Арбитражный суд Мурманской области
улица Академика Книповича, дом 20, <...>
http://www.murmansk.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
город Мурманск Дело №А42-959/2025
Резолютивная часть решения оглашена 21 апреля 2025 года
Решение в полном объеме изготовлено 24 апреля 2025 года
Судья Арбитражного суда Мурманской области Быкова Н.В.,
при ведении протокола судебного заседания помощником ФИО1,
рассмотрев в судебном заседании дело по иску
Общероссийской общественной организации «Российское авторское общество» (ОГРН <***>, ИНН <***>, адрес: ул. Большая Бронная, д. 6 А, стр. 1, <...>)
к индивидуальному предпринимателю ФИО2 (ОГРНИП <***>, ИНН <***>)
о взыскании 1 060 000 рублей 00 копеек;
при участии в судебном заседании представителей:
истца – не явился, извещен;
ответчика – не явился, извещен;
УСТАНОВИЛ:
Общероссийская общественная организация «Российское авторское общество» (далее – истец, Организация) обратилась в Арбитражный суд Мурманской области с иском к индивидуальному предпринимателю ФИО2 (далее – ответчик, Предприниматель) о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав на музыкальные произведения в размере 1 060 000 рублей 00 копеек.
В судебное заседание стороны, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, не явились.
Отзыв Предпринимателем не представлен.
В соответствии со статьей 156 АПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие сторон.
Исследовав материалы дела, суд установил следующее.
Истец представляет интересы правообладателей на основании свидетельств об аккредитации.
Организации по управлению правами на коллективной основе вправе от имени правообладателей или от своего имени предъявлять требования в суде, также совершать иные юридические действия, необходимые для защиты прав, переданных им в управление на коллективной основе. Аккредитованная организация имеет право предъявлять требования от имени неопределенного круга правообладателей (пункт 5 статьи 1242 ГК РФ).
Предприниматель 05.01.2024 осуществляла публичное исполнение следующих результатов интеллектуальной деятельности на территории клуба «Atmosphere», расположенного по адресу: <...>, где она осуществляет предпринимательскую деятельность (далее - Помещение Ответчика):
№
Название произведения
Исполнители
I
Beckv
JAY1
2
Gun lean
Russ Millions
3
Moscow never sleeps
DJ Smash
4
Что они знают?
Егор Крид
5
Outside today
YoungBoy Never Broke Again
6
Биг бой слайм
OG Buda
7
Way 2 sexy
Drake (feat. Future & Young Thug)
8
IDGAF
Drake (feat.Yeat)
9
Doja
Central Cee
10
7 rings
Ariana Grande
11
В клубе
Тимати (feat. DJ Dlee)
12
just a lil bit
50 Cent
13
Мне не смешно
Kristina Si
14
Выбирать чудо
Нюша
15
Spring summer
5sta
16
Bitch better have my money
Rihanna
17
Get low
Lil Jon & The East Side Boyz & Ying Yang Twins
18
The real Slim Shady
Eminem (remix)
19
Плохая девочка
Винтаж & Травма & Skidri & DVRKLXGHT
20
Yeah!
Usher (feat. Lil Jon & Ludacris)
21
За деньги да
Instasamka
22
Розовое вино
Элджей & Feduk
23
Копы
Грибы
24
Just dance
Lady Gaga feat. Colby O'Donis
25
Ногами руками
Бьянка
26
Мой мармеладный
ФИО3
27
Я еду на джипе
Тимати
28
Tik Ток
Kesha
29
Моряк
Feduk
30
Popstar
Instasamka
31
My humps
Black Eyed Peas (remix)
32
Дисконнект
Элджей (feat. Кравц)
33
Call me maybe
Carly Rae Jepsеn (remix)
34
Музыка
Бьянка
35
Gimme!Gimme!Gimme!
ABBA (remix)
36
Like a G6
Far East Movement (feat. The Cataracs & Dev)
37
Nanana
Peggy Gou
38
Satisfaction
Benny Benassi & David Guetta
39
Никаких больше вечеринок
Crem Soda
40
Косички
Mary Gu
41
Дисней
Marv Gu
42
17
Marv Gu
43
Невеста
Mary Gu
44
Я в моменте 2
Mary Gu
45
Обожай
Mary Gu
46
Засыпай
Mary Gu
47
Снег
Marv Gu
48
Ненавижу города
Mary Gu
49
Не перегори
Mary Gu
50
Не влюбляйся
Mary Gu
51
Калифорния
Marv Gu
52
Два выстрела
Marv Gu
53
Косички
Mary Gu
Предприниматель указан в чеке в качестве организатора мероприятия.
Для целей идентификации музыкальных произведений, публичное исполнение которых зафиксировано представителем Организации в видеозаписи, проведено фонографическое и музыковедческое исследование, результаты которого отражены в расшифровке записи, осуществленной специалистом, имеющим соответствующее музыкальное образование, на основании договора возмездного оказания услуг.
Сведения о правообладателях и получателях вознаграждения за публичное исполнение музыкальных произведений предоставлены на основании данных Реестров организации, формируемых в соответствии с требованиями законодательства (согласно пункту 5 статьи 1243 ГК РФ, организация по управлению правами на коллективной основе формирует реестры, содержащие сведения о правообладателях, о правах, переданных ей в управление, а также об объектах авторских и смежных прав).
Осуществляя публичное исполнение музыкальных произведений без выплаты вознаграждения ответчик допустил нарушение прав авторов музыкальных произведений.
Лицензионный договор с РАО Предпринимателем не заключался.
Поскольку ответчик не заключал договор с Организацией, не выплачивал вознаграждение в пользу авторов, указанные результаты интеллектуальной деятельности использовались им неправомерно.
Истец заявляет требование о выплате компенсации за нарушение исключительных прав на музыкальные произведения в общей сумме 1 060 000 рублей 00 копеек (53 произведения х 20000 руб.).
Предпринимателю направлялась претензия.
12.02.2025 Организация обратилась с соответствующим иском в суд в интересах композиторов и авторов текста, создавшим своим творческим трудом музыкальные произведения, а также их наследников и других правообладателей.
Суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствие со статьей 1226 ГК РФ, на результаты интеллектуальной деятельности признаются интеллектуальные права, которые включают исключительное право, являющееся имущественным правом, а также личные неимущественные права и иные права (право следования, право доступа и другие).
Согласно пункту 1 статьи 1270 ГК РФ, автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи, правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение.
Согласно разъяснениям, изложенным в пункте 93 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 № 10 «О применении части четвертой гражданского кодекса Российской Федерации», лицом, осуществляющим публичное исполнение произведения, является юридическое или физическое лицо, организующее публичное исполнение в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, то есть лицо, которое берет на себя инициативу и ответственность за проведение соответствующего мероприятия.
При представлении произведения в живом исполнении лицом, организующим публичное исполнение, является лицо, обеспечивающее участие исполнителя (исполнителей). При отсутствии доказательств иного предполагается, что таким лицом является лицо, владеющее местом, где такое исполнение осуществляется.
Лицо, организующее публичное исполнение, должно заключить договор о предоставлении ему права на публичное исполнение произведения с правообладателем или организацией по управлению правами на коллективной основе и выплачивать полагающее вознаграждение.
Публичное исполнение произведения требует получения согласия правообладателя или организации по управлению правами на коллективной основе независимо от того, осуществляется такое исполнение за плату или бесплатно (пункт 2 статьи 1270 ГК РФ), а также от того, является представление произведения (или организация представления произведения) основным видом деятельности или же представляет собой звуковое сопровождение иной деятельности.
Предпринимателем нарушены законные права и интересы авторов музыкальных произведений, поскольку соответствующие договоры с истцом не заключались.
В соответствии со статьей 1301 ГК РФ, в случаях нарушения исключительного права на произведение автор наряду с использованием других применимых способов защиты и мер ответственности, установленных ГК РФ (статьи 1250, 1252 и 1253), вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 ГК РФ требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации: 1) в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей, определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения; 2) в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения; 3) в двукратном размере стоимости права использования произведения, определяемой исходя из цены, которая при сравнимых обстоятельствах обычно взимается за правомерное использование произведения тем способом, который использовал нарушитель.
Оценив в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в совокупности и взаимосвязи все приведенные доводы и представленные в материалы дела доказательства, суд приходит к выводу о том, что ответчиком допущено нарушение исключительных прав и интересов авторов, интересы которых представляет Организация.
Возражения ответчиком ни по существу, ни по размеру не представлены.
Предпринимательская деятельность ответчиком должна осуществляться в границах установленного правового регулирования.
Требования истца о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав обоснованы и подлежат удовлетворению в сумме 1 060 000 рублей 00 копеек.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме 56 800 рублей 00 копеек подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.
Руководствуясь статьями 167-170, 110 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Мурманской области
РЕШИЛ:
Иск удовлетворить.
Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО2 (ОГРНИП <***>, ИНН <***>) в пользу указанных ниже правообладателей, от имени которых выступает Общероссийская общественная организация «Российское авторское общество» (ОГРН <***>, ИНН <***>), компенсацию за использование музыкальных произведений в отсутствие выплаты вознаграждения в размере 1 060 000 рублей 00 копеек.
Выдать Общероссийской общественной организации «Российское авторское общество» (ОГРН <***>, ИНН <***>) исполнительный лист для последующего распределения в пользу правообладателей:
№
Название произведения
Исполнители
Авторы музыки и\или текста
Получатели вознаграждения
Размер компенсации
1
Becky
JAY1
JASON MEANDI JUAMI JASRAJ SINGH SAHOTA
PRS PRS
20 000 рублей 00 копеек
2
Gun lean
Russ Millions
KAMRON LLOYD CHEVANNES SHYLO BATCHELOR MILLWOOD
PRS PRS
20 000 рублей 00 копеек
3
Moscow never sleeps
DJ Smash
ФИО4
ФИО4
20 000 рублей 00 копеек
4
Что они знают?
Егор Крид
ФИО5 ФИО6
ПМИ
20 000 рублей 00 копеек
5
Outside today
Young Boy Never Broke Again
DYLLAN CHRISTOPHER
MCKINNEY GAULDEN KENTRELL DESHA WN
BMI
ASCAP
20 000 руб. 00 копеек
6
Биг бой слайм
OG Buda
ФИО7
Коала мьюзик
20 000 рублей 00 копеек
7
Way 2 sexy
Drake (feat. Future & Young Thug)
FAIRBRASS CHRISTOPHER ABBOTT BERNARD FAIRBRASS RICHARD PETER JOHN
GRAHAM AUBREY DRAKE LESIDNEY CHEYENNE RAGLAND MANZOLI ROBERT FRANCIS ANTHONY SIMMONS BRYAN LAMAR WILBURN NAYVADIUS DEMUN WILLIAMS JEFFERY LAMAR
PRS
PRS
SOCAN BMI PRS
BMI BMI BMI
20 000 рублей 00 копеек
8
IDGAF
Drake (feat.Yeat)
BENJAMIN SAINT FORT GRAHAM AUBREY DRAKE
NOAH OLIVIER SMITH SEBASTIAN COLIN SHAH TAYLOR NORMA ANN Taylor John Richard
BMI SOCAN BMI BMI PRS PRS
20 000 рублей 00 копеек
9
Doja
Central Cee
JACOB DANIEL JONES JEFFERS EVE MIGUEL A JR ELIZONDO OAKLEY NEIL H CAESAR SU STORCH SCOTT SPENCER
TARAS SLUSARENKO YOUNG ANDRE ROMELL
PRS ASCAP ASCAP
PRS ASCAP BMI. PRS ASCAP
20 000 рублей 00 копеек
10
7 rings
Ariana Grande
ANDERSON CHARLES
MICHAEL BROWN THOMAS LEE
EPPS TAUHEED FOSTER MICHAEL DAVID
GRANDE ARIANA HAMMERSTEIN OSCAR II KRYSIUK KIMBERLY ANNE MCCANTS VICTORIA MONET RODGERS RICI1ARD VI 1 IЛ NJOM/Л
ASCAP ASCAP ASCAP
BMI АSCAP ASCAP
В VII ASCAP АSCAP ASCAP
20 000 рублей 00 копеек
11
В клубе
Тимати (feat. DJ Dlee)
ФИО8
ФИО9
СНА Мьюзик Паблишинг ФИО9
20 000 рублей 00 копеек
12
Just a lil bit
50 Cent
JACKSON CURTIS JAMES STORCH SCOTT SPENCER
ASCAP ASCAP
20 000 рублей 00 копеек
13
Мне не смешно
Kristina Si
ФИО10 ФИО11
ИМИ
20 000 рублей 00 копеек
14
Выбирать чудо
Нюша
ФИО12
СБА Мьюзик Паблишинг
20 000 рублей 00 копеек
15
Spring summer
5sta
ФИО13 ФИО14
ФИО13 ФИО14
20 000 рублей 00 копеек
16
Bitch better have mу money
Rihanna
BOURELLY BADRIIA INES FENTY ROBYN R OSHUNRINDE EBONY NAOMI PIERRI- JAMII VI WEBSTER JACQUES WEST К AN YE OMARI
ASCAP
BMI SOCAN ASCAP PRS BMI
20 000 рублей 00 копеек
17
Get low
Lil Jon & The East Side Boyz & Ying Yang Twins
HOLMES DEONGELO MARQUEL JACKSON ERIC VON JR SMI III JOW II IAN II
BMI
BMI BMI
20 000 рублей 00 копеек
18
The real Slim Shady
Eminem (remix)
COSTER THOMAS JOSEPH JR MATHERS MARSHALL Bill Elizondo Michael A Jr/Elvismambo YOUNG ANDRE ROMELL
BMI BMI
ASCAP ASCAP
20 000 рублей 00 копеек
19
Плохая девочка
Винтаж &: Травма & Skidri & DVRKLXGНТ
ФИО15
СП Диджитал
20 000 рублей 00 копеек
20
Yeah!
Usher (feat. Lil Jon & l.udacris)
BRIDGES CHRISTOPHER BRIAN HAMLER GARRETT R JEFFERSON LA MARQUIS Phillips James Elbert SMITH JONATHAN H SMITH PATRICK MICHAЕL
BMI BMI
ASCAP ASCAP
BMI BMI
20 000 рублей 00 копеек
21
За деньги да
Instasamka
ФИО16 ФИО17
Медиа Лэнд
20 000 рублей 00 копеек
22
Розовое вино
Элджей & Feduk
ФИО18
ФИО19
СБА Мьюзик Паблишинг ФИО20
20 000 рублей 00 копеек
23
Копы
Грибы
ФИО21 ФИО22
ФИО23
ООО «Кружева»
20 000 рублей 00 копеек
24
Just dance
Lady Gaga feat. Colby O'Donis
GERMANOTTA STEFANI J KHAYAT NADIR THIAM AL1AUNE
BMJ BMI
ASCAP
20 000 рублей 00 копеек
25
Ногами руками
Бьянка
ФИО24
ФИО24
20 000 рублей 00 копеек
26
Мой мармеладный
ФИО3
ФИО25
ФИО25
20 000 рублей 00 копеек
27
Я еду на джипе
Тимати
ФИО27 ФИО8
ФИО27 ПМИ
20 000 рублей 00 копеек
28
Tik Ток
Kesha
GOTTWALD LUKASZ LEVIN BENJAMIN JOSEPH SEBERT KESHA ROSE
AMRA, ASCAP PRS SESAC
20 000 рублей 00 копеек
29
Моряк
Feduk
ФИО18
СП Диджитал
20 000 рублей 00 копеек
30
Popstar
Instasamka
ФИО16- Русланович ФИО17
Медиа ленд
20 000 pyб.
00 копеек
31
My humps
Black Eyed Peas (remix)
ADAMS WILLIAM Payton David
ВМ1 В Ml
20 000 рублей 00 копеек
32
Дисконнект
Элджей(feat. Кравц)
ФИО28 ФИО19
ПМИ
ФИО20
20 000 рублей 00 копеек
33
Call me maybe
Carly Rae Jepsen (remix)
Crowe Tavish Jepsen Carly Rae RAMSAY JOSHUA KEELER
SOCAN SOCAN SOCAN
20 000 рублей 00 копеек
34
Музыка
Бьянка
ФИО24
ФИО24
20 000 рублей 00 копеек
35
Gimme!Gimme! Gimme!
ABBA (remix)
ANDERSSON BENNY GOERAN BROR ULVAEUS BJOERN К
ST1M PRS
20 000 рублей 00 копеек
36
Like a G6
Far East Movement (feat. The Cataracs & Dev)
CHOUNG JAE WON COQUIA VIRMAN PAUL HOLOWELL-DHAR N1LES NISH1MURA KEVIN MICHAEL ROM JAMES JI HWAN Vine David Singer
BMI ASCAP ASCAP ASCAP
BMI ASCAP
20 000 рублей 00 копеек
37
Nanana
Peggy Gou
KIM MINJI
GEMA
20 000 рублей 00 копеек
38
Satisfaction
Benny Benassi & David Guetta
BENASSI ALESSANDRO
SIAE
20 000 рублей 00 копеек
39
Никаких больше вечеринок
Crem Soda
ФИО29 ФИО30 ФИО31
СБА Мьюзик Паблишинг
20 000 рублей 00 копеек
40
Косички
Mary Gu
ФИО32
СБА Мьюзик Паблишинг
20 000 рублей 00 копеек
41
Дисней
Mary Gu
ФИО32
СБА Мьюзик Паблишинг
20 000 рублей 00 копеек
42
17
Mary Gu
ФИО32
СБА Мьюзик Паблишинг
20 000 рублей 00 копеек
43
Невеста
Mary Gu
ФИО32
СБА Мьюзик Паблишинг
20 000 рублей 00 копеек
44
Я в моменте 2
Магу Gu
ФИО32
СБА Мьюзик Паблишинг
20 000 рублей 00 копеек
45
Обожай
Маry Gu
ФИО32
СБА Мьюзик Паблишинг
20 000 рублей 00 копеек
46
Засыпай
Магу Gu
ФИО32
СБА Мьюзик Паблишинг
20 000 рублей 00 копеек
47
Снег
Mary Gu
ФИО32
СП Диджитал
20 000 рублей 00 копеек
48
Ненавижу города
Маry Gu
ФИО32
СБА Мьюзик Паблишинг
20 000 рублей 00 копеек
49
Не перегори
Mary Gu
ФИО32
СБА Мьюзик Паблишинг
20 000 рублей 00 копеек
50
Не влюбляйся
Mary Gu
ФИО32
СБА Мьюзик Паблишинг
20 000 рублей 00 копеек
51
Калифорния
Mary Gu
ФИО32
СБА Мьюзик Паблишинг
20 000 рублей 00 копеек
52
Два выстрела
Mary Gu
ФИО32
СП Диджитал
20 000 рублей 00 копеек
53
Косички
Mary Gu
ФИО32
СБА Мьюзик Паблишинг
20 000 рублей 00 копеек
адреса правообладателей/получателей вознаграждения
PRS
London Bridge, 1st Floor. Goldings House. 2 Hays Lane London. SE1 2HB
ASCAP
250 W. 57th Street. 14th Floor, New York, NY 10107
BMI
7 World Trade Center 250 Greenwich Street New York. NY 10007-0030
SIAE
Viale della Letteratura 30 00144 Roma
SOCAN
41 Valleybrook Drive, Toronto ON M3B2S6
AMRA
2 Gansevoort Street, 6th Floor, New York, NY 10014
SESAC
250 West 57th Street Suite 2400
New York, NY 10107
GEMA
Rosenheimer Strasse 11 81667 Munich
ООО "Коала Мьюзик"
109028, РОССИЯ, Г. МОСКВА. ВН.ТЕР.Г. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ ТАГАНСКИЙ. ЗЕМЛЯНОЙ ВАЛ УЛ., Д. 50А, ПОМЕЩ. 1/1
ФИО4
614039, <...>. кв. 11
ООО "СБА Мьюзик Паблишинг"
105120, <...>. стр.1, эт/пом 3/1, комн.8
ФИО20
129085. <...>
ПМИ
127055. <...>. 1. этаж 7
ФИО9
628600. <...>. 91-117
ФИО13
123007. Москва <...>. 1. 637
ФИО14
119049. <...>
СП Диджитал
105120. РОССИЯ, Г. МОСКВА. НАСТАВНИЧЕСКИЙ ПЕР.. Д. 17, СТР. 1, ЭТАЖ/ПОМЕЩ. 2/1. КОМ. 15
Медиа Лэнд
111024. г. Москва. Шоссе Энтузиастов, д. 7. офис 13
ООО « Кружева»
123182. Москва г. Ул. Авиационная. 63. 147
ФИО24
143025. Московская область, <...>;
ФИО25
143582, Московская область, р-н Истринский, д Воронино. ФИО33
Клубная, 15
ФИО27
123103. <...>. кв.203
Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО2 (ИНН <***>) в пользу Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество» (ИНН <***>) судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме 56 800 рублей 00 копеек.
Решение может быть обжаловано в суд апелляционной инстанции месячный срок со дня принятия.
Судья: Н.В. Быкова