АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА
420066, <...>, тел. <***>
http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ арбитражного суда кассационной инстанции
(РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ) Ф06-5033/2025
г. Казань Дело № А65-19619/2024 04 сентября 2025 года
Арбитражный суд Поволжского округа в составе: председательствующего судьи Хабибуллина Л.Ф.,
судей Закировой И.Ш., Сибгатуллина Э.Т., при участии представителей:
индивидуального предпринимателя ФИО1 – ФИО2, доверенность от 17.06.2021, ФИО3, доверенность от 16.06.2025,
Федерального казенного учреждения «Федеральное управление автомобильных дорог Волго-Вятского региона Федерального дорожного агентства» – ФИО4, доверенность 09.01.2025,
ФИО5 – ФИО5 (паспорт),
в отсутствие иных лиц, участвующих деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Федерального казенного учреждения «Федеральное управление автомобильных дорог Волго-Вятского региона Федерального дорожного агентства»
на постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.06.2025
по делу № А65-19619/2024
по заявлению индивидуального предпринимателя ФИО1 (ОГРНИП <***>, ИНН <***>) к Федеральному казенному учреждению «Федеральное управление автомобильных дорог Волго-Вятского региона Федерального дорожного агентства», г. Казань, с участием в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора: ФИО5, Федерального дорожного агентства, о признании незаконным отказа в выдаче обязательных технических требований и условия на присоединение к автомобильной дороге земельного участка, обязании устранить допущенные нарушения,
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 17.02.2025 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.06.2025 по делу № А65-19619/2024 отменить.
Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Республики Татарстан.
Отменить приостановление исполнения постановления Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 05.06.2025, принятое определением Арбитражного суда Поволжского округа от 14.07.2025.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и сроки, предусмотренные статьями 291.1, 291.2 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья Л.Ф. Хабибуллин
Судьи И.Ш. Закирова
Э.Т. Сибгатуллин