Арбитражный суд Мурманской области 183038, г. Мурманск, ул. Книповича, 20
E-mail суда: murmansk.info@arbitr.ru http://murmansk.arbitr.ru/
Именем Российской Федерации РЕШЕНИЕ
город Мурманск Дело № А42-2675/2023 Резолютивная часть решения оглашена 11 сентября 2023 года
Решение в полном объеме изготовлено 13 сентября 2023 года
Судья Арбитражного суда Мурманской области Быкова Н.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем Нестеровой Е.В., рассмотрев в судебном заседании дело по иску
открытого акционерного общества «Павловопосадская платочная мануфактура» (ИНН <***>, ОГРН 1025004643070;адрес: ул. Каляева, д. 5, г. Павловский Посад, Московская обл., 142500; представитель общество с ограниченной ответственностью «Медиа-НН», действующая по доверенности ФИО1 имеет адрес для корреспонденции: ул. Малая Ямская, д. 63, оф. 22, <...>)
к индивидуальному предпринимателю ФИО2 (ОГРНИП <***>, ИНН <***>)
о взыскании 342 582 рублей 00 копеек, при участии в судебном заседании представителей: истца – не явился, извещен; ответчика - не явился, извещен;
УСТАНОВИЛ:
Открытое акционерное общество «Павловопосадская платочная мануфактура» (далее – истец, Общество) обратилось в Арбитражный суд Мурманской области с иском к индивидуальному предпринимателю ФИО2
(далее - ответчик, Предприниматель) о взыскании 342 582 рублей 00 копеек компенсации за нарушение исключительных авторских прав на произведение изобразительного искусства – рисунок «Тайна сердца».
Определением от 15.06.2023 суд перешел из упрощенного порядка к рассмотрению дела по общим правилам искового производства.
В судебное заседание стороны, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, не явились.
Отзыв Предпринимателем не представлен.
В соответствии со статьей 156 АПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие сторон.
Исследовав материалы дела, выслушав истца, суд установил следующее.
Истец является обладателем исключительных прав на произведение изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца» на основании Договора № № 240 от 30.11.2011 г., заключенного Обществом и ФИО3, актом приема-передачи служебного произведения от 30.11.2011.
25.01.2023 на маркетплейсе ozon.ru обнаружен факт неправомерного использования вышеуказанного объекта интеллектуальной деятельности посредством размещения и предложения к продаже, а в последствии реализации товаров - платков с использованием вышеуказанного произведения.
Данный товар обладает техническими признаками контрафактности.
Данный факт подтверждается скриншотами осмотра сайта сети Интернет от 25.01.2023, заверенными лицом, участвующим в деле.
На маркетплейсе ozon.ru указаны реквизиты ИП ФИО2 как продавца спорного товара.
В материалы дела представлен кассовый чек № 1055 от 01.02.2023, согласно которому приобретен платок ПАПИЛОША по цене 465 рублей у Предпринимателя.
Сравнив изображения, размещенные на маркетплейсе ozon.ru с произведением изобразительного искусства — рисунком, присутствующим в акте приема — передачи служебного произведения от 30.11.2011 г. к Договору № 240 от 30.11.2011 г., Общество сделало вывод об их внешнем сходстве и о нарушении
Предпринимателем исключительных прав истца на произведение изобразительного искусства - рисунок: «Тайна сердца».
Истец ссылается на то, что нарушение выразилось в использовании рисунка путем размещения и предложения к продаже, а в последствии реализации товаров - платков на маркетплейсе ozon.ru, содержащей переработку рисунка, что даёт ему право, в соответствии со ст. 1252 и 1301 ГК РФ, требовать компенсации за нарушение исключительных авторских прав в размере от десяти тысяч рублей до пяти миллионов рублей. Указанная мера применяется по выбору обладателя авторских прав вместо возмещения убытков.
В связи с чем, Истец полагает возможным оценить размер компенсации за данное нарушение в размере 342 582 рубля 00 копеек, исходя из следующего расчёта:
• Артикул № 808268452: 465 х 21 х 2 = 19530, где 465 — стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 21 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца»;
• Артикул № 770455408: 366 х 15 х 2 = 10980, где 366 — стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 15 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца»;
• Артикул № 770447871: 582 х 14 х 2 = 16296, где 582 — стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 14 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца»;
• Артикул № 705328612: 512 х 9 х 2 = 9216, где 512— стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 9 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца»;
• Артикул № 705416271: 444 х 22 х 2 = 19536, где 444 — стоимость спорного
• Артикул № 705453012: 564 х 20 х 2 = 22560, где 564 — стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 20 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца»;
• Артикул № 705342560: 472 х 29 х 2 = 27376, где 472 — стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 29 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца»;
• Артикул № 705463946: 564 х 25 х 2 = 28200, где 564 — стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 25 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца»;Артикул № 705524793: 436 х 15 х 2 = 13080, где 436 — стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 15 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца»;
• Артикул № 822570598: 462 х 19 х 2 = 17556, где 462— стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 19 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца»;
• Артикул № 705416793: 602 х 17 х 2 = 20468, где 602— стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 17 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца»; Артикул № 705664987: 562 х 11 х 2 = 12364, где 562 — стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 11 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца»;
• Артикул № 705664987: 371 х 34 х 2 = 25228, где 371 — стоимость спорного
• Артикул № 770456822: 385 х 17 х 2 = 13090, где 385 — стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 17 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца»;
• Артикул № 705446077: 539 х 21 х 2 = 22638, где 539 — стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 21 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца»;
• Артикул № 705518898: 419 х 18 х 2 = 15084, где 419 — стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 18 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца»;
• Артикул № 705287470: 498 х 2 х 2 = 1992, где 498 — стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 2 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца»;
• Артикул № 705528621: 492 х 8 х 2 = 7872, где 492 — стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 8 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца»;
• Артикул № 770450877: 595 х 7 х 2 = 8330, где 595 — стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 7 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца»;
• Артикул № 705323921: 388 х 22 х 2 = 17072, где 388 — стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 22 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца»;
• Артикул № 705310932: 371 х 11 х 2 = 8162, где 371— стоимость спорного
• Артикул № 705289993: 498 х 12 х 2 = 11952, где 498 — стоимость спорного объекта «Шейный платок ПАПИЛОША», 12 — количество контрафактных экземпляров, 2 — двукратный размер стоимости контрафактного экземпляра произведения изобразительного искусства — рисунок: «Тайна сердца».
Всего 19530 + 10980 + 16296 + 3216 + 19536 + 22560 +2 7376 +28200 + 13080 + 17556 + 2046 + 12364 + 25228 + 13090 + 22638 + 15084 + 1992 + 7872 + 8330 + 17072 + 8162 + 11952 = 342 582 рубля 00 копеек.
Ответчику направлялась претензия 10.02.2023, оставленная без удовлетворения.
03.04.2023 Общество обратилось с соответствующим иском в суд.
Суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно статье 1225 ГК РФ произведения науки, литературы и искусства, товарные знаки являются результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствам индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана.
Пунктом 1 статьи 1229 ГК РФ предусмотрено, что гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если названным Кодексом не предусмотрено иное.
Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).
Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных названным Кодексом.
В силу пункта 1 статьи 1259 ГК РФ произведения искусства являются объектами авторских прав.
Согласно подпункту 2 пункта 2 статьи 1270 ГК РФ использованием произведения независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, считается, в частности, распространение произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров.
Согласно статье 1295 ГК РФ исключительное право на служебное произведение принадлежит работодателю.
В соответствии со статьями 65, 71 АПК РФ суд считает подтвержденными факты использования Предпринимателем рисунка «Тайна сердца» путем размещения, предложения к продаже и реализацию товаров – платков на маркетплейсе ozon.ru, содержащей переработку рисунка (рисунок сходен с оригиналом, изменена расцветка).
Факты нарушения ответчиком прав истца на произведение изобразительного искусства подтверждены представленными надлежащими доказательствами.
Согласно подпункту 2 статьи 1301 ГК РФ, в случаях нарушения исключительного права правообладатель вправе в соответствии с пунктом 3 статьи 1252 настоящего кодекса требовать от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в двукратном размере стоимости контрафактных экземпляров произведения.
Возражения ответчиком не заявлены.
Требования истца о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав подлежат удовлетворению в сумме 342 582 рубля 00 копеек.
В соответствии со статьями 106, 110 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации подлежат взысканию с Предпринимателя в пользу истца судебные издержки: стоимость спорного товара в размере 465 рублей 00 копеек, почтовых расходов 129 рублей 46 копеек (направление претензии и искового заявления), расходов за получение выписки из ЕГРИП на ответчика 200 рублей 00 копеек.
Первоначально заявленные расходы 5000 рублей на оплату фиксации факта нарушения истец исключил из требований о взыскании издержек.
В соответствии со статьей 110 АПК РФ судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме 9 852 рубля 00 копеек подлежат взысканию с ответчика в пользу истца.
В соответствии со статьей 179 АПК РФ суд исправляет описку, допущенную в резолютивной части решения от 11.09.2023.
Во вводной части резолютивной части решения вместо даты ««11» ноября 2017 года» следует читать ««11» сентября 2023 года».
Руководствуясь статьями 167-170, 110 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Мурманской области
РЕШИЛ:
Иск удовлетворить.
Взыскать с индивидуального предпринимателя ФИО2 (ИНН <***>) в пользу открытого акционерного общества «Павловопосадская платочная мануфактура» (ИНН <***>) компенсацию за нарушение исключительных авторских прав на произведение изобразительного искусства – рисунок «Тайна сердца» в сумме 342 582 рубля 00 копеек; судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме 9852 рубля 00 копеек; судебные издержки по оплате выписки из ЕГРИП в сумме 200 рублей 00 копеек, по оплате спорного товара в сумме 465 рублей 00 копеек и почтовые расходы в сумме 129 рублей 00 копеек.
Решение может быть обжаловано в суд апелляционной инстанции месячный срок со дня принятия.
Судья Н.В. Быкова
Электронная подпись действительна.Данные ЭП:Удостоверяющий центр Казначейство РоссииДата 06.03.2023 3:30:00
Кому выдана Быкова Наталья Владимировна