дело №
№
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
ДД.ММ.ГГГГ.
Сургутский городской суд - Югры в составе
председательствующего судьи Пшонко Э.Г.
при секретаре Апкадыровой Е.С.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску АО «ГСК «Югория» о возмещении ущерба в порядке регресса, взыскании судебных расходов к наследственному имуществу ФИО10 в порядке ст. 1175 ГК РФ,
установил:
Акционерное общество «Группа страховых компаний «Югория» обратилось в суд с иском к наследникам ФИО10, умершего ДД.ММ.ГГГГ, о возмещении ущерба в порядке регресса в размере 26 000 руб. и расходов по оплате государственной пошлины в размере 980 руб., почтовых расходов на отправку копии иска в размере 253,50 руб.
В обоснование заявленного иска указано, что ДД.ММ.ГГГГ произошло дорожно-транспортное происшествие, в результате которого транспортному средству Audi A6 № причинены механические повреждения, которые были зафиксированы сотрудником ГИБДД и подробно выявлены при смотре транспортного средства. При рассмотрении дела об административном правонарушении установлено, что дорожно-транспортное происшествие произошло в результате нарушения водителем ФИО10, управлявшим транспортным средством Chevrolet NIVA №, правил дорожного движения (Постановление мирового судьи судебного участка № Сургутского судебного района города окружного значения Сургута от ДД.ММ.ГГГГ. по делу № о привлечении к административной ответственности по ч.1 ст. 12.8 КоАП РФ).
Гражданская ответственность потерпевшего застрахована в АО «АльфаСтрахование» (полис №). ДД.ММ.ГГГГ. потерпевший обратился в АО «АльфаСтрахование» с заявлением о наступлении страхового случая. АО «АльфаСтрахование» произвело потерпевшему страховую выплату.
Гражданская ответственность виновника дорожно-транспортного происшествия – владельца транспортного средства Chevrolet NIVA № была застрахована Истцом (полис №), в связи с чем Истец в соответствии с п. 5 ст. 14.1 ФЗ «Об ОСАГО» № № от ДД.ММ.ГГГГ. выплатил АО «АльфаСтрахование» 26 000 руб.
ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ. умер. Считают, что поскольку вред был причинен указанным лицом при управлении транспортным средством в состоянии опьянения (алкогольного, наркотического или иного), то с наследников ФИО10 по ст. 1175 ГК РФ в порядке регресса подлежит взысканию выплаченное потерпевшему страховое возмещение.
Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве соответчика привлечен ФИО2, принявший наследство после смерти ФИО10.
Представитель истца в судебном заседании не участвовал, извещен надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, обратился к суду с заявлением о рассмотрении дела в его отсутствие.
Ответчик в судебное заседание не явились, отзыв на исковое заявление не представили, о дате и времени судебного заседания извещены надлежащим образом, судебная корреспонденция возвращена за истечением срока хранения.
Суд рассматривает дело в порядке ч. 5 ст. 167 ГПК РФ.
Изучив материалы дела, суд приходит к следующему - в соответствии с п. 1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда. Законом или договором может быть установлена обязанность, причинителем вреда выплатить потерпевшим компенсацию сверх возмещения вреда.
В соответствии с п. 4 ст. 931 ГК РФ в случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, лицо, в пользу которого считается заключенным договор страхования, вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда в пределах страховой суммы.
Положениями ст. 1 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № "Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств" (далее - Закон об ОСАГО) установлено, что договор ОСАГО - договор страхования, по которому страховщик обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить потерпевшим причиненный вследствие этого события вред их жизни, здоровью или имуществу осуществить страховую выплату) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).
Согласно п. 1 ст. 12 Закона об ОСАГО (здесь и далее в редакции, действовавшей на момент дорожно-транспортного происшествия) заявление о страховой выплате в связи с причинением вреда имуществу потерпевшего направляется страховщику, застраховавшему гражданскую ответственность лица, причинившего вред, а в случаях, предусмотренных пунктом 1 статьи 14.1 настоящего Федерального закона, страховщику, застраховавшему гражданскую ответственность потерпевшего, направляется заявление о прямом возмещении убытков.
В силу ст. 1081 ГК РФ лицо, возместившее вред, причиненный другим лицом, имеет право обратного требования (регресса) к этому лицу в размере выплаченного возмещения, если иной размер не установлен законом.
Как следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ произошло дорожно-транспортное происшествие, с участием транспортного средства Audi A6 №, под управлением ФИО8 и транспортного средства Chevrolet NIVA №, под управлением ФИО7 Обстоятельства дорожно-транспортного происшествия в постановлении мирового судьи судебного участка № Сургутского судебного района города окружного значения Сургута от ДД.ММ.ГГГГ. по делу № в отношении ФИО20 о привлечении к административной ответственности по ч.1 ст. 12.8 КоАП РФ.
Нахождение ФИО10 в состоянии алкогольного опьянения в момент дорожно-транспортного происшествия подтверждено в ходе рассмотрения административного дела.
Из материалов выплатного дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО8 подал заявление в АО «АльфаСтрахование» о выплате страхового возмещения. ДД.ММ.ГГГГ АО «АльфаСтрахование» произвело выплату страхового возмещения в размере 26 000 рублей.
Размер причиненного ущерба, а также страхового возмещения ответчиком не оспорен.
Истец на основании платежного поручения № от ДД.ММ.ГГГГ выплатил АО «АльфаСтрахование» страховое возмещение в размере 26 000 рублей.
Согласно свидетельству о смерти №, ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ.
В соответствии со ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Наследниками принимается не только имущество, но и принимаются долги наследодателя в пределах стоимости перешедшего имущества.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается ГК РФ или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
В соответствии со ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ним имущества.
Как разъяснено в п. п. 58, 60 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № от ДД.ММ.ГГГГ "О судебной практике по делам о наследовании", под долгами по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства. Ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства. Наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества. Требования кредиторов по обязательствам наследников, возникающим после принятия наследства (например, по оплате унаследованного жилого помещения и коммунальных услуг), удовлетворяются за счет имущества наследников. Отказополучатели по долгам наследодателя не отвечают.
В силу п. п. 1, 4 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия.
Ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства (ст. 1175 ГКК РФ).
Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (статья 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
Наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества.
При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (пункт 1 статьи 416 ГК РФ).
Наследниками первой очереди по закону, согласно п. 1 ст. 1112 ГК РФ, являются дети, супруг и родители наследодателя.
В материалы дела представлено наследственное дело, открытое после смерти ФИО10, согласно которому с заявлением о принятии наследства по завещанию обратился его сын ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Который унаследовал квартиру, находящуюся по адресу: . Кадастровая стоимость квартиры составляет 2 224 583,18 руб.
Согласно подпункту "б" пункта 1 статьи 14 Закона об ОСАГО к страховщику, осуществившему страховое возмещение, переходит право требования потерпевшего к лицу, причинившему вред, в размере осуществленного потерпевшему страхового возмещения, если: вред был причинен указанным лицом при управлении транспортным средством в состоянии опьянения (алкогольного, наркотического или иного) либо указанное лицо не выполнило требование уполномоченного должностного лица о прохождении медицинского освидетельствования на состояние опьянения или оно не выполнило требование Правил дорожного движения Российской Федерации о запрещении водителю употреблять алкогольные напитки, наркотические или психотропные вещества после дорожно-транспортного происшествия, к которому он причастен.
Из положений статьи 418 Гражданского Кодекса Российской Федерации следует, что смерть должника влечет прекращение обязательства, если только обязанность его исполнения не переходит в порядке правопреемства к наследникам должника или иным лицам, указанным в законе.
Как разъяснено в пункте 14 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № "О судебной практике по делам о наследовании", в состав наследства входят имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (пункт 1 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В пункте 15 указанного Постановления разъяснено, что имущественные права и обязанности не входят в состав наследства, если они неразрывно связаны с личностью наследодателя, а также, если их переход в порядке наследования не допускается Гражданского кодекса Российской Федерации или другими федеральными законами. В частности, в состав наследства не входят: право на алименты и алиментные обязательства, права и обязанности, возникшие из договоров безвозмездного пользования, поручения, комиссии, агентского договора.
В соответствии с пунктами 58, 60 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № "О судебной практике по делам о наследовании" под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 Гражданского кодекса Российской Федерации), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства. При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (пункт 1 статьи 416 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Таким образом, по смыслу норм гражданского законодательства деликтные обязательства (из причинения вреда) не прекращаются смертью должника, а переходят в порядке процессуального правопреемства к наследникам, однако объем таких обязательств, с учетом требований статьи 418, статей 1112, 1113, пункта 1 статьи 1114, части 1 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации, за который отвечают наследники в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества, подлежит определению на момент смерти наследодателя.
Учитывая изложенное, по деликтному обязательству ФИО10, возникшему в порядке регресса, обязанность по выплате в счет возмещения вреда денежных средств Истцу, после смерти ФИО10 должна быть исполнена правопреемниками (наследниками) в пределах стоимости наследственного имущества.
С учетом вышеизложенного, установив, что причинитель вреда умер, общий размер доказанных обязательств перед истцом, перешедших к его наследникам, составляет 26 000 рублей, что не превышает общей стоимости наследственного имущества, суд приходит к выводу о взыскании с ответчик суммы ущерба в порядке регресса в пользу истца, в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Согласно статье 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае если иск удовлетворен частично, указанные судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
При подаче иска Истцом была уплачена государственная пошлина в размере 980 рублей, в соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 333.19 Налогового кодекса Российской Федерации, исходя из цены иска 26 000 рублей, а также понесены расходы на отправку иска.
Руководствуясь ст. ст. 194 – 199 ГПК РФ суд,
РЕШИЛ:
Исковые требования Акционерное общество «Группа страховых компаний «Югория» о возмещении ущерба в порядке регресса, взыскании судебных расходов к наследственному имуществу ФИО10 в порядке ст. 1175 ГК РФ – удовлетворить.
Взыскать с ФИО2 в пользу Акционерного общества «Группа страховых компаний «Югория» ущерб в порядке регресса в размере 26 000 руб., судебные расходы в размере 1 233,50 руб., в том числе расходы по уплате государственной пошлины 980 руб., расходы на отправку иска 253,50 руб.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам суда в течение одного месяца через Сургутский городской суд.
Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГг.
Судья Э.Г. Пшонко
КОПИЯ ВЕРНА «____»_________20___г.
Подлинный документ находится в деле №__________
УИД______________________________________
СУРГУТСКОГО ГОРОДСКОГО СУДА ХМАО-ЮГРЫ
Судья Сургутского городского суда
_______________________________________
Судебный акт не вступил в законную силу
Секретарь судебного заседания_____________