Мотивированный текст решения суда изготовлен 17 июля 2025 года.
дело № 2-3256/2025
УИД № 93RS0002-01-2025-005061-89
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Донецк 3 июля 2025 года
Ворошиловский межрайонный суд г. Донецка в составе:
председательствующего судьи Сиренко Е.И.,
при секретаре судебного заседания Николенко В.А.,
с участием истца ФИО3,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-3256/2025 по исковому заявлению ФИО3 к Администрации городского округа Донецк Донецкой Народной Республики об установлении факта родственных отношений, признании права собственности,
УСТАНОВИЛ:
ФИО3 обратилась в суд с иском к Администрации городского округа Донецк Донецкой Народной Республики об установлении факта родственных отношений, признании права собственности.
В обоснование заявленных требований указала, что ДД.ММ.ГГГГ умерла её мать ФИО2, после смерти которой открылось наследство в виде жилого дома и земельного участка, площадью 592 кв.м, расположенных по адресу: <адрес>. При жизни ФИО2 составила завещание от ДД.ММ.ГГГГ, которым она завещала ей все свое имущество. Её отец ФИО1 как переживший супруг имел право на обязательную долю в данном имуществе.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер, после смерти которого открылось наследство. Единственным наследником первой очереди является она.
В установленном законом срок, ДД.ММ.ГГГГ она обратилась к нотариусу ФИО7 с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ нотариусом отказано в выдаче свидетельства о наследстве и выдано рекомендовано обратиться в суд с целью подтверждения факта родственных отношений между ФИО2 и ФИО1
Поскольку она является единственным наследником после смерти своих родителей, истец просит установить, что ФИО2 является супругой ФИО1, признать за ней право собственности в порядке наследования в отношении имущества: жилого дома и земельного участка, площадью 592 кв.м, расположенных по адресу: <адрес>.
Истец ФИО3 в судебном заседании поддержала заявленные исковые требования в полном объеме, просила их удовлетворить.
Представитель ответчика Администрации городского округа Донецк Донецкой Народной Республики, надлежащим образом извещенный о дате, времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении в его отсутствие.
Третье лицо нотариус ФИО7 о дате, времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, в судебное заседание не явилась, об уважительных причинах неявки не уведомила.
В этой связи, учитывая положения статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ), суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Выслушав истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно пункту 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года №9 «О судебной практике по делам о наследовании», наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.
В соответствии со статьей 12 Федерального Закона от ДД.ММ.ГГГГ № 147-ФЗ (в редакции Федерального закона от 19 декабря 2022 года № 529-ФЗ) «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» положения раздела V «Наследственное право» части третьей Кодекса применяются к отношениям по наследованию на территориях Донецкой Народной Республики и Луганской Народной Республики, если наследство открылось 30 сентября 2022 года и позднее. В случае открытия наследства до 30 сентября 2022 года к указанным отношениям применяются положения нормативных правовых актов Донецкой Народной Республики и Луганской Народной Республики, действовавших до 30 сентября 2022 года.
В соответствии с частью 1 статьи 1640, частями 3, 23 статьи 1642 Гражданского кодекса Донецкой Народной Республики (далее – ГК ДНР) настоящий Кодекс вступает в силу с 1 июля 2020 года, за исключением положений, для которых настоящим разделом установлены иные сроки введения их в действие.
Настоящий Кодекс применяется к гражданским правоотношениям, возникшим после вступления его в силу. По гражданским правоотношениям, возникшим до вступления в силу настоящего Кодекса, настоящий Кодекс применяется к тем правам и обязанностям, которые возникнут после вступления его в силу.
Правила раздела V настоящего Кодекса применяются к отношениям по наследованию, если наследство открылось после вступления в силу настоящего Кодекса. В случае открытия наследства до вступления в силу настоящего Кодекса к указанным отношениям применяются положения законодательства, действовавшего на территории Донецкой Народной Республики до вступления в силу настоящего Кодекса.
Правила раздела V настоящего Кодекса «Наследственное право» применяются также к наследству, которое открылось, но не было принято никем из наследников с 14 мая 2014 года до вступления в силу настоящего Кодекса.
Системный анализ указанных норм свидетельствует о том, что нормы ГК ДНР, регламентирующие вопросы наследственного права, применяются к отношениям по наследованию, если наследство открылось после вступления в силу настоящего Кодекса, в то время как к отношениям наследования, возникшим до вступления в силу ГК ДНР, применяются положения ранее действовавшего законодательства.
Принимая во внимание, что наследство после смерти ФИО2 открылось ДД.ММ.ГГГГ, к указанным правоотношениям наследования подлежат применению нормы Гражданского кодекса Украины (далее – ГК Украины).
Согласно статье 1217 ГК Украины наследование осуществляется по завещанию или по закону.
Статьей 1218 ГК Украины предусмотрено, что в состав наследства входят все права и обязанности, которые принадлежали наследодателю на момент открытия наследства и не прекратились вследствие его смерти.
В соответствии с частями 1, 2 статьи 1220, частью 1 статьи 1221, частью 3 статьи 1223 ГК Украины, наследство открывается вследствие смерти лица или объявления его умершим. Временем открытия наследства является день смерти лица или день, с которого оно объявляется умершим. Местом открытия наследства является последнее местожительство наследодателя. Право на наследование возникает в день открытия наследства.
В силу статьи 1233 ГК Украины завещанием является личное распоряжение физического лица на случай своей смерти.
Завещатель может назначить своими наследниками одно или несколько физических лиц, независимо от наличия у него с этими лицами семейных, родственных отношений, а также других участников гражданских отношений (часть 1 статьи 1235 ГК Украины).
Согласно части 1 статьи 1241 ГК Украины малолетние, несовершеннолетние, совершеннолетние нетрудоспособные дети наследодателя, нетрудоспособная вдова (вдовец) и нетрудоспособные родители наследуют, независимо от содержания завещания, половину доли, которая причиталась бы каждому из них в случае наследования по закону (обязательная доля).
Статьей 1248 ГК Украины нотариус удостоверяет завещание, написанное завещателем собственноручно или с помощью общепринятых технических средств. Нотариус может по просьбе лица записать завещание с его слов собственноручно или с помощью общепринятых технических средств. В этом случае завещание должно быть вслух прочитано завещателем и подписано им. Если завещатель вследствие физических недостатков не может сам прочитать завещание, удостоверение завещания должно происходить при свидетелях (статья 1253 настоящего Кодекса).
Согласно частям 1, 3 статьи 1268 ГК Украины, наследник по завещанию либо по закону имеет право принять наследство или не принять его. Наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается таким, что принял наследство, если на протяжении срока, установленного статьей 1270 указанного Кодекса, он не заявил об отказе от него. Независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику со времени открытия наследства.
В соответствии с частями 1, 2 статьи 1269 ГК Украины наследник, который желает принять наследство, но на время открытия наследства не проживал постоянно со наследодателем, может подать в нотариальную контору заявление о принятии наследства. Заявление о принятии наследства подается наследником лично.
Согласно части 1 статьи 1270 ГК Украины для принятия наследства устанавливается срок в шесть месяцев, который начинается со времени открытия наследства.
В отношении наследства, открывшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, подлежат применению нормы ГК ДНР.
Согласно статье 1240 ГК ДНР наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Статья 1272 ГК ДНР предусматривает, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В силу статьи 1283 ГК ДНР принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Принятие наследства через представителя возможно, если в доверенности специально предусмотрено полномочие на принятие наследства.
В соответствии со статьей 1241 ГК ДНР в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью физического лица, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
Как следует из материалов дела и установлено судом, в соответствии со свидетельством о рождении от ДД.ММ.ГГГГ серии № № истец ФИО3 является дочерью ФИО1 и ФИО2.
ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО2, после смерти которой открылось наследство в виде жилого дома и земельного участка, площадью 592 кв.м, расположенных по адресу: <адрес>, принадлежащих наследодателю на основании договора купли-продажи жилого дома от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного нотариусом Донецкого городского нотариального округа ФИО6, зарегистрированным в реестре за №, и государственного акта на право частной собственности на землю серии № №.
Копии вышеуказанных архивных документов в отношении жилого дома и земельного участка по адресу: <адрес>, представлены также филиалом ППК «Роскадастр» по Донецкой Народной Республике по запросу суда.
При жизни наследодатель ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ составила завещание, согласно которому она все свое имущество, принадлежащее ей на день смерти и на что она по закону будет иметь право, завещала ФИО3 Данное завещание по просьбе ФИО2 записано нотариусом с её слов, ею прочитано вслух до подписания, подписано ею, соответствует её волеизъявлению и удостоверено частным нотариусом Донецкого городского нотариального округа по месту жительства завещателя, номер в реестре 1436.
В установленном законом срок, ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 обратилась к нотариусу Донецкого городского нотариального округа ФИО7 с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО2, на основании которого ДД.ММ.ГГГГ заведено наследственное дело № к имуществу ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается письмом нотариуса Донецкого городского нотариального округа ФИО7 от ДД.ММ.ГГГГ исх. №, а также информационной справкой № от ДД.ММ.ГГГГ о регистрации в Наследственном реестре (наследственные дела и выданные свидетельства о праве на наследство).
ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 обратилась к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию.
Рекомендательным письмом от ДД.ММ.ГГГГ нотариус указала на невозможность выдачи свидетельства о праве на наследство по завещанию, ввиду необходимости подтверждения факта родственных отношений между ФИО2 и ФИО1, поскольку ФИО1, как переживший супруг, имел право на обязательную долю в наследственном имуществе.
Указанное подтверждается копией наследственного дела № к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО3
ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, состояли в зарегистрированном браке с ДД.ММ.ГГГГ, брак зарегистрирован Манюковским сельским советом <адрес>.
Согласно части 1 статьи 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
Помимо перечисленных в части 2 статьи 264 ГПК РФ фактов, суд рассматривает дела об установлении других имеющих юридическое значение фактов.
Статья 265 ГПК РФ определяет, что суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Обращаясь в суд с настоящим иском, ФИО3 указала, что её родители состояли в зарегистрированном браке, оригинал свидетельства о заключении брака в документах родителей она не нашла, сведениями о расторжении брака она не располагает. Родители жили одной семьей до смерти мамы ФИО2
Как следует из копий паспортов ФИО1 и ФИО2 как граждан Украины, выданных ДД.ММ.ГГГГ Шахтерским ГО УМВД Украины в <адрес>, в графе «Семейное положение» у каждого имеется отметка о регистрации брака друг с другом ДД.ММ.ГГГГ Манюковским сельским советом Новозыбковского района Брянской области.
Согласно ответу Управления ЗАГС ДНР от ДД.ММ.ГГГГ в запись акта о расторжении брака в отношении ФИО1 и ФИО2 не выявлено, проверка проведена за период с 1950 года по настоящее время по ФГИС «ЕГР ЗАГС» и с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время по ГРАГС ДНР.
В этой связи несмотря на отсутствует оригинала свидетельства о заключении брака, суд находит установленным факт наличия родственных отношений между ФИО1 и ФИО2, как между супругами. Установление родственных отношений имеет для истца юридическое значение и необходимо для реализации наследственных прав.
При таких данных, в силу части 1 статьи 1241 ГК Украины ФИО1, как переживший нетрудоспособный супруг, имел обязательную долю в наследственном имуществе ФИО2
В соответствии со свидетельством о смерти серии № № ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ, после смерти которого открылось наследство.
Согласно копии наследственного дела №, заведенного ДД.ММ.ГГГГ к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ единственным наследником, обратившимся в установленный законом шестимесячный срок с заявлением о принятии наследства, является ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ ей выдано свидетельство о праве на наследство по закону в отношении денежных средств.
В соответствии с выписками из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ в отношении земельного участка с кадастровым номером № и жилого дома с кадастровым номером №, расположенных по адресу: <адрес>, сведений об обременении, ограничении в отношении данных объектов недвижимости не имеется.
Согласно ответу администрации Главы и Правительства Донецкой Народной Республики от ДД.ММ.ГГГГ № № сведения о жилом доме и земельном участке по адресу: <адрес>, в постановлении Государственного комитета обороны Донецкой Народной Республики от ДД.ММ.ГГГГ гожа № «Об утверждении Перечня имущества, обращенного в собственность Донецкой Народной Республики» отсутствуют.
Оценив представленные по делу доказательства по правилам статьи 67 ГПК РФ, исходя из того, что истец ФИО3 является единственным наследником по завещанию и закону первой очереди к имуществу наследодателей ФИО2 и ФИО1, соответственно, обратившейся к нотариусам в установленный законом срок, жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес>, входят в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2 и ФИО1, требования ФИО3 о признании права собственности на данные объекты недвижимого имущества в порядке наследования являются законными и обоснованными, в связи с чем подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 ГПК РФ, суд,
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО3 к Администрации городского округа Донецк Донецкой Народной Республики об установлении факта родственных отношений, признании права собственности – удовлетворить.
Установить факт того, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлась супругой ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт гражданина Российской Федерации серия №, выдан ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>, право собственности на жилой дом, общей площадью 91,2 кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес> земельный участок, площадью 592 кв.м, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Донецкой Народной Республики через Ворошиловский межрайонный суд г. Донецка в течение месяца со дня принятия решения судом.
Председательствующий судья: