РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
....... 06 июля 2023 года
Городецкий городской суд ....... в составе председательствующего судьи Самариной М.Д., при секретаре судебного заседания Горшковой Т.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску КПК «Нижегородский кредитный союз «Взаимные инвестиции-Городец» к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом ......., наследникам ФИО1 о взыскании задолженности,
УСТАНОВИЛ:
КПК «Нижегородский кредитный союз «Взаимные инвестиции-Городец» обратился с исковыми требованиями в суд к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом ......., потенциальным наследникам ФИО1 о взыскании задолженности по договору займа (пенсионный) *, заключенному *** с ФИО1, в размере 51 225,76 рублей, из которых сумма основного долга – 48 162,20 рублей, пени в размере – 3 063,56 рублей, а также расходов по уплате государственной пошлины в размере 1 736,77 рублей.
Истец свои требования мотивировал тем, что в соответствии с договором займа (пенсионный) * от ***, Кооператив выдал ФИО1 денежные средства Фонда финансовой взаимопомощи кооператива в размере 115 000 рублей 00 копеек на срок 24 месяца, с причитающимися процентами за пользование займом в порядке, установленном настоящим договором и графиком возвратных платежей, являющимся неотъемлемой частью договора займа (далее график). Выдача суммы займа подтверждается расходный кассовый ордер * от ***.
В соответствии с п. 1.2. договора займа заемщик обязуется возвратить займ и проценты по займу в рассрочку в срок до *** и производить погашение займа и процентов на займ ежемесячно, согласно графику.
Согласно п. 1.12.1 договора займа при несвоевременном внесении платежа и возникновении просроченной задолженности на остаток займа начисляются пени в размере 0,0547% за каждый календарный день просрочки платежа.
Заемщиком в счет погашения своего займа последний платеж был внесен ***.
В соответствии с ч.1 ст. 807 ГК РФ, по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В соответствии с ч.1 ст. 809 ГК РФ, Если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.
На основании ч. 1 ст. 810 ГК РФ, Заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в жив порядке, которые предусмотрены договором займа.
Согласно ч.2 ст. 811 ГК РФ «Если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с читающимися процентами».
На основании вышеуказанных норм Заимодавец обратился к мировому судье судебного участка * Городецкого судебного района ФИО2 с заявлением на получение судебного приказа о взыскании по вышеуказанному договору займа всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами в размере 89488 рублей 38 копеек, а именно сумму основного долга по договору займа – 73 701,33 рублей, проценты за пользование займом – 2 677,48 рублей, членский взнос – 8 625,00 рублей, пени – 3 063,56 рублей, государственная пошлина – 1 421,01 рублей.
*** по делу * мировой судья судебного участка * Городецкого судебного района ФИО2 вынесен судебный приказ и направлен на исполнение в ФССП ........ Последние удержания по данному судебному приказу поступили ***. Исполнительное производство в ФССП ....... по судебному приказу окончено ***.
Согласно свидетельству о смерти серии IV-TH *, выданному Отделом ЗАГС ....... главного управления ЗАГС ......., ФИО1 *** года рождения, умерла ***.
На момент смерти обязательства ФИО1 по вышеуказанному договору займа не выполнены, остаток долга составляет 51 225,76 рублей, из которых сумма основного долга – 48 162,20 рублей, пени в размере – 3 063,56 рублей.
В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.
В соответствии со ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника, либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Обязательство, вытекающее из заключенного договора займа (пенсионный) * от *** не связано неразрывно с ФИО1 и может быть произведено без личного участия, поэтому указанное обязательство не прекращается в связи с ее смертью, а переходит к наследникам.
Согласно статье 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
В силу статьи 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст.5 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате от *** N 45 нотариусу при исполнении служебных обязанностей, лицу, замещающему временно отсутствующего нотариуса, а также лицам, работающим в нотариальной конторе, запрещается разглашать сведения, оглашать документы, которые стали им известны в связи с совершением нотариальных действий. В связи с чем, возможности узнать информацию по наследникам ФИО1.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечаю долгам наследодателя солидарно.
В силу пункта 3 статьи названной нормы права кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований.
Таким образом, взыскание задолженности может быть обращено на наследственное имущество ФИО1.
На основании изложенного истец просит взыскать задолженность в пользу Кредитного потребительского кооператива «Нижегородский кредитный союз «Взаимные инвестиции-Городец» суммы основного долга по займу в размере – 48 162,20 рублей, пени в размере – 3 063,56 рублей, а всего 51 225,76 рублей за счет наследственного имущества ФИО1, а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 1 736,77 рублей за счет наследственного имущества ФИО1.
Истец Кредитный потребительский кооператив «Нижегородский кредитный союз «Взаимные инвестиции-Городец» извещен надлежащим образом, письменным заявлением просил рассмотреть дело в отсутствие представителя.
Ответчик Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом ......., третье лицо Нижегородская областная нотариальная палата надлежащим образом извещены о дне, времени и месте рассмотрения дела, представителя не направили, о причинах неявки суд не уведомили.
Руководствуясь ст.167 ГПК РФ, суд полагает возможным рассмотреть гражданское дело по существу по имеющимся в деле доказательствам в отсутствие не явившихся лиц.
Изучив материалы дела, дав оценку собранным по делу доказательствам, суд приходит к следующему.
В силу ст. 1 Гражданского кодекса РФ граждане (физические лица) и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.
В соответствии со ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 настоящей главы, если иное не предусмотрено правилами настоящего параграфа и не вытекает из существа кредитного договора.
В силу ст. 809 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.
В случае возврата досрочно суммы займа, предоставленного под проценты в соответствии с пунктом 2 статьи 810 настоящего Кодекса, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов по договору займа, начисленных включительно до дня возврата суммы займа полностью или ее части.
Согласно ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Пунктом 2 ст. 811 ГК РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Согласно ст. 1175 п. 1 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323).
Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Из разъяснений, данных в п. 58 постановления Пленума Верховного Суда РФ N 9 от *** "О судебной практике по делам о наследовании" под долгами, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (ст. 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
В пункте 60 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от *** N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства.
Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (статья 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (пункт 1 статьи 416 ГК РФ). Требования кредиторов по обязательствам наследников, возникающим после принятия наследства (например, по оплате унаследованного жилого помещения и коммунальных услуг), удовлетворяются за счет имущества наследников. Отказополучатели по долгам наследодателя не отвечают.
Как следует из разъяснений, изложенных в пункте 61 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от *** N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.
В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Согласно ст. 1153 п. 1 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
По смыслу положений приведенных правовых норм и их разъяснений обстоятельствами, имеющими юридическое значение для правильного разрешения спора между кредитором и наследниками должника о взыскании задолженности по кредитному договору, являются принятие наследниками наследства, наличие и размер наследственного имущества, неисполнение или ненадлежащее исполнение заемщиком обязательств по кредитному договору.
Из совокупности приведенных норм материального права следует, что в случае, если у наследодателя имелись долги, а наследники приняли наследство, то они отвечают перед кредитором наследодателя солидарно в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
Как установлено и следует из материалов дела, *** между Кредитным потребительским кооперативом «Нижегородский кредитный союз «Взаимные инвестиции-Городец» и ФИО1 был заключен договор займа (пенсионный) * на сумму 115 000 рублей под 13,0% годовых сроком с *** по *** на 24 месяца. По условиям данного договора, ФИО1 обязалась производить погашение суммы займа и уплату процентов за пользование займом ежемесячно согласно графику, то есть возвращать займ по частям.
Истец выполнил условия указанного договора и предоставил ФИО1 заемные денежные средства в размере 115 000 рублей, что подтверждается расходным кассовым ордером * от ***, однако заемщик взятые на себя обязательства надлежащим образом не исполнял, и *** заемщик ФИО1 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти IV-ТН *, выданным *** Отделом ЗАГС ....... главного управления ЗАГС ........
Из записи акта о смерти Отдела ЗАГС ....... главного управления ЗАГС ....... от ***1 года следует, что ФИО1, *** года рождения умерла ***. Последнее место жительства умершей: Российская Федерация, ........
В соответствии со сведениями Реестра наследственных дел, размещенных на официальном сайте Федеральной нотариальной палаты РФ в информационно-коммуникационной сети «Интернет», наследственных дел к имуществу умершей *** ФИО1, *** года рождения, не открывалось.
Кроме того, согласно ответам нотариусов ....... ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО6, ФИО7, ФИО8, на судебные запросы, в производстве нотариусов не имеется наследственных дел, открытых к имуществу умершей *** ФИО1, *** года рождения, завещаний не удостоверялось.
Как следует из информации, предоставленной Федеральной службой государственной регистрации, кадастра и картографии Российской Федерации, в Едином государственном реестре недвижимости сведений о правах отдельного лица на имевшиеся (имеющиеся) у него объекты недвижимости, зарегистрированных на ФИО1, *** года рождения, на территории Российской Федерации, не зарегистрировано.
Согласно ответу МО МВД России " Городецкий" транспортных средств за ФИО1, *** года рождения не зарегистрировано.
Как следует из материалов дела и установлено судом, имущества у наследодателя не имеется. Доказательств наличия имущества у наследодателя, а также факта принятия наследства, истцом в соответствии со ст. 56 ГПК РФ, не представлено и судом не установлено.
Из представленного истцом расчета по состоянию на *** задолженность по договору займа составляет 51 225,76 рублей.
Суд, установив, что ФИО1 обязательства по договору займа исполняла ненадлежащим образом, возникла задолженность, последняя умерла, наследников, принявших наследство, а также наследственного имущества, судом не установлено, при указанных обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что оснований, в силу которых возможно возложить на ответчика Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом ....... обязанность по возврату истцу долга ФИО1, по правилам ст. 1175 ГК РФ, отсутствуют, поскольку сама возможность погашения всех долгов наследодателя поставлена в зависимость от размера наследственной массы и факта принятия наследства, в то время, как суду не представлено доказательств и судом не установлено ни размера наследственной массы, ни факта принятия наследства.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1151 ГК РФ в случае, если отсутствуют наследники, как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (статья 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным.
Согласно пункту 1 статьи 1157 ГК РФ при наследовании выморочного имущества отказ от наследства не допускается.
В силу пунктов 1 и 4 статьи 1152 ГК РФ для приобретения выморочного имущества (статья 1151) принятие наследства не требуется. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Исходя из разъяснений, содержащихся в пунктах 60, 61 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от *** N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства.
Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (статья 323 Гражданского кодекса Российской Федерации) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (пункт 1 статьи 416 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Так, судом установлено, что на момент смерти ФИО1 имущества у наследодателя не имеется, таким образом, выморочное имущество, оставшееся после смерти ФИО1, также отсутствует.
Таким образом, суд, оценив в совокупности доказательства, собранные по делу, установленные по делу фактические обстоятельства, приходит к выводу об отсутствии законных оснований для удовлетворения заявленных истцом требований к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом ....... о взыскании задолженности с наследников по договору займа.
В соответствии со ст. 98 ч. 1 ГПК РФ требование истца о взыскании судебных расходов с ответчика также не подлежит удовлетворению ввиду отказа в требованиях истца в полном объеме.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд,
РЕШИЛ
В удовлетворении исковых требований КПК «Нижегородский кредитный союз «Взаимные инвестиции-Городец» к Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом ......., наследникам ФИО1 о взыскании задолженности, отказать.
Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в апелляционном порядке в месячный срок со дня принятия решения суда в окончательной форме через Городецкий городской суд ........
Судья М.Д. Самарина
Мотивированное решение изготовлено ***.