ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ АРБИТРАЖНЫЙ СУД ТУЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ
РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ РЕШЕНИЯ
город Тула
29 ноября 2023 года Дело № А68-9783/2023
Руководствуясь статьями 110, 167-171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
Исковые требования общества с ограниченной ответственностью «Маслоэкстракционный завод Юг Руси» удовлетворить.
Обязать общество с ограниченной ответственностью «ТРЕЙД ГРУПП» (ИНН <***>, ОГРН <***>) прекратить использование фирменного наименования на английском языке «MEZ YUG RUSI», тождественного фирменному наименованию общества с ограниченной ответственностью «Маслоэкстракционный завод Юг Руси» на английском языке, изменить фирменное наименование на английском языке (полное и сокращенное), исключив из него наименование «MEZ YUG RUSI», внести соответствующие изменения в учредительные документы общества с ограниченной ответственностью «ТРЕЙД ГРУПП» и Единый государственный реестр юридических лиц в десятидневный срок с момента вступления решения суда в законную силу.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «ТРЕЙД ГРУПП» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу общества с ограниченной ответственностью «Маслоэкстракционный завод Юг Руси» (ИНН <***>, ОГРН <***>) расходы по уплате государственной пошлины в размере 6 000 руб.
Решение может быть обжаловано в течение месяца после его принятия в Двадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Тульской области.
Судья Н.А. Садовая