УИД № 38RS0003-01-2022-001895-94
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
16 июня 2022 года г. Братск
Братский городской суд Иркутской области в составе:
председательствующего судьи Шаламовой Л.М.,
при секретаре Короткевич Т.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2079/2022 по исковому заявлению ФИО1 к Государственному учреждения – Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Иркутской области о признании решения незаконным, взыскании компенсации расходов на оплату стоимости проезда,
УСТАНОВИЛ:
Истец ФИО1 обратилась в суд с иском к ответчику Государственному учреждению – Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации по Иркутской области (далее по тексту – Отделение ПФР) в котором просит признать решение ответчика № 048-60853/21 от 19.02.2021 об отказе в выплате компенсации расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно, незаконным; взыскать компенсацию расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно в сумме 28688 руб.
В обоснование исковых требований ФИО1 указала, что с 03.09.2011 она является пенсионером по старости В соответствии со ст. 34 Закона РФ «О государственных гарантиях и компенсациях для лиц, работающих и проживающих в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях» имеет право на бесплатный проезд к месту отдыха и обратно один раз в два года. В 2018 году, предусмотренной Законом гарантией она не пользовалась. Ни в настоящее время, ни на дату поездки не состоит в трудовых отношениях с какой-либо организацией.
С 10.06.2019 по 11.07.2019 она ездила на отдых в Эстонию и Германию. Воспользовалась авиаперевозками в салоне класса Эконом на рейсах ПАО «Аэрофлот» SU1443 от 10.06.2019 по маршруту Иркутск - Москва и SU2106 от 11.06.2019 по маршруту Москва - Таллин в соответствии с электронным авиабилетом ***, стоимость которого составила 27324 руб.. В соответствии с данными справки № 6419/ОГ от 15.10.2021 от ПАО «Аэрофлот» стоимость перелета над территорией РФ в соответствии с авиабилетом *** составила 26206 руб.
На обратном пути она воспользовалась авиаперевозками в салоне класса Эконом на рейсах ПАО «Аэрофлот» SU2323 от 11.07.2019 по маршруту Мюнхен - Москва в соответствии с электронным билетом ***, стоимость которого составила 11282 руб. В соответствии с данными справки № 6419/ОГ от 15.10.2021 от ПАО «Аэрофлот» стоимость перелета над территорией РФ в соответствии с авиабилетом *** составила 2482 руб.
Далее она воспользовалась авиаперевозкой в салоне класса Эконом на рейсе S7 Airlines S7 772 от 18.07.2019 по маршруту Москва - Иркутск в соответствии с электронным билетом ***, стоимость которого составила 21194 руб.
Ей была осуществлена выплата только по маршруту Москва - Иркутск в размере 21194 руб.
С решением ответчика не согласна.
В судебное заседание истец ФИО1 не явилась, будучи надлежаще извещена, согласно заявления, просит рассматривать дело в ее отсутствие.
Представитель ответчика Отделения ПФР в судебное заседание не явилась, будучи надлежаще извещена, согласно заявления просит рассматривать дело в ее отсутствие. Представила отзыв на исковое заявление, в котором указала, что
Согласно действующего законодательства компенсации подлежат расходы по оплате стоимости проезда, осуществленные пенсионером при условии нахождения места отдыха на территории РФ.
В материалах дела имеются доказательства, а именно проездные документы подтверждающие нахождение пенсионера в месте отдыха за пределами территории РФ, соответственно, права на компенсацию истец не имеет.
ФИО1 с заявлением об оплате проезда к месту отдыха и обратно в Управление Пенсионного фонда обращалась 11.02.2019. По данному заявлению 18.02.2019. было вынесено решение о выплате компенсации расходов на оплату стоимости проезда, соответственно, выплата компенсации была произведена в марте 2019 году.
Таким образом, двухгодичный период в данном случае исчисляется с 01.01.2019 по 31.12.2020. Следовательно, дата возникновения права выплаты следующей компенсации, у истца возникает с 01.01.2021.
ФИО1 обратилась за выплатой компенсации стоимости проезда к месту отдыха и обратно до истечения двухгодичного периода после предоставления предыдущей компенсации, а именно 01.06.2020, соответственно, права на компенсацию истец не имеет.
Пенсионером была дополнительно представлены справки о стоимости проезда по маршруту Иркутск - Москва, выданная ООО «Полет-Сервис».
Оплатить участок пути по справке, выданной ООО «Полет-Сервис», не представилось возможным, так как не усматривается связь между ПАО «Аэрофлот», осуществившей перевозку пассажира, и ООО «Полет-Сервис», выдавшей справку о стоимости проезда.
Действующее законодательство предусматривает компенсацию проезда к одному, выбранному пенсионером месту отдыха и обратно, компенсация стоимости проезда к нескольким местам отдыха исключается.
ФИО1 осуществила поездку к двум местам отдыха: в г. Мюнхен и г. Таллин. Компенсация полной стоимости проезда в данном случае противоречит действующему законодательству, а именно п. 9 Разъяснений.
Согласно заявления о компенсации стоимости проезда, предъявленного в Управление Пенсионного фонда, ФИО1 указала местом отдыха г. Мюнхен. Соответственно, компенсация стоимости проезда должна быть произведена из расчета проезда до г. Мюнхен и обратно, при наличии проездных документов, выданных в соответствии с законодательством Российской Федерации транспортными организациями независимо от их организационно-правовой формы (п. 9 Правил). Проезд в г. Таллин является существенным отклонением от маршрута и компенсации не подлежит.
ФИО1 была представлена справка о стоимости проезда по маршруту Мюнхен- Москва, выданная ООО «Полет-Сервис».
Оплатить участок пути по справке, выданной ООО «Полет-Сервис», не представляется возможным, так как не усматривается связь между ПАО «Аэрофлот», осуществившей перевозку пассажира и выданные ООО «Полет-Сервис», выдавшим справку о стоимости проезда.
ФИО1 не представлена справка авиакомпании-перевозчика ПАО «Аэрофлот» о стоимости проезда в пределах территории Российской Федерации, включенной в стоимость проездного документа по маршруту Мюнхен - Москва, в нарушение действующего законодательства, а именно: п. 10 Правил.
Согласно заявления о компенсации стоимости проезда, предъявленного в Управление Пенсионного фонда в оплате проезда к месту отдыха и обратно ФИО1 было отказано, так как в авиабилете по маршруту Иркутск - Москва не представляется возможным рассчитать фактическую стоимость проезда, в авиабилете по маршруту Иркутск - Москва - Таллин указана общая стоимость перелета, без разбивки на стоимость проезда между конкретными пунктами маршрута.
Истцом не представлена справка транспортной организации о стоимости проезда в пределах территории РФ, включенной в стоимость проездного документа по маршруту Мюнхен- Москва а именно п. 10 Правил.
На основании вышеизложенного, исковые требования о признании незаконным решения и о взыскании с Отделения Пенсионного фонда РФ по Иркутской области компенсации стоимости проезда к месту отдыха не подлежат удовлетворению.
Исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно статье 34 Закона Российской Федерации от 19 февраля 1993 года № 4520-1 «О государственных гарантиях и компенсациях для лиц, работающих и проживающих в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях», компенсация расходов на оплату стоимости проезда пенсионерам, являющимся получателями страховой пенсии по старости (с учетом фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости) или страховой пенсии по инвалидности, к месту отдыха на территории Российской Федерации и обратно один раз в два года осуществляется в порядке, размере и на условиях, определяемых Правительством Российской Федерации.
Статьей 4 указанного закона определено, что гарантии и компенсации, установленные настоящим Законом и иными нормативными правовыми актами РФ, являются расходными обязательствами РФ в части неработающих граждан, получающих страховую пенсию или пенсию по государственному пенсионному обеспечению за счет средств Пенсионного фонда РФ и федерального бюджета.
В целях реализации статьи 34 указанного Закона Постановлением Правительства Российской Федерации от 1 апреля 2005 года № 176 были утверждены Правила компенсации расходов на оплату стоимости проезда пенсионерам, являющимся получателями страховых пенсий по старости и по инвалидности и проживающим в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, к месту отдыха на территории Российской Федерации и обратно (далее по тексту - Правила).
Согласно п. 2 Постановления Правительства Российской Федерации от 01 апреля 2005 года № 176 финансовое обеспечение расходов, связанных с реализацией Правил, утвержденных настоящим Постановлением, осуществляется за счет средств федерального бюджета, предоставляемых в порядке межбюджетных отношений бюджету Пенсионного фонда Российской Федерации, в пределах ассигнований, предусмотренных в сводной бюджетной росписи федерального бюджета Министерству финансов Российской Федерации.
Согласно пункту 3 Правил, компенсация может производиться в виде предоставления проездных документов, обеспечивающих проезд пенсионера к месту отдыха и обратно или возмещения фактически произведенных пенсионером расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно в пределах, установленных пунктом 10 настоящих Правил.
В соответствии с пунктом 9 Правил, Заявление о компенсации в виде возмещения фактически произведенных расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно пенсионер или его представитель подает по форме, утверждаемой федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере социальной защиты населения, с указанием места отдыха и предъявлением проездных документов (направлением электронных проездных (перевозочных) документов (билетов) с использованием подсистемы единого личного кабинета федеральной государственной информационной системы "Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)"), выданных в соответствии с законодательством Российской Федерации транспортными организациями независимо от их организационно-правовой формы.
В силу п. 6 Правил, компенсация производится 1 раз в 2 года.
Двухгодичный период исчисляется в календарном порядке начиная с 1 января года, в котором пенсионеру на основании поданного им заявления была произведена компенсация в связи с осуществлением проезда к месту отдыха и обратно в данном периоде. В случае если пенсионер не обращался с заявлением о компенсации в истекшие двухгодичные периоды, выплата компенсации за эти периоды не производится.
Суд считает, что компенсация расходов на оплату стоимости проезда пенсионерам, являющимся получателями страховых пенсий по старости и по инвалидности, к месту отдыха на территории Российской Федерации и обратно раз в два года гарантирована статьей 34 Закона «О государственных гарантиях и компенсациях для лиц, работающих и проживающих в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях».
Предусмотренные данным Законом государственные гарантии и компенсации по возмещению дополнительных материальных и физических затрат таким гражданам предоставляются в связи с работой и проживанием в экстремальных природно-климатических условиях (преамбула к Закону).
Судом из письменных материалов дела достоверно установлено, что истец ФИО1 является неработающим пенсионером, получателем страховой пенсии по старости, зарегистрирована и постоянно проживает по адресу: , то есть в местности, приравненной к районам Крайнего Севера.
Данные обстоятельства не оспариваются ответчиком и подтверждаются письменными материалами гражданского дела.
Как следует из материалов дела, в период с 10.06.2019 по 19.07.2019 ФИО1 выезжала на отдых в г. Мюнхен (Германия) следуя воздушным транспортом по маршруту Иркутск — Москва — Таллин — Берлин — Мюнхен — Москва — Иркутск.
02.06.2020 истец обратилась в Отделение ПФР с заявлением о выплате компенсации в виде возмещения фактических расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно, в котором местом отдыха указала г. Москва.
Решением ответчика № 048-246597/20 от 09.06.2020 истцу было отказано в предоставлении компенсации в виде возмещения фактически произведенных расходов на оплату стоимости проезда в мету отдыха и обратно.
11.02.2021 ФИО1 обратилась в Отделение ПФР с заявлением о компенсации расходов на оплату стоимости проезда, где местом отдыха указывала г. Мюнхен (Германия).
Решением Отделения ПФР № 048-60853/21 от 19.02.2021 истцу предоставлена компенсация в виде возмещения фактически произведенных расходов в размере 21 194 руб., по маршруту Москва-Иркутск. Отказано выплате компенсации стоимости проезда по маршрутам Иркутск-ФИО4 и по маршруту ФИО2 на основании п. 9 Правил, т.к. местом отдыха выбран г. Мюнхен, а г. Таллин находится на удалении от маршрута следования от места жительства к месту отдыха.
24.02.2021 ФИО1 повторно обратилась в Отделение ПФР с заявлением о компенсации расходов на оплату стоимости проезда, где местом отдыха указывала г. Мюнхен (Германия).
Решением Отделения ПФР № 048-81099/21 от 03.03.2021 ФИО1 отказано в предоставлении компенсации в виде возмещения фактически произведенных расходов на оплату стоимости проезда в мету отдыха и обратно, поскольку г. Таллин находится на удалении от маршрута следования от места жительства к месту отдыха; не предоставлена справка транспортной организации о стоимости проезда в пределах территории РФ, включенной в стоимость проездного документа по маршруту Мюнхен-Москва.
В Отделение ПФР истец обратилась вновь 23.12.2021.
Решением Отделения ПФР № 048-21-002-6787-4361 от 11.01.2022 истцу отказано в доплате к ранее предоставленной компенсации, поскольку проезд был осуществлен пенсионером в 2019 г.; место отдыха находится за пределами территории РФ; г. Таллин находится на удалении от маршрута следования от места жительства к месту отдыха; проездной билет по маршруту ФИО3 не предоставлен.
В подтверждение факта проезда к месту отдыха и обратно истцом представлены:
- маршрутная квитанция электронного билета на имя истца на перелет в салоне экономического класса обслуживания по маршруту Иркутск-ФИО4, датой вылета 10.06.2019 и 11.06.2019, стоимостью 27 324 руб., с приложением посадочных талонов;
- маршрутная квитанция электронного билета на имя истца на перелет в салоне экономического класса обслуживания по маршруту ФИО3, датой вылета 21.06.2019, стоимостью 19 365,01 руб.
- маршрутная квитанция электронного билета на имя истца на перелет в салоне экономического класса обслуживания по маршруту Мюнхен-Москва, датой вылета 11.07.2019, стоимостью 11 282 руб., с приложением посадочного талона.
- маршрутная квитанция электронного билета на имя истца на перелет в салоне экономического класса обслуживания по маршруту Москва-Иркутск, датой вылета 18.07.2019, стоимостью 21 194 руб., с приложением посадочного талона.
Оценив представленные доказательства, суд приходит к выводу, что представленные истцом документы подтверждают факт приобретения ею проездных документов по маршруту Иркутск — Москва — Таллин — Берлин — Мюнхен — Москва — Иркутск за счет собственных денежных средств, в связи с чем, из представленных письменных доказательств судом установлено, что ФИО1 фактически понесла расходы по приобретению проездных документов к месту отдыха и обратно по указанному маршруту.
Таким образом, сведения, содержащиеся в представленных истцом в обоснование исковых требований документах, а также принадлежность проездных документов истцу, факт использования проездных документов и оплаты ею проезда к месту отдыха в г. Мюнхен (Германия) и обратно, суд признает достоверными и соответствующими действительности. Доказательств обратного стороной ответчика суду не представлено.
Согласно сообщения Отделения ПФР ранее с заявлением об оплате проезда к месту отдыха и обратно ФИО1 обращалась в феврале 2019 г.
Решением № 048-83574/19 от 18.02.2019 истцу предоставлена компенсации расходов на оплату стоимости проезда.
Таким образом, истец имеет право на компенсацию расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно по территории Российской Федерации.
При этом, судом также установлено, что ответчик является государственным учреждением, которое на территории г.Братска и Братского района обеспечивает осуществление компенсации расходов на оплату стоимости проезда неработающим пенсионерам, являющимся получателями страховых пенсий по старости и по инвалидности и проживающим в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях, к месту отдыха на территории РФ и обратно в соответствии с законодательством РФ и актами ПФР.
Учитывая, что в случае выявления точки отклонения от основного маршрута следования к месту отдыха и обратно, стоимость проезда к месту отдыха и обратно, подлежащая компенсации пенсионеру, равняется стоимости кратчайшего маршрута к месту отдыха и обратно, подтвержденной транспортными или иными уполномоченными организациями, суд приходит к выводу, что ФИО1 имеет право на компенсацию расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха г. Мюнхени обратно кратчайшим маршрутом следования по маршруту Иркутск — Москва — Мюнхен — Москва — Иркутск, но не более фактически произведенных расходов.
Поскольку, отсутствие или наличие права на предоставление компенсации не может быть поставлено в зависимость, в данном случае, от выбранной гражданином формы и места отдыха, судом установлено право истца на компенсацию расходов по оплате проезда к месту проведения отдыха и обратно, указанная компенсация должна быть произведена за счет средств Пенсионного фонда РФ, следовательно, решение Отделения ПФР № 048-60853/21 от 19.02.2021 в части отказа ФИО1. в выплате компенсации расходов на оплату стоимости проезда следует признать незаконным.
Оценивая доводы ответчика о том, что с момента предыдущего получения истицей компенсации не прошло двух лет, суд исходит из того, что юридическое значение для исчисления двухгодичного срока имеет дата подачи пенсионером заявления о выплате компенсации, а не дата ее фактического получения.
В 2019 г. ФИО1 обращалась к ответчику с заявлением о компенсации фактически произведенных ею расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно, которая выплачена в феврале 2019 г.
В силу п. 6 Правил компенсация производится 1 раз в 2 года. Двухгодичный период исчисляется в календарном порядке начиная с 1 января года, в котором пенсионеру на основании поданного им заявления была произведена компенсация в связи с осуществлением проезда к месту отдыха и обратно в данном периоде.
В связи с изложенным, так как с заявлением о выплате предыдущей компенсации истица обращалась к ответчику в 2019 году, то право на обращение со следующим заявлением возникло у нее начиная с 01.01.2021.
Учитывая, что истец обжалует решение ответчика по ее заявлению о компенсации расходов от 12.02.2021, где в качестве своего места отдыха истец указывала г. Мюнхен, истце имеет право на компенсацию расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно по территории Российской Федерации.
Суд считает, что ограничение права пенсионеров на получение гарантированной государством компенсации проезда один раз в два года к месту отдыха и обратно по указанным в отзыве ответчика мотивам недопустимо.
Такое ограничение противоречит статье 19 Конституции Российской Федерации, согласно которой государство гарантирует равенство прав и свобод человека и гражданина независимо от пола, расы, национальности, языка, происхождения, имущественного и должностного положения, места жительства, отношения к религии, убеждений, принадлежности к общественным объединениям, а также других обстоятельств.
Согласно п. 10 Правил, компенсация в виде возмещения фактически произведенных расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно производится в размере, не превышающем стоимость проезда, в том числе, железнодорожным транспортом - в плацкартном вагоне пассажирского поезда; воздушным транспортом - в салоне экономического (низшего) класса.
В силу п. 101 вышеназванных Правил при следовании к месту отдыха за пределы территории Российской Федерации компенсация производится до ближайших к месту пересечения государственной границы Российской Федерации железнодорожной станции, аэропорта, морского (речного) порта, автовокзала, автостанции с учетом требований, установленных настоящими Правилами.
Компенсация проезда воздушным транспортом международного сообщения производится при представлении пенсионером документа, выданного транспортной организацией, осуществлявшей перевозку, о стоимости проезда в пределах территории Российской Федерации, включенной в стоимость проездного документа (билета).
Указанная в документе, предусмотренном абзацем третьим настоящего пункта, стоимость определяется транспортной организацией как процентная часть стоимости воздушной перевозки согласно проездному документу, соответствующая процентному отношению расстояния, рассчитанного по ортодромии маршрута полета воздушного судна в воздушном пространстве Российской Федерации (ортодромия по Российской Федерации), к общей ортодромии маршрута полета воздушного судна.
На основании изложенного, суд считает необходимым при расчете фактически понесенных расходов ФИО1 при проезде к месту отдыха и обратно применить метод ортодромии.
Согласно справке ПАО «Аэрофлот» от 15.10.2021 пассажир ФИО1 воспользовалась авиаперевозками в салоне класса Эконом на рейсах ПАО «Аэрофлот» SU1443 от 10.06.2019 по маршруту Иркутск - Москва и SU2106 от 11.06.2019 по маршруту Москва - Таллин в соответствии с электронным авиабилетом ***, стоимость которого составила 27 324 руб. с учетом топливного и аэропортовых сборов.
Авиабилет *** оформлен по единому тарифу (код тарифа QVO), перевозка по которому на указанные рейсы не могла быть оформлена по отдельности за аналогичную итоговую стоимость и соответственно стоимость авиабилета *** по участкам Иркутск - Москва и ФИО4 не разбивается.
Исходя из соотношений ортодромии по РФ к общей ортодромии - 95.91%, стоимость перелета над территорией РФ в соответствии с авиабилетом *** составила 26206 руб. с учетом топливного и аэропортовых сборов.
Также пассажир ФИО1 воспользовалась авиаперевозкой в салоне класса Эконом на рейсе ПАО «Аэрофлот» SU2323 от 11.07.2019 по маршруту Мюнхен – Москва в соответствии с электронным авиабилетом ***, стоимость которого составила 11 282 руб.с учетом топливного и аэропортовых сборов.
Исходя из соотношений ортодромии по РФ к общей ортодромии - 22%, стоимость перелета над территорией РФ в соответствии с авиабилетом *** составила 2 482 руб.
Как следует из справки ООО «Полет Сервис» по состоянию на 10.06.2019 стоимость перевозки по маршруту Иркутск-Москва в салоне экономического класса обслуживания составляла 22 643 руб.
При расчете размера компенсации расходов истца на оплату стоимости проезда, суд считает возможным принять в качестве доказательств указанные справки, поскольку стоимость проезда из соотношений ортодромии по РФ к общей ортодромии указанная в них не превышает фактически пронесенные истцом расходы. Так же при расчете стоимости проезда по маршруту Москва-Мюнхен, учитывая, что истцом место отдыха выбран г. Мюнхен, суд считает возможным применить данные изложенные в справке ПАО «Аэрофлот» о стоимости проезда по маршруту Мюнхен-Москва, поскольку фактически соотношений ортодромии по РФ к общей ортодромии по данному маршруту неизменно.
Следовательно, общая стоимость проезда к месту отдыха и обратно по территории РФ согласно справкам и проездным билетам, подлежащая возмещению ФИО1 по территории Российской Федерации, в пределах п. 10 Правил, составляет 27 607 руб. (22 643 руб. + 2 482 руб. + 2 482 руб.), что не превышает фактические расходы ФИО1 по оплате проездных документов.
В удовлетворении исковых требований о взыскании компенсации расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно в размере 1 081 руб. суд считает необходимым отказать.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 удовлетворить частично.
Признать незаконным решение Государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Иркутской области № 048-60853/21 от 19.02.2021 г. в части отказа ФИО1 в компенсации расходов на оплату стоимости проезда к месту отдыха и обратно.
Взыскать с Государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Иркутской области в пользу ФИО1 компенсацию стоимости проезда к месту отдыха и обратно в размере 27 607 рублей.
В удовлетворении требования ФИО1 в части взыскания с Государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Иркутской области компенсации стоимости проезда в сумме 1 081 рублей – отказать.
Решение может быть обжаловано в Иркутский областной суд через Братский городской суд Иркутской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья Л.М. Шаламова