АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА
420066, <...>, тел. <***>
http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ арбитражного суда кассационной инстанции (РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ) Ф06-5234/2025
г. Казань Дело № А57-7109/2024 02 сентября 2025 года
Арбитражный суд Поволжского округа в составе: председательствующего судьи Хайруллиной Ф.В.,
судей Хисамова А.Х., Карповой В.А.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Сузько Н.В.,
при участии в судебном заседании с использованием системы веб- конференции представителей:
администрации муниципального образования «город Саратов»– ФИО1 (доверенность от 21.10.2024),
общества с ограниченной ответственностью Производственно-коммерческая фирма «Г.П.Б.»-ФИО2 (доверенность от 03.08.2023),
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрел в открытом судебном заседании кассационную жалобу администрации муниципального образования «город Саратов»
на постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.04.2025
по делу № А57-7109/2024
по исковому заявлению администрации муниципального образования «город Саратов» (ОГРН <***>, ИНН <***>) к индивидуальному предпринимателю ФИО3 Муссе (ОГРНИП <***>, ИНН <***>) о расторжении договора аренды земельного участка,
третьи лица: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Саратовской области (ОГРН <***>, ИНН <***>), комитет по управлению имуществом города Саратова (ОГРН <***>, ИНН <***>), общество с ограниченной ответственностью Производственно-коммерческая фирма «Г.П.Б.» (ОГРН <***>, ИНН <***>).
Руководствуясь пунктом 3 части 1 статьи 287, статьями 286, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 30.04.2025 по делу № А57-7109/2024 отменить, направить дело на новое рассмотрение в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и сроки, установленные статьями 291.1., 291.2. Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья Ф.В. Хайруллина
Судьи А.Х. Хисамов
В.А. Карпова