Решение по делу № 2-640/2023 от 16.05.2023 - о включении земельного участка в наследственную массу и признании права собственности на него в порядке наследования.

Дело №2-640/23

(УИД 65RS0005-02-2023-000401-75)

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

16 мая 2023 года Корсаковский городской суд

Сахалинской области

В составе: председательствующего судьи Р.В. Шевченко

при секретаре И.С. Пак

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 и ФИО2 к администрации Корсаковского городского округа о включении земельного участка в наследственную массу и признании права собственности на него в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

05 апреля 2023 года ФИО1 и ФИО2 обратились в Корсаковский городской суд с иском к администрации Корсаковского ГО о включении земельного участка для ведения садоводства, площадью 470 кв. м, расположенного по адресу: <адрес>, кадастровый №, в состав наследства, оставшегося после смерти Е., умершего ДД.ММ.ГГГГ, и признании права собственности на указанный земельный участок в порядке наследования по <...> доли каждому.

В обоснование заявленных требований указано, что после смерти отца истцов Е. ДД.ММ.ГГГГ нотариусом И. было открыто наследственное дело. По истечении 6-ти месяцев нотариусом были выданы свидетельства о праве на наследство по закону по <...> доле на две квартиры и денежный вклад. Также отцу истцов на праве собственности принадлежал спорный земельный участок. По его мнению, его право собственности на него подтверждалось постановлением о передаче его ему в собственность, поэтому в установленном порядке право собственности на земельный участок зарегистрировано не было и нотариусом свидетельство о праве на наследство по закону на земельный участок выдано не было. В оформлении права собственности на спорный земельный участок после смерти отца истцам со стороны ответчика было отказано.

В настоящее время истцам требуется оформить право собственности на спорный земельный участок для последующего распоряжения им по своему усмотрению, в связи с чем, истцы вынуждены обратиться в суд с настоящим иском.

25 апреля 2023 года протокольным определением суда к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, на стороне ответчика привлечен Г..

Истцы ФИО1 и ФИО2 в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, о чем в деле имеются сведения.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований, на стороне ответчика Г. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, о чем в деле имеются сведения, согласно письменного отзыва с исковыми требованиями согласен в полном объеме.

Ответчик администрация КГО явку своего представителя в судебное заседание не обеспечил, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, о чем в деле имеются сведения, письменного отзыва на иск не представил.

В силу статьи 167 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд, с учетом мнения представителя истцов, определил рассматривать дело в отсутствие неявившихся лиц, участвующих в деле.

В судебном заседании представитель истцов ФИО1 и ФИО2 – М., действующая на основании нотариально оформленной доверенности от 04 апреля 2023 года, в реестре №, настаивала на удовлетворении заявленных исковых требований в полном объеме по основаниям, изложенным в иске.

Выслушав пояснения представителя истцов, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно пункту 1 статьи 8 Гражданского кодекса РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе:

- из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему;

- из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей;

- из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности;

- в результате приобретения имущества по основаниям, допускаемым законом;

- вследствие событий, с которыми закон или иной правовой акт связывает наступление гражданско-правовых последствий.

В силу пункта 1 статьи 131 Гражданского кодекса РФ, право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.

В абзаце 1 статьи 1111 Гражданского кодекса РФ указано, что наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.

Согласно абзацу 1 статьи 1112 Гражданского кодекса РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Таким образом, обстоятельством, имеющим значение для разрешения требований наследников о правах на наследственное имущество, является принадлежность данного имущества наследодателю на праве собственности, а в отношении земельного участка - на праве пожизненного наследственного владения.

Согласно абзацу 2 пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу пунктов 1, 2 и 4 статьи 1152 Гражданского кодекса РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно пункту 1 статьи 1153 Гражданского кодекса РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Как разъяснено в пунктах 74, 78 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 (ред. от 24.12.2020) "О судебной практике по делам о наследовании", в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком.

При рассмотрении дел о наследовании земельных участков, находящихся на праве пожизненного наследуемого владения, надлежит учитывать следующее:

а) статьей 1181 ГК РФ не установлено каких-либо изъятий для случаев наследования несколькими лицами, вследствие чего каждый наследник приобретает долю в указанном праве независимо от делимости земельного участка;

б) наследниками земельного участка, принадлежавшего наследодателю на указанном праве, могут быть только граждане.

В соответствии с абзацем 1 пункта 9.1 статьи 3 Федерального закона от 25.10.2001 года №137-ФЗ (ред. от 19.12.2022) "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.03.2023), если земельный участок предоставлен гражданину до дня введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, такой земельный участок считается предоставленным гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

Как следует из материалов дела, на основании постановления мэра города Корсакова и района от ДД.ММ.ГГГГ №, гражданам в составе садоводческого товарищества «<...>» Корсаковской фабрики гофрированной тары, передан в собственность земельный участок общей площадью <...> кв. м в бессрочное пользование, расположенный в поселка <...>.

Из списка членов СТ «<...>» следует, что гражданину под номером № - Е. передан в собственность земельный участок площадью 470 кв. м.

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости от 10 апреля 2023 года, право собственности на земельный участок с кадастровым номером № не зарегистрировано, граница земельного участка не установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства. С 17 марта 2022 года данный участок снят с кадастрового учета.

ДД.ММ.ГГГГ в городе Корсакове родилась Д., отцом которой указан Е., о чем Бюро ЗАГС исполнительного комитета Корсаковского городского Совета депутатов трудящихся Сахалинской области ДД.ММ.ГГГГ составлена актовая запись о рождении №.

ДД.ММ.ГГГГ в городе Корсакове родился ФИО2, отцом которого указан Е., о чем Бюро ЗАГС исполнительного комитета Корсаковского городского Совета депутатов трудящихся Сахалинской области ДД.ММ.ГГГГ составлена актовая запись о рождении №.

ДД.ММ.ГГГГ Е. умер, о чем ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Корсаковского района составлена актовая запись о смерти №.

ДД.ММ.ГГГГ нотариусом Корсаковского нотариального округа И. было заведено наследственное дело № к имуществу Е., из которого следует, что ДД.ММ.ГГГГ наследникам З., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являющейся дочерью и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являющемуся сыном, были выданы свидетельства о праве на наследство по закону на <...> долю каждому, которое состоит из квартиры <...>, и квартиры <адрес>.

В августе 2009 года З. и ФИО2 было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на <...> долю каждому на денежный вклад, хранящийся в филиале АК СБ РФ (ОАО) 8567/053 Сахалинского отделения (Дальневосточный Банк).

ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Корсаковского района составлена актовая запись № о заключении брака между Н. и О., после чего ей была присвоена фамилия – Б..

ДД.ММ.ГГГГ между Л. и З., заключен брак, о чем отделом ЗАГС Корсаковского района составлена запись акта о заключении брака №, после чего ей присвоена фамилия – В..

Таким образом, судом установлено, что спорный земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, СНТ «<...>», был передан Е. в 1995 году в собственность, однако право собственности на него в установленном порядке за ним зарегистрировано не было.

После смерти Е. его наследники - дети ФИО1 и ФИО2 своевременно в установленный законом 6-тимесячный срок обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства и оформила свои наследственные права относительно другого имущества.

Однако спорный земельный участок в наследственную массу не вошел, нотариусом свидетельство на наследство по закону истцам не выдавалось.

Оценив представленные доказательства в соответствии с требованиями статьи 67 Гражданского процессуального кодекса РФ, принимая во внимание, что включение данного земельного участка в наследственную массу определяет субъективное право наследников на него, отсутствие регистрации права собственности наследодателя на данное имущество само по себе не может служить основанием к отказу его наследникам в реализации наследственных прав на это имущество, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных исковых требований в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 и ФИО2 к администрации Корсаковского городского округа о включении земельного участка в наследственную массу и признании права собственности на него в порядке наследования, - удовлетворить.

Включить земельный участок, площадью 470 кв. м, расположенный по адресу: <адрес>, садоводческое некоммерческое товарищество «<...>», кадастровый квартал №, условный номер №, в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти Е., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать право собственности в порядке наследования по закону на земельный участок, площадью 470 кв. м, расположенный по адресу: <адрес>, садоводческое некоммерческое товарищество «<...>», кадастровый квартал №, условный номер №, оставшегося после смерти Е., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, по <...> доли за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, идентификационный номер налогоплательщика №, и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес>, идентификационный номер налогоплательщика №.

Решение может быть обжаловано в Сахалинский областной суд через Корсаковский городской суд в течение месяца со дня составления мотивированного решения.

Мотивированное решение изготовлено 16 мая 2023 года.

Председательствующий судья Р.В. Шевченко