Дело 2-351/2022
УИД 36 RS0015-01-2022-000608-71
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
пгт Грибановский 14 июня 2022 года
Грибановский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего судьи Силина А.К.,
при секретаре Рогожкиной Е.В.,
с участием истца ФИО2,
представителя ответчика главы администрации Малогрибановского сельского поселения Грибановского муниципального района Воронежской области ФИО3,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску ФИО2 к администрации Малогрибановского сельского поселения Грибановского муниципального района Воронежской области и администрации Грибановского муниципального района Воронежской области об установлении юридического факта и признании права собственности на земельную долю,
установил:
ФИО2 обратился в суд с названным иском, указывая, что свою трудовую деятельность она начала в 1961 году. Работала сезонной рабочей в отделении , а затем В 1970 году была принята на должность продуктового магазина с. Малая Грибановка.
По паспорту истца ее имя – Людмила, однако многие жители села, называли ее по имени «Люба», и по неизвестной ей причине, считали, что ее фактически зовут «Любовь». Истец не оспаривала их и не поправляла людей, в связи с чем, многие жители с. Малая Грибановка знали ее как ФИО2, а не Людмилу, как указано в ее паспорте.
С 1978 года она была переведена в магазин «Промтовары» с. М. Грибановка и отработала в нем до ДД.ММ.ГГГГ года включительно, после чего, в связи с инвалидностью, в августе ДД.ММ.ГГГГ года была уволена на пенсию по инвалидности.
На основании Указа Президента Российской Федерации от 27.12.1991 № 323 «О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР» и в соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации № 86 от 29.12.1991 «О порядке реорганизации колхозов и совхозов», колхоз «Память Ленина» подлежал реорганизации.
Согласно пункту 9 Постановления Правительства Российской Федерации № 86 от 29.12.1991 «Все члены колхоза и работники совхоза, в том числе ушедшие на пенсию, имеют право на бесплатный земельный и имущественный пай в общей долевой собственности».
Несмотря на то, что при перераспределении земель все лица, указанные в списке как работники социально-бюджетной сферы, куда была включена и ФИО2, ей не было выдано свидетельство на право собственности на землю. В тоже время, земельные участки на количество всех лиц, по составленным спискам, были учтены при перераспределении земель.
16.02.2001 состоялось отчетно-выборное собрание колхозников колхоза «Память Ленина», в повестке дня которого рассматривался вопрос по заявлениям о выделении земельных паев членам колхоза, по спискам не вошедших в общий список участников и паев работникам социальной бюджетной сферы колхоза.
Под № 20 в утвержденных общим собранием колхоза «Память Ленина» списках работников социальной и бюджетной сферы Малогрибановского сельского Совета народных депутатов Грибановского района Воронежской области значится истец.
Однако, имя в утвержденном списке, было записано не как ФИО2,ДД.ММ.ГГГГ года рождения, а указано как – ФИО2,ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Принятым решением общего собрания колхоза «Память Ленина» ей были выделены земельные доли в размере 6,08 га с оценкой 504 баллогектаров из земель сельскохозяйственного назначения колхоза «Память Ленина».
Несмотря на принятое решение, получить свидетельство на право собственности на землю истец не смогла. Комитет по земельным ресурсам и землеустройству Грибановского района – реорганизован, а колхоз «Память Ленина» как юридическое лицо ликвидирован.
По причине отсутствия данных документов, в настоящее время истец не может осуществить государственную регистрацию права на земельную долю.
Просит суд:
- установить юридический факт включения ее (ФИО2) в список работников бюджетной сферы Малогрибановского сельского Совета народных депутатов Грибановского района Воронежской области на выделение земельного пая под № 20, утвержденного общим отчетно – выборным собранием колхоза «Память Ленина» от 16.02.2001, в котором ее данные ошибочно указаны как ФИО2;
- признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения право собственности на земельную долю категории земель сельскохозяйственного назначения, для сельскохозяйственного использования, площадью 6,08 га с оценкой 504 баллогектара, расположенную по адресу: Воронежская область, Грибановский район, Малогрибановское сельское поселение, в границах бывшего колхоза «Память Ленина», невыделенную в натуре.
В судебном заседании, истец ФИО2 заявленные требования поддержала, просила их удовлетворить в полном объеме, подтвердила обстоятельства, изложенные в исковом заявлении.
Глава администрации Малогрибановского сельского поселения Грибановского муниципального района Воронежской области ФИО3 исковые требования признала. Пояснила, что ей известно, что истца в селе все называют Любовь, хотя по документам ее имя Людмила. В похозяйственных книгах сведений о том, что на территории поселения проживала ФИО2 – нет.
Представитель ответчика, администрация Грибановского муниципального района Воронежской области, своего представителя в суд не направила, представила письменное заявление о рассмотрении дела в отсутствие представителя ответчика.
Свидетель ФИО показала, что с рождения проживает в . Истца знает давно, был период, когда они вместе работали в магазине. В селе истца все называют Люба, хотя ее официальное имя Людмила. В частности, она видела, что именно так ее имя указывали в ведомостях на получение заработной платы. Других, помимо истца, жителей с. Малая Грибановка с фамилией ФИО2 и именем Любовь она не знает. Более того, насколько помнит, в сфере торговли в с. Малая Грибановка других работников с именем Любовь не было.
Свидетель ФИО1 показала, что работала вместе с истцом продавцом в магазине. Все в селе называли и называют ее Люба, хотя по паспорту ее имя Людмила. Другие лица с фамилией «ФИО2», именем «Л.», и отчеством «А.» в Малой Грибановке не проживали.
Исследовав материалы дела, выслушав истца, представителя ответчика, оценив показания свидетелей, суд приходит к следующему
Согласно статьям 264, 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или иных имущественных прав граждан при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов, в том числе факт принятия наследства.
Подтверждается материалами дела и признается судом установленным, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, согласно сведениям трудовой книжки ДД.ММ.ГГГГ принята Грибановского свеклосовхоза. С ДД.ММ.ГГГГ работала в должности , затем переведена в продовольственный магазин с. М. Грибановка, где проработала до 1995 года и была уволена в связи получением инвалидности (л.д.9, 10).
В паспорте истца имеется отметка о ее регистрации в с ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 40).
В соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 27.12.1991 № 323 «О неотложных мерах по осуществлению земельной реформы в РСФСР» и Постановлением Правительства Российской Федерации от 29.12.1991 № 86 «О порядке реорганизации колхозов и совхозов» члены колхоза «Память Ленина» Грибановского района Воронежской области, в том числе и ушедшие на пенсию имели право на бесплатную земельную долю.
Указом Президента Российской Федерации от 27.10.1993 № 1767 «О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России» было установлено, что каждому члену коллектива сельскохозяйственного предприятия, которому земля принадлежит на праве общей совместной или общей долевой собственности, выдается свидетельство на право собственности на землю по форме, утвержденной настоящим Указом, с указанием площади земельной доли (пая) без выдела в натуре.
В силу статьи 18 Федерального закона от 24.07.2002 № 101-ФЗ «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения» свидетельства о праве на земельные доли, выданные до вступления в силу Федерального закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», а при их отсутствии выписки из принятых до вступления в силу указанного Федерального закона решений органов местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющие права на земельную долю, имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
По сведениям Борисоглебского межмуниципального отдела (Грибановский отдел) Управления Росреестра по Воронежской области ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения была включена в список работников бюджетной сферы Малогрибановского сельского Совета народных депутатов Грибановского района Воронежской области, утвержденный общим отчетно-выборным собранием колхозников колхоза «Память Ленина» Грибановского района 16.02.2001 на выдачу земельных паев. В данном списке под № 20 значится ФИО2, свидетельство на право собственности на землю не изготавливалось. ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения в списках собственников колхоза «Память Ленина» не значится, свидетельство на право собственности на землю не изготавливалось (л.д.23-29).
Вместе с тем, исследованные судом доказательства в своей совокупности позволяют прийти к выводу о том, что земельная доля сельскохозяйственного назначения в границах бывшего колхоза «Память Ленина» была предоставлена именно ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, а в документе, подтверждающем это право (списке работников бюджетной сферы, утвержденном для выдачи земельных паев), допущена ошибка при указании ее имени.
Так, согласно ответу на судебный запрос администрации Малогрибановского сельского поселения Грибановского муниципального района Воронежской области № 233 от 07.06.2022, по записям похозяйственной книги за период с 1991 по 2005, значится ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. По данным похозяйственного учета за период с 1991-2002, на территории данного поселения ФИО2 не значилась (л.д.51).
Данные о паспорте указанные в графе №20 списка, не в полной мере совпадают, но все же соотносятся с данными о ранее выдававшемся истцу паспорте (л.д. 31, 41).
То, что истца, несмотря на действительное имя «Людмила», односельчане знают как «Любовь», подтвердили допрошенные в судебном заседании свидетели, основания не доверять которым отсутствуют. Эти обстоятельства также свидетельствуют о допущенной ошибке и объясняют ее происхождение.
Тот факт, что истцу не было выдано свидетельство на право собственности на земельную долю, не может влиять на права собственника, которые во внесудебном порядке реализовать не предоставляется возможным
Доказательств, подтверждающих распоряжение указанной земельной долей (отказа от доли, передачи в аренду, в доверительное управление, в уставный или складочный капитал, продажи и т.п.), в материалах дела не содержится.
Более того, представитель ответчика иск признал, что в соответствии с пунктом 3 статьи 173 ГПК РФ, влечет удовлетворение заявленных требований.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
Требования ФИО2 удовлетворить.
Установить факт, что в список работников бюджетной сферы Малогрибановского сельского Совета народных депутатов Грибановского района Воронежской области на выделение земельного пая, утвержденного общим отчетно-выборным собранием колхоза «Память Ленина» от 16.02.2001, под порядковым номером 20 под именем ФИО2, включена ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельную долю категории земель сельскохозяйственного назначения, для сельскохозяйственного использования, площадью 6,08 га с оценкой 504 баллогектаров, расположенную по адресу: Воронежская область, Грибановский район, Малогрибановское сельское поселение, в границах бывшего колхоза «Память Ленина», невыделенную в натуре.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд, через Грибановский районный суд Воронежской области в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Мотивированное решение составлено 15.06.2022
Председательствующий: п/п А.К. Силин
Копия верна: Судья
Секретарь: