АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ БУРЯТИЯ
ул. Коммунистическая, 52, г. Улан-Удэ, 670001
e-mail: info@buryatia.arbitr.ru, web-site: http://buryatia.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Улан-Удэ
24 октября 2023 года Дело № А10-1315/2023
Резолютивная часть решения объявлена 18 октября 2023 года.
Полный текст решения изготовлен 24 октября 2023 года.
Арбитражный суд Республики Бурятия в составе судьи Новиковой С.В., при ведении протокола секретарем судебного заседания Помулевой Д.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску публичного акционерного общества «Территориальная генерирующая компания № 14» (ОГРН <***>, ИНН <***>) к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (ОГРНИП <***>, ИНН <***>) о взыскании 49 720 рублей 71 копейки задолженности за тепловую энергию, потребленную в период с 01.01.2020 по 30.09.2022, 4 550 рублей 34 копейки пени за период с 11.11.2022 по 18.10.2023, с 19.10.2023 по день фактической оплаты долга, 2 000 рублей судебных расходов по уплате государственной пошлины,
при участии до перерыва в заседании представителя истца ФИО2 по доверенности от 01.01.2023.
установил:
публичное акционерное общество «Территориальная генерирующая компания № 14» (далее – истец, ПАО «ТГК №14») обратилось с иском в Арбитражный суд Республики Бурятия к индивидуальному предпринимателю ФИО1 (далее – ответчик, ИП ФИО1) о взыскании, с учетом уточнения, 49 720 рублей 71 копейки задолженности за тепловую энергию, потребленную в период с 01.01.2020 по 30.09.2022, 4 630 рублей 22 копеек пени за период с 11.11.2022 по 24.08.2023, с 25.08.2023 по день фактической оплаты долга, 2 000 рублей судебных расходов по уплате государственной пошлины.
Определением Арбитражного суда Республики Бурятия от 14 марта 2023 года исковое заявление принято к рассмотрению в порядке упрощенного производства.
Определением Арбитражного суда Республики Бурятия от 10 мая 2023 года рассмотрение дела назначено по общим правилам искового производства.
От истца поступило уточнение исковых требований о взыскании 49 720 рублей 71 копейки задолженности за тепловую энергию, потребленную в период с 01.01.2020 по 30.09.2022, 4 550 рублей 34 копеек пени за период с 11.11.2022 по 18.10.2023, с 19.10.2023 по день фактической оплаты долга.
На основании статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации уточнение исковых требований судом принято.
В обоснование требований истцом указано на отсутствие оплаты ответчиком потребленной тепловой энергии, исчисленной исходя из среднемесячного потребления.
Возражая против удовлетворения иска, в отзыве ответчик ссылается на отсутствие системы отопления в спорном нежилом помещении в момента его приобретения: элементы внутридомовой системы нежилого помещения надлежаще изолированы; теплоснабжение помещения осуществляется посредством электричества. Заявляет о пропуске срока исковой давности.
Сведения о движении дела опубликованы на информационном ресурсе «Картотека арбитражных дел» (http://kad.arbitr.ru/).
Дело рассмотрено в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Изучив материалы дела, проанализировав обстоятельства спора и оценив представленные доказательства, арбитражным судом установлено следующее.
Материально-правовым требованием является требование истца о взыскании долга за тепловую энергию и законной неустойки, основанием – неисполнение обязательств, установленных законом.
Истец - ПАО «ТГК-14» согласно постановлению Администрации г. Улан-Удэ от 14.03.2006 №77 является единым поставщиком тепловой энергии и теплоносителя в горячей воде для потребителей г. Улан-Удэ с 01.04.2006.
В собственности предпринимателя ФИО1 находится нежилое помещение, расположенное в МКД по адресу <...>, площадью 50,8 кв.м. (свидетельство о государственной регистрации права от 19.08.2014).
Многоквартирный дом по ул. Фрунзе, 13 г. Улан-Удэ оборудован общедомовым прибором учета тепловой энергии согласно актам от 06.11.2019, 27.08.2021.
Для оплаты стоимости потребленной тепловой энергии ответчику выставлены счет-фактуры,
Согласно расчету истца объем теплопотребления за спорный период рассчитан исходя из среднемесячного потребления за период с 01.11.2019 по 31.10.2020, когда среднемесячное потребление тепловой энергии составило 0, 01464 Гкал/кв.м., с учетом площади нежилого помещения составляет 0,7437 Гкал/месяц; за период с 01.11.2020 по 31.10.2021, когда среднемесячное потребление тепловой энергии составило 0, 013857 Гкал/кв.м., с учетом площади нежилого помещения составляет 0,7039 Гкал/месяц.
Отсутствие оплаты задолженности послужило основанием для обращения истца, с соблюдением претензионного порядка, в суд с настоящим иском.
Рассмотрев материалы дела, исследовав и оценив представленные по делу доказательства в их совокупности и взаимной связи, суд считает иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Отношения, возникающие в связи с производством, передачей, потреблением тепловой энергии, тепловой мощности, теплоносителя с использованием систем теплоснабжения, права и обязанности потребителей тепловой энергии, теплоснабжающих организаций, теплосетевых организаций урегулированы Законом о теплоснабжении. К спорным правоотношениям подлежат применению положения Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ) и Жилищного кодекса Российской Федерации (ЖК РФ), поскольку нежилое помещение ответчика является частью многоквартирного жилого дома.
Статьёй 153 ЖК РФ установлена обязанность граждан и организаций своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги.
Согласно статье 210 ГК РФ, части 3 статьи 30 ЖК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
К отношениям, связанным со снабжением тепловой энергией и теплоносителем в горячей воде через присоединенную сеть, применяются правила о договоре энергоснабжения, если иное не установлено законом, иными правовыми актами или не вытекает из существа обязательства (пункт 1 статьи 548 ГК РФ).
Пунктом 1 статьи 539 ГК РФ предусмотрено, что по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.
Договор энергоснабжения заключается с абонентом при наличии у него отвечающего установленным техническим требованиям энергопринимающего устройства, присоединенного к сетям энергоснабжающей организации, и другого необходимого оборудования, а также при обеспечении учета потребления энергии (пункт 2).
Согласно разъяснениям Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенным в пункте 3 информационного письма от 17.02.1998 № 30 «Обзор практики разрешения споров, связанных с договором энергоснабжения», отсутствие договорных отношений с организацией, чьи теплопотребляющие установки присоединены к сетям энергоснабжающей организации, не освобождает потребителя от обязанности возместить стоимость отпущенной ему тепловой энергии.
Договор на теплоснабжение в спорный период между истцом и ответчиком отсутствует. Однако, в соответствии с указанными разъяснениями, отсутствие письменного договора с поставщиком тепловой энергии не освобождает ответчика от обязанности возместить стоимость фактически потребленного ресурса.
Согласно статье 544 ГК РФ оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон. Порядок расчетов за энергию определяется законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.
В соответствии с частью 1 статьи 157 ЖК РФ размер платы за коммунальные услуги рассчитывается исходя из объема потребляемых коммунальных услуг, определяемого по показаниям приборов учета, а при их отсутствии исходя из нормативов потребления коммунальных услуг, утверждаемых органами государственной власти субъектов Российской Федерации в порядке, установленном Правительством Российской Федерации.
Отношения по поводу поставки коммунальных услуг в многоквартирные жилые дома установлены Правилами предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденные Постановлением Правительства Российской Федерации от 06.05.2011 № 354 (Правила № 354), являющиеся императивными нормами, регулируемыми взаимоотношения сторон, в том числе по прямым договорам между ресурсоснабжающими организациями и собственниками (пользователями) помещений в многоквартирном жилом доме.
Согласно подпункту «е» пункта 4 Правил № 354, отопление – это подача по централизованным сетям теплоснабжения и внутридомовым инженерным системам отопления тепловой энергии, обеспечивающей поддержание в жилом доме, в жилых и нежилых помещениях в многоквартирном доме, в помещениях, входящих в состав общего имущества в многоквартирном доме, температуры воздуха, указанной в пункте 15 приложения № 1 к названным Правилам.
Пунктом 37 Правил №354 предусмотрено, что расчетным периодом для оплаты коммунальных услуг является календарный месяц.
Порядок произведения начислений за потреблённую тепловую энергию в многоквартирных домах установлен пунктом 42 (1) Правил №354.
Согласно пункту 42 (1) Правил, в многоквартирном доме, который оборудован коллективным (общедомовым) прибором учета тепловой энергии и в котором ни одно жилое или нежилое помещение не оборудовано индивидуальным и (или) общим (квартирным) прибором учета тепловой энергии, размер платы за коммунальную услугу по отоплению определяется по формулам 3 и 3(4) приложения № 2 к настоящим Правилам на основании показаний коллективного (общедомового) прибора учета тепловой энергии, исходя из среднемесячного потребления тепловой энергии, рассчитанного по показаниям ОДПУ за расчетный год.
По расчету истца, за спорный период с 01.01.2020 по 30.09.2022 ответчиком потреблена тепловая энергия в количестве 20,1072 Гкал на 49 720 рублей 71 копейка
Расчеты истца и пояснения к ним соответствуют нормам и правилам, установленным пунктом 42 (1) Правил №354, верно применен тариф, утвержденный приказом Республиканской службы по тарифам Республики Бурятия (РСТ РБ) №2/167 от 24.12.2021.
Применяемая истцом методика расчета истца является правильной, суд признает расчет истца документально подтвержденным.
Проверив возражения ответчика об отсутствии централизованного теплоснабжения в помещении, и наличии автономного отопления от электроснабжения, суд признаёт их несостоятельными в силу следующего.
Из взаимосвязанных положений статей 2, 29, 36 Федерального закона от 30.12.2009 № 384-ФЗ «Технический регламент о безопасности зданий и сооружений» следует, что система инженерно-технического обеспечения, предназначенная, в том числе, для выполнения функций отопления, должна соответствовать требованиям проектной документации в целях обеспечения требований безопасности зданий и сооружений в процессе эксплуатации, при этом требования к параметрам микроклимата в зависимости от назначения зданий или сооружений, условий проживания или деятельности людей в помещениях определяются в строительных и санитарно-эпидемиологических нормах и правилах.
В подпункте «в» пункта 35 Правил № 354 установлено, что потребитель не вправе самовольно демонтировать или отключать обогревающие элементы, предусмотренные проектной и (или) технической документацией на многоквартирный или жилой дом, самовольно увеличивать поверхности нагрева приборов отопления, установленных в жилом помещении, свыше параметров, предусмотренных проектной и (или) технической документацией на многоквартирный или жилой дом.
Аналогичные положения содержатся в пункте 1.7.1 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденных постановлением Государственного комитета Российской Федерации по строительству и жилищно-коммунальному комплексу от 27.09.2003 № 170, согласно которому переоборудование жилых и нежилых помещений в жилых домах допускается после получения соответствующих разрешений в установленном порядке.
Ранее действовавшие редакции статей 25 и 26 ЖК РФ (ред. от 17.12.2009, ред. от 04.06.2018) также содержали требование об обязательном согласовании уполномоченным органом на переустройство жилых помещений, в том числе перенос инженерных сетей, санитарно-технического, электрического или другого оборудования, требующие внесения изменения в технический паспорт жилого помещения.
Переход на отопление помещений в подключенных к централизованным сетям теплоснабжения многоквартирных домах с использованием индивидуальных квартирных источников тепловой энергии во всяком случае требует соблюдения нормативных требований к порядку переустройства системы внутриквартирного отопления, действующих на момент его проведения (пункт 1.2 постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 20 декабря 2018 года № 46-П).
В состав общего имущества включается внутридомовая система отопления, состоящая из стояков, обогревающих элементов, регулирующей и запорной арматуры, коллективных (общедомовых) приборов учета тепловой энергии, а также другого оборудования, расположенного на этих сетях (пункт 6 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме и правил изменения размера платы за содержание и ремонт жилого помещения в случае оказания услуг и выполнения работ по управлению, содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме ненадлежащего качества и (или) с перерывами, превышающими установленную продолжительность, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.2006 № 491), с помощью которой в МКД поддерживаются на заданном уровне нормативные параметры воздухообмена, температура воздуха в помещениях и комфортные условия проживания, а само здание защищается от негативного влияния температуры окружающей среды и влажности.
Предполагается, что собственники и иные законные владельцы помещений МКД, обеспеченного внутридомовой системой отопления, подключенной к централизованным сетям теплоснабжения, потребляют тепловую энергию на обогрев принадлежащих им помещений через систему отопления, к элементам которой, по отношению к отдельному помещению, расположенному внутри МКД, помимо отопительных приборов относятся полотенцесушители, разводящий трубопровод и стояки внутридомовой системы теплоснабжения, проходящие транзитом через такие помещения, а также ограждающие конструкции, в том числе плиты перекрытий и стены, граничащие с соседними помещениями, и через которые в это помещение поступает теплота («ГОСТ Р 56501-2015. Национальный стандарт Российской Федерации. Услуги жилищно-коммунального хозяйства и управления многоквартирными домами. Услуги содержания внутридомовых систем теплоснабжения, отопления и горячего водоснабжения многоквартирных домов. Общие требования», введен в действие приказом Росстандарта от 30.06.2015 № 823-ст).
По общему правилу, отказ собственников и пользователей отдельных помещений в МКД от коммунальной услуги по отоплению, как и полное исключение расходов на оплату используемой для обогрева дома тепловой энергии не допускается.
Указанная презумпция может быть опровергнута отсутствием фактического потребления тепловой энергии, обусловленным, в частности, согласованным в установленном законом порядке демонтажем системы отопления помещения с переходом на иной вид теплоснабжения и надлежащей изоляцией проходящих через помещение элементов внутридомовой системы, а также изначальным отсутствием в помещении элементов системы отопления (неотапливаемое помещение).
Данная правовая позиция отражена в определении Верховного Суда Российской Федерации от 07.06.2019 № 308-ЭС18-25891 по делу № А53-39337/2017; в определении Верховного Суда РФ от 24.06.2019 № 309-ЭС18-21578 по делу № А60-61074/2017.
В рассматриваемом случае уполномоченным органом местного самоуправления, осуществляющим согласование переустройства и перепланировки помещений в многоквартирных домах на территории г. Улан-Удэ, является Комитет городского хозяйства Администрации г. Улан-Удэ (пункт 3.2.8 Положения о комитете, утв. решением Улан-Удэнского городского Совета депутатов от 09.02.2017 № 296-28 и постановление Администрации г. Улан-Удэ от 19.11.2013 № 436).
На запрос суда получен ответ Комитета городского хозяйства Администрации г. Улан-Удэ от 07.07.2023 о том, что документация по согласованию переустройства и (или) перепланировки помещения ответчика по ул. Фрунзе д. 13 г. Улан-Удэ отсутствует.
В отсутствие доказательств согласования в установленном законом порядке переустройства либо перепланировки нежилого помещения доводы ответчика о том, что нежилое помещение изначально приобретено с отсутствующими приборами отопления не может служить основанием для освобождения ответчика, как собственника нежилого помещения, от оплаты потребленной тепловой энергии.
Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации по делам № 308-ЭС18-25891, № 309-ЭС18-21578, собственники и иные законные владельцы помещений МКД, обеспеченного внутридомовой системой отопления, подключенной к централизованным сетям теплоснабжения, потребляют тепловую энергию на обогрев принадлежащих им помещений через систему отопления.
Учитывая, что система отопления многоквартирного дома представляет единую систему, состоящую из стояков, обогревающих элементов, регулирующей и запорной арматуры, коллективных (общедомовых) приборов учета тепловой энергии и другого оборудования, расположенного на этих сетях, технические особенности доставки тепловой энергии в жилой дом (через систему инженерных сетей, стояки и т.д.) и при отсутствии радиаторов отопления в отдельном помещении обеспечивают теплоотдачу (обогрев) нежилого помещения.
Следовательно, поставленную истцом в МКД тепловую энергию ответчик фактически потреблял, конклюдентными действиями акцептовал оферту истца, то есть вступил с ним в правоотношения по договору теплоснабжения.
При таких обстоятельствах, в силу требований статей 544 и 548 ГК РФ ответчик обязан полностью оплатить поставленную тепловую энергию.
Установленные фактические обстоятельства по делу, оценка представленных доказательств позволяет суду сделать вывод об отсутствии оснований освобождения ответчика от оплаты коммунальной услуги теплоснабжения.
В соответствии со статьями 309, 310 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом, в данном случае, предусмотренные законом, и для одностороннего отказа от исполнения обязательств, установленных законом, у ответчика оснований не имелось.
Ответчиком обязательства по оплате принятой тепловой энергии не исполнены.
Доказательства отсутствия задолженности либо наличия её в ином размере ответчиком в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представлены.
Довод ответчика о пропуске истцом срока исковой давности для предъявления исковых требований судом отклоняется, поскольку с учетом положений ст. ст. 196, 199, 200, 202 ГК РФ, п. 16 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.09.2015 № 43, срок исковой давности применительно к заявленным требованиям не истек.
Учитывая вышеизложенное, требование истца о взыскании 49 720 рублей 71 копейки задолженности с 01.01.2020 по 30.09.2022 за тепловую энергию, потребленную нежилым помещением площадью 50,8 кв.м. по <...>, подлежит удовлетворению.
Требование истца о взыскании пени суд также признает обоснованным.
Согласно статье 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Согласно пункту 14 статьи 155 Жилищного кодекса РФ, пункту 9.4 статьи 15 Федерального закона «О теплоснабжении», лица, несвоевременно и (или) не полностью внесшие плату за жилое помещение и коммунальные услуги, обязаны уплатить кредитору пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная с тридцать первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки.
Проверив составленный истцом расчет пени, суд признает его верным и обоснованным, в связи с чем требование о взыскании пени за период с 11.11.2022 по 18.10.2023 в размере 4 550 рублей 34 копеек подлежит удовлетворению.
Требование истца о взыскании пени с 19.10.2023 по день оплаты долга также обосновано и подлежит удовлетворению.
Согласно разъяснениям, данным в пункте 65 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 7 от 24.03.2016, по смыслу статьи 330 ГК РФ, истец вправе требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательства (в частности, фактической уплаты кредитору денежных средств, передачи товара, завершения работ).
Расходы истца по уплате государственной пошлины суд в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относит на ответчика.
Государственная пошлина по настоящему делу составляет 2 171 рубль.
Истцом при подаче иска уплачена государственная пошлина в размере 2 000 рублей.
Следовательно, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы в размере 2 000 рублей
Кроме того, на основании статьи 333.22 Налогового кодекса Российской Федерации с ответчика в доход федерального бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере 171 рубль.
Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 (ОГРНИП <***>, ИНН <***>) в пользу публичного акционерного общества «Территориальная генерирующая компания № 14» (ОГРН <***>, ИНН <***>) 49 720 рублей 71 копейки задолженности за тепловую энергию, потребленную в период с 01.01.2020 по 30.09.2022, 4 550 рублей 34 копейки пени за период с 11.11.2022 по 18.10.2023, с 19.10.2023 по день фактической оплаты долга, 2 000 рублей судебных расходов по уплате государственной пошлины.
Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО1 (ОГРНИП <***>, ИНН <***>) в доход федерального бюджета 171 рубль государственной пошлины.
Решение по настоящему делу вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено и не изменено, вступает в законную силу со дня принятия постановления арбитражного суда апелляционной инстанции.
Решение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты принятия (изготовления его в полном объеме) через Арбитражный суд Республики Бурятия.
Судья С.В. Новикова