Решение
Именем Российской Федерации
15.03.2023 года г. Тольятти
Центральный районный суд г. Тольятти Самарской области в составе:
председательствующего судьи Германовой С.В.,
при секретаре Поповой Е.Э.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-611/2023 по иску ФИО7 к ОСФР по Самарской области об установлении факта родственных отношений и признании права собственности на недополученную пенсию в порядке наследования,
установил:
ФИО1, обратилась в суд с исковым к ГУ–Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> г.о. <адрес> (межрегиональное) – Отделение Пенсионного фонда РФ по <адрес> об установлении факта родственных отношений и признании права собственности на недополученную пенсию в порядке наследования.
Согласно исковым требования просила суд установить, что ФИО1 является внучкой ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ Признать право собственности на недополученную пенсию в порядке наследования.
ДД.ММ.ГГГГ протокольным определением суда произведена замена ответчика правопреемником ОСФР по <адрес>.
В судебном заседании представитель истца ФИО8, действующая на основании доверенности исковые требования поддержала в полном объеме. Просила иск удовлетворить.
Представитель ответчика в судебное заседание не явился о месте и времени извещен надлежащим образом, до судебного заседания предоставил письменный отзыв на исковые требования, просил дело рассмотреть в его отсутствие.
Третьи лица в судебное заседание не явились, просили дело рассмотреть в из отсутствие.
На основании ст. 167 ГПК РФ суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Исследовав имеющиеся в материалах дела письменные доказательства, суд считает возможным удовлетворить исковые требования по следующим основаниям.
Согласно ч.1 ст.264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение прекращение личных или имущественных прав граждан.
В силу п.1 ч.2 ст.264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений, факта принятия наследства и места открытия наследства.
В соответствии с п.2 ст.218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Статьей 1111 ГК РФ предусмотрено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В соответствии со ст.1142 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.
В силу п.1 ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Судом установлено, ФИО1 (добрачная фамилия ФИО15) ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является внучкой, ФИО14 добрачная фамилия ФИО12) ФИО6 умершей ДД.ММ.ГГГГ
В связи со смертью ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ, (свидетельство о смерти III-EP №) открылось наследство №, 2019 года, находящееся в производстве нотариуса ФИО9
В свидетельстве о рождении матери истца - ФИО16 (в первом браке фамилия ФИО15) Елены Николаевны серия ЭА № от ДД.ММ.ГГГГ Бюро ЗАГС <адрес> ССР фамилия матери указана ФИО13. Родители: ФИО2 и ФИО3.
Ошибка в фамилии была допущена при выдаче свидетельства о браке между бабушкой и дедушкой истца. Таким образом, в свидетельстве, выданном ДД.ММ.ГГГГ Нагатинским ЗАГС <адрес>, указана фамилия ФИО13. Однако впоследствии все документы на имя дедушки и бабушки выдавались на фамилию ФИО14 (I-МЮ№).
После смерти дедушки истца - ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4 обращалась в Центральный районный суда с заявлением об установлении родственных отношений. Согласно решению Центрального районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения является мужем ФИО4. Решение вступило в законную силу и сторонами не оспаривалось.
После смерти ФИО4 (бабушки истца) осталось наследственное имущество, состоящее из пенсионной выплаты, причитающейся ФИО4 внучка - ФИО1, является единственной наследницей, принявшей наследство однако получить его не представляется возможным из-за неправильного написан фамилии наследодателя в документах, подтверждающих их родство.
Мать истца - ФИО10 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти I-КБ №. Она была единственным ребенком ФИО14.
Единственный брат ФИО1, ФИО11 от вступления в наследство и принятия наследственного имущества после бабушки - ФИО4 отказался.
Ранее истец обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако из-за разночтений умершей умершей не позволило установить факт родственных отношений ФИО4 с ФИО1 Заявителю было рекомендовано обратиться в суд для установления юридического факта родственных отношений.
Установить факт родственных отношений заявителю необходимо для принятия наследства, после умершей ФИО4
В настоящее время иной (внесудебный порядок) установления данного факта отсутствует.
Судом дана оценка представленным письменным доказательствам и показаниям допрошенных свидетелей, суд полагает возможным установить факт родственных отношений между истцом ФИО1 и умершей ФИО4, как являющихся внучкой и бабушкой.
В соответствии с ч. 1 ст. 1113 ГК РФ, наследство открывается со смертью гражданина.
Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.
Согласно п.п. 3 п.1 ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности.
На основании п. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять.
Согласно п.8 руководящих разъяснений Постановления Пленума ВС РФ № от 29.05.2012г. «О судебной практике по делам о наследстве», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Согласно ст. 128 Гражданского кодекса РФ к объектам гражданских прав относятся вещи, включая деньги и ценные бумаги, иное имущество, в том числе имущественные права.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.
Требования о выплате сумм на основании пункта 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства (пункт 2 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации).
При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных Кодексом (пункт 3 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В абзаце первом пункта 68 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что подлежавшие выплате наследодателю, но не полученные им при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, выплачиваются по правилам, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации, за исключением случаев, когда федеральными законами, иными нормативными правовыми актами установлены специальные условия и правила их выплаты (в частности статьей 141 Трудового кодекса Российской Федерации, пунктом 3 статьи 23 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", статьей 63 Закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 4468-1 "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей", пунктом 90 Порядка обеспечения денежным довольствием военнослужащих Вооруженных Сил Российской Федерации, утвержденного Приказом Министра обороны Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 200, пунктом 157 Положения о денежном довольствии сотрудников органов внутренних дел Российской Федерации, утвержденного Приказом Министерства внутренних дел Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 960).
К суммам, предоставленным наследодателю в качестве средств к существованию, с учетом конкретных обстоятельств дела могут быть отнесены любые причитающиеся наследодателю платежи, предназначенные для обеспечения обычных повседневных потребностей его самого и членов его семьи (абзац второй пункта 68 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 9).
По смыслу пункта 3 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации, подлежавшие выплате, но не полученные наследодателем при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях при отсутствии лиц, за которыми признается право на их получение в соответствии с пунктом 1 данной статьи либо специальными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами, регламентирующими их выплату, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм соответственно в четырехмесячный срок со дня открытия наследства или в срок, установленный указанными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами (абзац третий пункта 68 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 9).
В силу абзаца пятого пункта 68 указанного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации требования лиц, наделенных правом на получение указанных в пункте 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации невыплаченных наследодателю денежных сумм, а также требования наследников о признании за наследодателем права на их получение либо права на их получение в размере, превышающем установленный наследодателю при жизни, и о возложении на соответствующее лицо обязанности произвести начисление и выплату таких денежных сумм удовлетворению не подлежат.
Согласно сведениям, предоставленным ответчиком ФИО4, умершая ДД.ММ.ГГГГ, являлась получателем пенсии, дополнительного ежемесячного материального обеспечения и ежемесячной денежной выплаты. За апрель 2019 года остались неполученными пенсия в размере 32225,11 рублей, дополнительное ежемесячное материальное обеспечение в размере 1000 рублей, ежемесячная денежная выплата в размере 4281,80 рублей.
Следовательно, наследник умершего получателя пенсии вправе получить в порядке наследования причитающееся наследодателю имущество, в том числе и в виде пенсии, дополнительного ежемесячного материального обеспечения и ежемесячной денежной выплаты.
Таким образом, требование истца о признании права собственности на недополученную пенсию в порядке наследования, является обоснованным и подлежит удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования ФИО7 (№ к ОСФР по Самарской области ИНН № установлении факта родственных отношений и признании права собственности на недополученную пенсию в порядке наследования – удовлетворить.
Установить факт того, что ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ рождения является внучкой ФИО17 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 09 апреля 2019 г.
Признать за ФИО7 право собственности в порядке наследования на недополученную пенсию в размере 32225,11 рублей, дополнительное ежемесячное материальное обеспечение в размере 1000 рублей, ежемесячную денежную выплату в размере 4281,80 рублей.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме в Самарский областной суд через Центральный районный суд <адрес>.
Мотивированное решение изготовлено – 22.03.2023г.
<данные изъяты>
<данные изъяты>
Судья: С.В. Германова
<данные изъяты>
<данные изъяты>