АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЗАБАЙКАЛЬСКОГО КРАЯ

672002, Выставочная, д. 6, Чита, Забайкальский край

http://www.chita.arbitr.ru; е-mail: info@chita.arbitr.ru

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

РЕШЕНИЕ

о признании гражданина банкротом и введении процедуры реализации имущества должника

г. Чита Дело № А78-13646/2022

24 октября 2023 года

Решение изготовлено в полном объёме 24 октября 2023 года

Арбитражный суд Забайкальского края в составе судьи Чубаровой Е.Д.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Филипповой А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании в деле о банкротстве ФИО1 отчёт финансового управляющего о своей деятельности, ходатайство финансового управляющего ФИО2 о признании должника банкротом и открытии процедуры реализации имущества гражданина, ходатайство ПАО «Сбербанк России» об утверждении плана реструктуризации долгов гражданина,

в отсутствие лиц, участвующих в деле,

установил,

производство по делу о несостоятельности (банкротстве) ФИО1 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: п. Кокуй, Сретенский р-н, Читинская обл., зарегистрирована по адресу: Забайкальский край, Сретенский район, пгт. Кокуй, ул. Комсомольская, д.14, кв.2, по месту пребывания: <...>, ИНН <***>, СНИЛС <***>, далее также – должник) возбуждено 28.11.2022 на основании её заявления.

Определением суда от 19.01.2023 в отношении должника введена процедура реструктуризации долгов, финансовым управляющим утверждена ФИО2.

Сведения о введении в отношении должника процедуры реструктуризации долгов гражданина опубликованы в газете «Коммерсантъ» №46(7491) от 18.03.2023, в ЕФРСБ – 17.01.2023 (№ сообщения 10547245).

30.05.2023 от финансового управляющего ФИО2 поступило ходатайство о признании должника банкротом и открытии процедуры реализации имущества гражданина.

25.07.2023 от финансового управляющего ФИО2 поступило ходатайство о направлении на рассмотрение плана реструктуризации долгов гражданина, с приложенным проектом плана (вх.№А78-4/75781).

18.08.2023 от ПАО «Сбербанк России» поступило ходатайство об утверждении плана реструктуризации долгов гражданина (вх.№А78-4/81498).

Определением от 26 июля 2023 года назначено судебное заседание по рассмотрению заявления финансового управляющего об утверждении плана реструктуризации долгов гражданина.

14.08.2023 от должника поступил отзыв на заявление об утверждении плана реструктуризации долгов гражданина, должник возражает относительно утверждения плана, ввиду его неисполнимости из-за недостаточного дохода должника.

18.08.2023 от ПАО «Сбербанк России» поступило ходатайство об утверждении плана реструктуризации долгов гражданина (вх.№А78-4/81498).

Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, о времени и месте проведения судебного разбирательства извещены надлежащим образом, судебное заседание проведено в их отсутствие в соответствии с частью 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В судебном заседании объявлялся перерыв. Информация о перерыве размещена на официальном сайте Арбитражного суда Забайкальского края (http://chita.arbitr.ru) и на официальном сайте федеральных арбитражных судов Российской Федерации (http://www.arbitr.ru).

Исследовав материалы дела, суд установил следующие обстоятельства.

Материалы дела (кредитные договоры, справки из банка, список кредиторов и должников) содержат сведения о размере просроченных обязательств перед ПАО «Сбербанк России» в размере 1124682,98 руб., а также по уплате обязательных платежей перед ФНС России в размере 583 руб.

Из представленных в материалы дела документов следует, что должник в браке не состоит, супруг должника умер в 2014 году, несовершеннолетних детей нет.

Должник в качестве индивидуального предпринимателя не зарегистрирована (справка ФНС России), осуществляет трудовую деятельность, является получателем пенсии по старости в размере 10 939,98 руб.

Из справок о доходах (Форма 2-НДФЛ) следует, что за 2022 год с января по сентябрь общая сумма дохода составила 287169,71 руб., сумма налога, удержанная 37332 руб., за 2023 года с января по май общая сумма дохода составила 146 002,28 руб., сумма налога, удержанная 18 590 руб.

По данным УГИБДД УМВД России по г. Чите от 05.11.2022 и Государственной инспекции Забайкальского края от 02.11.2022 за должником движимое имущество не зарегистрировано.

Согласно свидетельству о государственной регистрации права 75 АА №479070 за должником на праве собственности зарегистрирована квартира площадью 55.1 кв.м., расположенная по адресу: Забайкальский край, Сретенский район, пгт. Кокуй, ул. Комсомольская, д.14, кв.2.

Исследовав указанные обстоятельства, суд определением от 19 января 2023 года открыл в отношении должника процедуру реструктуризации долгов.

В определении от 19 января 2023 года о введении процедуры реструктуризации долгов гражданина финансовому управляющему было предложено представить:

- план реструктуризации долгов, отчёт о своей деятельности с заключением о финансовом состоянии должника по итогам анализа финансового состояния гражданина, заключение о наличии (отсутствии) признаков преднамеренного и фиктивного банкротства, протокол первого собрания кредиторов с приложением документов, определённых пунктом 7 статьи 12 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)»;

- сведения из Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Забайкальскому краю, Государственной инспекции Забайкальского края и ОТН и РАС ГИБДД УМВД России по г. Чите о наличии (отсутствии) имущества у должника, а также сведения о совершении должником регистрационных действий с движимым имуществом за три последних года, предшествующих дате подачи заявления в суд.

Финансовым управляющим был подготовлен анализ финансового состояния должника, по результатам которого сделаны выводы:

1) невозможно восстановить платежеспособность должника;

2) возможно покрытие судебных расходов и расходов на выплату вознаграждения арбитражному управляющему за счет средств заявителя;

3) целесообразно ходатайствовать перед Арбитражным судом Забайкальского края о признании должника банкротом и введение процедуры реализации имущества должника ФИО1.

Признаков преднамеренного и фиктивного банкротства, а также сделок, подлежащих оспариванию, не выявлены.

Согласно статье 213.12 Закона о банкротстве в ходе реструктуризации долгов гражданина он, кредитор или уполномоченный орган не позднее чем в течение десяти дней с даты истечения срока, предусмотренного пунктом 2 статьи 213.8 настоящего Федерального закона, вправе направить финансовому управляющему, конкурсным кредиторам, в уполномоченный орган проект плана реструктуризации долгов гражданина.

Абзац восьмой пункта 8 статьи 213.9 Закона о банкротстве обязывает финансового управляющего уведомлять кредиторов, а также кредитные организации, в которых у гражданина-должника имеются банковский счет и (или) банковский вклад, включая счета по банковским картам, и иных дебиторов должника о введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина не позднее чем в течение пяти рабочих дней со дня, когда финансовый управляющий узнал о наличии кредитора или дебитора.

Реестр требований кредиторов должника сформирован с учётом судебных актов, принятых по делу.

Определением суда от 31 марта 2023 года в реестр требований кредиторов ФИО1 (ИНН <***>) включены требования публичного акционерного общества «Сбербанк России» третьей очереди в размере 1 025 430,92 руб., из них 1 017 143, 29 руб. – просроченный основной долг, 8 287,63 руб. – просроченные проценты.

Определением суда от 05 апреля 2023 года в реестр требований кредиторов ФИО1 включены требования Федеральной налоговой службы третьей очереди в размере 583 руб. (недоимка по налогу).

Судом установлено, что от ПАО «Сбербанк России» поступило ходатайство об утверждении плана реструктуризации долгов гражданина, с приложением проекта, предложенного Банком.

Из разъяснений, изложенных в пункте 28 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 №45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан», следует, что финансовый управляющий представляет полученный им проект (проекты) плана реструктуризации долгов на рассмотрение первого собрания кредиторов (пункты 3 и 5 статьи 213.12 Закона о банкротстве).

В силу пункта 2 статьи 213.12 Закона о банкротстве сведения о порядке и месте ознакомления с проектом плана реструктуризации долгов гражданина и прилагаемыми к нему документами также опубликовываются в порядке, установленном статьей 213.7 настоящего Федерального закона.

21.06.2023 финансовым управляющим на сайте Единого федерального реестра сведений о банкротстве размещено сообщение о проведении 24.07.2023 собрания кредиторов в форме заочного голосования.

Повестка дня собрания кредиторов:

1. Утвердить план реструктуризации долгов ФИО1 в редакции ПАО Сбербанк.

В соответствии с пунктом 5 статьи 213.12 Закона о банкротстве финансовый управляющий обязан представить на рассмотрение первого собрания кредиторов отчет о своей деятельности, сведения о финансовом состоянии гражданина, проект плана реструктуризации долгов гражданина (при его наличии), свои возражения относительно представленного проекта плана и (или) предложения по его доработке (при наличии таких возражений и (или) предложений) или в случае, предусмотренном пунктом 4 настоящей статьи, предложение о признании гражданина банкротом и введении реализации имущества гражданина.

Финансовым управляющим на сайте Единого федерального реестра сведений о банкротстве размещено сообщение о результатах проведения собрания кредиторов. Собранием кредиторов ФИО1, проведенным 24.07.2023 в форме заочного голосования, приняты следующие решения:

1. Утвердить план реструктуризации долгов ФИО1 в редакции ПАО Сбербанк.

Из разъяснений, изложенных в пункте 28 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 №45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» следует, что поступившее в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, решение собрания кредиторов об одобрении плана реструктуризации долгов является достаточным основанием для назначения судебного заседания по рассмотрению вопроса об утверждении плана. В этом случае ходатайство участвующих в деле лиц об утверждении плана реструктуризации не требуется.

На основании пункта 4 статьи 213.17 Закона о банкротстве по ходатайству лица, участвующего в деле о банкротстве должника, арбитражный суд вправе утвердить план реструктуризации долгов в том случае, если этот план не одобрен собранием кредиторов (пункт 29 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 №45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан»).

Исследовав представленные лицами, участвующими в деле, доказательства в своей совокупности, а также предложенный конкурсным кредитором план, суд считает необходимым в его утверждении отказать исходя из следующего.

План реструктуризации долгов гражданина в редакции ПАО «Сбербанк России», рассчитан на 36 месяцев, должник должен ежемесячно производить выплаты в размере 16 089,44 руб.

Проект плана реструктуризации долгов гражданина в редакции ПАО «Сбербанк России», представленный суду для утверждения, не подписан должником, предполагает частичное погашение требований ПАО «Сбербанк России» и УФНС России по Забайкальскому краю.

В соответствии с пунктом 3 статьи 213.14 Закона о банкротстве условие плана реструктуризации долгов гражданина для конкурсных кредиторов и уполномоченного органа, голосовавших против его одобрения или не принимавших участия в голосовании, не могут быть хуже, чем для конкурсных кредиторов и уполномоченного органа, голосовавших за его одобрение.

В данном случае требование пункта 3 статьи 213.14 Закона о банкротстве не соблюдено, поскольку погашение требований уполномоченного органа, не принимавшего участие в собрании кредиторов, предусмотрено в указанном проекте плана реструктуризации долгов гражданина не в полном объеме.

Из справки о доходах (Форма 2-НДФЛ) должника следует, что за 2022 год с января по сентябрь общая сумма дохода составила 287169,71 руб., сумма налога, удержанная 37332 руб., за 2023 года с января по май общая сумма дохода составила 146 002,28 руб., сумма налога, удержанная 18 590 руб.

Заработная плата должника в среднем в месяц составляет 25 482,46 руб.

Постановлением Правительства Забайкальского края от 27.12.2022 № 652 «Об установлении величины прожиточного минимума в Забайкальском крае на 2023 года» установлена величина прожиточного минимума для трудоспособного населения в размере 18 333 руб., для пенсионеров 14464 руб.

Величина прожиточного минимума подлежит корректировки с учетом изменений, устанавливаемых Правительством Забайкальского края.

Постановлением Правительства Забайкальского края от 15.09.2023 № 491 «Об установлении величины прожиточного минимума в Забайкальском крае на 2024 года» установлена величина прожиточного минимума для трудоспособного населения в размере 19707 руб., для пенсионеров 15549 руб.

План реструктуризации предусматривает ежемесячную выплату должником в размере 16 089,44 руб.

Должник не выразил согласие на выполнение предложенного плана.

Финансовый управляющий по результатам анализа финансового состояния должника пришла к выводу о наличии оснований для введения процедуры реализации имущества гражданина.

Из разъяснений, данных в пункте 30 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 №45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» следует, что суд, рассматривающий дело о банкротстве, утверждает план реструктуризации долгов (как одобренный, так и не одобренный собранием кредиторов) только в том случае, если он одобрен должником, поскольку должник является непосредственным его участником и исполнение плана обычно осуществляется им самим, а также поскольку должник обладает наиболее полной информацией о своем финансовом состоянии и его перспективах.

Одобрение плана должником может быть выражено как в форме письменного заявления (абзац седьмой пункта 1 статьи 213.15), так и сделано устно в ходе судебного заседания по рассмотрению вопроса об утверждении плана. В последнем случае факт одобрения плана должником отражается в протоколе судебного заседания.

Утверждение плана без одобрения должника возможно только в исключительном случае, если будет доказано, что несогласие должника с планом является злоупотреблением правом (статья 10 ГК РФ). Например, если не обладающий ликвидным имуществом должник, стабильно получающий высокую заработную плату, в целях уклонения от погашения задолженности перед кредиторами за счет будущих доходов настаивает на скорейшем завершении дела о его банкротстве и освобождении от долгов.

Из разъяснений, изложенных в пункте 31 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 №45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» следует, что в силу недопустимости злоупотребления правом (статья 10 ГК РФ) арбитражный суд не утверждает план реструктуризации долгов (в том числе одобренный собранием кредиторов), если такой план является заведомо экономически неисполнимым или не предусматривает для должника и находящихся на его иждивении членов семьи (включая несовершеннолетних детей и нетрудоспособных) средств для проживания в размере не менее величины прожиточного минимума, установленного субъектом Российской Федерации, а также если при его реализации будут существенно нарушены права и законные интересы несовершеннолетних (абзац шестой статьи 213.18 Закона о банкротстве).

В силу разъяснений, изложенных в пункте 32 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 13.10.2015 №45 «О некоторых вопросах, связанных с введением в действие процедур, применяемых в делах о несостоятельности (банкротстве) граждан» по смыслу абзаца четвертого пункта 3 статьи 213.17, статьи 213.18 и пункта 1 статьи 213.24 Закона о банкротстве об отказе в утверждении плана реструктуризации долгов может быть указано в отдельном определении или в решении о признании должника банкротом.

При таких обстоятельствах, учитывая отсутствие одобрения плана должником, возможность исполнение плана носит лишь предположительный и вероятностный характер своего исполнения.

Банкротство граждан, по смыслу Закона о банкротстве, является механизмом нахождения компромисса между должником, обязанным и стремящимся исполнять свои обязательства, но испытывающим в этом объективные затруднения, и его кредиторами, а не способом безответственного и легкого для должника избавления от накопленных долгов.

Согласно пункту 1 статьи 213.24 Закона о банкротстве арбитражный суд принимает решение о признании гражданина банкротом в случае, если:

- гражданином, конкурсными кредиторами и (или) уполномоченным органом не представлен план реструктуризации долгов гражданина в течение срока, установленного Законом о банкротстве;

- собранием кредиторов не одобрен план реструктуризации долгов гражданина, за исключением случая, предусмотренного пунктом 4 статьи 213.17 Закона о банкротстве;

- арбитражным судом отменен план реструктуризации долгов гражданина;

- производство по делу о банкротстве гражданина возобновлено в случаях, установленных пунктом 3 статьи 213.29 или пунктом 7 статьи 213.31 Закона о банкротстве;

- в иных случаях, предусмотренных Законом о банкротстве.

Исходя из того, что в настоящем случае имеются непогашенные требования кредитора, план реструктуризации долгов не одобрен должником и носит предположительный, вероятностный характер своего исполнения, требование пункта 3 статьи 213.14 Закона о банкротстве не соблюдено, поскольку погашение требований уполномоченного органа, не принимавшего участие в собрании кредиторов, предусмотрено в указанном проекте плана реструктуризации долгов гражданина не в полном объеме, финансовый управляющий обратился в суд с ходатайством о введении процедуры реализации имущества должника, суд приходит к выводу, что имеются основания для признания должника несостоятельной (банкротом) и введения процедуры реализации имущества гражданина.

Согласно абзацу 2 пункта 2 статьи 213.24 Закона о банкротстве при принятии решения о признании гражданина банкротом арбитражный суд утверждает в качестве финансового управляющего для участия в процедуре реализации имущества гражданина лицо, исполнявшее обязанности финансового управляющего и участвовавшее в процедуре реструктуризации долгов гражданина, если иная кандидатура к моменту признания гражданина банкротом не будет предложена собранием кредиторов.

В рамках настоящего дела о банкротстве первое собрание кредиторов состоялось, по вопросу определение кандидатуры арбитражного управляющего конкурсным кредитором принято решение выбрать члена ассоциации «КМ СРО АУ «Единство», г. Краснодар, для проведения следующей процедуры.

Указанной ассоциацией представлена информация о соответствии кандидатуры арбитражного управляющего ФИО2 требованиям, предусмотренным статьями 20 и 20.2 Закона о банкротстве.

В силу статьи 213.9 Закона о банкротстве финансовый управляющий, утверждаемый арбитражным судом в деле о банкротстве гражданина, должен соответствовать требованиям, установленным настоящим Федеральным законом к арбитражному управляющему в целях утверждения его в деле о банкротстве гражданина.

Арбитражный суд утверждает финансового управляющего в порядке, установленном статьей 45 настоящего Федерального закона, с учетом положений статьи 213.4 настоящего Федерального закона и настоящей статьи.

В соответствии со статьей 20.6, пунктом 5 статьи 45, статьей 213.9 Закона о банкротстве суд считает возможным утвердить ФИО2 (адрес для направления корреспонденции: 440008 г. Пенза, а/я 197, ИНН <***>, регистрационный номер в реестре арбитражных управляющих 455) финансовым управляющим должника в порядке, установленном статьей 45 Закона о банкротстве, с учетом положений статьи 213.4 Закона о банкротстве.

В подтверждение перечисления на депозитный счет суда денежных средств в размере 60 000 руб., в том числе: 25 000 руб. на вознаграждение финансовому управляющему (платежное поручение от 11.01.2023) и 10 000 руб. на возмещение судебных расходов (чек от 18.11.2022) за процедуру реструктуризации долгов гражданина; 25 000 руб. для выплаты вознаграждения финансовому управляющему за процедуру реализации имущества гражданина в материалы дела представлено платежное поручение №32 от 31.05.2023.

Статьей 213.26 Закона о банкротстве предусмотрено, что в течение одного месяца с даты окончания проведения описи и оценки имущества гражданина финансовый управляющий обязан представить в арбитражный суд положение о порядке, об условиях и о сроках реализации имущества гражданина с указанием начальной цены продажи имущества. Данное положение утверждается арбитражным судом и должно соответствовать правилам продажи имущества должника, установленным статьями 110, 111, 112, 139 Закона о банкротстве.

С учетом времени, необходимого для исполнения финансовым управляющим обязанностей, установленных Законом о банкротстве, суд полагает необходимым ввести процедуру реализации имущества гражданина до 05.02.2024.

Подпунктом 5 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации установлено, что по делам, рассматриваемым арбитражными судами, государственная пошлина при подаче заявления о признании должника несостоятельным (банкротом) для физических лиц уплачивается в размере 300 рублей.

Должником оплачена государственная пошлина в размере 300 руб., что подтверждается чеком по операции от 08.11.2022.

Доступ к судебным актам по делу № А78-13646/2022, выполненным в форме электронных документов, может быть получен на информационном ресурсе «Картотека арбитражных дел» (http://kad.arbitr.ru) с использованием кода доступа.

Руководствуясь статьями 45, 213.9, 213.17, 213.18, 213.24, 213.25 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 167-170, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ :

В утверждении плана реструктуризации долгов отказать.

Признать ФИО1 (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: п. Кокуй, Сретенский р-н, Читинская обл., зарегистрирована по адресу: Забайкальский край, Сретенский район, пгт. Кокуй, ул.Комсомольская, д.14, кв.2, по месту пребывания: <...>, ИНН <***>, СНИЛС <***>) несостоятельной (банкротом), ввести процедуру реализации имущества гражданина.

Утвердить ФИО2 (адрес для направления корреспонденции: 440008 г. Пенза, а/я 197, ИНН <***>, регистрационный номер в реестре арбитражных управляющих 455) финансовым управляющим должника с единовременным вознаграждением в размере 25 000 (двадцать пять тысяч) рублей за счет имущества должника.

Назначить на 09 часов 20 минут 05 февраля 2024 года судебное заседание арбитражного суда по рассмотрению отчёта финансового управляющего о своей деятельности.

Финансовому управляющему, не позднее, чем за пять дней до заседания арбитражного суда представить отчёт о своей деятельности.

Разрешить финансовому управляющему истребовать и получать на руки справки, сведения и информацию в отношении должника за исследуемый период, из органов осуществляющих государственную регистрацию актов гражданского состояния, органов осуществляющих непосредственный учет, регистрацию движимого имущества (автомототранспорта, плав средств и маломерных судов, другой техники, в том числе тракторов и самоходных машин, оружия), органов осуществляющих функции непосредственного учета недвижимого имущества.

Конкурсным кредиторам при разрешении вопроса о завершении процедуры реализации имущества гражданина рассмотреть вопрос о применении/неприменении в отношении гражданина правила об освобождении от исполнения обязательств (статья 213.28 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)»).

Разъяснить, что момента принятия арбитражным судом решения о признании гражданина банкротом и о введении реализации имущества гражданина наступают последствия, установленные статьёй 213.25 Федерального закона от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», в том числе:

все права в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, в том числе на распоряжение им, осуществляются только финансовым управляющим от имени гражданина и не могут осуществляться гражданином лично;

исполнение третьими лицами обязательств перед гражданином по передаче ему имущества, в том числе по уплате денежных средств, возможно только в отношении финансового управляющего и запрещается в отношении гражданина лично;

сделки, совершенные гражданином лично (без участия финансового управляющего) в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, ничтожны;

требования кредиторов по сделкам гражданина, совершенным им лично (без участия финансового управляющего), не подлежат удовлетворению за счет конкурсной массы.

Гражданин обязан не позднее одного рабочего дня, следующего за днем принятия решения о признании его банкротом, передать финансовому управляющему все имеющиеся у него банковские карты. Не позднее одного рабочего дня, следующего за днем их получения, финансовый управляющий обязан принять меры по блокированию операций с полученными им банковскими картами по перечислению денежных средств с использованием банковских карт на основной счет должника.

Решение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Четвёртый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия.

Судья

Е.Д. Чубарова