой паспорт гражданина РФ по постижению 45 лет в <данные изъяты>
ДД.ММ.ГГГГ решением Арбитражного суда Новосибирской области по делу № № ФИО6 признан несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура реализации имущества. Финансовым управляющим утверждён ФИО1
При проведении процедуры банкротства финансовым управляющим ФИО1 установлено, что свидетельство о праве ФИО6 на наследство по закону указанного выше имущества не выдавалось, ФИО6 финансовому управляющему не представлены документы, необходимые для формирования конкурсной массы.
Финансовым управляющим ФИО1 от имени должника было подано заявление нотариусу о выдаче свидетельств о праве на наследство, но от нотариуса был получен отказ, в связи с отсутствием у ФИО6 действующего паспорта гражданина РФ. Таким образом, исчерпана возможность оформления прав ФИО6 на наследственное имущество внесудебным путем.
В целях исполнения своих обязанностей в соответствии с Законом о банкротстве, а также в целях соблюдения прав и законных интересов кредиторов ФИО6 финансовый управляющий обратился в суд с настоящим заявлением.
Истец финансовый управляющий ФИО1 в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объеме, дал пояснения аналогичные доводам иска.
Ответчик ФИО8 в судебное заседание не явилась, извещена надлежаще, судебная корреспонденция возвращена в суд за истечением срока хранения.
Должник ФИО6 в судебное заседание не явился, извещен надлежаще по последнему известному месту жительства на территории РФ (адресу регистрации, проверенному ответом адресно-справочной службы УВМ ГУ МВД России по Новосибирской области), судебная корреспонденция возвращена в суд за истечением срока хранения.
Третье лицо (кредитор должника) ФИО10 в судебное заседание не явился, направил в суд своего представителя ФИО3, который в судебном заседании полагал возможным исковые требования финансового управляющего удовлетворить. Пояснил, что должник в настоящее время находится за пределами территории РФ, возвращаться не собирается. Оформление права собственности на наследственное имущество необходимо для удовлетворения требований кредиторов должника.
Представитель третьего лица Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Новосибирской области в судебное заседание не явился, извещен надлежаще, просил рассмотреть дело в свое отсутствие.
В силу действующего процессуального законодательства обязанность сообщить суду о причинах неявки и представить доказательства их уважительности лежит на сторонах и других лицах, участвующих в деле (пункты 1, 2 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса РФ).
На основании ст.167 ГПК РФ, суд полагает возможным рассмотреть дело при данной явке.
Заслушав пояснения истца, представителя третьего лица,изучив письменные доказательства, суд приходит к следующим выводам.
Согласно п. 1 статьи 213.25 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" все имущество гражданина, имеющееся на дату принятия решения арбитражного суда о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина и выявленное или приобретенное после даты принятия указанного решения, составляет конкурсную массу, за исключением имущества, определенного пунктом 3 данной статьи, а именно: из конкурсной массы исключается имущество, на которое не может быть обращено взыскание в соответствии с гражданским процессуальным законодательством.
В силу абз. 2 п. 5 статьи 213.25 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" с даты признания гражданина банкротом все права в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, в том числе на распоряжение им, осуществляются только финансовым управляющим от имени гражданина и не могут осуществляться гражданином лично.
Согласно абз. 5 п. 6 статьи 213.25 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" финансовый управляющий в ходе реализации имущества гражданина от имени гражданина ведет в судах дела, касающиеся имущественных прав гражданина, в том числе об истребовании или о передаче имущества гражданина либо в пользу гражданина, о взыскании задолженности третьих лиц перед гражданином. Гражданин также вправе лично участвовать в таких делах.
Также согласно п. 38 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 13.10.2015 N 45 "О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан" всем имуществом должника, признанного банкротом (за исключением имущества, не входящего в конкурсную массу), распоряжается финансовый управляющий (пункты 5, 6 и 7 статьи 213.25 Закона о банкротстве). Финансовый управляющий в ходе процедуры реализации имущества должника от имени должника ведет в судах дела, касающиеся его имущественных прав.
Таким образом, все права (в том числе право на предъявление требований в судебном порядке) в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, в том числе на распоряжение им, осуществляются только финансовым управляющим от имени гражданина и не могут осуществляться гражданином лично, с иском в защиту нарушенных имущественных прав гражданина с даты признания его банкротом вправе обратиться только финансовый управляющий такого гражданина.
Судом установлено, что решением Арбитражного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ по делу №А45-3877/2024ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, признан несостоятельным (банкротом), введена процедура реализации имущества гражданина. Финансовым управляющим утвержден ФИО1.
Финансовый управляющий ФИО1, обращаясь в суд с настоящим иском, просит признать за должником ФИО6 право собственности на наследственное имущество, оставшееся после смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 (отца должника), и не оформленное должником надлежащим образом (свидетельство о праве на наследство по закону должником не получалось, запись о переходе права собственности в ЕГРН отсутствует). Признание права собственности на указанное наследственное имущество необходимо для включения его в состав конкурсной массы и дальнейшей реализации в целях удовлетворения требований кредиторов ФИО6
Во внесудебном порядке оформить право собственности на наследственное имущество умершего ФИО12 не представляется возможным, в связи с отсутствием актуальных паспортных данных должника (ответ нотариуса ФИО9 – л.д. 9).
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (абзац 2 пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с пунктом 1 статьи 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Согласно статье 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу пунктов 1, 2 статьи 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (пункт 1 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с пунктом 1 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В силу статьи 1152 Гражданского кодекса РФ принятие наследства осуществляется также путем фактического принятия наследства. Согласно статьи 1153 Гражданского кодекса РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Материалами дела подтверждается, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (копия свидетельства о смерти – л.д. 38).
После его смерти открылось наследство в виде:
- квартиры, общей площадью 53,9 кв.м., с кадастровым номером №, расположенной по адресу: <адрес> (копия договор купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ – л.д. 30-31, копия свидетельства о регистрации права совместной собственности № № – л.д. 33, копия свидетельства о праве на наследство от ДД.ММ.ГГГГ – л.д. 34, копия свидетельства о праве собственности пережившего супруга от ДД.ММ.ГГГГ – л.д. 35),
- земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес> (выписка из ЕГРН – л.д.42-44).
На случай своей смерти ФИО2 завещания не оставил. Следовательно, имеет место наследование по закону.
Наследниками первой очереди по закону после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, являлись его дети: ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Согласно пункту 1 статьи 1156 Гражданского кодекса Российской Федерации, если наследник, призванный к наследованию по завещанию или по закону, умер после открытия наследства, не успев его принять в установленный срок, право на принятие причитавшегося ему наследства переходит к его наследникам по закону (наследственная трансмиссия).
Наследник ФИО7 умер ДД.ММ.ГГГГ, не успел принять наследство после смерти отца ФИО2, в связи с чем, право на принятие причитавшегося ему наследство перешло к его наследнице по закону – супруге ФИО5, которая в установленный законом срок обратилась к нотариусу ФИО9 за принятием наследства.
ДД.ММ.ГГГГ нотариусом ФИО9 ФИО5 были выданы свидетельства о праве на наследство на 1/2 долю в праве собственности на следующее имущество:
- квартиру, общей площадью 53,9 кв.м., с кадастровым номером №, расположенной по адресу: <адрес>,
- земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>.
Право собственности ФИО5 на вышеуказанное имущество было зарегистрировано в установленном законом порядке (выписка из ЕГРН – л.д. 13-14, 42-44).
Второй наследник ФИО6 в установленный законом срок за принятием наследства не обратился, вместе с тем, совершил действия по фактическому принятию наследства.
Согласно правовой позиции изложенной в п. 36 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
С учетом положений действующего законодательства и указанных разъяснений Пленума Верховного Суда РФ суд приходит к выводу, что должник ФИО6 фактически принял наследство после смерти своего отца ФИО2, поскольку на момент смерти наследодателя был зарегистрирован и фактически проживал с ним по одному адресу: <адрес>.
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени и способа его принятия, а также вне зависимости от момента государственной регистрации прав на наследственное имущество (если такая регистрация предусмотрена законом) (п. 4 ст. 1152, ст. 1153 ГК РФ; п. 10 Обзора, утв. Президиумом Верховного Суда РФ 30.06.2021).
При таких обстоятельствах, суд полагает, что исковые требования финансового управляющего ФИО6 – ФИО1 подлежат удовлетворению в полном объеме.
Согласно пункту 5 части 2 статьи 14 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются вступившие в законную силу судебные акты.
Руководствуясь ст.ст.194-198 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
РЕШИЛ:
исковые требования удовлетворить.
Признать за ФИО6, <данные изъяты> право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на:
- 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, общей площадью 53,9 кв.м., с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>,
- 1/2 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, общей площадью 579 кв.м., с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>.
Решение суда является основанием для государственной регистрации права собственности ФИО6, <данные изъяты>, на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, общей площадью 53,9 кв.м., с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>, и на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, общей площадью 579 кв.м., с кадастровым номером № расположенный по адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение месяца со дня вынесения решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Ленинский районный суд г. Новосибирска.
Судья (подпись) И.И. Шационок
Решение суда в окончательной форме изготовлено 31 марта 2025 года.
Подлинник решения хранится в гражданском деле № 2-2202/2025 (54RS0006-01-2024-012580-07) Ленинского районного суда г. Новосибирска.
Секретарь судебного заседанияЯ.А. Калашникова