Дело №2-994/2023

92RS0004-01-2022-004476-66

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

(полный текст)

25 апреля 2023 года г. Севастополь

Нахимовский районный суд города Севастополя в составе:

Председательствующего - судьи Лемешко А.С.,

при секретаре – Стешенко О.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по иску ФИО1 ФИО11, ФИО2 ФИО11 к Департаменту по имущественным и земельным отношениям города Севастополя об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

Истцы ФИО1, ФИО2 обратились в суд с исковым заявлением к ответчику Департаменту по имущественным и земельным отношениям города Севастополя об установлении факта принятия истцами наследства, оставшееся после смерти матери ФИО3 ФИО11, умершей ФИО11 признании права собственности на земельный участок площадью 0,1000 га, расположенный по адресу: ФИО11 в порядке наследования после смерти матери ФИО3 ФИО11, умершей ФИО11.

Требования обоснованы тем, что истцы являются наследниками по закону у имуществу ФИО3 ФИО11, умершей ФИО11. При жизни в 2008 году ФИО3 обратилась в Севастопольский городской Совет с заявлением о передаче собственность земельного участка для строительства и обслуживания жилого дома в порядке приватизации. Решением Севастопольского городского Совета от 20.05.2009 №6893 утверждены материалы выбора и дано согласие на составление проекта землеустройства по отводу данного земельного участка ориентировочной площадью 0,1 га для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных построек и сооружений (приусадебный участок) по адресу: ФИО11 изготовлена вся техническая документация, которая утверждена и передана для регистрации права и получения государственного акта на право собственности на земельный участок, однако государственный акт на право собственности получен не был в связи со смертью наследодателя, но в свою очередь право собственности зарегистрировано в установленном законом порядке, что является основанием для удовлетворения заявленных исковых требований.

Истцы в судебное заседание не явились, о дате и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом, направили в суд ходатайство о рассмотрении дело в их отсутствие, исковые требования поддерживают в полном объеме, иск просят удовлетворить.

Ответчик Департамент по имущественным и земельным отношениям города Севастополя своего представителя для участия в судебном заседании не направил, о дне и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, об уважительных причинах неявки суду не сообщил.

В соответствии со ст. 233 ГПК РФ, в случае неявки в судебное заседание ответчика, извещенного о времени и месте судебного заседания, не сообщившего об уважительных причинах неявки и не просившего о рассмотрении дела в его отсутствии, дело может быть рассмотрено в его отсутствие.

В силу ч. 1 ст. 115 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) судебные повестки и иные судебные извещения доставляются по почте или лицом, которому судья поручает их доставлять.

В силу подпункта «в» п. 1 ст. 5 Федерального закона от 08.08.2001 № 129-ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей» адрес постоянно действующего исполнительного органа юридического лица (в случае постоянно действующего исполнительного органа юридического лица - иного органа или лица, имеющих право действовать от имени юридического лица без доверенности) отражается в едином государственном реестре юридических лиц (далее -ЕГРЮЛ) для целей осуществления связи с юридическим лицом. Информация о движении дела размещена на сайте суда.

Материалами дела подтверждается, что судом в полной мере выполнены предусмотренные ст. 113 ГПК РФ требования по направлению ответчику судебных извещений.

При таком положении суд находит, что ответчик о месте, времени рассмотрения дела был извещен надлежащим образом и заблаговременно, доказательств уважительности причин неявки не представил.

В соответствии с положениями ст.167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть гражданское дело в отсутствие не явившихся лиц. Сведения о времени и мести рассмотрения дела размещены на официальном сайте Нахимовского районного суда г. Севастополя.

Исследовав и оценив представленные письменные доказательства в их совокупности, определив, какие обстоятельства, имеющие значения для дела установлены и какие не установлены, определив характер правоотношений сторон, какой закон должен быть применен, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению в силу следующего.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Судом установлено и следует из материалов дела, что ФИО11 умерла Дубиновская ФИО11. После ее смерти нотариусом города Севастополя ФИО4 по заявлению истцов заведено наследственное дело №191/2010 к имуществу матери ФИО3 ФИО11 умершей ФИО11, проживающей по адресу: ФИО11. Истцы являются единственными наследниками первой очереди к имуществу матери ФИО3 ФИО11, умершей ФИО11, которые на момент смерти проживали совместно с наследодателем по адресу: ФИО11 и тем самым фактически вступили в управление имуществом наследодателя.

При таких обстоятельствах, суд полагает возможным установить юридический факт принятия наследства ФИО1 и ФИО2 после смерти ФИО3 ФИО11 умершей ФИО11 в виде земельного участка площадью 0,1 га для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных построек и сооружений (приусадебный участок) по адресу: ФИО11, который подлежит включению в наследственную массу.

Согласно п. 12 постановления Пленума ВС РФ №9 от 29.05.2012 «О судебной практике по делам о наследовании» наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действовавших на день открытия наследства.

Так судом установлено, что на момент возникновения спорных правоотношений действовали нормы законодательства государства Украина.

В силу положений ст. 1216 ГК Украины наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от физического лица, которое умерло (наследодателя), к иным лицам (наследникам).

В состав наследства, в соответствии со ст. 1218 ГК Украины, входят все права и обязанности, которые принадлежали наследодателю на момент открытия наследства и не прекратились в следствие его смерти.

Пунктом «г» ч. 1 ст. 81 ЗК Украины установлено, что граждане приобретают права собственности на земельные участки на основании принятия наследства.

Законодательством Украины в редакции, действующей до 10.12.2009 года установлено, что приобретение права собственности на земельный участок и переход права собственности на земельный участок в порядке наследования имеет место при наличии следующих юридических фактов в их совокупности: формирование земельного участка как объекта права собственности; присвоение ему кадастрового номера; государственная регистрация права собственности на земельный участок. Если эти требования наследодателем не соблюдены, то право собственности на конкретный земельный участок не возникает и в соответствии со статьей 1216 ГК Украины не переходит к наследникам в порядке наследования. Формирование земельного участка состоит в определении его границ, площади, местоположения и внесения информации о нем в Государственный земельный кадастр.

Кадастровый номер формируется при проведении кадастровой съемки, отражается на кадастровом плане земельного участка, присваивается при осуществлении государственной регистрации.

В соответствии со ст. 50 Закона Украины от 22.05.2003 №858-IV «О землеустройстве» проект землеустройства по отводу земельного участка составляется в случае предоставления, изъятия (выкупа) или отчуждения.

Из искового заявления и представленных суду доказательств следует, что согласно проекту, руководствуясь ч. 6 ст. 118 ЗК Украины, на основании договора от 05.06.2009 №210-А землеустроителем частного предприятия «СевГеоУниверсалПроект» ФИО5 разработан проект землеустройства по отводу спорного земельного участка, с определением его границ в натуре (на местности), согласованные с участием ФИО3 смежными землепользователями, претензии от которых не заявлено. Межевые знаки переданы на хранение ФИО3 по акту приема-передачи от 27.05.2009. Управлением градостроительства и архитектуры Севастопольской городской государственной администрации выдано положительное комплексное градостроительное заключение от 10.07.2009 №Д 2707/4-2. Кадастровый план земельного участка согласован главным управлением Госкомзема в г. Севастополе.

Решением регистратора №2 Севастопольского городского филиала государственного предприятия «Центр государственного земельного кадастра» обменный файл, содержащий сведения указанного проекта землеустройства в электронном виде, проверен на соответствие нормативно – правовым актам Украины. Его данные внесены в автоматизированную систему Государственного земельного кадастра 29.07.2009, что подтверждают отметки на титульном листе документа. Кадастровый план земельного участка. содержит соответствующий штамп с КН: ФИО11 и датой его присвоения 29.07.2009.

Судом установлено, что до 01.01.2013 механизм реализации Закона Украины от 01.07.2004 №1952-IV "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и их обременений" отсутствовал.

Пунктом 3 раздела ІІ заключительных и переходных положений Закона Украины от 05.03.2009 №1066-VI установлено, что до создания единой системы органов регистрации прав на недвижимое имущество и их обременений право собственности или право на пользование земельным участком возникает с момента государственной регистрации земельного участка в Государственном реестре земель.

Правовые нормы Закона Украины от 07.07.2011 №3613-VI «О Государственном земельном кадастре» (далее-Закон № 3613-VI) вступили в силу с 01.01.2013 года.

В силу ч. 9 ст. 21 Закона №3613-VI сведения о вещных правах на земельные участки, возникших до 01.01.2013, вносятся центральным органом исполнительной власти, реализующим государственную политику в сфере земельных отношений, в Государственный земельный кадастр Украины из Государственного реестра земель.

Таким образом, спорный земельный участок с КН:ФИО11 в автоматизированном порядке перенесен из государственного реестра земель в Государственный земельный кадастр, сведения которого носят официальный характер, считаются объективными и достоверными, если иное не доказано судом.

В соответствии со ст. 36 Закона №3613-VI на официальном веб-сайте Государственной службы Украины по геодезии, картографии и кадастра, через портал электронных сервисов, появилась возможность запрашивать сведения о субъектах права собственности и вещного права на земельные участки по кадастровому номеру из Государственного земельного кадастра.

Просмотр, копирование и распечатка информации о персональных данных владельцев и пользователей земельных участков осуществляются бесплатно, при условии идентификации лица, получающего доступ к информации, с использованием квалифицированной электронной цифровой подписи или другого альтернативного средства идентификации личности.

При этом, если для запрашиваемого земельного участка в полях «Дата государственной регистрации права», «Номер записи о праве» и «Орган, осуществивший государственную регистрацию права» содержится статус «Информация отсутствует», то это значит, что действующее право на данный земельный участок было зарегистрировано до 01.01.2013 года и информация из Государственного реестра прав на недвижимое имущество и их обременений (введен с 01.01.2013) в Государственный земельный кадастр не поступала.

Такие же нормы содержит Гражданский кодекс Российской Федерации.

В силу части 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно статьи 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГК РФ) наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина (ч. 1 ст. ГК РФ).

Наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (ст. 1112 ГК РФ).

Наследники призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. В соответствии со ст. ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

На основании ст.ст. 1152, 1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или, когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.

В силу п. 36 постановления Пленумов ВС РФ и ВАС РФ № 10/22 от 29.04.2010, при отсутствии государственной регистрации право собственности доказывается с помощью любых предусмотренных законодательством Российской Федерации доказательств, подтверждающих возникновение этого права у истца.

Согласно ст. 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.

Согласно ст. 55-61 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле.

Так, по запросу истцов от 08.12.2020 Государственной службой Украины по вопросам геодезии, картографии и кадастра предоставлена информация Государственного земельного кадастра о праве собственности и вещевых прав на земельный участок с КН: ФИО11 согласно которой, объект недвижимости имеет частную форму собственности, площадь 0,1 га, целевое назначение: для строительства и обслуживания дома, хозяйственных строений и сооружений (приусадебный участок), расположен по адресу: ФИО11

Исполнителем значится инженер - землеустроитель частного предприятия «СевГеоУниверсалПроект» ФИО5, собственником – Дубиновская ФИО11. Распечатка документа исходит от уполномоченного органа государства, имеет форму, содержит время и дату запроса: 13:45, 08.12.2020, защищена QR – кодом.

Истцами представлена нотариально удостоверенные копии информации Государственного земельного кадастра о праве собственности и вещных правах на земельный участок находящийся по адресу: <...>.

Распечатка документа исходит от управомоченного органа государства, имеет форму, содержит время и дату запроса, ФИО заявителя, QR-код, информацию Государственного земельного кадастра Украины, из которой следует, что собственником земельного участка с кадастровым номером ФИО11 площадью 0,1 га, для строительства и обслуживания дома, хозяйственных построек и сооружений (приусадебный участок), расположенного по адресу: г. Севастополь, Нахимовский район, проезд Кильватерный, 9, зарегистрировано за ФИО3.

Данная информация согласуется с доводами истца и материалами дела.

Право собственности на земельный участок переходит к наследнику на общих основаниях с сохранением его целевого назначения, что предусмотрено ч. 1 ст. 1225 ГК Украины.

Условием перехода в порядке наследования права собственности, в том числе на земельный участок, является приобретение наследодателем указанного права в установленном законодательством Украины порядке.

В силу ст. 125 ЗК Украины право собственности на земельный участок, право постоянного пользования и аренды возникают с момента государственной регистрации этих прав.

Пунктом «а» ч. 3 ст. 152 ЗК Украины предусмотрено, что защита прав граждан на земельные участки осуществляется, в том числе путем признания права.

Таким образом, при жизни ФИО3 получила право собственности на земельный участок и зарегистрировала его в установленном законом порядке, однако не успела получить государственный акт на право собственности на земельный участок, хотя последней предпринимались все необходимые меры к получению данного документа.

Следовательно, за истцом подлежит признанию право собственности на наследственную долю в порядке наследования.

Согласно п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ №9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

С учетом установленных по делу обстоятельств, исследованных в судебном заседании доказательств в их совокупности и взаимодополнении, суд находит исковые требования истца обоснованными, и подлежащими удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 55,56,103,194-199ГПК суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 ФИО11, ФИО2 ФИО11 – удовлетворить.

Установить факт принятия наследства ФИО1 ФИО11 и ФИО2 ФИО11 к имуществу ФИО3 ФИО11, умершей ФИО11 года.

Включить в состав наследства к имуществу ФИО3 ФИО11, умершей ФИО11 года земельный участок площадью 0,1 га, для строительства и обслуживания дома, хозяйственных построек и сооружений (приусадебный участок), расположенного по адресу: ФИО11.

Признать за ФИО1 ФИО11, ФИО2 ФИО11 право собственности на земельный участок площадью 0,1 га, для строительства и обслуживания дома, хозяйственных построек и сооружений (приусадебный участок), расположенного по адресу: ФИО11 в порядке наследования после смерти ФИО3 ФИО11, умершей ФИО11 года.

Решение суда может быть обжаловано в Севастопольский городской суд через Нахимовский районный суд г. Севастополя путем подачи апелляционной жалобы в течение одного месяца с момента вынесения решения в окончательной форме.

Решение в окончательной форме принято 28 апреля 2023 года.

Судья Нахимовского районного

суда города Севастополя А.С. Лемешко