АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА
420066, <...>, тел. <***>
http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда кассационной инстанции
(РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ)
Ф06-6985/2025
г. Казань Дело № А65-11464/2025 27 ноября 2025 года
Арбитражный суд Поволжского округа в составе: председательствующего судьи Нагимуллина И.Р.,
судей Хлебникова А.Д., Галиуллина Э.Р.,
при участии представителей:
Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани – ФИО1 (доверенность от 18.11.2025 № 13796/ИК),
общества с ограниченной ответственностью «Предприятие жилищно-коммунального хозяйства» – ФИО2 (доверенность от 11.12.2024 № 53),
общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Предприятие жилищно-коммунального хозяйства» – ФИО2 (доверенность от 01.07.2024 № 79),
рассмотрел в открытом судебном заседании кассационную жалобу Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани
на решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 09.07.2025 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.08.2025
по делу № А65-11464/2025
по исковому заявлению Исполнительного комитета муниципального образования г. Казани (ОГРН <***>, ИНН <***>) к обществу с ограниченной ответственностью «Предприятие жилищно-коммунального хозяйства» (ОГРН <***>, ИНН <***>) об обязании провести рекультивацию полигона ТБО, третье лицо – общество с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «Предприятие жилищно-коммунального хозяйства», г. Казань.
Руководствуясь статьями 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Республики Татарстан от 09.07.2025 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.08.2025 по делу № А65-11464/2025 отменить, дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Республики Татарстан.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья И.Р. Нагимуллин
Судьи А.Д. Хлебников
Э.Р. Галиуллин