АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ПОВОЛЖСКОГО ОКРУГА
420066, <...>, тел. <***>
http://faspo.arbitr.ru e-mail: info@faspo.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ арбитражного суда кассационной инстанции (РЕЗОЛЮТИВНАЯ ЧАСТЬ) Ф06-5321/2025
г. Казань Дело № А55-22623/2024 11 сентября 2025 года
Арбитражный суд Поволжского округа в составе: председательствующего судьи Хайруллиной Ф.В.,
судей Хисамова А.Х., Карповой В.А.,
при ведении протокола секретарем судебного заседания Сузько Н.В.,
при участии в судебном заседании с использованием системы видеоконференц-связи присутствующих в Арбитражном суде Самарской области представителей:
администрации городского округа Тольятти – ФИО1 (доверенность от 25.12.2024),
Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области - ФИО2 (доверенность от 19.12.2024),
ФИО3 - ФИО4 (доверенность от 14.10.2024),
рассмотрел в открытом судебном заседании кассационную жалобу Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области
на постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.05.2025
по делу № А55-22623/2024
по заявлению администрации городского округа Тольятти (ИНН <***>, ОГРН <***>) к Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области (ИНН <***>, ОГРН <***>) о признании незаконными решений, обязании устранить допущенное нарушение прав заявителя,
третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, - ФИО3.
Руководствуясь пунктом 3 части 1 статьи 287, статьями 286, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 22.05.2025 по делу № А55-22623/2024 отменить, направить дело на новое рассмотрение в Одиннадцатый арбитражный апелляционный суд.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в порядке и сроки, установленные статьями 291.1., 291.2. Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья Ф.В. Хайруллина
Судьи А.Х. Хисамов
В.А.Карпова