УИД 77RS0004-02-2023-002965-90
Дело №2-3100/2023
Решение
именем Российской Федерации
04 августа 2023 года Гагаринский районный суд адрес в составе председательствующего судьи Черныш Е.М., при секретаре фио, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-3100/2023 по иску Департамента городского имущества адрес к ФИО1 о признании права собственности на выморочное имущество, по встречному иску ФИО1 к Департаменту городского имущества Москвы об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на квартиру в порядке наследования по закону,
Установил:
Департамент городского имущества адрес обратился с иском к ФИО1 о признании права собственности на выморочное имущество. Истец просил признать право собственности адрес на жилое помещение по адресу: адрес в порядке наследования по закону после смерти фио, паспортные данные, умершей 09.08.2021 года, как на выморочное имущество. Свои требования истец мотивировал тем, что спорное имущество принадлежало на праве собственности умершей фио, по данным реестра наследственных дел официального сайта Федеральной нотариальной палаты наследственное дело открыто нотариусом фио, переход права не зарегистрирован.
фио обратилась в суд с встречным иском к Департаменту городского имущества адрес, 3 третьи лица – Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по адрес, ИФНС России по адрес № 36, нотариус адрес фио об установлении факта принятия наследства и признании права собственности на квартиру в порядке наследования. Истец просила признать фио наследницей пятой очереди по закону и установить факт принятия наследства квартиры по адресу: адрес, оставшейся после смерти фио, умершей 09.08.2021 года, признать право собственности ФИО1 в порядке наследования на квартиру по адресу: адрес. Истец мотивировала свои требования тем, что обращалась к нотариусу с заявлением о принятии наследства по всем основаниям, было открыто наследственное дело. Нотариусом было отказано истцу в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, поскольку имеется завещание фио Нотариусом было отказано истцу в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию, в связи с отсутствием доказательств наличия указанных в завещании родственных отношений между ФИО1 и наследодателем (в завещании фио в качестве наследника указана внучка, а истец в действительности является ее двоюродной внучкой). фио также пояснила, что наследство фактически ею принято.
Уточнив исковые требования в порядке ст. 39 ГПК РФ, фио просила установить факт родственных отношений ФИО1 и умершей фио; признать фио, паспортные данные, наследником по завещанию фио, умершей 09.08.2021 года; признать за ФИО1 в порядке наследования по завещанию после фио, умершей 09.08.2021 года, право собственности на квартиру, расположенную по адресу: адрес. Истец фио (до замужества фио) А.В. пояснила, что фио при жизни относилась к ней как к родной внучке, в связи с чем и в завещании ошибочно указала ее – внучку фио, а не внучатую племянницу (двоюродную внучку), при этом родных детей и, соответственно, внуков у фио не было. Наследниками фио по закону являются племянники наследодателя – фио и фио, которые не обращались к нотариусу по месту открытия наследства с заявлениями о принятии наследства, не оспаривали завещание и не предъявляли претензий на наследуемое имущество.
Представитель Департамента городского имущества адрес в судебное заседание по доверенности не явилась, извещена надлежащим образом.
Представитель ответчика ФИО1 по ордеру фио в судебном заседании заявленные требования поддержала в полном объеме по доводам, изложенным в исковом заявлении.
Третье лицо – представитель Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по адрес в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.
Третье лицо – нотариус адрес фио в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, просила рассмотреть дело без ее участия.
Третье лицо – представитель ИФНС России по адрес № 36 в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело в отсутствие представителя Инспекции.
Выслушав представителя ответчика, допросив свидетелей фио, фио, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении: 1) родственных отношений; 2) факта нахождения на иждивении; 3) факта регистрации рождения, усыновления (удочерения), брака, расторжения брака, смерти; 4) факта признания отцовства; 5) факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении; 6) факта владения и пользования недвижимым имуществом; 7) факта несчастного случая; 8) факта смерти в определенное время и при определенных обстоятельствах в случае отказа органов записи актов гражданского состояния в регистрации смерти; 9) факта принятия наследства и места открытия наследства; 10) других имеющих юридическое значение фактов.
Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В соответствии со ст.ст. 1111 и 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу ст. 1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания. Согласно ч. 1 ст. 1124 ГК РФ завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено нотариусом.
Согласно ст.1132 ГК РФ при толковании завещания нотариусом, исполнителем завещания или судом принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений. В случае неясности буквального смысла какого-либо положения завещания он устанавливается путем сопоставления этого положения с другими положениями и смыслом завещания в целом. При этом должно быть обеспечено наиболее полное осуществление предполагаемой воли завещателя.
В силу положений ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).
Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п. 1). Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления (п. 2).
В соответствии со ст.1143 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери (п.1). Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления (п.2).
В силу ст. 1144 ГК РФ если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя) (п. 1). Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления (п. 2).
В соответствии со ст. 1145 ГК РФ, если нет наследников первой, второй и третьей очереди (статьи 1142-1144 ГК РФ), право наследовать по закону получают родственники наследодателя третьей, четвертой и пятой степени родства, не относящиеся к наследникам предшествующих очередей. Степень родства определяется числом рождений, отделяющих родственников одного от другого. Рождение самого наследодателя в это число не входит (п.1). В соответствии с пунктом 1 настоящей статьи призываются к наследованию: в качестве наследников четвертой очереди родственники третьей степени родства - прадедушки и прабабушки наследодателя; в качестве наследников пятой очереди родственники четвертой степени родства - дети родных племянников и племянниц наследодателя (двоюродные внуки и внучки) и родные братья и сестры его дедушек и бабушек (двоюродные дедушки и бабушки); в качестве наследников шестой очереди родственники пятой степени родства - дети двоюродных внуков и внучек наследодателя (двоюродные правнуки и правнучки), дети его двоюродных братьев и сестер (двоюродные племянники и племянницы) и дети его двоюродных дедушек и бабушек (двоюродные дяди и тети) (п. 2).
В силу положений ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1). Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства (п. 2).
В соответствии со ст. 1151 ГК РФ в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (статья 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным (п.1). В порядке наследования по закону в собственность городского или сельского поселения, муниципального района (в части межселенных территорий) либо муниципального, городского округа переходит, в том числе, находящееся на соответствующей территории выморочное имущество – жилое помещение. Если указанные объекты расположены в субъекте Российской Федерации - городе федерального значения Москве, Санкт-Петербурге или Севастополе, они переходят в собственность такого субъекта Российской Федерации (п. 2). Порядок наследования и учета выморочного имущества, переходящего в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации, а также порядок передачи его в собственность субъектов Российской Федерации или в собственность муниципальных образований определяется законом (п. 3).
По запросу суда нотариусом адрес фио представлена копия наследственного дела фио, паспортные данные, умершей 09.08.2021 года. Копия наследственного дела приобщена судом к материалам гражданского дела.
В ходе судебного разбирательства установлено, что наследодатель фио, паспортные данные (паспортные данные – адрес), умерла 09.08.2021 года (свидетельство о смерти <...> от 09.08.2021; сведения о смерти, предоставленные из ЕГР ЗАГС ФНС).
Родителями фио, паспортные данные, являлись Венков фио и фио (повторное свидетельство о рождении <...>, выдано 20.06.1980 года).
Судом установлено, что родителями фио, паспортные данные (паспортные данные – Калужский уезд, адрес), являлись Венков фио и фио (повторное свидетельство о рождении <...>, выдано 13.10.2021 года).
фио родилась ДД.ММ.ГГГГ года в адрес, умерла 05.05.1989 года в возрасте 88 лет (свидетельство о рождении <...>, выдано 25.07.1960 года; свидетельство о смерти <...>, выдано 06.05.1989 года).
фио фио умер 10.01.1980 года в возрасте 80 лет (свидетельство о смерти <...>, выдано 11.01.1980 года).
фио, паспортные данные, умер 04.01.2020 года (свидетельство о смерти <...>, выдано 08.01.2020 года).
фио, паспортные данные, является сыном фио и фио фио (повторное свидетельство о рождении <...>, выдано 21.08.2021 года).
фио, паспортные данные, умер 08.07.2016 года (свидетельство о смерти <...>, выдано 09.07.2016 года).
фио, паспортные данные, является дочерью фио и фио (свидетельство о рождении <...>, выдано 04.09.1984 года).
После заключения брака фио присвоена фамилия фио (свидетельство о заключении брака <...>, выдано 15.01.2016 года).
Истцом ФИО1 представлены суду справки ФГБУН Института русского языка от 25.07.2023 года, согласно которым фио и Димитрий являются вариантами одного имени; фио и Георгиевна являются вариантами одного отчества.
Судом установлено, что на момент смерти фио проживала одна по адресу: адрес (выписка из домовой книги).
фио, паспортные данные являлась собственником помещения по адресу: адрес (свидетельство о государственной регистрации права от 26.03.2002 года; выписки из ЕГРН от 03.09.2022 и от 26.01.2023 года)
Согласно завещанию фио, проживающая по адресу: адрес, все свое имущество, в том числе принадлежащую ей на праве собственности квартиру по вышеуказанному адресу, завещала внучке фио. Завещание удостоверено нотариусом Москвы фио 21.12.1993 года, зарегистрировано в реестре за № 2-2680.
07.09.2021 года фио обратилась к нотариусу адрес фио с заявлением о принятии наследства по завещанию умершей 09.08.2021 года фио Наследственное имущество состоит из квартиры, находящейся по адресу: адрес.
29.08.2022 года фио обратилась к нотариусу адрес фио с заявлением о принятии наследства по всем основаниям наследования, оставшееся после умершей 09.08.2021 года фио
21.11.2022 года фио обратилась к нотариусу адрес фио с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию и/или по закону. В заявлении фио указала, что наследственное имущество, указанное в завещании умершей фио состоит из квартиры, находящейся по адресу: адрес.
Постановлением об отказе в совершении нотариального действия от 29.11.2022 года нотариус адрес фио отказала ФИО1 в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на квартиру, находящуюся по адресу: адрес. Нотариусом указано, что основанием для отказа является наличие завещания умершей фио, удостоверенного 21.12.1993 года.
Постановлением об отказе в совершении нотариального действия от 29.11.2022 года нотариус адрес фио отказала ФИО1 в выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию на квартиру, находящуюся по адресу: адрес. Нотариус рекомендовал заявителю обратиться в суд за признанием права собственности в порядке наследования. Нотариусом указано, что основанием для отказа является не представление заявителем ФИО1 документов, подтверждающих факт наличия указанных в завещании родственных отношений между ФИО1 и наследодателем фио
27.01.2023 года фио обратилась к нотариусу адрес фио с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону. В заявлении фио указала, что наследственное имущество умершей фио состоит из квартиры, находящейся по адресу: адрес.
Постановлением об отказе в совершении нотариального действия от 30.01.2023 года нотариус адрес фио отказала в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на квартиру, находящуюся по адресу: адрес, Департаменту городского имущества адрес. Нотариусом указано, что основанием для отказа является наличие завещания умершей фио
В судебном заседании свидетели фио и фио подтвердили факт родственных отношений между истцом ФИО1 и наследодателем фио
Разрешая требования Департамента городского имущества адрес к ФИО1 о признании права собственности на выморочное имущество, руководствуясь вышеперечисленными нормами права (ст. 1151 ГК РФ), оценив представленные доказательства в соответствии с положениями ст. 67 ГПК РФ и, учитывая, что у наследодателя фио имеется завещание и присутствует наследник по закону, заявивший о принятии наследства, суд приходит к выводам об отсутствии правовых оснований для удовлетворения иска.
Разрешая встречные требования об установлении юридического факта – факта родственных отношений между истцом ФИО1 и ее двоюродной бабушкой – наследодателем фио, суд руководствуется вышеперечисленными нормами права (ст.ст. 264, 265 ГК РФ), оценивает представленные доказательства в соответствии с положениями ст. 67 ГПК РФ и учитывает, что у заявителя нет возможности установить этот факт иным способом, в связи с чем приходит к выводам, что требования об установлении юридического факта подлежат удовлетворению. Наличие родственных отношений подтверждается представленными истцом достоверными доказательствами (в том числе, материалами наследственного дела, показаниями свидетелей фио и фио).
Разрешая требования истца о признании права собственности в порядке наследования на квартиру, принадлежащую умершей фио, суд руководствуется вышеизложенными нормами права о наследовании и, оценив представленные доказательства, приходит к выводам, что истец фио является наследником пятой очереди, родственником четвертой степени родства - двоюродной внучкой наследодателя фио, других наследников по завещанию и по закону не установлено, в связи с чем заявленные исковые требования подлежат удовлетворению.
Факт принятия наследства истцом подтвержден, фио представила суду доказательства, свидетельствующие о том, что она вступила во владение квартирой и произвела за свой счет расходы на содержание наследственного имущества (оплаченные квитанции за содержание квартиры по адресу: Москва, адрес), обратилась в установленные законом сроки с заявлением о принятии наследства.
Поскольку требования фио по встречному иску удовлетворены, оснований для признания квартиры выморочным имуществом не имеется, исковые требования ДГИ не подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ суд,
Решил:
В удовлетворении искового заявления Департамента городского имущества адрес к ФИО1 о признании права собственности на выморочное имущество отказать.
Встречный иск ФИО1 к Департаменту городского имущества адрес об установлении факта родственных отношений, факта принятия наследства, признании права собственности на квартиру в порядке наследования по закону удовлетворить.
Установить факт родственных отношений между фио, умершей 29.08.2022 года и двоюродной внучкой ФИО1.
Признать за ФИО1 в порядке наследования по закону на квартиру, расположенную по адресу: Москва, адрес.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Московский городской суд через канцелярию Гагаринского районного суда адрес в течение месяца с даты изготовления решения в окончательной форме.
решение изготовлено в окончательной форме 11 августа 2023 года
Судья Е.М. Черныш