АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА
420066, Республика Татарстан, г. Казань, ул. Красносельская, д. 20, тел. (843) 291-04-15
http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
арбитражного суда кассационной инстанции
Ф06-11171/2023
г. КазаньДело № А55-13077/2021
19 декабря 2023 года
Резолютивная часть постановления объявлена 12 декабря 2023 года.
Полный текст постановления изготовлен 19 декабря 2023 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Васильева П.П.,
судей Богдановой Е.В., Минеевой А.А.,
в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрел в открытом судебном заседании кассационную жалобу акционерного общества «Российский сельскохозяйственный банк»
на определение Арбитражного суда Самарской области от 24.07.2023 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.09.2023
по делу № А55-13077/2021
о завершении процедуры реализации имущества гражданина, в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ФИО1,
УСТАНОВИЛ:
определением Арбитражного суда Самарской области от 18.05.2021 заявление ФИО1 (далее – ФИО1, должник) о признании себя несостоятельной (банкротом) принято к производству.
Решением Арбитражного суда Самарской области от 18.06.2021 должник признан несостоятельным (банкротом), введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим должника утвержден ФИО2 (далее – ФИО2, финансовый управляющий).
Определением Арбитражного суда Самарской области от 24.07.2023 процедура реализации имущества должника завершена. ФИО1 освобождена от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении процедур банкротства, за исключением случаев, предусмотренных Федеральным законом от 26.10.2002 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве).
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.09.2023 определение Арбитражного суда Самарской области от 24.07.2023 оставлено без изменения.
Не согласившись с принятыми судебными актами, акционерное общество «Российский сельскохозяйственный банк» (далее – АО «Россельхозбанк», Банк) обратилось с кассационной жалобой, в которой просит определение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции отменить в части освобождения ФИО1 от дальнейшего исполнения требований кредитора, принять по делу новый судебный акт, которым не применять в отношении должника правила об освобождении от дальнейшего исполнения обязательств.
В обоснование кассационной жалобы заявитель указывает, что должник при получении кредита предоставил недостоверную информацию о размере своего дохода, то есть сознательно способствовала возникновению своего затруднительного положения; ФИО1 в один день приняла на себя заведомо неисполнимые обязательства по кредитным договорам с 4 кредитными организациями в общем размере 5 180 113 руб., что свидетельствует о наращивании должником кредиторской задолженности.
Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в том числе публично путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на официальных сайтах Арбитражного суда Поволжского округа и Верховного Суда Российской Федерации в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, в связи с чем на основании части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) кассационная жалоба рассматривается в их отсутствие, в порядке, предусмотренном главой 35 АПК РФ.
В соответствии с частью 1 статьи 286 АПК РФ арбитражный суд округа проверяет законность решений, постановлений, принятых судами первой и апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного акта, исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы.
Согласно тексту кассационной жалобы, заявитель обжалует судебные акты в части освобождения должника от дальнейшего исполнения обязательств. В остальной части судебные акты лицами, участвующими в деле, не обжалуются.
Проверив законность обжалуемых судебных актов, правильность применения норм материального и процессуального права в пределах, установленных статьей 286 АПК РФ, обсудив доводы кассационной жалобы, отзывов на нее, заслушав пояснения представителей, судебная коллегия кассационной инстанции не находит их подлежащими отмене в силу следующего.
Как установлено судами и следует из материалов дела, финансовым управляющим на рассмотрение суда представлен отчет о результатах реализации имущества гражданина.
Судом первой инстанции установлено, что реестр требований кредиторов должника сформирован в общей сумме 2 810 401, 70 руб.
Из представленного в материалы дела отчета финансового управляющего следует, что доказательства наличия какого-либо имущества у должника, за счет которого возможно погашение требований кредиторов, а также доказательства, свидетельствующие о возможности его обнаружения и увеличения конкурсной массы, отсутствуют.
Также финансовый управляющий указал, что должник в предшествующие три года осуществлял трудовую деятельность в АО «Тандер» и его среднемесячный доход за вычетом налога в 2019 году составлял 18 044,27 руб. С 28.02.2020 по 31.11.2022 ФИО3 находилась в отпуске по уходу за ребенком, является получателем ежемесячных выплат на ребенка.
Финансовым управляющим сделаны выводы об отсутствии признаков преднамеренного и фиктивного банкротства, сделок, подлежащих оспариванию, не выявлено.
Суд первой инстанции, установив, что в ходе процедуры банкротства в полном объеме проведены все необходимые мероприятия в рамках процедуры реализации имущества должника, пришел к выводу о завершении процедуры реализации имущества ФИО1 и освобождению должника от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе, требований кредиторов, не заявленных при ведении реализации имущества гражданина.
Суд апелляционной инстанции с выводами суда первой инстанции согласился.
Арбитражный суд Поволжского округа считает, что выводы, содержащиеся в обжалуемых судебных актах, соответствуют фактическим обстоятельствам дела, установленным судами, имеющимся в нем доказательствам, спор разрешен без нарушения либо неправильного применения норм материального и процессуального права.
По общему правилу после завершения расчетов с кредиторами гражданин, признанный банкротом, освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина (пункт 3 статьи 213.28 Закона о банкротстве).
Освобождение гражданина от обязательств не распространяется на требования кредиторов, предусмотренные пунктами 4 и 5 настоящей статьи, а также на требования, о наличии которых кредиторы не знали и не должны были знать к моменту принятия определения о завершении реализации имущества гражданина.
В частности, в силу пункта 4 статьи 213.28 Закона о банкротстве освобождение гражданина от обязательств не допускается в случае, если: вступившим в законную силу судебным актом гражданин привлечен к уголовной или административной ответственности за неправомерные действия при банкротстве, преднамеренное или фиктивное банкротство; гражданин не предоставил необходимые сведения или предоставил заведомо недостоверные сведения финансовому управляющему или арбитражному суду; доказано, что при возникновении или исполнении обязательства, на котором конкурсный кредитор или уполномоченный орган основывал свое требование в деле о банкротстве гражданина, гражданин действовал незаконно, в том числе совершил мошенничество, злостно уклонился от погашения кредиторской задолженности, уклонился от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица, предоставил кредитору заведомо ложные сведения при получении кредита, скрыл или умышленно уничтожил имущество.
Таким образом, отказ в освобождении от обязательств должен быть обусловлен противоправным поведением должника.
По смыслу статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) для признания действий какого-либо лица злоупотреблением правом судом должно быть установлено, что умысел такого лица был направлен на заведомо недобросовестное осуществление прав, единственной его целью было причинение вреда другому лицу (отсутствие иных добросовестных целей).
В случаях, когда при рассмотрении дела о банкротстве будут установлены признаки преднамеренного или фиктивного банкротства либо иные обстоятельства, свидетельствующие о злоупотреблении должником своими правами и ином заведомо недобросовестном поведении в ущерб кредиторам, суд, руководствуясь приведенной выше нормой, вправе в определении о завершении процедуры банкротства указать на неприменение в отношении должника правила об освобождении от исполнения обязательств.
В рассматриваемом случае анализ финансового состояния должника признаков преднамеренного и фиктивного банкротства не выявил; доказательств сокрытия или уничтожения принадлежащего должнику имущества, равно как и сообщения им недостоверных сведений финансовому управляющему, материалы дела не содержат.
Обстоятельств, объективно свидетельствующих о злоупотреблении должником своими правами и ином заведомо недобросовестном поведении должника в ущерб кредиторам, судами установлено не было.
Разрешая настоящий обособленный спор, суды действовали в рамках предоставленных им полномочий и оценили обстоятельства по внутреннему убеждению, что соответствует положениям статьи 71 АПК РФ.
Доводы, приведенные в кассационной жалобе, подлежат отклонению, так как выводов судов не опровергают, не свидетельствуют о допущении судами нарушений норм материального и (или) процессуального права и не могут служить основаниями для отмены обжалуемых судебных актов, поскольку, по сути, сводятся к несогласию заявителя жалобы с произведенной судами оценкой обстоятельств спора, исследованных доказательств и сделанных на их основании выводов; доводы заявителя кассационной жалобы тождественны доводам, являвшимся предметом исследования судов первой и апелляционной инстанции, получивших надлежащую правовую оценку.
Довод заявителя кассационной жалобы о том, что должник при получении кредита предоставил недостоверную информацию о размере своего дохода, то есть сознательно способствовала возникновению своего затруднительного положения, был предметом рассмотрения суда апелляционной инстанции и правомерно отклонен, поскольку документы, подтверждающие получение дохода должником, Банком при решении вопроса о выдаче кредита у ФИО1 не испрашивались. Записанная информация Банком не проверялась. Доказательств принятия кредитной организацией мер к проверке достоверности сведений, отраженных в заявлении, в материалы дела не представлено.
Представленные должником в АО «Россельхозбанк» копия трудовой книжки и справки о доходах, согласно которым на дату обращения в Банк должник был трудоустроен в обществе «Полет», заверены со стороны общества уполномоченным лицом (главным бухгалтером) и руководителем, печатью данного общества.
В соответствии с правовой позицией, сформулированной в Определении Верховного суда Российской Федерации от 03.06.2019 № 305-ЭС18-26429, банки, являясь профессиональными участниками кредитного рынка, имеют широкие возможности для оценки кредитоспособности гражданина, в том числе посредством разработки стандартных форм кредитных анкет-заявок для заполнения их потенциальным заемщиком на стадии обращения в кредитную организацию с указанием сведений о его имущественном и социальном положении и т.п., а также проверки предоставленного им необходимого для получения кредита пакета документов. По результатам проверок в каждом конкретном случае кредитная организация принимает решение по вопросу о выдаче денежных средств.
При этом в тексте представленной в материалы дела справки о доходах указаны контакты (в том числе телефон) работодателя - общества «Полет», в связи с чем Банк не был лишен возможности принять меры к проверке достоверности сведений относительно трудоустройства должника и размера получаемого им от трудовой деятельности дохода, представленных должником при заключении кредитного договора. Доказательства проверки банком представленных должником при получении кредита документов не представлены.
Относительно довода кредитора о том, что документы представленные должником при получении кредита не соотносятся со сведениями Пенсионного фонда Российской Федерации об отсутствии данных о получении должником дохода, суд округа отмечает, что учитывая, что выплата работнику заработной платы, на которую работодатель не начисляет налоги и сборы, сама по себе не свидетельствует о том, что непосредственно работник не получил вознаграждение за свой труд в соответствующем размере и в определенном периоде, отсутствие у государственных учреждений (Пенсионный фонд Российской Федерации, налоговый орган) информации о полученных должником доходах в целом, не является достаточным основанием считать недостоверными представленные ФИО1 сведения о своем фактическом доходе, указанном в соответствующей справке о доходах.
Довод АО «Россельхозбанк» о том, что ФИО1 в один день приняла на себя заведомо неисполнимые обязательства по кредитным договорам с 4 кредитными организациями в общем размере 5 180 113 руб., что свидетельствует о наращивании должником кредиторской задолженности, судом апелляционной инстанции обоснованно отклонен, исходя из следующего.
Судом апелляционной инстанции установлено, что ФИО1 в своих пояснениях указала на то, что у ее свекрови 15.04.2018 сгорел частный дом, расположенный по адресу: Краснодарский край, г. Новороссийск, <...>, что подтверждается соответствующей справкой о пожаре от 12.08.2021. В указанном доме проживали должник, ее сын, супруг ФИО4, который и зарегистрирован по указанному адресу. Самостоятельно свекровь не могла восстановить дом, поскольку являлась пенсионером. Должником были взяты кредиты на восстановление дома. Указывает, что ее заработок и дополнительный доход, а также доход супруга позволяли погашать кредиты. В связи с болезнью ребенка у должника отсутствовала возможность работать.
При этом апелляционным судом правомерно отмечено, что тот факт, что ФИО1 обращалась в кредитные организации за дополнительными денежными средствами, только подтверждает стремление исполнить свои обязательства по ранее заключенным кредитным договорам в целях восстановления своего финансового положения.
Согласно правовой позиции, изложенной в Определении Верховного Суда Российской Федерации от 31.10.2022 № 307-ЭС22-12512, принятие непосильных долговых обязательств ввиду необъективной оценки собственных финансовых возможностей и жизненных обстоятельств не может являться основанием для неосвобождения от долгов. В отличие от недобросовестности неразумность поведения физического лица сама по себе таким препятствием не является.
Само по себе неудовлетворение требования кредитора, в том числе длительное, не может квалифицироваться как злостное уклонение от погашения кредиторской задолженности. Подобное поведение должно выражаться в стойком умышленном нежелании должника исполнять обязательство при наличии возможности. Намеренное уклонение обычно не ограничивается простым бездействием, его признаки, как правило, обнаруживаются в том, что должник: умышленно скрывает свои действительные доходы или имущество, на которые может быть обращено взыскание; совершает в отношении этого имущества незаконные действия, в том числе мнимые сделки (статья 170 ГК РФ), с тем, чтобы не производить расчеты с кредитором; изменяет место жительства или имя, не извещая об этом кредитора; противодействует судебному приставу-исполнителю или финансовому управляющему в исполнении обязанностей по формированию имущественной массы, подлежащей описи, реализации и направлению на погашение задолженности по обязательству; несмотря на требования кредитора о погашении долга ведет явно роскошный образ жизни.
Между тем, как указал апелляционный суд, такие обстоятельства в отношении ФИО1 не установлены.
Доказательства того, что должник заведомо имел намерение не исполнять кредитные обязательства, в материалы дела не представлены.
Какие-либо доказательства злостного уклонения должника от погашения кредиторской задолженности, а также о совершении им мошеннических действий в деле отсутствуют.
Суд апелляционной инстанции указал, что вступивших в законную силу судебных актов, в соответствии с которыми должник привлечен к уголовной или административной ответственности за неправомерные действия при банкротстве, преднамеренное или фиктивное банкротство, не имеется.
Доводы заявителя кассационной жалобы по существу направлены на переоценку доказательств и установление фактических обстоятельств, отличных от тех, которые были установлены судами, по причине несогласия заявителя жалобы с результатами указанной оценки судов, что не входит в круг полномочий арбитражного суда кассационной инстанции, перечисленных в статьях 286, 287 АПК РФ, и основаны на ином толковании норм права, подлежащих применению при рассмотрении настоящего спора.
Несогласие заявителя жалобы с выводами судов, иная оценка им фактических обстоятельств дела и иное толкование к ним положений закона, не свидетельствует о неправильном применении судами норм материального и процессуального права.
Поскольку нарушений норм процессуального права, в том числе влекущих безусловную отмену судебных актов в силу части 4 статьи 288 АПК РФ, не установлено, основания для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы отсутствуют.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Самарской области от 24.07.2023 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.09.2023 по делу № А55-13077/2021 оставить без изменения, кассационную жалобу – без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, установленном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судьяП.П. Васильев
СудьиЕ.В. Богданова
А.А. Минеева