47RS0018-02-2022-000761-98
Дело № 2-1697/22 06 октября 2022 г.
ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Тосненский городской суд Ленинградской области в составе:
председательствующего судьи Минзара О.И.
при помощнике судьи Кузьминой Н.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к садоводческому некоммерческому товариществу «Мечта» массива «Поркузи» об обязании предоставить документы для ознакомления, обязании предоставить копии документов,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратился в суд с иском к садоводческому некоммерческому товариществу «Мечта» массива «Поркузи» об обязании предоставить документы для ознакомления, обязании предоставить копии документов, взыскании компенсации морального вреда, указав следующее. ФИО1 является членом садоводческого некоммерческого товарищества «Мечта» массива «Поркузи», в связи с чем, потребовал во вне судебном порядке предоставить ему для ознакомления и фотографирования оригиналы следующих документов, а также просил о получении заверенных с этих оригиналов копий следующих документов: Устав товарищества со всеми внесенными в него изменениями, бухгалтерскую (финансовую) отчетность товарищества за 5 лет, а именно: бухгалтерский баланс, отчет о целевом использовании средств и приложения к приходно-расходные сметы товарищества, отчеты об исполнении таких смет, аудиторские заключения (в случае проведения аудиторских проверок), заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества за пять лет, документы, подтверждающие права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе за пять лет, Протоколы собрания об учреждении товарищества, протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества за пять лет, Финансово-экономическое обоснование размера взносов и подтверждения расходования всех собранных денежных средств за пять лет, все иные имеющиеся внутренние документы товарищества.
ДД.ММ.ГГГГ ценное письмо с описью вложения было принято в отделении связи в <адрес> и направлено Ответчику. ДД.ММ.ГГГГ данное письмо с № было получено адресатом, однако требование о предоставлении документов было проигнорировано, документы не предоставлены, устно было заявлено о том, что данное требование никогда не будет исполнено руководством СНТ.
Статьёй 11 ФЗ от 29.07.2017 № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Poccийской Федерации» определены права и обязанности товарищества, в соответствии с которыми Член товарищества имеет право в случаях и в порядке, которые предусмотрены настоящим Федеральным законом и уставом товарищества, получать от органов товарищества информацию о деятельности товарищества и знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью и иной документацией товарищества.
Члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии: устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный юридических лиц; бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудит заключений (в случае проведения аудиторских проверок), заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества, документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе, протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества, финансово-экономического обоснования размера взносов, иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.
Следовательно, действия председателя правления Садоводческого некоммерческого товарищества «Мечта» массива «Поркузи» являются неправомерными. На основании вышеизложенного истец просит суд признать незаконными действия председателя правления Садоводческого некоммерческого товарищества «Мечта» массива «Поркузи» по не предоставлению ФИО1 (его представителю) для ознакомления и фотографирс оригиналы запрашиваемых документов, а также не полчение заверенных с этих оригиналов копий, возложить на председателя правления Садоводческого некоммерческого товарищества «Мечта» массива «Поркузи» обязанность предоставить ФИО1 (его представителю) для ознакомления и фотографирования оригиналы следующих документов, а обеспечить получение заверенных с этих оригиналов следующих документов: Устав товарищества со всеми внесенными в него изменениями, Бухгалтерскую (финансовую) отчетность товарищества за <данные изъяты> лет, а именно: бухгалтерский баланс, отчет о целевом использоввании средств и приложения к ним, приходно-расходные сметы товарищества, отчеты об исполнении таких смет, аудите заключения (в случае проведения аудиторских проверок), заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищес пять лет, документы, подтверждающие права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе за пять лет; протоколы собрания об учреждении товарищества, протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества за пят лет, Финансово-экономическое обоснование размера взносов, подтверждения расходования всех собранных денежных средств за пять лет, все иные имеющиеся внутренние документы товарищества.
Истец уточнил исковые требования и просил суд признать незаконным отказ председателя правления Садоводческого некоммерческого товарищества «Мечта» массива «Поркузи» в предоставлении для ознакомления и фотографирования оригиналов, запрошенных ФИО1 и перечисленных в законе документов, а также в неполучении заверенных копий с этих документов.
В течение <данные изъяты> календарных дней с момента вступления судебного решения в законную силу обязать Садоводческое некоммерческое товарищество «Мечта» массива «Поркузи» предоставить ФИО1 (его представителю) для ознакомления с правом осуществления фотографий со следующих документов: Устав СНТ "Мечта" массива "Поркузи» со всеми внесенными в Устав изменениями и документами, подтверждающими факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; Протоколы всех общих собраний членов СНТ "Мечта" массива "Поркузи»; Протоколы всех заседаний правления СНТ "Мечта" массива "Поркузи»; Заключения всех проведённых ревизионной комиссии (ревизора) СНТ "Мечта" массива "Поркузи»; За период с ДД.ММ.ГГГГ по день вступления решения суда в законную силу бухгалтерскую (финансовую) отчетность СНТ "Мечта" массива "Поркузи», в том числе всю бухгалтерскую документацию включая бухгалтерские балансы и годовую отчётность, а также отчеты в налоговые органы, документы по сделкам, финансово-экономические обоснования размера взносов в товарищество, приходно-расходные сметы и кассовые ордера, отчеты об исполнении таких смет и о целевом использовании денежных средств и приложений к ним, товарные и кассовые чеки и платежные поручения, книгу учёта доходов и расходов; правоустанавливающие документы на имущество общего пользования и иное имущество, созданное на взносы членов СНТ "Мечта" массива "Поркузи», но не зарегистрированное в Росреестре; документы, подтверждающие регистрацию членов СНТ "Мечта" массива "Поркузи» и итоги голосований на общих собраниях, в том числе, бюллетени для голосования и доверенности на голосование; внутренние документы, предусмотренные решениями общих собраний членов СНТ "Мечта" массива "Поркузи» и Уставом общества, в течение 3 (трёх) календарных дней с момента вступления судебного решения в законную силу обязать Садоводческое некоммерческое товарищество "Мечта" массива "Поркузи» предоставить ФИО1 (его представителю) заверенные копии следующих документов: Документы о проведении газа на общих землях СНТ "Мечта" массива "Поркузи»; Документы по подаче воды в СНТ "Мечта" массива "Поркузи», проведении её по территории садоводства и о водоотведении; Документы о подаче электричества в СНТ "Мечта" массива "Поркузи» и по электропотерям, а также ограничениям по подаче на конкретные земельные участки садоводов; Реестр членов СНТ "Мечта" массива "Поркузи»; Договоры СНТ "Мечта" массива "Поркузи» с подрядчиками, связанными с прокладкой и обслуживанием газовых магистралей, водопроводом, электричеством и иными оказаниями услуг садоводству; Переписка СНТ "Мечта" массива "Поркузи» с Госорганами и садоводами; Постановление/ния о выделении земли товариществу и об утверждении границ территории СНТ "Мечта" массива "Поркузи»; свидетельство на земельный участок общего пользования; Генеральный план СНТ "Мечта" массива "Поркузи».
Истец ФИО1 в суд не явился, извещен о времени и месте судебного заседания.
Представитель ответчика СНТ «Мечта» массива «Поркузи» в судебное заседание не явился, извещен о времени и месте судебного заседания.
Суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствии лиц, извещенных о времени и месте судебного заседания в порядке заочного производства.
Исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст. 5 Федерального закона Российской Федерации «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» ведение садоводства или огородничества на садовых земельных участках или огородных земельных участках, расположенных в границах территории садоводства или огородничества, без участия в товариществе может осуществляться собственниками или в случаях, установленных частью 11 статьи 12 настоящего Федерального закона, правообладателями садовых или огородных земельных участков, не являющимися членами товарищества.
Согласно ч. 7 ст. 5 Федерального закона Российской Федерации «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» лица, указанные в части 1 настоящей статьи, обладают правом, предусмотренным частью 3 статьи 11 настоящего Федерального закона.
Ч 3 ст. 11 Федерального закона Российской Федерации «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» определено, что члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии:
1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц;
2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок);
3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;
4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;
5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;
6) финансово-экономического обоснования размера взносов;
7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.
Как следует из материалов дела, ФИО1 является собственником земельного участка по адресу: <адрес>, что подтверждается выпиской из ЕГРН (л.д.59, 64-70).
ФИО1 является членом садоводства, что подтверждается книжкой садовода от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.57-58).
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратился к председателю СНТ «Мечта» массива «Поркузи» с заявлением о предоставлении для ознакомления документов СНТ и предоставления копий документов (л.д.13).
Оценивая собранные доказательства в их совокупности, суд приходит к следующим выводам. Истец является собственником земельного участка в массиве «Поркузи», садоводческое некоммерческое товарищество «Мечта», что подтверждается свидетельствами о государственной регистрации права и выпиской из ЕГРН.
Согласно ч 3 ст. 11 Федерального закона Российской Федерации «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» определено перечень документов, с какими собственники земельных участков, не являющиеся членами товарищества, имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона.
Заявленные истцом требования соответствует требованиям ч 3 ст. 11 Федерального закона Российской Федерации «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» и являются обоснованными.
П. 5.5 Устава садоводческого некоммерческого товарищества «Мечта» массива «Поркузи» предоставляет право знакомиться с документами садоводства и получать за копии документов.
Вместе с тем, требования истца о предоставлении иных внутренних документов, предусмотренные решениями общих собраний членов СНТ "Мечта" массива "Поркузи» и Уставом общества, переписки СНТ "Мечта" массива "Поркузи» с госорганами и садоводами; не подлежат удовлетворению, так данные документы не определены федеральным законом и установленным уставом СНТ.
Согласно ст. 98 ГПК РФ Стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Учитывая, что исковые требования удовлетворены частично, судебные расходы взыскиваются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.
На основании ст. 5, 11 Федерального закона Российской Федерации «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации, руководствуясь ст.ст. 98, 194-199, 233-235 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
исковые требования ФИО1 к садоводческому некоммерческому товариществу «Мечта» массива «Поркузи» об обязании предоставить документы для ознакомления, обязании предоставить копии документов удовлетворить частично.
признать незаконным отказ председателя правления Садоводческого некоммерческого товарищества «Мечта» массива «Поркузи» в предоставлении для ознакомления и фотографирования оригиналов, запрошенных ФИО1 и перечисленных в законе документов, а также в неполучении заверенных копий с этих документов.
Обязать садоводческое некоммерческое товарищество «Мечта» массива «Поркузи» в течение 3 (трёх) календарных дней с момента вступления судебного решения в законную силу предоставить ФИО1 (его представителю) для ознакомления с правом осуществления фотографий следующих документов: устав СНТ "Мечта" массива "Поркузи» со всеми внесенными в Устав изменениями и документами, подтверждающими факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; протоколы всех общих собраний членов СНТ "Мечта" массива "Поркузи»; протоколы всех заседаний правления СНТ "Мечта" массива "Поркузи»; заключения всех проведённых ревизионной комиссии (ревизора) СНТ "Мечта" массива "Поркузи»; за период с ДД.ММ.ГГГГ по день вступления решения суда в законную силу бухгалтерскую (финансовую) отчетность СНТ "Мечта" массива "Поркузи», в том числе всю бухгалтерскую документацию включая бухгалтерские балансы и годовую отчётность, а также отчеты в налоговые органы, документы по сделкам, финансово-экономические обоснования размера взносов в товарищество, приходно-расходные сметы и кассовые ордера, отчеты об исполнении таких смет и о целевом использовании денежных средств и приложений к ним, товарные и кассовые чеки и платежные поручения, книгу учёта доходов и расходов; правоустанавливающие документы на имущество общего пользования и иное имущество, созданное на взносы членов СНТ "Мечта" массива "Поркузи», но не зарегистрированное в Росреестре; документы, подтверждающие регистрацию членов СНТ "Мечта" массива "Поркузи» и итоги голосований на общих собраниях, в том числе, бюллетени для голосования и доверенности на голосование.
Обязать садоводческое некоммерческое товарищество "Мечта" массива "Поркузи» в течение 3 (трёх) календарных дней с момента вступления судебного решения в законную силу предоставить за плату ФИО1 (его представителю) заверенные копии следующих документов: документы о проведении газа на общих землях СНТ "Мечта" массива "Поркузи», документы по подаче воды в СНТ "Мечта" массива "Поркузи», проведении её по территории садоводства и о водоотведении, документы о подаче электричества в СНТ "Мечта" массива "Поркузи» и по электропотерям, а также ограничениям по подаче на конкретные земельные участки садоводов; реестр членов СНТ "Мечта" массива "Поркузи»; договоры СНТ "Мечта" массива "Поркузи» с подрядчиками, связанными с прокладкой и обслуживанием газовых магистралей, водопроводом, электричеством и иными оказаниями услуг садоводству, постановления о выделении земли товариществу и об утверждении границ территории СНТ "Мечта" массива "Поркузи»; свидетельство на земельный участок общего пользования; Генеральный план СНТ "Мечта" массива "Поркузи».
Взыскать с СНТ «Мечта» массива «Поркузи» в пользу ФИО1 расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей.
В удовлетворении остальной части исковых требований ФИО1 к садоводческому некоммерческому товариществу «Мечта» массива «Поркузи» об обязании предоставить документы для ознакомления, обязании предоставить копии документов отказать.
Разъяснить СНТ «Мечта» массива «Поркузи», что ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.
Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда.
Заочное решение суда вступает в законную силу по истечении предусмотренного частью второй статьи 237 настоящего Кодекса срока на его обжалование, если оно не было обжаловано.
В случае подачи ответчиком заявления об отмене заочного решения суда в порядке, установленном частью первой статьи 237 настоящего Кодекса, и отказа в удовлетворении этого заявления заочное решение, если оно не было обжаловано в апелляционном порядке, вступает в законную силу по истечении срока на его апелляционное обжалование, а в случае обжалования в апелляционном порядке заочное решение суда вступает в законную силу после рассмотрения жалобы судом апелляционной инстанции, если оно не было отменено.
Решение изготавливается в окончательной форме 13.10.2022.
Судья: