№ 2-767/2022

УИД 35RS0009-01-2022-000959-40

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

15 июня 2022 года г. Вологда

Вологодский районный суд Вологодской области в составе:

председательствующего судьи Беловой А.А.,

при секретаре Барболиной Л.А.,

с участием ответчика ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Подарки и сертификаты» к ФИО1 о взыскании компенсации на нарушение исключительного права на произведения изобразительного искусства,

установил:

общество с ограниченной ответственностью «Подарки и сертификаты» (далее – ООО «Подарки и сертификаты») обратилось в суд с исковым заявлением к ФИО1 о взыскании 30 000 рублей компенсации за нарушение исключительных прав на произведения изобразительного искусства, в том числе: 10 000 рублей компенсации за нарушение исключительного права на изображение логотипа «Slime»; 10 000 рублей компенсации за нарушение исключительного права на изображение «Маска»; 10 000 рублей компенсации за нарушение исключительного права на изображение логотипа «Ninja»; 110 рублей судебных издержек на приобретение вещественного доказательства, 321 рубль 34 копейки почтовых расходов, 1100 рублей государственной пошлины. В обоснование исковых требований указали, что в ходе закупки, произведенной 19.08.2020 в торговой точке продавца ИП ФИО1, расположенной вблизи адреса: <адрес>, установлен факт продажи контрафактного товара (игрушки), содержащей изображения произведений изобразительного искусства «Slime», «Маска» и «Ninja». Исключительные права на распространение данных объектов интеллектуальной собственности на территории Российской Федерации принадлежат ООО «Подарки и сертификаты» и ответчику не передавались. Ответчик прекратил деятельность в качестве индивидуального предпринимателя.

В судебное заседание представитель истца ООО «Подарки и сертификаты» не явился, извещались надлежащим образом, ходатайствовали о рассмотрении дела в отсутствие представителя.

Ответчик ФИО1 в судебном заседании исковые требования признала частично, заявив о снижении заявленного истцом размера компенсации. Пояснила, что спорная игрушка была реализована ею, она некоторое время после официального прекращения деятельности в качестве ИП осуществляла такую деятельность, в настоящее время не осуществляет.

Исследовав письменные материалы гражданского дела, заслушав объяснения ответчика, суд приходит к следующему.

Как следует из материалов дела, ООО «Подарки и сертификаты» обладает исключительными правами на произведения изобразительного искусства - изображение логотипа «Slime», изображения «Маска», «Ninja», что подтверждается служебными заданиями №, №, № от 20.06.2017, актами сдачи-приемки к указанным служебным заданиям, лицензионным договором от 15.08.2019 №.

ФИО1 (ОГРНИП №, ИНН №) была зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя с 07.12.2004 по 25.11.2015, основной вид деятельности – розничная торговля играми и игрушками, что подтверждается выпиской из ЕГРЮЛ.

В торговой точке, расположенной вблизи адреса: <адрес>, ИП К.Л.В. (ОГРНИП №, ИНН №) 19.08.2020 был реализован контрафактный товар - игрушка. На товаре имеются изображения сходные до степени смешения с изображениями произведений изобразительного искусства «Slime», «Маска» и «Ninja», что подтверждается товарным чеком, фотографией игрушки, представленной игрушкой, видеозаписью приобретения товара.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если Кодексом не предусмотрено иное.

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается ГК РФ.

В силу пункта 1 статьи 1259 ГК РФ произведения изобразительного искусства относятся к объектам авторских прав.

Пунктом 1 статьи 1270 ГК РФ предусмотрено, что автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 этого Кодекса в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способами, указанными в пункте 2 данной статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение.

Согласно пункту 3 статьи 1252 ГК РФ в случаях, предусмотренных названных Кодексом для отдельных видов результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, при нарушении исключительного права правообладатель вправе вместо возмещения убытков требовать от нарушителя выплаты компенсации за нарушение указанного права. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта правонарушения. При этом правообладатель, обратившийся за защитой права, освобождается от доказывания размера причиненных ему убытков.

Размер компенсации определяется судом в пределах, установленных ГК РФ, в зависимости от характера нарушения и иных обстоятельств дела с учетом требований разумности и справедливости.

Если одним действием нарушены права на несколько результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, размер компенсации определяется судом за каждый неправомерно используемый результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации. При этом в случае, если права на соответствующие результаты или средства индивидуализации принадлежат одному правообладателю, общий размер компенсации за нарушение прав на них с учетом характера и последствий нарушения может быть снижен судом ниже пределов, установленных настоящим Кодексом, но не может составлять менее пятидесяти процентов суммы минимальных размеров всех компенсаций за допущенные нарушения.

Правообладатель вправе требовать от нарушителя выплаты компенсации за каждый случай неправомерного использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации либо за допущенное правонарушение в целом.

Ответственность за нарушение исключительного права на произведение предусмотрена 1301 ГК РФ.

Так, в случаях нарушения исключительного права на произведение автор или иной правообладатель наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных настоящим Кодексом (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 настоящего Кодекса требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации: 1) в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения; 2) в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения; 3) в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 62 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой гражданского кодекса Российской Федерации» размер подлежащей взысканию компенсации должен быть судом обоснован. При определении размера компенсации суд учитывает, в частности, обстоятельства, связанные с объектом нарушенных прав (например, его известность публике), характер допущенного нарушения (в частности, размещен ли товарный знак на товаре самим правообладателем или третьими лицами без его согласия, осуществлено ли воспроизведение экземпляра самим правообладателем или третьими лицами и т.п.), срок незаконного использования результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, наличие и степень вины нарушителя (в том числе носило ли нарушение грубый характер, допускалось ли оно неоднократно), вероятные имущественные потери правообладателя, являлось ли использование результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации, права на которые принадлежат другим лицам, существенной частью хозяйственной деятельности нарушителя, и принимает решение исходя из принципов разумности и справедливости, а также соразмерности компенсации последствиям нарушения.

Исходя из приведенных норм права, а также положений части 1 статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, при предъявлении требования о взыскании компенсации за нарушение исключительного права доказыванию подлежат: факт принадлежности истцу указанного права и факт его нарушения ответчиком путем незаконного использования. При определении размера компенсации подлежат учету вышеназванные критерии.

Установление указанных обстоятельств является существенным для дела и от их установления зависит правильное разрешение спора, при этом вопрос оценки представленных на разрешение спора доказательств на допустимость, относимость и достаточность является компетенцией суда, разрешающего спор.

Как следует из материалов дела, общество является обладателем исключительных прав на произведения изобразительного искусства, в защиту которых подан настоящий иск. Ответчик нарушил исключительные права истца путем реализации контрафактного товара. Указанные обстоятельства ответчиком не оспорены.

Истец заявил к взысканию суммы компенсации за нарушение исключительных прав в размере 30 000 рублей, исходя из 10 000 рублей за каждое нарушение исключительных прав на каждое произведение изобразительного искусства – минимальный размер компенсации.

Согласно пункту 64 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой гражданского кодекса Российской Федерации» положения абзаца третьего пункта 3 статьи 1252 ГК РФ о снижении размера компенсации применяются только при множественности нарушений и лишь в случае, если ответчиком заявлено о необходимости применения соответствующего порядка снижения компенсации.

Поскольку ответчик в судебном заседании заявила о снижении размера компенсации, учитывая обстоятельства, связанные с объектом нарушенных прав, характер допущенного нарушения, наличие и степень вины нарушителя, исходя из принципов разумности и справедливости, а также соразмерности компенсации последствиям нарушения, суд полагает возможным снизить размер компенсации до пятидесяти процентов суммы минимальных размеров всех компенсаций за допущенные нарушения и удовлетворить исковые требования частично в размере 15 000 рублей – по 5 000 рублей за нарушение исключительных прав на каждое произведение изобразительного искусства.

В соответствии со статьей 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

Согласно статье 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

В силу статье 94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся, в том числе, суммы, подлежащие выплате экспертам, расходы на оплату услуг представителей, связанные с рассмотрением дела почтовые расходы, понесенные сторонами.

В силу пункта 2 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» перечень судебных издержек, предусмотренный указанными кодексами, не является исчерпывающим.

Квитанцией ФГУП «Почта России» от 14.04.2022, РПО №, на сумму 321 рубль 34 копейки и описью вложений подтверждаются почтовые расходы истца по направлению ответчику искового заявления с приложенными документами, товарным чеком на сумму 180 рублей от 19.08.2020 и видеозаписью подтверждаются расходы истца по приобретению у ответчика товара в размере 110 рублей, содержащего принадлежащие истцу произведения изобразительного искусства, следовательно, требования истца о взыскании указанных расходов подлежат удовлетворению.

Согласно положениям статьи 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика ФИО1 в пользу истца подлежит взысканию государственная пошлина в размере 1100 рублей.

В силу части 4 статьи 1252 ГК РФ в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены настоящим Кодексом.

Таким образом, суд приходит к выводу о том, что представленный стороной истца в материалы дела контрафактный товар (игрушка), содержащая изображения логотипа «Slime», изображения «Маска», логотипа «Ninja», подлежит изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации.

Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования общества с ограниченной ответственностью «Подарки и сертификаты» удовлетворить частично.

Взыскать с ФИО1 в пользу общества с ограниченной ответственностью «Подарки и сертификаты» компенсацию за нарушение исключительного права на произведения изобразительного искусства в размере 15 000 рублей 00 копеек, судебные расходы на приобретение контрафактного товара в размере 110 рублей 00 копеек, почтовые расходы в размере 321 рубль 34 копейки, расходы по оплате государственной пошлины в порядке возврата в размере 1 100 рублей 00 копеек, а всего 16 531 (шестнадцать тысяч пятьсот тридцать один) рубль 34 копейки.

В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.

Контрафактный товар (игрушка), содержащая изображения логотипа «Slime», изображения «Маска», логотипа «Ninja», подлежит изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации.

Решение может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский районный суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья: подпись

Копия верна

Судья А.А. Белова

Решение в окончательной форме принято 15.06.2022.