Уникальный идентификатор дела 77RS0021-02-2022-016273-86

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

17 апреля 2023 года адрес

Пресненский районный суд адрес,

в составе председательствующего судьи Карповой А.И.,

при ведении протокола секретарем судебного заседания фио,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-809/2023 по исковому заявлению ФИО1, ФИО2 к Департаменту городского имущества адрес о признании права собственности на имущество в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1, фио обратились в суд с иском к Департаменту городского имущества адрес (далее также - Департамент, ДГИ) о признании права собственности на имущество в порядке наследования.

Требования мотивированы тем, что истцы являются наследниками по завещанию фио, умершей 25.02.2022 г. При жизни фио обратилась к нотариусу адрес фио о вступлении в наследство, оставшееся после смерти сына фио, умершего 30.11.2021 г. Вместе с тем, оформить наследственные права фио не смогла ввиду отсутствия документов, подтверждающих родственные отношения с фио в силу разной фамилии у каждого. Однако, при жизни фио рассказывала истцам, что заключив брак с фио, с которым родился фио, паспорт на новую фамилию фио она не оформляла, осталась с девичьей фамилией «Куликова» до конца жизни. Одновременно родство между фио и фио как матерью и сыном подтверждается совместным заявлением о передаче квартиры в совместную собственность от 11.09.1992 г. В состав наследства вошло жилое помещение, расположенное по адресу: адрес, общей площадью 57,3 кв.м (кадастровый № 77:01:0004025:1013), где фио проживала совместно с сыном до его смерти. К нотариусу адрес к наследству имущества фио помимо фио обратилась также дочь наследодателя, которой выдано свидетельство о праве на наследство по закону.

При указанных обстоятельствах, с учетом уточнений в порядке ст. 39 ГПК РФ, истцы просили суд установить, что фио, родившаяся ДД.ММ.ГГГГ года в адрес и умершая 25.02.2022 г., являлась матерью фио, родившегося ДД.ММ.ГГГГ года в адрес и умершего 30.11.2021 г.; признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на 3/8 доли в праве общей собственности на квартиру № 63, расположенную по адресу: адрес, общей площадью 57,3 кв.м (кадастровый № 77:01:0004025:1013); признать за ФИО2 право собственности в порядке наследования на 3/8 доли в праве общей собственности на квартиру № 63, расположенную по адресу: адрес, общей площадью 57,3 кв.м (кадастровый № 77:01:0004025:1013).

Истец ФИО1 и представитель истцов по доверенности фио в судебное заседание явились, исковые требования поддержали. Истец фио в судебное заседание не явилась, извещена, с ходатайством об отложении не обращалась, в связи с чем суд счел возможным рассмотреть дело при данной явке.

Представитель ответчика по доверенности фио в судебное заседание явилась, исковые требования не признала, по доводам подробно изложенным в письменном виде.

Третье лицо фио в судебное заседание явилась, исковые требования оставила на усмотрение суда.

Третьи лица нотариус адрес фио, Россреестр по Москве в судебное заседание не явились, извещены, с ходатайством об отложении не обращались, в связи с чем суд счел возможным рассмотреть дело при данной явке.

Суд, исследовав обстоятельства дела, оценив представленные сторонами доказательства в их совокупности, в том числе показания свидетеля, выслушав объяснения представителей сторон, приходит к следующим выводам.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или неимущественных прав граждан, организаций.

Согласно п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений.

В силу ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение, а в отношении факта, подлежащего регистрации, служит основанием для такой регистрации, но не заменяет собой документы, выдаваемые органами, осуществляющими регистрацию (ст. 268 ГПК РФ).

Абзацем 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно п. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

На основании п. 1 ст. 1152 и ст. 1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Исходя из положений ст. 1153 ГК РФ наследство может быть принято как путем подачи наследником нотариусу заявления о принятии наследства (о выдаче свидетельства о праве на наследство), так и путем осуществления наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства.

В силу п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В п. 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, может выступать вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Как установлено в судебном заседании и следует из материалов дела, на основании договора передачи от 11.09.1992 г. № 011202-000657 в общую совместную собственность фио и фио передано жилое помещение, расположенное по адресу: адрес, общей площадью 57,3 кв.м (кадастровый № 77:01:0004025:1013).

30.11.2021 г. умер фио, его наследниками по закону являются мать - фио и дочь фио, которые в установленном законом порядке обратились к нотариусу адрес фио с заявлениями о принятии наследства.

18.06.2022 г. фио выдано свидетельство о праве на наследство по закону на 1/2 долю квартиры, находящейся по адресу: адрес, кадастровый № 77:01:0004025:1013.

фио свидетельство о праве на наследство по закону не получено ввиду отсутствия доказательств, подтверждающих, что фио является ее сыном.

В обоснование заявленных требований истцы ссылались на то, что заключив брак с фио, с которым родился фио, паспорт на новую фамилию фио фио не оформляла, осталась с девичьей фамилией «Куликова» до конца жизни. Одновременно родство между фио и фио как матерью и сыном подтверждается совместным заявлением о передаче квартиры в совместную собственность от 11.09.1992 г.

Так, 21.04.1949 г. фио заключила брак с фио, после заключения брака присвоены фамилии: мужу фио, жене фио.

ДД.ММ.ГГГГ г. родился фио, согласно свидетельству о рождении родителями указаны: фио и фио

11.09.1992 г. фио и фио подписано совместное заявление о передаче в общую совместную собственность квартиры без определения долей, при этом по отношению к степени родства, фио указан сыном фио (л.д. 34 т. 1).

При таком положении, суд приходит к выводу о том, что фио и фио является одни и тем же лицом, а равно подлежит установлению в судебном порядке факт того, что фио, паспортные данные, являлась матерью фио, паспортные данные.

В данной связи, фио имела право на наследственное имущество, оставшееся после смерти фио, в том числе в виде 1/2 доли на квартиру № 63 по адресу: адрес, общей площадью 57,3 кв.м (кадастровый № 77:01:0004025:1013).

В силу ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Завещание является односторонней сделкой, которая создает права и обязанности после открытия наследства (п. 5 ст. 1118 ГК РФ).

Как указано в ст. 1119 ГК РФ, завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения.

В порядке, предусмотренном ст. 1124 ГК РФ завещание должно быть составлено в письменной форме и удостоверено нотариусом. Удостоверение завещания другими лицами допускается в случаях, предусмотренных п. 7 ст. 1125, ст. 1127 и п. 2 ст. 1128 настоящего Кодекса. Несоблюдение установленных настоящим Кодексом правил о письменной форме завещания и его удостоверении влечет за собой недействительность завещания. Составление завещания в простой письменной форме допускается только в виде исключения в случаях, предусмотренных ст. 1129 настоящего Кодекса. В случае, когда в соответствии с правилами настоящего Кодекса при составлении, подписании, удостоверении завещания или при передаче завещания нотариусу присутствуют свидетели, не могут быть такими свидетелями и не могут подписывать завещание вместо завещателя: нотариус или другое удостоверяющее завещание лицо; лицо, в пользу которого составлено завещание или сделан завещательный отказ, супруг такого лица, его дети и родители; граждане, не обладающие дееспособностью в полном объеме; неграмотные; граждане с такими физическими недостатками, которые явно не позволяют им в полной мере осознавать существо происходящего; лица, не владеющие в достаточной степени языком, на котором составлено завещание, за исключением случая, когда составляется закрытое завещание. В случае, когда в соответствии с правилами настоящего Кодекса при составлении, подписании, удостоверении завещания или при передаче его нотариусу присутствие свидетеля является обязательным, отсутствие свидетеля при совершении указанных действий влечет за собой недействительность завещания, а несоответствие свидетеля требованиям, установленным п. 2 настоящей статьи, может являться основанием признания завещания недействительным. На завещании должны быть указаны место и дата его удостоверения, за исключением случая, предусмотренного ст. 1126 настоящего Кодекса.

25.02.2022 г. фио умерла.

21.02.2022 г. наследодателем составлено завещание, по которому все имущество, какое на момент ее смерти окажется ей принадлежащим, в чем бы таковое ни заключалось, и где бы оно ни находилось, завещано ФИО1 и ФИО2 в равных долях по 1/2 доле каждому.

Принимая во внимание, что при жизни фио выразила волю на принятие наследства после смерти сына фио в виде 1/2 доли на спорную квартиру, с учетом того, что фио выдано свидетельство о праве на наследство по закону на 1/2 долю в квартире № 63 по адресу: адрес, в состав наследства фио вошла, в том числе 1/4 доля в указанной квартире, которая должна быть распределена между истцами по 3/8 доли каждому.

Государственная регистрация прав на недвижимое имущество является юридическим актом признания и подтверждения возникновения, изменения, перехода, прекращения права определенного лица на недвижимое имущество или ограничения такого права и обременения недвижимого имущества. Государственная регистрация права в Едином государственном реестре недвижимости является единственным доказательством существования зарегистрированного права. В силу п. 5 ст. 14 Федерального закона от 13.07.2015 г. № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются вступившие в законную силу судебные акты. Основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и государственной регистрации прав на образуемые объекты недвижимости является судебное решение, если образование объектов недвижимости осуществляется на основании такого судебного решения. Права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации в соответствии с законом (ст. 1, 14, 41 и 58 ФЗ от 13.07.2015 г. № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости»).

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Установить факт того, что фио, паспортные данные, являлась матерью фио, паспортные данные.

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования по завещанию на 3/8 доли в праве собственности на квартиру № 63 по адресу: адрес, общей площадью 57,3 кв.м (кадастровый № 77:01:0004025:1013).

Признать за ФИО2 право собственности в порядке наследования по завещанию на 3/8 доли в праве собственности на квартиру № 63 по адресу: адрес, общей площадью 57,3 кв.м (кадастровый № 77:01:0004025:1013).

Решение суда является основанием для внесения соответствующих сведений о регистрации права собственности в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по адрес.

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через Пресненский районный суд адрес в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.

Судья А.И. Карпова

Мотивированное решение суда в окончательной форме изготовлено 24.04.2023 г.