РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
18 июля 2022 года адрес
Басманный районный суд адрес в составе председательствующего судьи Курносовой О.А., при секретаре фио, с участием истца, представителя ответчика, представителя третьего лица, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2339/22 по иску ФИО1 к адрес о взыскании денежных средств по договору, штрафа,
УСТАНОВИЛ:
фио К.Э. обратился в суд с иском с учетом уточнений в порядке ст.39 ГПК РФ, к адрес о взыскании денежных средств по договору, штрафа.
В обоснование заявленных требований указано, что 09.02.2020 между истцом и ООО Турагентство «Марселина Тревел» заключен договор №101/20 о реализации туристического продукта. По условиям указанного договора истец оплатил комплекс туристических услуг по перевозке, размещению и экскурсионному обслуживанию в Италию в период с 01.07.2020 по 11.07.2020 в размере сумма 05.08.2021 истец обратился в турагентство ООО «Марселина Тревел» с заявлением о расторжении договора №101/20 и возврате денежных средств в полном объеме в связи с коронавирусной инфекцией. По состоянию на 31.12.2021 денежные средства турагентством не были возвращены в связи с чем 24.01.2022 истец обратился напрямую к туроператору адрес с заявлением о расторжении договора и возврате денежных средств в полном объеме за неоказанную услугу. В связи с тем, что истцу были возвращены денежные средства в размере сумма, он просил взыскать денежные средства в размере сумма
Истец в судебное заседание явился, исковые требования поддержал в полном объеме, просил их удовлетворить.
Представитель ответчика в судебное заседание явился, против удовлетворения иска возражал по доводам, изложенным в письменных возражениях.
Представитель третьего лица в судебное заседание явился, против удовлетворения иска возражал по доводам, изложенным в письменных возражениях.
Суд, выслушав истца, представителей ответчика и третьего лица, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующим выводам.
Согласно п. 1 ст. 420 ГК РФ договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей.
В соответствии с п. 1 ст. 425 ГК РФ договор вступает в силу и становится обязательным для сторон с момента его заключения.
В силу ст. 10 Федерального закона от 24.11.1996 N 132-ФЗ (ред. от 28.05.2022) "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" реализация туристского продукта осуществляется на основании договора, заключаемого в письменной форме, в том числе в форме электронного документа, между туроператором и туристом и (или) иным заказчиком, а в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, между турагентом и туристом и (или) иным заказчиком.
Согласно ст.9 Федерального закона от 24.11.1996 N 132-ФЗ (ред. от 28.05.2022) "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" Туристский продукт формируется туроператором по его усмотрению исходя из конъюнктуры туристского рынка или по заданию туриста или иного заказчика туристского продукта (далее - иной заказчик).
Туроператор обеспечивает оказание туристу всех услуг, входящих в туристский продукт, самостоятельно или с привлечением третьих лиц, на которых туроператором возлагается исполнение части или всех его обязательств перед туристом и (или) иным заказчиком.
Туроператор и турагент несут предусмотренную законодательством Российской Федерации ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств как друг перед другом, так и перед туристом и (или) иным заказчиком. Туроператор и турагент самостоятельно отвечают перед туристом и (или) иным заказчиком.
По договору о реализации туристского продукта, заключенному турагентом, туроператор несет ответственность за неоказание или ненадлежащее оказание туристу и (или) иному заказчику услуг, входящих в туристский продукт, независимо от того, кем должны были оказываться или оказывались эти услуги.
В соответствии со ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
Как установлено в судебном заседании и следует из материалов дела, 09 февраля 2020г. между ФИО1 (заказчик) и ООО «Марселина Трэвел» (агент) заключен договор о реализации туристического продукта № 101/20. По условиям указанного договора истец оплатил денежные средства в размере сумма, а агент обязался предоставить информацию, забронировать туристический продукт у туроператора. Туроператор обязуется сформировать туристический продукт, обеспечить оказание услуг, входящих в туристический продукт.
Истец обязательства по оплате тура выполнил, стоимость тура оплатил полностью.
13.02.2020 между адрес (принципал, туроператор) и ООО «Марселина Трэвел» (агент) был заключен агентский договор №АДУ 17-13/02/19, в соответствии с которым агент обязуется по поручению принципала за вознаграждение осуществить юридические и иные действия по продвижению и реализации туристического продукта принципала от своего имени и на условиях определяемых договором.
09.02.2020 адрес на основании заявки ООО «Марселина Трэвел» был забронирован туристический продукт, исходя из конфигураций, заявленных истцом. Стоимость указанного тура составила сумма Указанная сумма поступила от ООО «Марселина Трэвел» на счет адрес, что подтверждается представленными платежными поручениями №54 от 10.02.2020, №56 от 25.02.2020.
Постановлением Правительства РФ от 20.07.2020 N 1073, вступившим в силу 24.07.2020, утверждено Положение об особенностях на 2020 - 2022 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 г. включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации», в котором установлен особый порядок исполнения договоров о реализации туристического продукта, заключенных по 31.03.2020.
Постановлением Правительства РФ №577 от 02.04.2022 в указанное выше Положение внесены изменения, согласно которым при исполнении в 2020 и 2021 годах договора туроператор обеспечивает предоставление туристского продукта, предусмотренного договором, либо равнозначного туристского продукта в сроки, определяемые дополнительно по соглашению сторон договора, но не позднее 31 декабря 2021 г., за исключением случая, предусмотренного пунктом 2(1)настоящего Положения (п.2).
В силу п. 2(1) Положения в случае возникновения в 2020 и 2021 годах обстоятельств, свидетельствующих об ограничении возможности въезда туристов в страну (место) временного пребывания (прекращение (ограничение) авиационного сообщения или принятия иностранным государством решения об ограничении въезда туристов в страну (место) временного пребывания) и невозможности в этой связи предоставления туристского продукта, предусмотренного договором, либо равнозначного туристского продукта, туроператор обеспечивает предоставление туристского продукта, предусмотренного договором, или равнозначного туристского продукта в сроки, определяемые дополнительно по соглашению сторон договора, но не позднее 31 декабря 2022 г.
При расторжении договора по требованию заказчика в случае, предусмотренном абзацем первым настоящего пункта, в том числе при отказе заказчика от равнозначного туристского продукта, туроператор осуществляет возврат заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм не позднее 31 декабря 2022 г.
24.01.2022 фио направил в адрес адрес заявление о возврате денежных средств за оплаченный туристический продукт, который он не смог использовать в связи с коронавирусной инфекцией.
На основании указанного заявления, 09.02.2022 адрес перечислило в адрес истца денежные средства в размере сумма за оплаченный туристический продукт, а также 15.02.2022 – проценты за пользование чужими денежными средствами, предусмотренными постановлением Правительства РФ №1073 в размере сумма
Разница между возвращенной суммой в размере сумма и оплаченной истцом суммой в размере сумма составляет вознаграждение агента ООО «Марселина Тревел» за оказанные услуги по бронированию туристического продукта.
На основании статьи 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается в обоснование своих требований.
Согласно почтовому штемпелю на конверте, отправленном истцом в суд, исковое заявление к адрес было направлено им 10.02.2022, т.е. уже после возврата денежных средств за туристический продукт.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что в судебном заседании нашел подтверждение факт заключения между истцом и ООО «Марселина Тревел» договора о реализации туристического продукта, который не был реализован истцом в силу возникшей коронавирусной инфекции, в связи с чем туроператор адрес на основании заявления истца в установленные законом сроки вернуло ему оплаченные за туристический продукт денежные средства до момента обращения истца в суд в связи с чем в удовлетворении требований истца о взыскании с адрес денежных средств в размере сумма не подлежит.
В силу п. 6. ст.13 Закона РФ "О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Суд не находит оснований для взыскания штрафа с адрес, поскольку оно не нарушило сроков выплаты денежных средств за нереализованный туристический продукт.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении требований ФИО1 к адрес о взыскании денежных средств по договору, штрафа отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме в Московский городской суд.
Апелляционная жалоба подается через Басманный районный суд адрес.
Судья Курносова О.А.
Решение в окончательной форме изготовлено 22 августа 2022 года