Дело № 2-1015/2023
__
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
04 мая 2023 года г. Новосибирск
Заельцовский районный суд г. Новосибирска
в составе:
Председательствующего судьи Павлючик И.В.
При секретаре Чумакове Д.М.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ПАО «Сбербанк России» в лице филиала - Сибирский банк ПАО Сбербанк к ФИО1, ФИО2 о взыскании задолженности по счету международной банковской карты в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
ПАО «Сбербанк России» в лице филиала - Сибирский банк ПАО Сбербанк обратилось в суд с иском к ФИО1 о взыскании задолженности по счету международной банковской карты в порядке наследования, указав, что Публичным акционерным обществом «Сбербанк России» xx.xx.xxxx на основании заявления ФИО3 была выдана кредитная международная карта ПАО Сбербанк со счетом __ В заявлении указано, что клиент ознакомлен с Условиями выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России, согласен с ними и обязуется их исполнять, о чем свидетельствует его собственноручная подпись на заявлении.
Между Банком и заемщиком был заключен договор путем присоединения в соответствии со ст. 428 ГК РФ к Условиям выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России.
В соответствии с п. 1.5. Положений ЦБ РФ об эмиссии платежных карт и об операциях, совершаемых с использованием платежных карт __ от xx.xx.xxxx г., кредитная карта как электронное средство платежа используется для совершения ее держателем операций за счет денежных средств, предоставленных кредитной организацией – эмитентом клиенту в пределах расходного лимита в соответствии с условиями кредитного договора.
Согласно п.1.8 Положения ЦБ РФ конкретные условия предоставления денежных средств для расчетов по операциям, совершаемым с использованием расчетных (дебетовых) карт, кредитных карт, порядок возврата предоставленных денежных средств, порядок документального подтверждения предоставления и возврата денежных средств могут определяться в договоре с клиентом.
В соответствии с п.1.15 Положения ЦБ РФ конкретные условия начисления и уплаты процентов (размер процентной ставки, сроки уплаты и другие условия) по предоставленному кредиту для расчетов по операциям, совершаемым с использованием расчетных (дебетовых) карт, кредитных карт, остаток денежных средств клиента, находящийся на его банковском счете могут определяться в договоре с клиентом.
По условиям выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России держателю предоставляются кредитные средства для совершения операций по карте, а держатель обязуется ежемесячно вносить на счет карты до даты платежа в счет погашения задолженности сумму обязательного платежа (раздел 4 Условий).
Несмотря на принятые заемщиком на себя обязательства, платежи в счет погашения задолженности по кредитной карте производились им не в полном объеме и с нарушением сроков погашения задолженности.
Задолженность ФИО3 по кредитной карте от xx.xx.xxxx г. со счетом __ за период с xx.xx.xxxx по xx.xx.xxxx составляет 206 815,60 руб.
Согласно копии свидетельства о смерти заемщик ФИО3 умерла xx.xx.xxxx года.
ФИО1 - супруг наследодателя ФИО3 является наследником по закону.
На основании вышеизложенного, истец просит суд взыскать с ответчика ФИО1 в пользу ПАО Сбербанк в лице филиала – Сибирский Банк ПАО Сбербанк сумму задолженности по счету международной банковской карты __ по состоянию на xx.xx.xxxx г. в размере 206 815 руб. 60 коп., в том числе: просроченный основной долг - 183 212 руб. 68 коп., просроченные проценты - 23 602 руб. 92 копеек, а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 5 268 руб. 16 коп.
Протокольным определением суда от xx.xx.xxxx к участию в деле были привлечен несовершеннолетний сын заемщика - ФИО2, xx.xx.xxxx г.р., в лице законного представителя ФИО1 (л.д. 74).
В ходе рассмотрения дела, истец ПАО Сбербанк в лице филиала – Сибирский Банк ПАО Сбербанк уточнил исковые требования (л.д. 82), просил суд взыскать солидарно с ФИО1, ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ г.р., в лице законного представителя ФИО1 сумму задолженности по счету международной банковской карты __ по состоянию на xx.xx.xxxx г. в размере 206 815 руб. 60 коп., в том числе: просроченный основной долг - 183 212 руб. 68 коп., просроченные проценты - 23 602 руб. 92 копеек, а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 5 268 руб. 16 коп.
В судебное заседание представитель истца ПАО Сбербанк в лице филиала – Сибирский Банк ПАО Сбербанк не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело в свое отсутствие (л.д. 82).
В судебное заседание ответчики ФИО1, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р., достигший совершеннолетия не явились, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, Осипов Семён И., просил рассмотреть дело в свое отсутствие (л.д. 90,92, 97).
В судебном заседании представитель ответчика ФИО1 по доверенности ФИО5 (л.д. 102) с исковыми требованиями не согласилась полностью, поддержала письменный отзыв на иск (л.д. 99), пояснив, что ответчик ФИО1 добровольно исполнил требования истца в полном объеме, что подтверждается заявлением о переводе от xx.xx.xxxx, приходным кассовым ордером от xx.xx.xxxx на сумму 100 000 руб., заявлением о переводе от xx.xx.xxxx, приходным кассовым ордером от xx.xx.xxxx на сумму 106 815, 60 руб. Просила в удовлетворении исковых требований ПАО Сбербанк в лице филиала – Сибирский Банк ПАО Сбербанк отказать.
Суд, выслушав представителя ответчика, исследовав письменные материалы дела, приходит к выводу, что исковые требования ПАО Сбербанк в лице филиала – Сибирский Банк ПАО Сбербанк к ФИО1, ФИО2 о взыскании задолженности по счету международной банковской карты в порядке наследования, судебных расходов подлежат частичному удовлетворению.
Судом установлено, что Публичным акционерным обществом «Сбербанк России» xx.xx.xxxx на основании заявления ФИО3 была выдана кредитная международная кредитная карта ПАО Сбербанк со счетом __ В заявлении указано, что клиент ознакомлен с Условиями выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России, согласен с ними и обязуется их исполнять, о чем свидетельствует его собственноручная подпись на заявлении (л.д. 12-13).
Указанный договор заключен в результате публичной оферты путем оформления Ответчиком заявления на получение кредитной карты Сбербанка.
В соответствии с Условиями выпуска и обслуживания кредитной карты ПАО Сбербанк, Условия в совокупности с Памяткой держателя карт ПАО Сбербанк, Памяткой по безопасности при использовании карт, Заявлением на получение карты, надлежащим образом заполненным и подписанным Заемщиком, Альбомом тарифов на услуги, предоставляемые ПАО Сбербанк физическим лицам, являются договором на выпуск и обслуживание банковской карты, открытие счета для учета операций с использованием карты и предоставление Заемщику возобновляемой кредитной линии для проведения операций по счету карты.
В соответствии с п. 4. Индивидуальных Условий на сумму основного долга начисляются проценты за пользование кредитом по ставке и на условиях, определенных Тарифами Банка.
Процентная ставка за пользование кредитом: 17,9 % годовых.
В соответствии с п. 1.5. Положений ЦБ РФ об эмиссии платежных карт и об операциях, совершаемых с использованием платежных карт __ от xx.xx.xxxx г., кредитная карта как электронное средство платежа используется для совершения ее держателем операций за счет денежных средств, предоставленных кредитной организацией – эмитентом клиенту в пределах расходного лимита в соответствии с условиями кредитного договора.
Согласно п.1.8 Положения ЦБ РФ конкретные условия предоставления денежных средств для расчетов по операциям, совершаемым с использованием расчетных (дебетовых) карт, кредитных карт, порядок возврата предоставленных денежных средств, порядок документального подтверждения предоставления и возврата денежных средств могут определяться в договоре с клиентом.
В соответствии с п.1.15 Положения ЦБ РФ конкретные условия начисления и уплаты процентов (размер процентной ставки, сроки уплаты и другие условия) по предоставленному кредиту для расчетов по операциям, совершаемым с использованием расчетных (дебетовых) карт, кредитных карт, остаток денежных средств клиента, находящийся на его банковском счете могут определяться в договоре с клиентом.
По условиям выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России держателю предоставляются кредитные средства для совершения операций по карте, а держатель обязуется ежемесячно вносить на счет карты до даты платежа в счет погашения задолженности сумму обязательного платежа (раздел 4 Условий).
Несмотря на принятые заемщиком на себя обязательства, платежи в счет погашения задолженности по кредитной карте производились не в полном объеме и с нарушением сроков погашения задолженности.
Согласно расчету задолженности за период с xx.xx.xxxx по xx.xx.xxxx задолженность по счету международной банковской карты от xx.xx.xxxx г. со счетом __ составляет 206 815,60 руб., в том числе: просроченный основной долг - 183 212 руб. 68 коп., просроченные проценты - 23 602 руб. 92 копеек (л.д. 8-11).
Как следует из материалов дела, xx.xx.xxxx ФИО3 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 36).
Как следует из материалов дела, наследниками к имуществу умершего заемщика ФИО3 являются её супруг ФИО1 и сын ФИО2, xx.xx.xxxx, достигший к дате вынесения решения совершеннолетия.
Состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО3 подтверждается письменными материалами дела и копией наследственного дела (л.д. 35-72).
xx.xx.xxxx г. супругу ФИО1 нотариусом выданы свидетельства о праве на наследство по закону в виде ? доли в праве общей долевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: ...; на 1/8 долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: ...; на ? долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: ... на ? долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: ...; на 1/96 долю в праве общей долевой собственности на нежилое помещение, расположенное по адресу: г. ...; на ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, расположенный по адресу: ориентир нст «Учитель», участок __; на ? долю в праве общей долевой собственности на незавершенный строительством индивидуальный жилой дом, расположенный по адресу: ... (стр.); на ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, площадью 767 кв.м., расположенный по адресу: г...; на ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, площадью 1000 кв.м., расположенный по адресу: ....
xx.xx.xxxx сыну ФИО2, xx.xx.xxxx, нотариусом выданы свидетельства о праве на наследство по закону в виде ? доли в праве общей долевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: ...; на 1/8 долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: ...; на ? долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: ...; на ? долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: г. ... на 1/96 долю в праве общей долевой собственности на нежилое помещение, расположенное по адресу: г. ...; на ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, расположенный по адресу: ориентир нст «Учитель», участок __; на ? долю в праве общей долевой собственности на незавершенный строительством индивидуальный жилой дом, расположенный по адресу: ...стр.); на ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, площадью 767 кв.м., расположенный по адресу: г...; на ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, площадью 1000 кв.м., расположенный по адресу: г....
Согласно ст.ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательств и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Согласно ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущества умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, т. е. в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего кодекса не следует иное.
Наследование осуществляется по завещанию и по закону (ст.1111 ГК РФ).
В состав наследственного имущества входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага (ст.1112 ГК РФ).
Наследство открывается со смертью гражданина (ст.1113 ГК РФ). Днем открытия наследства является день смерти гражданина (ч.1 ст.1114 ГК РФ).
В силу ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять (ч.1). Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось (ч.2). Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (ч.1 ст.1152 ГК РФ).
В соответствии с ч.1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Как следует из правовой позиции Верховного суда РФ, указанной в Постановлении Пленума ВС РФ от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства (п. 58). Требования кредиторов по обязательствам наследников, возникающим после принятия наследства (например, по оплате унаследованного жилого помещения и коммунальных услуг), удовлетворяются за счет имущества наследников (п. 60).
Принятие наследства является односторонней сделкой в силу ст. 153 и ст.154 ГК РФ, согласно которой сделками признаются действия граждан и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей, а односторонней считается сделка, для совершения которой в соответствии с законом, иными правовыми актами или соглашением сторон необходимо и достаточно выражения воли одной стороны.
Согласно заключению о стоимости квартиры, расположенной по адресу: ... рыночная стоимость квартиры составляет 2 635 000 руб. (2 635 000 /2 = 1 317 500 руб.) (л.д. 24-26).
Таким образом, суд приходит к выводу о том, что наследники – ответчики ФИО1, xx.xx.xxxx г.р., ФИО2, xx.xx.xxxx г.р., приняли наследство после смерти ФИО3 в сумме, превышающей размер ее долга перед банком в размере 206 815,60 руб.
Судом установлено, что в процессе рассмотрения дела ответчик ФИО1 погасил задолженность ФИО3 по счету международной кредитной карты в размере 206 815,60 руб., что подтверждается заявлением о переводе от xx.xx.xxxx, приходным кассовым ордером от xx.xx.xxxx на сумму 100 000 руб., заявлением о переводе от xx.xx.xxxx, приходным кассовым ордером от xx.xx.xxxx на сумму 106 815, 60 руб. (л.д.100-101).
В ходе рассмотрения дела, истец поддерживал исковые требования, ходатайства об отказе от иска в части в суд не поступало.
Принимая во внимание погашение ответчиком ФИО1 задолженности ФИО3 по счету международной кредитной карты в размере 206 815,60 руб., суд приходит к выводу, что оснований для удовлетворения исковых требований ПАО Сбербанк в лице филиала – Сибирский Банк ПАО Сбербанк о солидарном взыскании с ответчиков ФИО1, ФИО2 в пользу ПАО Сбербанк в лице филиала – Сибирский Банк ПАО Сбербанк суммы задолженности по счету международной банковской карты __ по состоянию на xx.xx.xxxx г. в размере 206 815 руб. 60 коп., в том числе: просроченный основной долг - 183 212 руб. 68 коп., просроченные проценты - 23 602 руб. 92 копеек, не имеется.
Согласно ч. 1 ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Согласно разъяснениям, изложенным в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 г. N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", принципом распределения судебных расходов выступает возмещение судебных расходов лицу, которое их понесло, за счет лица, не в пользу которого принят итоговый судебный акт по делу (например, решение суда первой инстанции, определение о прекращении производства по делу или об оставлении заявления без рассмотрения, судебный акт суда апелляционной, кассационной, надзорной инстанции, которым завершено производство по делу на соответствующей стадии процесса).
Следовательно, в случае добровольного удовлетворения исковых требований ответчиком после обращения истца в суд и принятия судебного решения по такому делу судебные издержки также подлежат взысканию с ответчика.
При указанных обстоятельствах, с ответчиков в пользу истца подлежат взысканию солидарно расходы по уплате государственной пошлины в размере 5 268 (пять тысяч двести шестьдесят восемь) руб. 16 коп., что подтверждается платежным поручением (л.д. 7).
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194, 198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ПАО Сбербанк в лице филиала – Сибирский Банк ПАО Сбербанк удовлетворить частично.
__ выдан 25.02.2011 отделением в Заельцовском районе ОУФМС России по Новосибирской области в Калининском районе г. Новосибирска, Осипова Семёна И., ДД.ММ.ГГГГ г.р., паспорт серии 5019 __ выдан 28.05.2019 отделом по вопросам миграции отдела полиции __ «Заельцовский» УМВД России по г. Новосибирску в пользу Публичного акционерного общества Сбербанк России в лице Сибирского банка ПАО Сбербанк расходы по оплате государственной пошлины в размере 5 268 (пять тысяч двести шестьдесят восемь) руб. 16 коп.
В удовлетворении остальной части исковых требований Публичного акционерного общества Сбербанк России в лице Сибирского банка ПАО Сбербанк отказать.
Решение может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме путем подачи жалобы через суд, вынесший решение.
Решение изготовлено в окончательной форме: 02.06.2023
Судья подпись И.В. Павлючик
Подлинное решение находится в материалах гражданского дела № 2-1015/2023 в Заельцовском районном суде г. Новосибирска.