АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ РЕШЕНИЕ (резолютивная часть)
г. Воронеж Дело № А14-6819/2023 «06» сентября 2023 г.
Арбитражный суд Воронежской области в составе судьи Д.И. Тисленко,
при ведении протокола секретарем судебного заседания И.А. Кошкиной, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению
(1) Индивидуального предпринимателя ФИО1, ФИО2 Респ., Эльбрусский р-н, г. Тырныауз (ОГРНИП <***>, ИНН <***>),
(2) Индивидуального предпринимателя ФИО3, г. Воронеж (ОГРНИП <***>, ИНН <***>)
к Обществу с ограниченной ответственностью «Рынок Антонова-ФИО6», г. Воронеж (ОГРН <***>, ИНН <***>),
третье лицо: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Воронежской области, г. Воронеж (ОГРН <***>, ИНН <***>),
о расторжении договора аренды земельного участка, при участии в заседании:
от истца (1) – ФИО1 лично; ФИО4, представителя по доверенности № 02/23 от 08.06.2023,
от истца (2) – ФИО3 лично; ФИО4, представителя по доверенности № 01/23 от 08.06.2023,
от ответчика – ФИО5, представителя по доверенности б/н от 01.04.2023, третье лицо – не явилось, надлежаще извещено,
руководствуясь статьями 110, 167-170, 176, 181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
РЕШИЛ:
Исковое заявление Индивидуального предпринимателя ФИО1 и Индивидуального предпринимателя ФИО3 удовлетворить.
Расторгнуть договор аренды земельного участка № 5 от 17.09.2021.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Рынок Антонова- ФИО6», г. Воронеж (ОГРН <***>, ИНН <***>) в пользу Индивидуального предпринимателя ФИО1, ФИО2 Респ., Эльбрусский р-н, г. Тырныауз (ОГРНИП <***>, ИНН <***>) и Индивидуального предпринимателя ФИО3, г. Воронеж (ОГРНИП <***>, ИНН <***>) по 3 000 руб. расходов по уплате государственной пошлины.
Решение может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции (Девятнадцатый арбитражный апелляционный суд) в течение месяца со дня принятия через Арбитражный суд Воронежской области в предусмотренном АПК РФ порядке.
Судья Д.И. Тисленко