Дело №...
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Волжский городской суд <адрес>
в составе председательствующего Ребровой И.Е.
при ведении протокола помощником ФИО4
с участием представителя ответчика – администрации городского округа – <адрес> ФИО5
19 октября 2023 года, рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Волжском гражданское дело по иску ФИО2 к администрации городского округа – <адрес> о включении имущества в наследственную массу,
УСТАНОВИЛ:
ФИО2 обратилась в суд с иском к администрации городского округа – <адрес> о включении имущества в наследственную массу. В обоснование требований указав, что "."..г. умерла ее тетя ФИО1, после смерти которой осталось наследство в виде денежных средств, размещенных на банковских счетах, квартира, а также земельный участок общей площадью 603 кв.м. по адресу: <адрес>, СНТ Трубник, ул. 5-я, з\у 42. Право собственности на земельный участок в установленном законом порядке ФИО1 в период жизни оформить не успела, в связи с чем нотариус отказал во включении земельного участка в состав наследства. Поскольку она является единственным наследником, просит суд включить в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО1, садовый земельный участок, площадью 603 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, СНТ Трубник, ул. 5-я, з\у 42.
Истец ФИО2 в судебное заседание не явилась, извещена в установленном порядке, заявлением просит дело рассмотреть в её отсутствие, исковые требования поддерживает в полном объеме (л.д.49).
Представитель ответчика администрации городского округа – <адрес> ФИО5 в судебном заседании не возражала против удовлетворения заявленных требований.
Третье лицо нотариус <адрес> ФИО6 в судебное заседание не явилась, извещена в установленном порядке; в представленном заявлении просит дело рассмотреть в её отсутствие, разрешение требований оставляет на усмотрение суда.
Суд, выслушав представителя ответчика, исследовав письменные доказательства, считает исковые требования ФИО2 подлежащими удовлетворению.
Согласно ст. 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.
Право на наследование, гарантированное ч. 4 ст. 35 Конституции РФ, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определенном гражданским законодательством.
В силу ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется, в том числе и путем признания права.
Положениями п. 1 ст. 59 Земельного кодекса РФ установлено, что признание права на земельный участок возможно в судебном порядке.
В соответствие со ст. 130 ГК РФ к недвижимым вещам (недвижимое имущество, недвижимость) относятся земельные участки, участки недр, обособленные водные объекты и все, что прочно связано с землей, то есть объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно, в том числе леса, многолетние насаждения, здания, сооружения.
На основании ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежит государственной регистрации в едином государственном реестре учреждениями юстиции. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненно наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных ГК РФ и иными законами.
Согласно ст. 212 ГК РФ имущество может находиться в собственности граждан и юридических лиц, а также Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований.
В силу ст. 213 ГК РФ в собственности граждан и юридических лиц может находиться любое имущество, за исключением отдельных видов имущества, которое в соответствии с законом не может принадлежать гражданам или юридическим лицам.
В соответствии со статьей 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности
Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина и местом открытия наследства согласно ст. 1115 ГК РФ является его последнее место жительства.
В силу ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Частью 1 статьи 25 ЗК РФ предусмотрено, что права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV настоящего Кодекса, возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом "О государственной регистрации недвижимости"
В соответствии с абз. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно статье 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
При наследовании земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству переходят также находящиеся в границах этого земельного участка поверхностный (почвенный) слой, водные объекты, находящиеся на нем растения, если иное не установлено законом.
Согласно п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его прав и притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.
В судебном заседании установлено, что постановлением администрации городского округа – <адрес> от "."..г. №... ФИО1 был предоставлен в собственность бесплатно садовый земельный участок площадью 603,0 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, тер. СНТ «Трубник», ул.5-я, з\у 42 (л.д.52).
Свидетельство о праве собственности, постоянного (бессрочного) пользования, пожизненно наследуемого владения на земельный участок ФИО1 не выдавалось.
"."..г. ФИО1 умерла, что подтверждается копией свидетельств о смерти.
Как следует из текса завещания <адрес>8 от "."..г., ФИО1 все свое имущество, какое ко дню ее смерти окажется ей принадлежать, где бы такое ни находилось и в чем бы ни заключалось, завещала ФИО2
Из копии наследственного дела №... к имуществу умершей "."..г. ФИО1 следует, что в круг наследников умершей ФИО1 входит ФИО2, которая приняла наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес> кадастровым номером 34:35:030204:13278, а также право на денежные средства, находящиеся на счетах в ПАО Сбербанк во вкладах наследователя. Иные лица в наследство не вступали.
В соответствии с п. 9.1. ст. 3 Федерального закона от "."..г. N 137-ФЗ (ред. от "."..г.) "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для индивидуального жилищного строительства на праве постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
Как разъяснено в п. 82 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от "."..г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" суд вправе признать за наследниками право собственности в порядке наследования на земельный участок, предоставленный до введения в действие ЗК РФ для индивидуального жилищного строительства на праве постоянного (бессрочного) пользования, при условии, что наследодатель обратился в установленном порядке в целях реализации предусмотренного пунктом 9.1 (абзацы первый и третий) статьи 3 Федерального закона "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" права зарегистрировать право собственности на такой земельный участок.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от "."..г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами после истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о признании права собственности в порядке наследования.
В силу разъяснений, изложенных в п.11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ №..., Пленума ВАС РФ №... от "."..г. «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ). Наследник вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее - государственный регистратор), после принятия наследства или завершения реорганизации. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.
Кроме того, в пункте 35 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №... «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.
Согласно п. 51 постановления Пленума Верховного Суда РФ от "."..г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" наследственное имущество со дня открытия наследства поступает в долевую собственность наследников, принявших наследство, за исключением случаев перехода наследства к единственному наследнику по закону или к наследникам по завещанию, когда наследодателем указано конкретное имущество, предназначаемое каждому из них.
Совокупность собранных доказательств по делу подтверждает, что истец ФИО2 является наследником имущества, принадлежащего ко дню смерти наследодателю ФИО1 по закону в силу положений ст. 1142 ГК РФ, в установленный законом срок вступила в наследство, путем подачи заявления, осуществляет права по владению и пользованию имуществом. Однако, не может получить свидетельство о праве на наследство на спорный земельный участок, поскольку наследодатель не зарегистрировал свое право собственности на указанное имущество, которым владел, при этом имел безусловное право в его оформлении на праве собственности в силу закона, вследствие чего нотариусом было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство, что не умоляет права наследника на признание за ним права собственности в порядке наследования на спорный земельный участок.
Право собственности наследодателя на земельный участок никем не оспаривается и подтверждается материалами дела.
Согласно п. 5 ч. 2 ст. 14 ФЗ РФ «О государственной регистрации недвижимости» от "."..г. №218-ФЗ основанием для государственной регистрации государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав является вступивший в законную силу судебный акт.
Поскольку в настоящее время в производстве нотариуса имеется наследственное дело, соответственно настоящее решение является основанием для реализации истцом наследственных прав в установленном законом порядке.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Иск ФИО2, "."..г. года рождения, уроженки <адрес>, паспорт 1811 №..., к администрации городского округа – <адрес> (ИНН <***>, ОГРН <***>) о включении имущества в наследственную массу – удовлетворить.
Включить в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО1, "."..г. года рождения, умершей "."..г., садовый земельный участок, площадью 603 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, тер. СНТ Трубник, ул.5-я, з\у42.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Волгоградский областной суд через Волжский городской суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья:
Справка: мотивированное решение изготовлено "."..г..
Судья: