Дело № 2-1-271/2023
УИД 73RS0014-01-2023-000351-83
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
р.п. Николаевка 23 октября 2023 года
Николаевский районный суд Ульяновской области в составе председательствующего судьи Муртазиной К.С.,
при секретаре Мавлютовой А.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1-271/2023 по иску ФИО1 к Администрации муниципального образования «Николаевский район» Ульяновской области, Комитету по управлению муниципальным имуществом и земельными отношениями Администрации муниципального образования «Николаевский район» Ульяновской области, Администрации муниципального образования Никулинское сельское поселение Николаевского района Ульяновской области о признании права собственности на земельный участок, жилой дом и пенсионные накопления в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в суд с вышеназванным иском к Администрации муниципального образования «Николаевский район» Ульяновской области, Комитету по управлению муниципальным имуществом и земельными отношениями Администрации муниципального образования «Николаевский район» Ульяновской области, Администрации муниципального образования Никулинское сельское поселение Николаевского района Ульяновской области о признании права собственности на земельный участок, жилой дом и пенсионные накопления в порядке наследования. В обоснование исковых требований истица указала, что после смерти ее отца ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ., наследство фактически приняла ее мама - ФИО8 ФИО8 умерла ДД.ММ.ГГГГ. После смерти родителей она (ФИО1) является наследницей по закону I очереди на их имущество. Так же имеются иные наследники, которые не претендуют на наследство. После смерти отца осталось наследственное имущество в виде земельного участка и жилого дома, расположенных по адресу: ФИО14, <адрес>. При обращении к нотариусу было выдано Постановление об отказе в совершении нотариальных действий № от ДД.ММ.ГГГГ, из которого следует, что причиной отказа является невозможность подтвердить родственные отношения с наследодателями, в связи с имеющимися разногласиями в документах, а именно в указании имен отца и матери. Поскольку при указанных обстоятельствах, решить вопрос в досудебном порядке не представилось возможным, просит удовлетворить заявленные исковые требования, а именно признать за ней (ФИО1) право собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по вышеуказанному адресу в порядке наследования, а также признать за ней (ФИО1) право на недополученную пенсию матери ФИО8
Истица ФИО1, ее представитель ФИО9 в судебном заседании участие не принимали, о дате и месте судебного заседания извещена надлежащим образом, просили рассмотреть дело без их участия.
Представитель ответчика – Администрации Муниципального образования «Николаевский район» Ульяновской области в судебное заседание не явился, о дате и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, в письменном заявлении просил рассмотреть гражданское дело без участия представителя Администрации, вопрос об удовлетворении исковых требований оставил на усмотрение суда.
Представитель ответчика – Комитета по управлению муниципальным имуществом и земельными отношениями Администрации Муниципального образования «Николаевский район» Ульяновской области в судебное заседание не явился, о дате и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, в письменном заявлении просил рассмотреть гражданское дело без участия представителя Комитета, также указал, что самостоятельных требований и возражений не имеют.
Представитель ответчика – Администрации Муниципального образования Никулинское сельское поселение Николаевского района Ульяновской области в судебное заседание не явился, о дате и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело без его участия.
Нотариус нотариального округа Николаевского района Ульяновской области ФИО16, привлеченный для участия в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, в судебное заседание не явилась, о дате и времени рассмотрения дела извещена надлежащим образом; в письменном заявлении, адресованном суду до судебного заседания, просила рассмотреть гражданское дело в ее отсутствие, указала, что возражений не имеет, решение оставляет на усмотрение суда.
Представители третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ульяновской области, Филиала ФГБУ ФКП Роскадастр по Ульяновской области, а также ФИО17, ФИО18 - в судебном заседании участие не принимали, о дате и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, возражений относительно исковых требований не представили.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора – Отделения пенсионного и социального страхования РФ по Ульяновской области – в судебном заседании участие не принимал, просил рассмотреть гражданское дело в его отсутствие, представил письменный отзыв на исковое заявлении, в котором указал, что ФИО1 является дочерью умершей ФИО8. ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, при жизни являлась получателем страховой пенсии по старости. Кроме того, в связи с осуществлением за ней ухода, как за престарелым лицом, достигшим возраста 80 лет, к пенсии ФИО8, выплачивалась компенсация трудоспособному неработающему лицу (далее - КТЛ), осуществляющему уход за нетрудоспособным в сумме 1200 рублей ежемесячно в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 26 декабря 2006 года № 1455 «О компенсационных выплатах лицам, осуществляющим уход за нетрудоспособными гражданами» и Постановлением Правительства РФ от 04.06.2007 № 343 «Об осуществлении ежемесячных компенсационных выплат неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства 1 группы), а также за престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет». В соответствии с историей выплаты ею при жизни оставались неполученными: - страховая пенсия по старости за март 2018 года в сумме 12049 рублей 25 копеек; - компенсация трудоспособному неработающему лицу, осуществляющему уход за нетрудоспособным, за март 2018 года - в сумме 1200 руб. 00 коп. Согласно п. 14 Постановления Правительства РФ от 04.06.2007 года № 343, начисленные суммы компенсационной выплаты, причитавшиеся лицу, осуществлявшему уход, в текущем месяце и оставшиеся неполученными им в связи со смертью лица, за которым осуществлялся уход, выплачиваются лицу, осуществлявшему уход, в порядке, предусмотренном для выплаты пенсии, на основании соответствующего заявления указанного лица. Компенсационная выплата по уходу за ФИО8 была оформлена на лицо, осуществляющее за ней уход при жизни - ФИО2. Данная выплата может быть получена только ухаживающим лицом в течение 3 лет после смерти пенсионера (п. 13 Правил осуществления ежемесячных компенсационных выплат неработающим трудоспособным лицам, осуществляющим уход за инвалидом I группы (за исключением инвалидов с детства I группы), а также за престарелым, нуждающимся по заключению лечебного учреждения в постоянном постороннем уходе либо достигшим возраста 80 лет, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 04.06.2007 № 343). Таким образом, после смерти ФИО8 осталась неполученной только страховая пенсия по старости за март 2018 года в сумме 12049 рублей 25 копеек. Вопрос о разночтениях в написании имени ФИО8 в свидетельстве о рождении Истца — дочери ФИО15 (имя указано — ФИО4), оставляют на усмотрение суда.
Суд, руководствуясь положениями ст. 167 ГПК РФ, счел возможным рассмотреть гражданское дело в отсутствие не явившихся участников судебного процесса.
Исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующим выводам.
В силу ч. 1 ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
По смыслу части 2 указанной статьи, обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела, определяются судом в соответствии с нормами права, подлежащими применению к спорным правоотношениям, исходя из требований и возражений лиц, участвующих в деле.
Согласно ч. 1 ст. 8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают в том числе из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности.
В соответствии с п.п.2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1110 ГК РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Наследование регулируется настоящим Кодексом и другими законами, а в случаях, предусмотренных законом, иными правовыми актами.
Согласно положениям ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
Из ст. 1113 ГК РФ следует, что наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечет за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина. Временем открытия наследства является момент смерти гражданина. При объявлении гражданина умершим днем открытия наследства является день вступления в законную силу решения суда об объявлении гражданина умершим, а в случае, когда в соответствии с пунктом 3 статьи 45 настоящего Кодекса днем смерти гражданина признан день его предполагаемой гибели, - день и момент смерти, указанные в решении суда.
Согласно ст. 1118 ГК РФ, распорядиться имуществом на случай смерти можно путем совершения завещания или заключения наследственного договора. К наследственному договору применяются правила настоящего Кодекса о завещании, если иное не вытекает из существа наследственного договора. Завещание является односторонней сделкой, которая создает права и обязанности после открытия наследства. Предусмотренные наследственным договором права и обязанности возникают после открытия наследства, за исключением обязанностей, которые в силу наследственного договора могут возникнуть до открытия наследства и возложены на ту сторону договора, которая может призываться к наследованию за наследодателем (статья 1116). К наследодателю, заключившему наследственный договор, применяются правила настоящего Кодекса о завещателе, если иное не вытекает из существа наследственного договора.
Согласно ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Согласно ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В силу ч. 1 ст. 1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение 6-ти месяцев со дня открытия наследства.
Статьей 12 ГК РФ предусмотрено, что защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
Судебные решения, согласно п.1 ст. 17 от 21.07.1997 № 122 - ФЗ Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», являются основанием для государственной регистрации прав собственности.
В соответствии со статьями 264, 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.
Судом в судебном заседании установлено следующее.
Согласно свидетельству о заключении брака II-ЦН №, выданного <адрес> <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 и ФИО4 зарегистрировали брак. После заключения брака, им была присвоена фамилия «ФИО22». Вместе с этим, в акте о заключении брака №, данные указаны как «ФИО5» и «ФИО6».
Согласно свидетельству о рождении II-BA №, выданного ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ. родилась ФИО7.
Согласно свидетельству о смерти II-ВА №, записи акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ., ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно свидетельству о смерти I-BA, записи акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ., ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ.
Из записи акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ДД.ММ.ГГГГ. родилась ФИО25, родителями которой являются ФИО10 и ФИО4 ФИО26.
Согласно записи акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО18 и ФИО11 ДД.ММ.ГГГГ. зарегистрировали брак, после чего им была присвоена фамилия «ФИО23».
Из материалов дела также следует, что на основании свидетельства о государственной регистрации права №,за ФИО5 было зарегистрировано право на земельный участок, общей площадью 2200 кв.м, с кадастровым номером №, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>. Данный факт также подтверждается выпиской из ЕГРН, а также сведениями из Администрации МО Никулинское сельское поселение.
Из выпиской из ЕГРН, свидетельства о государственной регистрации права №, также следует, что за ФИО5 также зарегистрировано право собственности жилой <адрес>,1 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>.
Согласно сведениям, предоставленным нотариусом нотариального округа <адрес>, наследственное дело к имуществу ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ не заводилось. Вместе с тем, к имуществу ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ., было заведено наследственное дело №, согласно которому нотариусом нотариального округа <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ. вынесено постановление об отказе в совершении нотариальных действий ФИО1, а именно в выдаче свидетельства о праве на наследство на вышеуказанный земельный участок и жилой дом, принадлежащие ФИО3, наследницей имущества которого являлась ФИО8, фактически принявшая наследство после его смерти, в связи с разночтениями в документах, и необходимостью подтверждения родственных отношений с наследодателями.
Согласно материалам гражданского дела, завещаний от имени ФИО3 и ФИО8 не имеется.
Вместе с тем, согласно сведениям из администрации МО Никулинское сельское поселение, на день смерти у ФИО3 был следующий состав семьи: супруга – ФИО8ДД.ММ.ГГГГ., умершая ДД.ММ.ГГГГ; дочь – ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; сыновья – ФИО19, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерший ДД.ММ.ГГГГ; ФИО18, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; ФИО17, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Также в судебном заседании установлено, что на дату смерти ФИО3 был зарегистрирован и проживал постоянно по адресу: <адрес>, вместе с женой ФИО8 Последняя по указанному адресу проживала по день смерти ДД.ММ.ГГГГ. Указанные данные подтверждаются сведениями из Администрации МО Никулинское сельское поселение, выпиской из похозяйственной книги, книгой учета собственников земельных участков.
Таким образом, установлено, что фактически в управление наследственным имуществом после смерти ФИО3 вступила его супруга ФИО8
Согласно справке, выданной Администрацией МО Никулинское сельское поселение, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, вступила в управление наследственным имуществом в течение 6 месяцев после умершей ДД.ММ.ГГГГ. матери – ФИО8, в том числе в пользование личными вещами, содержала придомовую территорию в надлежащем состоянии.
Таким образом, оценивая в совокупности все имеющиеся по делу доказательства по правилам ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к выводу о возможным установить факт допущенных ошибок при указании имени «ФИО12» и «ФИО8», а, следовательно, установить факт родственных отношений между ними как супруга и супруги, и с истицей ФИО1 как с дочерью. В связи с чем суд считает возможным установить факт принадлежности вышеуказанных правоустанавливающих документов ФИО12.
Согласно сведениям, предоставленным из <адрес> РФ по <адрес>, после смерти ФИО8 осталась неполученной страховая пенсия по старости за март 2018 года в сумме 12049 рублей 25 копеек.
Из разъяснений, содержащихся в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», из содержания которых следует, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ.
Таким образом, учитывая, что ФИО8 фактически приняла наследство после смерти ФИО3, суд устанавливает факт принятия ФИО8 после смерти ее супруга – ФИО3 в порядке наследования земельного участка и жилого дома, расположенных по адресу: <адрес>.
В связи с установленным выше фактами, учитывая, что материалами гражданского дела установлено, что истица ФИО1 являясь наследником к имуществу умершей ФИО8, фактически принявшей, но не оформившей в установленном законом порядке наследство, после смерти ФИО3, фактически приняла наследство, после смерти ФИО8, руководствуясь указанными выше положениями законодательства, исследовав все представленные в материалы дела доказательства, как в отдельности, так и в их совокупности, приходит к выводу об удовлетворении заявленных истицей исковых требований в полном объеме, в том числе, относительно недополученной пенсии ФИО8
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 к Администрации муниципального образования «Николаевский район» Ульяновской области, Комитету по управлению муниципальным имуществом и земельными отношениями Администрации муниципального образования «Николаевский район» Ульяновской области, Администрации муниципального образования Никулинское сельское поселение Николаевского района Ульяновской области о признании права собственности на земельный участок, жилой дом и пенсионные накопления в порядке наследования, удовлетворить.
Признать за ФИО1 право собственности на земельный участок, общей площадью 2200 кв.м, с кадастровым номером № категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: <адрес>, и жилой дом, общей площадью 59,1 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти отца ФИО12, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Настоящее решение суда, вступившее в законную силу, является основанием для государственной регистрации права собственности за ФИО13.
Признать за ФИО1 право на недополученную пенсию матери ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в Ульяновский областной суд в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме через Николаевский районный суд <адрес> путем подачи апелляционной жалобы.
Судья К.С. Муртазина
Решение суда в окончательной форме изготовлено 30 октября 2023 года.
Судья К.С. Муртазина