дело № 2-17/9-2022
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
01 июля 2022 года г. Курск
Кировский районный суд г. Курска в составе:
председательствующего судьи Москалёвой И.Н.,
при секретаре Амелиной А.А.,
с участием ст. помощника прокурора Железнодорожного округа г. Курска Сапрыкиной И.В.,
истца ФИО1,
представителя истца ФИО1 по доверенности ФИО2,
ответчика ФИО4,
представителя ответчика ФИО4 по доверенности ФИО5,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО6, ФИО4 о взыскании компенсации морального вреда,
установил:
ФИО1 обратился в суд с иском (с учетом уточнений) к ФИО6, ФИО4 о взыскании компенсации морального вреда, указывая, что 08.09.2019 года напротив <адрес> водитель ФИО6, управляя автомобилем "Мерседес-Бенц", г/н №, в нарушение требований п. 8.8 ПДД РФ при выполнении маневра разворота от правого края проезжей части не уступил дорогу движущемуся в попутном направлении автомобилю "Лада 21054", г/н № под его управлением, что повлекло ДТП, в результате которого ему причинены телесные повреждения нижних конечностей: травма левого коленного сустава, включающая в себя повреждения медиального мениска. В соответствии с заключением судебно-медицинского эксперта № 415/3 от 24.12.2019 года травма левого коленного сустава квалифицируется как повреждение, причинившее средней тяжести вред здоровью по признаку длительного расстройства здоровья на срок более 21 дня. Вина водителя ФИО6 в нарушении требований ПДД, повлекших последствия в виде причинения среднего вреда здоровью, доказана постановлением Ленинского районного суда г. Курска от 04.09.2020 года. В связи с данным ДТП он перенес физические и нравственные страдания. Физические страдания выразились в физической боли от полученных телесных травм. Физические боли длились несколько месяцев до того момента, пока не зажили. Нравственные страдания связаны с перенесенным стрессом и переживаниями, т.к. он не мог работать при физических нагрузках. Из материалов дела видно, что собственник транспортного средства ФИО4 передал управление лицу, не вписанному в полис ОСАГО, т.е. незаконно. Просит взыскать с ФИО6 и ФИО4 в его пользу компенсацию морального вреда за причинение вреда здоровью средней тяжести в сумме 300000 руб.
Истец ФИО1 и его представитель по доверенности ФИО2 в судебном заседании исковые требования поддержали по основаниям, изложенным в исковом заявлении, просили их удовлетворить в полном объеме. Кроме того, истец пояснил, что он ПДД не нарушал. После полученной травмы он длительное время находился на стационарном и амбулаторном лечении. В настоящее время при сильных нагрузках он испытывает боль в колене. Ранее он занимался спортом, сейчас из-за травмы не занимается им, также его работа связана с ходьбой, т.к. он является сотрудником ППС. Таким образом, он не может вести привычный образ жизни.
Ответчик ФИО6 и его представитель ФИО7, надлежащим образом извещенные о слушании дела, в судебное заседание не явились, ходатайств об отложении не заявлено. Ранее в судебном заседании частично признали исковые требования, указывая, что истец ФИО1 также является виновником ДТП, поскольку превысил скорость и выехал на полосу встречного движения, в связи с чем, просили снизить размер компенсации морального вреда. Кроме того, ФИО6 пояснил, что на момент ДТП он работал у ФИО4 водителем другого маршрутного такси без оформления трудового договора. 08.09.2019 года он перегонял автомобиль "Мерседес-Бенц", г/н № с АПЗ-20 на <адрес> в автосервис, о чем его попросил заместитель ФИО4 - ФИО12. Документы на автомобиль лежали в машине, доверенность на управление транспортным средством ФИО3 ему не давал, в страховом полисе он вписал не был, путевку не получал. Однако, считал, что страховой полис был выдан на неограниченное количество лиц, поэтому мог управлять автомобилем, сам страховой полис он не смотрел.
Ответчик ФИО4 и его представитель ФИО5 в судебном заседании исковые требования не признали, просили в их удовлетворении отказать. Кроме того, ФИО4 пояснил, что автомобиль "Мерседес-Бенц", г/н № принадлежит ему на праве собственности. ФИО6 ему не знаком, водителем у него не работал. В день ДТП автомобиль должен был находиться на стоянке в ППАТ. Управлять автомобилем он ФИО6 не разрешал, никуда перегонять его не просил. Как автомобиль оказался у ФИО6, пояснить не может, по данному факту в правоохранительные органы он не обращался. ФИО6 также является виновником произошедшего ДТП.
Изучив материалы дела, выслушав стороны, заключение прокурора, полагавшей, что исковые требования в части компенсации морального вреда следует удовлетворить частично, суд приходит к следующему.
Как установлено судом и следует из материалов дела, 08.09.2019 года в 19.35 час. на <адрес> ФИО6, управляя автомобилем Мерседес-Бенц 223201, г/н №, принадлежащим ФИО4, при развороте вне перекрестка от правого края проезжей части (в районе выезда с прилегающей территории), в нарушение требований п. 8.8 ПДД РФ не уступил дорогу попутному транспортному средству и допустил столкновение с автомобилем Лада 210540, г/н № под управлением ФИО1, что повлекло средней тяжести вред здоровью ФИО1
Собственником автомобиля Лада 210540, г/н № является ФИО1
Собственником автомобиля Мерседес-Бенц 223201, г/н № является ФИО4
Водителем автомобиля Мерседес-Бенц 223201, г/н № в момент ДТП 08.09.2019 года являлся ФИО6, который согласно страхового полиса серия ХХХ №, срок страхования с 19.04.2019 года по 18.04.2020 года, на автомобиль Мерседес-Бенц 223201, г/н №, не входил в число лиц, допущенных к управлению указанным транспортным средством.
Согласно заключения эксперта № 415/3 от 24.12.2019 года, при проведении судебно-медицинской экспертизы ФИО1 были обнаружены следующие повреждения: А. Г-вы: 1. рана лба, левой брови, Б. Нижних конечностей: 1. ссадины по передней поверхности правого коленного сустава, 2. травма левого коленного сустава, включающая в себя: 2.1. ссадины по передней поверхности правого коленного сустава, 2.2. повреждение медиального мениска левого коленного сустава. Травма левого коленного сустава, указанная в п. 1 Б. 2, квалифицируется как причинившая средней тяжести вред здоровью по признаку длительного расстройства здоровья на срок более 21 дня. Телесное повреждение, указанное в п. 1 А. 1, квалифицируется как причинившее легкий вред здоровью по признаку кратковременного расстройства здоровья на срок менее 21 дня. Телесные повреждения, указанные в п. 1 Б. 1, квалифицируются как не причинившие вред здоровью, т.к. не влекут за собой кратковременного расстройства здоровья или незначительную стойкую утрату общей трудоспособности.
Постановлением Ленинского районного суда г. Курска от 04.09.2020 года ФИО6 признан виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 12.24 ч. 2 КоАП РФ, и ему назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере 10000 руб.
Решением Курского областного суда от 26.11.2020 года постановление и.о. судьи Ленинского районного суда г. Курска от 04.09.2020 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 12.24 КоАП РФ в отношении ФИО6 оставлено без изменения, жалоба защитника лица, в отношении которого ведется производство по делу, ФИО6 - ФИО7 - без удовлетворения.
В силу положений ст. 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте п. 3 ст. 123 Конституции РФ и ст. 12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В соответствии со ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред.
В соответствии со ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда.
В соответствии со ст. 1079 ГК РФ юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и т.п.; осуществление строительной и иной, связанной с нею деятельности и др.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего. Владелец источника повышенной опасности может быть освобожден судом от ответственности полностью или частично также по основаниям, предусмотренным пунктами 2 и 3 статьи 1083 настоящего Кодекса.
Обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности и т.п.).
Владелец источника повышенной опасности не отвечает за вред, причиненный этим источником, если докажет, что источник выбыл из его обладания в результате противоправных действий других лиц. Ответственность за вред, причиненный источником повышенной опасности, в таких случаях несут лица, противоправно завладевшие источником. При наличии вины владельца источника повышенной опасности в противоправном изъятии этого источника из его обладания ответственность может быть возложена как на владельца, так и на лицо, противоправно завладевшее источником повышенной опасности.
В силу положений ст. 1079 ГК РФ бремя доказывания передачи права владения иному лицу как основания освобождения от гражданско-правовой ответственности возлагается на собственника транспортного средства.
Статьей 1100 ГК РФ определено, что в случаях, когда вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности, компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда.
Согласно ст. 1101 ГК РФ, компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
Согласно ст. 1 Федерального закона от 25.04.2002 № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» владелец транспортного средства - собственник транспортного средства, а также лицо, владеющее транспортным средством на праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (право аренды, доверенность на право управления транспортным средством, распоряжение соответствующего органа о передаче этому лицу транспортного средства и тому подобное). Не является владельцем транспортного средства лицо, управляющее транспортным средством в силу исполнения своих служебных или трудовых обязанностей, в том числе на основании трудового или гражданско-правового договора с собственником или иным владельцем транспортного средства.
Из материалов дела установлено, что на момент ДТП, имевшего место 08.09.2019 года, ответчик ФИО4 являлся собственником транспортного средства Мерседес-Бенц 223201, г/н №, что подтверждается карточкой учета транспортного средства.
Согласно страхового полиса серия ХХХ №, срок страхования с 19.04.2019 года по 18.04.2020 года, страхователь и собственник ФИО4, на автомобиль Мерседес-Бенц 223201, г/н №, лица, допущенные к управлению транспортным средством: ФИО8, ФИО9, ФИО10, ФИО11
Сведения о передаче транспортного средства собственником ФИО4 ФИО6 на каком-либо законном основании в материалах дела отсутствуют и стороной ответчика суду не представлены.
Передача транспортного средства, являющегося источником повышенной опасности, иному лицу, при отсутствии допуска ФИО6 к управлению транспортным средством, свидетельствует о том, что ответчик ФИО4 фактически передал источник повышенной опасности другому лицу без надлежащего юридического оформления такой передачи, а потому он также несет ответственность за причиненный этим источником повышенной опасности вред, поскольку не доказал, что автомобиль выбыл из его владения помимо воли.
Передача транспортного средства другому лицу в управление без надлежащего юридического оформления такой передачи не освобождает собственника от ответственности за причиненный вред.
Обязанность по возмещению причиненного ФИО1 вреда в соответствии с положения п. 1 ст. 1079 ГК РФ подлежит возложению также и на собственника источника повышенной опасности ФИО4, которому для освобождения от гражданско-правовой ответственности надлежало представить доказательства передачи права владения автомобилем ФИО6 в установленном законом порядке, однако таких доказательств в ходе рассмотрения дела представлено не было.
В силу п. 1 ст. 1 ГК РФ ГК РФ никто не вправе извлекать преимущество из своего незаконного или недобросовестного поведения.
Положениями п. 2 ст. 209 ГК РФ предусмотрено, что совершение собственником по своему усмотрению в отношении принадлежащего ему имущества любых действий не должно противоречить закону и иным правовым актам и нарушать права и охраняемые законом интересы других лиц.
Положениями п. 2 ст. 1079 ГК РФ установлено, что владелец источника повышенной опасности не отвечает за вред, причиненный этим источником, если докажет, что источник выбыл из его обладания в результате противоправных действий других лиц. Ответственность за вред, причиненный источником повышенной опасности, в таких случаях несут лица, противоправно завладевшие источником. При наличии вины владельца источника повышенной опасности в противоправном изъятии этого источника из его обладания ответственность может быть возложена как на владельца, так и на лицо, противоправно завладевшее источником повышенной опасности.
В соответствии с разъяснениями п.п. 18, 19 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26.01.2010 г. № 1 "О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина" судам надлежит иметь в виду, что в силу ст. 1079 ГК РФ вред, причиненный жизни или здоровью граждан деятельностью, создающей повышенную опасность для окружающих (источником повышенной опасности), возмещается владельцем источника повышенной опасности независимо от его вины. Под владельцем источника повышенной опасности следует понимать юридическое лицо или гражданина, которые используют его в силу принадлежащего им права собственности, права хозяйственного ведения, оперативного управления либо на других законных основаниях (например, по договору аренды, проката, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности).
Согласно разъяснениям, данным в п. 32 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 26 января 2010 года № 1 "О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина", учитывая, что причинение вреда жизни или здоровью гражданина умаляет его личные нематериальные блага, влечет физические или нравственные страдания, потерпевший, наряду с возмещением причиненного ему имущественного вреда, имеет право на компенсацию морального вреда при условии наличия вины причинителя вреда. Независимо от вины причинителя вреда осуществляется компенсация морального вреда, если вред жизни или здоровью гражданина причинен источником повышенной опасности (ст. 1100 ГК РФ).
Как следует из разъяснений, изложенных в п. 24 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 января 2010 года № 1 "О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина", если владельцем источника повышенной опасности будет доказано, что этот источник выбыл из его обладания в результате противоправных действий других лиц (например, при угоне транспортного средства), то суд вправе возложить ответственность за вред на лиц, противоправно завладевших источником повышенной опасности, по основаниям, предусмотренным пунктом 2 статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации.
При наличии вины владельца источника повышенной опасности в противоправном изъятии этого источника из его обладания ответственность по возмещению вреда может быть возложена как на владельца, так и на лицо, противоправно завладевшее источником повышенной опасности, в долевом порядке в зависимости от степени вины каждого из них (например, если владелец транспортного средства оставил автомобиль на неохраняемой парковке открытым с ключами в замке зажигания, то ответственность может быть возложена и на него).
В силу приведенных законоположений, законный владелец источника повышенной опасности - транспортного средства, передавший полномочия по владению этим транспортным средством лицу, не имеющему права на управление соответствующим транспортным средством, в случае причинения вреда в результате использования транспортного средства таким лицом (законным владельцем на момент причинения вреда), будет нести совместную с ним ответственность в долевом порядке в зависимости от вины.
Вина может быть выражена не только в содействии противоправному изъятию источника повышенной опасности из обладания законного владельца, но и в том, что законный владелец передал полномочия по владению источником повышенной опасности другому лицу, использование источника повышенной опасности которым находится в противоречии со специальными нормами и правилами по безопасности, содержащими административные требования по его охране и защите.
Доводы стороны ответчиков о том, что в ДТП, произошедшем 08.09.2019 года, имеется обоюдная вина ФИО6 и ФИО1, являются несостоятельными, поскольку постановлением по делу об административном правонарушении от 04.09.2020 года в отношении ФИО6, признанного виновным по ст. 12.24 ч. 2 КоАП РФ, была установлена вина в действиях последнего в ДТП, оценены представленные доказательства, в том числе и действия водителя ФИО1 Указанные доводы направлены на переоценку доказательств, установленных судом при рассмотрении дела об административном правонарушении.
Доводы ответчика ФИО4 о том, что ФИО6 ему не знаком, водителем у него не работал, в день ДТП автомобиль должен был находиться на стоянке в ППАТ, управлять автомобилем он ФИО6 не разрешал, никуда перегонять его не просил, как автомобиль оказался у ФИО6, пояснить не может, суд не может принять во внимание, поскольку они опровергаются вышеприведенными доказательствами, кроме того, как пояснил в судебном заседании ответчик ФИО4 по факту незаконного завладения его транспортным средством он в правоохранительные органы не обращался, материальных или иных претензий к ФИО6, ППАТ не предъявлял.
Показания свидетеля ФИО12 о том, что о ДТП он узнал из телефонного разговора с ФИО6, на автомобиле Мерседес-Бенц 223201, г/н № работал другой человек, он автомобиль ФИО6 не передавал, через некоторое время Евгений сказал ему, что попросил ФИО6 перегнать автомобиль, т.к. сам устал, суд не принимает во внимание, поскольку они не имеют правового значения для разрешения настоящего дела.
При определении размера компенсации морального вреда суд учитывает фактические обстоятельства, при которых произошло ДТП, физические и нравственные страдания потерпевшего, а также установление виновных действий как водителя ФИО6, так и собственника транспортного средства ФИО4, в связи с чем, приходит к выводу о возложении гражданско-правовой ответственности на ответчиков, определив размер компенсации с ФИО6 100000 руб., с ФИО4 50000 руб.
Кроме того, с ФИО4 и ФИО6 подлежат взысканию судебные расходы в доход МО "город Курск" по оплате государственной пошлины в размере 300 руб. по 150 руб. с каждого.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 удовлетворить частично.
Взыскать в пользу ФИО1 компенсацию морального вреда с ФИО4 в размере 50000 руб., с ФИО6 в размере 100000 руб.
Взыскать с ФИО4 и ФИО6 в доход МО "город Курск" государственную пошлину в размере 300 руб. по 150 руб. с каждого.
В удовлетворении остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Курский областной суд через Кировский районный суд г. Курска в течение одного месяца со дня изготовления мотивированного решения - 08.07.2022 года.
Судья И.Н. Москалёва