№

№

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Юхнов ДД.ММ.ГГГГ

Дзержинский районный суд Калужской области в составе председательствующего судьи Меньшиковой Д.В., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Петровой В.В., с участием истца ФИО13, представителя ответчика – администрации муниципального образования «Городское поселение город Юхнов» ФИО14, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО13 к администрации муниципального образования «Городское поселение город Юхнов» о признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГ ФИО13 обратилась в суд с исковым заявлением к администрации муниципального образования «Городское поселение город Юхнов» о признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования. В обоснование заявленных требований указала, что истец приходится внучкой ФИО1, которой на праве собственности принадлежал земельный участок и жилой дом, расположенные по адресу: <адрес>, <адрес> ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ, после ее смерти открылось наследство. Согласно завещанию наследником 2/3 доли в праве собственности на жилой дом с надворными постройками и земельный участок, расположенные по вышеуказанному адресу является мать истца – ФИО2, согласно свидетельству о праве на наследство по закону – наследником 1/3 доли в праве собственности на перечисленное имущество является ФИО3 – супруг умершей. ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ, принадлежащую ему 1/3 доли в праве собственности на жилой дом с надворными постройками и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>, завещал матери истца ФИО2 Таким образом, ФИО2 являлась единственным собственником спорного имущества. ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ, истец является единственным наследником после ее смерти, однако в связи с тем, что при жизни ФИО2 в установленном законом порядке не зарегистрировала право собственности на долю, завещанную ей ФИО3, а также поскольку в ряде документов в имени ее матери имеются различия (Наталья или Наталия), ФИО13 была вынуждена обратиться с настоящим иском в суд.

Истец ФИО13 в судебном заседании исковые требования поддержала, пояснила суду, что после смерти матери она несет бремя содержания жилого дома и земельного участка, оплачивает коммунальные услуги, окашивает участок, сажает огород. После смерти ФИО2 других наследников нет, фактически истец приняла наследство в установленный законом срок.

Представитель ответчика – администрации муниципального образования «Городское поселение город Юхнов» ФИО14 в судебном заседании не возражала против удовлетворения искового заявления, пояснила суду, что спорные жилой дом и земельный участок в реестре муниципальной собственности муниципального образования не значатся.

Заслушав участников процесса, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

В случае смерти гражданина в силу ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Правовое регулирование отношений, связанных с наследованием имущества, осуществляется нормами раздела V Гражданского кодекса Российской Федерации (статьи 1110 - 1185).

Согласно статье 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с ч. 1 ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В силу ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Согласно пункту 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Как следует из разъяснений, приведенных в пункте 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Согласно разъяснениям Верховного Суда Российской Федерации, изложенным в пунктах 34 - 35 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию – какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.

Согласно ст. ст. 25, 26 Земельного кодекса Российской Федерации право собственности на земельные участки, возникает по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежит государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом «О государственной регистрации недвижимости», удостоверяется документами в порядке, установленном Федеральным законом «О государственной регистрации недвижимости».

Статья 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации закрепляет, что принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.

Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ у супругов ФИО4 и ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, родилась дочь ФИО6 (свидетельство о рождении серии № № от ДД.ММ.ГГГГ).

ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ заключила брак с ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (свидетельство о заключении брака серии № № от ДД.ММ.ГГГГ).

Справкой бюро технической инвентаризации от ДД.ММ.ГГГГ №, свидетельством о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельством о праве собственности от ДД.ММ.ГГГГ, копией технического паспорта домовладения подтверждается, что ФИО1 (после заключения первого брака – ФИО1) ФИО1 на праве собственности принадлежал дом с надворными постройками, расположенные по адресу: <адрес>.

Постановлением главы администрации города Юхнова от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО1 для ведения личного подсобного хозяйства на праве собственности предоставлен земельный участок по адресу: <адрес>, площадью 0,06 га.

ФИО6 ДД.ММ.ГГГГ заключила брак с ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (подтверждается справкой отдела записи актов гражданского состояния и архивной работы администрации муниципального образования муниципального района «Юхновский район»).

У супругов ФИО2 и ФИО7 ДД.ММ.ГГГГ родилась дочь ФИО5 (свидетельство о рождении серии № № от ДД.ММ.ГГГГ).

Брак между ФИО2 и ФИО7 расторгнут ДД.ММ.ГГГГ (свидетельство о расторжении брака серии № № от ДД.ММ.ГГГГ).

ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается сведениями, предоставленными отделом записи актов гражданского состояния и архивной работы администрации муниципального образования муниципального района «Юхновский район», а также свидетельством о смерти серии № № от ДД.ММ.ГГГГ.

Из материалов наследственного дела №, открытого к имуществу умершей ФИО1, следует, что с заявлениями о принятии наследственного имущества к нотариусу ФИО8 обратились ФИО3, ФИО2, свое имущество ФИО1 завещала дочери ФИО2

Согласно свидетельствам о праве на наследство по закону, а также по завещанию от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ (серия №) наследником 1/3 доли имущества умершей ФИО1 является ее муж ФИО3, наследником 2/3 доли имущества – дочь ФИО2, наследственное имущество состоит из жилого бревенчатого дома, полезной площадью 33,3 кв.м., жилой площадью 21,0 кв.м. с надворными постройками при нем – сараями, баней, уборной и земельного участка площадью 600 кв.м., предоставленного для ведения личного подсобного хозяйства, находящихся по адресу: <адрес>.

ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается сведениями, предоставленными отделом записи актов гражданского состояния и архивной работы администрации муниципального образования муниципального района «Юхновский район», а также свидетельством о смерти серии № № от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно сведениям, представленным нотариусом ФИО9, наследственное дело к имуществу ФИО3 не заводилось, в реестре наследственных дел Единой информационной системы нотариата отсутствуют сведения о заведении наследственного дела к имуществу ФИО3

Завещанием от ДД.ММ.ГГГГ (серии № №), удостоверенным нотариусом ФИО8, ФИО3 принадлежащее ему имущество: земельный участок площадью 200 кв.м., и 1/3 долю жилого дома с надворными постройками, расположенные по адресу: <адрес>, – завещал ФИО2

ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ вступила в брак с ФИО10, после заключения брака ей присвоена фамилия ФИО5 (справка о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ), указанный брак расторгнут ДД.ММ.ГГГГ (свидетельство о расторжении брака серии № № от ДД.ММ.ГГГГ).

Также ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ вступила в брак с ФИО11, после заключения брака ей присвоена фамилия ФИО13 (справка о заключении брака № № от ДД.ММ.ГГГГ), указанный брак расторгнут ДД.ММ.ГГГГ (свидетельство о расторжении брака серии № № от ДД.ММ.ГГГГ).

ФИО2 умерла ДД.ММ.ГГГГ (свидетельство о смерти серии № № от ДД.ММ.ГГГГ).

Из выписок из Единого государственного реестра недвижимости следует, что жилой дом с кадастровым номером №, общей площадью 65,6 кв.м., а также земельный участок с кадастровым номером №, площадью 600 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенные по адресу: <адрес>, находятся в общей долевой собственности, 2/3 доли в праве принадлежат ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (паспорт гражданина СССР серии № №, выдан ДД.ММ.ГГГГ ОВД Юхновского райисполкома Калужской области), сведения об иных собственниках отсутствуют.

Из материалов наследственного дела №, открытого к имуществу ФИО2 следует, что с заявлением о принятии наследства обратилась ФИО13

Свидетель ФИО12 пояснила, что она проживает по соседству с домом № по <адрес>, знала ФИО3, ФИО1, ФИО2, знакома с истцом, подтвердила, что после смерти ФИО1 и ФИО3 в <адрес> проживала ФИО2, а после ее смерти за домом и участком ухаживает ФИО13, кого-либо кроме сына истца по указанному адресу она не видела.

С учетом фактических обстоятельств, суд приходит к выводу, что после смерти ФИО3 его наследство по завещанию фактически приняла мать истца – ФИО2

Также судом установлено, что после смерти ФИО2 наследником первой очереди к ее имуществу является дочь – ФИО13 (в девичестве – ФИО15) Т.В., которая фактически приняла наследство, неся бремя содержания спорных объектов недвижимого имущества, а также обеспечивая их сохранность от посягательств других лиц, других наследников судом не установлено.

Оценив представленные в материалы дела доказательства по правилам ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, руководствуясь ст. ст. 218, 1110, 1112, 1153, 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст. ст. 25, 26 Земельного кодекса Российской Федерации, учитывая разъяснения, данные п.п. 34-36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения исковых требований.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194 - 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО13 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт гражданина Российской Федерации серии № №, выдан ДД.ММ.ГГГГ УМВД России по Калужской области) к администрации муниципального образования «Городское поселение город Юхнов» (ИНН № ОГРН № о признании права собственности на жилой дом и земельный участок в порядке наследования – удовлетворить.

Признать за ФИО13 право собственности на жилой дом общей площадью 65,6 кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования.

Признать за ФИО13 право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, общей площадью 600 кв.м., местоположение которого установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства – в порядке наследования.

Решение является основанием для государственной регистрации права собственности на объекты недвижимости.

Решение может быть обжаловано в Калужский областной суд через Дзержинский районный суд Калужской области постоянное судебное присутствие в городе Юхнове Юхновского района Калужской области в течение одного месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Председательствующий судья Д.В. Меньшикова

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ