Дело №2-690/2025
№91RS0006-01-2025-000050-22
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
07 апреля 2025 года г. Бахчисарай
Бахчисарайский районный суд Республики Крым в составе:
председательствующего судьи - Есиной Е.А.,
при секретаре судебного заседания – Кульковой К.Г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2, ФИО3 к администрации Ароматненского сельского поселения <адрес> Республики Крым, третье лицо, - Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым, о включении недвижимого имущества в состав наследства и признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
ФИО2, ФИО3 обратились в Бахчисарайский районный суд Республики Крым с иском к администрации Ароматненского сельского поселения <адрес> Республики Крым о включении в состав наследства, после смерти ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ, сертификата на земельную долю (пай) серии КМ № площадью 3,5276 гектар, лот №, номер участка 143, расположенную: <адрес>, Ароматненское сельское поселение и признании за ФИО2 и ФИО3 права на 1/2 долю, за каждым, указанного имущества.
Исковые требования мотивированы тем, что после смерти ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ, дети наследодателя отказались от принятия наследства в пользу матери ФИО4. ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО4. В марте 2024 г. администрацией Ароматненского сельского поселения <адрес> Республики Крым было подано исковое заявление о признании невостребованной указанной земельной доли. В иске было отказано. После обращения к нотариусу получено разъяснение о необходимости оформления наследства в судебном порядке по причине отсутствия оригинала правоустанавливающего документа.
Стороны в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.
Представителем истца ФИО10 подано заявление от ДД.ММ.ГГГГ, в котором она просит рассмотреть дело в её отсутствие, на заявленных требованиях настаивает, просит удовлетворить в полном объеме.
С учетом изложенного судом принято протокольное определение о рассмотрении дела в отсутствие лиц, участвующих в деле, в соответствии со ст.167 ГПК РФ.
Суд, рассмотрев материалы дела, исследовав в их совокупности представленные суду доказательства, установил следующее.
Из материалов наследственного дела №, отрытого ДД.ММ.ГГГГ нотариусом <адрес> нотариального округа Республики Крым ФИО11, после смерти ФИО4, следует, что ФИО4 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается данными свидетельства о смерти серия I-АЯ №, выданного <адрес> отделом ЗАГС Департамента ЗАГС Министерства юстиции Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ. С заявлениями о принятии наследства после её смерти обратились ФИО3 и ФИО2. В состав наследства вошли 2/5 доли квартиры расположенной по адресу: <адрес>Е, <адрес> (л.д. 24-166).
Из материалов наследственного дела №, отрытого ДД.ММ.ГГГГ Бахчисарайской государственной нотариальной конторой после смерти ФИО5, усматривается, что ФИО5 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается данными свидетельства о смерти серия I-АП №, выданного отделом ЗАГС Бахчисарайского РУЮ от ДД.ММ.ГГГГ. С заявлениями о принятии наследства после его смерти обращалась супруга - ФИО4. В состав наследства вошла 1/5 доли квартиры расположенной по адресу: <адрес>Е, <адрес> (л.д. 168-200).
Согласно выписке из протокола жеребьевки общего собрания владельцев сертификатов, заключивших договор с СЗАО «Крым-Аромат» от ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 был выделен земельный участок № площадью 3.5276 га (л.д. 10).
Согласно сведениям, предоставленным администрацией Ароматненского сельского поселения <адрес> Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ №: запись в Книге регистрации сертификатов на право на земельную долю (пай), членам КСП «Крым-Аромат», на имя ФИО5, на земельную долю №, площадью 3,2372 га отсутствует. Распоряжением администрации Ароматненского сельского поселения №-ро от ДД.ММ.ГГГГ «Об утверждении списка невостребованных земельных долей паев)» земельная доля (пай) № входит в список невостребованных земельных долей (паев) под № (л.д.212-218).
Между тем, из исследованных судом материалов гражданского дела № г. установлено, что решением Бахчисарайского районного суда Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ, вступившим в законную силу, в удовлетворении исковых требований администрации Ароматненского сельского поселения <адрес> Республики Крым о признании невостребованной земельной доли и признании права муниципальной собственности было отказано в полном объеме (л.д.221-223). При рассмотрении указанного гражданского дела администрацией Ароматненского сельского поселения <адрес> Республики Крым суду предоставлен список лиц, земельные доли которых признавались невостребованными на территории Ароматненского сельского поселения. В указанном списке числится ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ г.р., сертификат КМ №, номер участка 143. Копия указанного списка приобщена к материалам настоящего гражданского дела (л.д. 226).
Согласно ч.2 ст. 161 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.
В соответствии с ч. 1 ст. 1206 ГК РФ возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.
Суд принимает во внимание, что при разрешении спора, с учетом положений ст. 4 ГК РФ, ст. 11 ГПК РФ, подлежат применению нормы законодательства Российской Федерации, с учетом отдельных положений норм украинского законодательства, которым регулировались вопросы возникновения права собственности и наследственные правоотношения.
Таким образом, при рассмотрении дела применению подлежат нормы процессуального законодательства, которые установлены ГПК РФ, а нормы материального права применяются с учетом времени возникновения спорных правоотношений. При этом нормы материального права украинского законодательства применяются с учетом отсутствия их противоречий нормам российского законодательства.
Положениями статьи 2 Указа Президента Украины «О неотложных мерах по ускорению земельной реформы в сфере сельскохозяйственного производства» от 10.11.1994 года № 666/94 (утратившим силу кроме ст.3 на основании Указа Президента № 650/2007 от 20.07.2007) предусматривалась выдача каждому члену предприятия, кооператива, общества сертификата на право частной собственности на земельную часть (пай) с указанием в нем размера части (пая) в условных кадастровых гектарах, а также в стоимостном выражении.
Статьей 3 Указа Президента Украины «О неотложных мерах по ускорению земельной реформы в сфере сельскохозяйственного производства» от 10.11.1994 года № 666/94 установлено, что право на земельную часть (пай) может быть объектом купли-продажи, дарения, обмена, наследования, залога.
Статьей 4 Указа Президента Украины «О неотложных мерах по ускорению земельной реформы в сфере сельскохозяйственного производства» от 10.11.1994 года № 666/94 определялось, что каждый член коллективного сельскохозяйственного предприятия, сельскохозяйственного кооператив, сельскохозяйственного акционерного общества имеет право беспрепятственно выйти из него и получить бесплатно в частную собственность свою часть земли (пай) в натуре (на местности), что удостоверяется государственным актом на право частной собственности на землю.
Владельцы земельных участков могут добровольно создавать на базе принадлежащих им земельных участков совместные сельскохозяйственные предприятия, ассоциации, союзы, акционерные общества, другие кооперативные предприятия и организации, передавать эти участки по наследству, дарить, обменивать, сдавать под залог, предоставлять в аренду и продавать гражданам Украины без изменения целевого назначения земельных участков.
Форма сертификата утверждена постановлением Кабинета Министров Украины № 801 от 12 октября 1995 года «Об утверждении формы сертификата на право на земельную долю (пай) и образца Книги регистрации сертификатов на право на земельную долю (пай)».
В соответствии со статьей 5 Указа Президента Украины «О порядке паевания земель, переданных в коллективную собственность сельскохозяйственным предприятиям и организациям» от 08.08.1995 года №720, выдача гражданам сертификатов на право на земельную долю (пай) единого в Украине образца и их регистрация проводится соответствующей районной государственной администрацией.
Статьей 1 Закона Украины «О порядке выделения в натуре (на местности) земельных участков собственникам земельных долей (паев)» от 05.06.2003 года № 899-IV предусмотрено, что право на земельную долю (пай) имеют: бывшие члены коллективных сельскохозяйственных предприятий, сельскохозяйственных кооперативов, сельскохозяйственных и акционерных обществ, в том числе образованных на базе совхозов и других государственных сельскохозяйственных предприятий, а также пенсионеры из их числа, получившие сертификаты на право на земельную долю (пай) удостоверенного сертификатом; граждане-наследники права на земельную долю (пай), удостоверенного сертификатом.
Статьей 2 Закона Украины «О порядке выделения в натуре (на местности) земельных участков собственникам земельных долей (паев)» от 05.06.2003 года № 899-IV предусмотрено, что основным документом, удостоверяющим право на земельную долю (пай), выданный районной (городской) государственной администрации является сертификат на право на земельную долю (пай), выданный районной (городской) государственной администрацией. Документами, которые удостоверяют право на земельную долю (пай), также являются: свидетельство о праве на наследство; удостоверенные в установленном порядке договора купли-продажи, дарения, мены, к которым прилагается сертификат на право на земельную долю (пай); решения суда о признании права на земельную долю (пай).
Согласно ст. 16 и 17 переходных положений Земельного кодекса Украины от 2001 года, гражданам - собственникам земельных долей (паев), по их желанию выделяются в натуре (на местности) земельные участки с выдачей государственных актов на право собственности на землю. Сертификаты на право на земельную долю (пай), полученные гражданами, считаются правоустанавливающими документами при реализации ими права на требования на отведение земельной доли (пая) в натуре (на местности) в соответствии с законодательством.
В соответствии с части 3 статьи 2 Закона Республики Крым от 31.07.2014 года № 38-3PK «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» (далее - Закон Республики Крым №38-ЗРК) право граждан на земельные доли (паи), возникшее до вступления в силу Федерального конституционного закона от 21.03.2014 № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя» соответствует праву общей долевой собственности (долям в праве) на земельные доли.
Согласно ч. 10 ст. 12 Закона Республики Крым от 31.07.2014 года №38-ЗРК «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» государственная регистрация права собственности на земельный участок, выделяемый в счет земельной доли (пая), осуществляется на основании документов, указанных в части 4 ст. 12 вышеуказанного закона №38-ЗРК, которой установлено, что документами, удостоверяющими право на земельную долю (пай) являются: 1) сертификат на право на земельную долю (пай), выданный до 16 марта 2014 года; 2) свидетельство о праве на наследство; 3) договоры купли-продажи, дарения, мены, удостоверенные в установленном законом порядке; 4) решение суда о признании права на земельную долю (пай); 5) решение органа исполнительной власти или органа местного самоуправления о приватизации земель государственных и коммунальных сельскохозяйственных предприятий, учреждений и организаций либо решение совета народных депутатов о передаче земель в коллективную собственность со списком граждан-совладельцев, имеющих право на земельную долю (пай).
Правоотношения, связанные с переходом имущества граждан в порядке наследования, регулируется правом, действовавшим в момент открытия наследства.
Таким образом, право, подлежащее применению к наследственным правоотношениям в случае, когда наследодатель проживал на территории Крыма, определяется в зависимости от момента открытия наследства - до или после даты принятия Республики Крым в Российскую Федерацию. В случае смерти наследодателя до 18 марта 2014 года, к наследованию имущества такого гражданина применяются нормы материального права Украины о наследовании, действовавшие в момент открытия наследства в Украине. В частности, этими нормами определяется круг наследников, очередность призвания к наследованию наследников по закону и их доли, порядок, способы и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.
Согласно ст. 1217 Гражданского кодекса Украины, действовавшего на день открытия наследства (далее – ГК Украины), наследование осуществляется по завещанию или по закону.
В соответствии со ст. ст. 1296, 1297 Гражданского кодекса Украины, наследство принадлежит наследнику, принявшему его, с момента открытия наследства и возникновение у наследника права собственности на такое имущество не зависит от момента оформления соответствующего свидетельства.
Статьей 1216 ГК Украины было определено, что наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от физического лица, которое умерло (наследодателя), к другим лица (наследникам).
В соответствии со ст. 1218 ГК Украины в состав наследства входят все права и обязанности, которые принадлежали наследодателю на момент открытия наследства и не прекратились вследствие его смерти.
В соответствии с пунктом 11 постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" так, если наследодателю или реорганизованному юридическому лицу (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику или вновь возникшему юридическому лицу независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
На основании ч.1,2 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или и притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
При этом, в соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающего ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось.
Так, в ходе судебного разбирательства по делу установлено, что у истцов отсутствует возможность оформить наследственные права во внесудебном порядке.
Учитывая вышеизложенное, поскольку истцы являются наследниками по закону после смерти наследодателя ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ, совершили действия по принятию наследства, иные наследники на данное имущество отсутствуют, при этом истцы не могут получить свидетельство о праве на наследство иным путем, суд приходит к выводу, что исковые требования являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
Руководствуясь ст.1112 ГК РФ, ст.ст.56, 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО2, ФИО3 удовлетворить.
Включить в состав наследства после смерти ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ, право на земельную долю (пай) (сертификат серии КМ №) площадью 3,5276 гектар, лот №, номер участка 143, расположенную по адресу: <адрес>, Ароматненское сельское поселение.
Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право на 1/2 долю земельной доли (пая) площадью 3,5276 гектара, согласно сертификату КМ № из земель коллективной собственности СЗАО «Крым-Аромат», расположенных по адресу: <адрес>, Ароматненское сельское поселение (лот №, участок №), оставшуюся после смерти отца ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ, согласно Протоколу жеребьевки общего собрания владельцев сертификатов от ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право на 1/2 долю земельной доли (пая) площадью 3,5276 гектара, согласно сертификата КМ № из земель коллективной собственности СЗАО «Крым-Аромат», расположенных по адресу: <адрес>, Ароматненское сельское поселение (лот №, участок №), оставшуюся после смерти отца ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ, согласно Протоколу жеребьевки общего собрания владельцев сертификатов от ДД.ММ.ГГГГ.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Крым через Бахчисарайский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения судом первой инстанции в окончательной форме.
Решение суда в окончательной форме принято 18 апреля 2025 г.
Судья Е.А. Есина