УИН 77RS0005-02-2023-013442-34
№ 02-0593/2025
решение
именем российской федерации
адрес17 марта 2025 года
Люблинский районный суд адрес в составе председательствующего судьи З.И. Шулениной, при секретаре фио,
с участием ответчика ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 02-0593/2025 по иску ФИО2 к ФИО1 о взыскании долга по договору займа,
установил:
ФИО2 обратился в суд с иском, уточненным в порядке ст. 39 ГПК РФ, к ответчику ФИО1 о взыскании суммы долга по договору займа.
Требования мотивированы тем, что 15.01.2021 между ФИО2 (заимодавец) и ФИО1 (заемщик) был заключен договор займа, по условиям которого заимодавец обязался передать в собственность заемщика денежные средства в размере сумма, а заемщик обязался вернуть заимодавцу сумму займа в размере сумма в срок 7 месяцев со дня передачи денежных средств заимодавцем путем перевода указанной суммы на банковский счет заимодавца. 15.01.2021 во исполнение условий договора он передал ФИО1 денежную сумму в размере сумма, что эквивалентно сумма. Таким образом, срок возврата суммы займа наступил 15.08.2021. Сумма займа до настоящего времени не возвращена.
Основываясь на изложенном, истец просит взыскать с ФИО1 сумму долга в размере сумма, пени за период с 16.08.2021 по 01.02.2024 в размере сумма, а также расходы по оплате государственной пошлины в размере сумма
Истец ФИО2 в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела, применительно к ст. 113, 117 ГПК РФ, ст. 165.1 ГК РФ извещен, об уважительных причинах неявки не сообщил, об отложении разбирательства дела или рассмотрении дела в свое отсутствие не просил.
Ответчик ФИО1 в судебном заседании исковые требования не признал в части начисленного размера пени.
Руководствуясь ст. 167 ГПК РФ, суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц, участвующих в деле.
Согласно ст. 432 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора.
Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
В соответствии со статьями 807, 810 Гражданского кодекса РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.
Согласно п. 1 ст. 808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает сумма прописью, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы.
В силу п. 1 ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Судом установлено, что 15.01.2021 между истцом ФИО2 (заимодавец) и ответчиком ФИО1 (заемщик) был заключен договор займа между физическими лицами, по условиям которого заимодавец обязался передать в собственность заемщика денежные средства в размере сумма, а заемщик обязался вернуть заимодавцу сумму займа в размере сумма в срок не позднее 7 месяцев со дня передачи денежных средств заимодавцем путем перевода указанной суммы на банковский счет заимодавца.
15.01.2021 во исполнение условий договора ФИО2 передал ФИО1 путем перечисления на банковский счет последнего денежную сумму в размере сумма, что эквивалентно сумма.
В силу положений ст. 309-310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов; односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Срок возврата суммы займа наступил 15.08.2021.
Ответчик в установленный договором срок денежные средства в размере сумма не возвратил.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Ответчик ФИО1 возражений или доказательств, опровергающих исковые требования, суду не представил.
Таким образом, при изложенных обстоятельствах исковые требования в части взыскания основного долга по договору займа подлежат удовлетворению.
Однако истцом заявлены требования о взыскании суммы основного долга в рублях.
В то же время стороны при заключении договора займа согласовали предмет договора; выражение в договоре денежного обязательства в иностранной валюте без указания о его оплате в рублях, с учетом буквального толкования условий заключенного договора займа следует рассматривать как условие, предусмотренное ст. 317 ГК РФ; указаний на возврат долга в рублях не предусмотрено; при возврате заемщиком основного долга, выраженного в иностранной валюте с пересчетом в рубли на дату возврата, заемщик фактически возвращает установленную в договоре сумму займа; тем самым, задолженность по договору займа подлежит взысканию в долларах США по курсу ЦБ РФ на дату исполнения судебного решения.
Таким образом, с ФИО1 подлежит взысканию в пользу ФИО2 задолженность в размере сумма в рублях по курсу ЦБ РФ на день исполнения решения суда
На основании п. 1 ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов за пользование займом в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов за пользование займом их размер определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды.
Пунктом 1.1 договора займа предусмотрено, что заемщик обязуется вернуть заимодавцу сумму займа в размере сумма.
Таким образом, условиями договора предусмотрен размер процентов за пользование займом в размере сумма, поэтому в части взыскания с ответчика в пользу истца процентов за пользование займом исковые требования также подлежат удовлетворению.
В силу п. 1 ст. 811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.
В соответствии с п. 1 ст. 395 ГК РФ в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
В силу п. 6 ст. 395 ГК РФ, если подлежащая уплате сумма процентов явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд по заявлению должника вправе уменьшить предусмотренные договором проценты, но не менее чем до суммы, определенной исходя из ставки, указанной в пункте 1 настоящей статьи.
Несмотря на то, что п. 3.1 договора займа от 15.01.2021 предусмотрено, что за несвоевременный возврат суммы займа заимодавец вправе требовать от заемщика уплаты неустойки (пени) в размере 0,5 процентов от неуплаченной в срок суммы займа за каждый день просрочки, суд приходит к выводу, что оснований для взыскания пени в указанном размере не имеется.
Согласно разъяснениям, содержащимся в Обзоре судебной практики Верховного суда РФ № 1, утвержденном Президиумом ВС РФ, от 16.02.2017, исходя из толкования ст. 309, 317 и 395 ГК РФ в их взаимосвязи при просрочке исполнения денежного обязательства, валютой долга которого является иностранная валюта, проценты за неправомерное удержание денежных средств, уклонение от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат исчислению в иностранной валюте, поскольку целью уплаты указанных процентов является восстановление имущественного положения кредитора и компенсация неполученного им дохода от возможного использования денежных средств, не возвращенных в срок должником.
Принимая во внимание, что ключевая ставка Банка России представляет собой процентную ставку по операциям предоставления Банком России коммерческим банкам краткосрочных кредитов на аукционной основе, размер процентов, уплачиваемых за нарушение денежного обязательства, валютой долга которого является иностранная валюта, должен определяться с учетом аналогичных показателей и исчисляться исходя из средних процентных ставок в валюте долга.
Источниками информации о средних ставках по краткосрочным кредитам в иностранной валюте являются официальный сайт Банка России в сети «Интернет» и официальное издание Банка России «Вестник Банка России».
Проценты начисляются по средневзвешенным процентным ставкам по краткосрочным кредитам (которыми в соответствии с Приказом Минфина РФ от 31.10.2000 № 94н признаются кредиты со сроком до 1 года), предоставленным кредитными организациями нефинансовым организациям в долларах США на соответствующие периоды.
В соответствии с расчетом истца размер пени за период с 16.08.2021 по 01.02.2024 составляет сумма При этом истцом заявлено требование о взыскании пени за указанный период в размере, не превышающем 100 % суммы долга, то есть сумма
С учетом приведенных разъяснений, содержащихся в Обзоре судебной практики Верховного суда РФ № 1, утвержденном Президиумом ВС РФ, от 16.02.2017, а также того обстоятельства, что размер неустойки составляет 182,5 % годовых, суд приходит к выводу о снижении размера неустойки до средневзвешенных процентных ставок по краткосрочным кредитам за соответствующие периоды согласно официальным данным ЦБ РФ.
с
по
кол-во дней
в день
сумма
Август 2021
16.08.2021
31.08.2021
15
8,15
0,02
сумма прописью
Сентябрь 2021
01.09.2021
30.09.2021
29
7,93
0,02
сумма прописью
Октябрь 2021
01.10.2021
31.10.2021
30
8,40
0,02
сумма прописью
Ноябрь 2021
01.11.2021
30.11.2021
29
7,89
0,02
сумма прописью
Декабрь 2021
01.12.2021
31.12.2021
30
8,72
0,02
сумма прописью
Январь 2022
01.01.2022
31.01.2022
30
9,09
0,02
сумма прописью
Февраль 2022
01.02.2022
28.02.2022
27
10,89
0,03
сумма прописью
Март 2022
01.03.2022
31.03.2022
30
16,13
0,04
сумма прописью
Апрель 2022
01.04.2022
30.04.2022
29
11,93
0,03
сумма прописью
Май 2022
01.05.2022
31.05.2022
30
11,52
0,03
сумма прописью
Июнь 2022
01.06.2022
30.06.2022
29
10,25
0,03
сумма прописью
Июль 2022
01.07.2022
31.07.2022
30
9,49
0,03
сумма прописью
Август 2022
01.08.2022
31.08.2022
30
8,51
0,02
сумма прописью
Сентябрь 2022
01.09.2022
30.09.2022
29
7,78
0,02
сумма прописью
Октябрь 2022
01.10.2022
31.10.2022
30
7,31
0,02
сумма прописью
Ноябрь 2022
01.11.2022
30.11.2022
29
7,83
0,02
сумма прописью
Декабрь 2022
01.12.2022
31.12.2022
30
7,50
0,02
сумма прописью
Январь 2023
01.01.2023
31.01.2023
30
9,03
0,02
сумма прописью
Февраль 2023
01.02.2023
28.02.2023
27
8,59
0,02
сумма прописью
Март 2023
01.03.2023
31.03.2023
30
8,68
0,02
сумма прописью
Апрель 2023
01.04.2023
30.04.2023
29
9,37
0,03
сумма прописью
Май 2023
01.05.2023
31.05.2023
30
9,18
0,03
сумма прописью
Июнь 2023
01.06.2023
30.06.2023
29
8,34
0,02
сумма прописью
Июль 2023
01.07.2023
31.07.2023
30
8,55
0,02
сумма прописью
Август 2023
01.08.2023
31.08.2023
30
12,79
0,04
сумма прописью
Сентябрь 2023
01.09.2023
30.09.2023
29
13,84
0,04
сумма прописью
Октябрь 2023
01.10.2023
31.10.2023
30
14,09
0,04
сумма прописью
Ноябрь 2023
01.11.2023
30.11.2023
29
13,42
0,04
сумма прописью
Декабрь 2023
01.12.2023
31.12.2023
30
14,25
0,04
сумма прописью
Январь 2024
01.01.2024
31.01.2024
30
14,90
0,04
сумма прописью
Февраль 2024
01.02.2024
29.02.2024
28
16,54
0,05
сумма прописью
Таким образом, за период с 16.08.2021 по 01.02.2024 (928 дней; с учетом средневзвешенных процентных ставок по краткосрочным кредитам за соответствующие периоды согласно официальным данным ЦБ РФ https://www.cbr.ru в сети Интернет) проценты за пользование чужими денежными средствами составляют сумма.
В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.
При подаче искового заявления в суд истцом уплачена государственная пошлина в сумме сумма
В соответствии со ст. 93, 98 ГПК РФ, п. 6 ст. 333.40 НК РФ, суд взыскивает с ФИО1 в пользу ФИО2 расходы по уплате государственной пошлины в размере сумма, которая соответствует сумме заявленных требований.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Иск ФИО2 к ФИО1 о взыскании долга по договору займа удовлетворить частично.
Взыскать с ФИО1 (паспортные данные) в пользу ФИО2 (паспортные данные) задолженность по договору займа в размере сумма в рублях по курсу ЦБ РФ на дату исполнения решения суда, пени за период с 16.08.2021 по 01.02.2024 в размере сумма в рублях по курсу ЦБ РФ на дату исполнения решения суда, расходы по уплате государственной пошлины в размере сумма
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Люблинский районный суд адрес.
Мотивированное решение суда составлено 09 июля 2025 г.
Судья