Решение в окончательной форме изготовлено 03 июня 2022 года
Дело № 2-584/2022
66RS0022-01-2022-000100-86
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
30 мая 2021 года г. Березовский
Свердловская область
Березовский городской суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Плотниковой М.П., при секретаре судебного заседания Вареник К.В., с участием помощника прокурора г. Березовского Злоказовой Е.Э., истца ФИО1, представителей ответчика ФИО2, ФИО3, представителя третьего лица ФИО4,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску прокурора г. Березовского Свердловской области, действующего в интересах ФИО1 к муниципальному казенному учреждению «Благоустройство и жилищно-коммунальное хозяйство Березовского городского округа» о возложении обязанности признать факт захоронения путем внесения записи о захоронении в книгу регистрации захоронений и выдаче паспорта захоронения,
установил:
прокурор г. Березовского Свердловской области, действующий в интересах ФИО1 обратился с иском к МКУ «Благоустройство и ЖКХ Березовского городского округа», в котором с учетом уточнений просит обязать МКУ ««Благоустройство и ЖКХ Березовского городского округа» признать факт захоронения ФИО5, ............... года рождения, совершенного 18.11.2020 на Центральное кладбище г. Березовского в родственную могилу, расположенную в 6 секторе, имеющей следующие координаты: *** , где 19.12.1996 захоронена ФИО6, ............... ФИО7, путем внесения записи о захоронении в книгу регистрации захоронений и выдачи паспорта захоронения ФИО5
В обоснование заявленных требований указано, что пенсионер ФИО1 обратился в прокуратуру г. Березовского по вопросу помощи в получении паспорта захоронения его матери ФИО5, внесении записи о захоронении в книгу регистрации. В ходе ранее проведенной проверки установлено следующее. В соответствии со свидетельством о смерти № от ............... ФИО5 скончалась ..............., о чем органами ЗАГСа г. Екатеринбурга составлена соответствующая запись о смерти. 14.11.2020 между ФИО1 и ИП ФИО8 заключен договор № 450949, согласно п. 1.1 которого договор носит смешанный характер и включает в себя элементы договоров купли-продажи, возмездного оказания услуг. Пунктом 1.2 Договора установлено, что заказчик поручает, а исполнитель ИП ФИО8 принимает на себя обязанность оформить все необходимые в соответствии с действующим законодательством документы для погребения покойного. Стоимость услуг по договору 45000 руб. (п. 3.2 Договора). Денежные средства переданы ФИО1 ИП ФИО8 14.11.2021. Захоронение произведено на Центральном кладбище г. Березовского 18.11.2020. В ходе проведенной должностными лицами ОМВД России по г. Березовскому установлено, что непосредственную копку могилы для захоронения ФИО1 осуществлял ФИО9, к которому обратилась ИП ФИО8, за сказанные услуги ФИО1 передал 25 000 руб. Между тем, разрешительные документы для погребения ФИО5 ИП ФИО8 в уполномоченном органе МКУ «Благоустройство и ЖКХ Березовского городского округа» не оформлялись. Таким образом, ИП ФИО8 допущено нарушение порядка захоронения, выразившегося в проведении захоронения без оформления земельного участка под родственное захоронение. В МКУ «Благоустройство и жилищно-коммунальное хозяйство Березовского городского округа» информация о проведении захоронения ФИО5 отсутствует. Внесение записи о захоронении и оформление паспорта захоронения являются частью муниципальной услуги «Предоставление земельного участка для погребения умершего», предоставляемой в соответствии с административным регламентом, утвержденным администрацией Березовского городского округа от 23.06.2015 № 339 (с последующими изменениями). В соответствии с п. 2.3.5 Устава МКУ «Благоустройства и ЖКХ БГО» видам деятельности МКУ отнесено организация работы по благоустройству и содержанию кладбищ, надлежащему исполнению похоронных ритуальных услуг. Поскольку захоронение ФИО5 произведено с нарушением процедуры, установленной данным регламентом, внесение записи о захоронении и оформление паспорта захоронения в предусмотренном регламентом порядке невозможно, о чем сообщено МКУ «Благоустройство и ЖКХ Березовского городского округа» в ответе в прокуратуру г. Березовского 28.12.2020 № 1159, указано на отсутствии оснований для внесения записи о захоронении в книгу регистрации захоронений и оформления (выдачи) заявителю паспорта (удостоверения о захоронении) по факту захоронения ФИО5. Вместе с тем, в настоящее время устранить указанные нарушения не представляется возможным, в виду фактического захоронения ФИО5, что подтверждается ФИО1, кроме того, иными лицами, присутствующими на захоронении ФИО5 Эксгумация гражданина и последующее захоронение по основанию несоблюдения порядка захоронения действующим законодательством не предусмотрено.
В судебном заседании помощник прокурора г. Березовского Свердловской области Злоказова Е.Э. в судебном заседании поддержала заявленные требования в полном объеме, по доводам и обстоятельствам, изложенным в иске и уточнениях к нему (л.д3-5, 115).
ФИО1 в судебном заседании заявленные требования поддержал, просил признать факт захоронения своей матери ФИО5, ............... года рождения, совершенного 18.11.2020 на Центральное кладбище г. Березовского. Пояснил, что им был заключен с ИП ФИО8, и пообещали, что сделают все документы. Документы после захоронения отдали, но отметки в паспорте не было, сказали, что можно поставить штамп в церкви и этого будет достаточно. В церкви сказали не портить документы, идти в муниципальную службу. Сотрудник МКУ «Благоустройство и ЖКХ Березовского городского округа» посмотрел документы и сказали, что нужно было прийти к ним перед тем, как проводить захоронение. Затем он обратился в прокуратуру, как ему поясняли, что ранее не велась запись захоронений, никаких паспортов и отметок не было, ничего не учитывалось. В прошлом году ходили с сотрудником МКУ «Благоустройство и ЖКХ Березовского городского округа», делали замеры, однако какие-либо документы оформлять ответчик отказывается.
Представители ответчика МКУ «Благоустройство и ЖКХ Березовского городского округа» ФИО2 и ФИО3 в судебном заседании заявленные требования не признали, полагали их незаконными и не подлежащими удовлетворению по доводам и обстоятельствам, изложенным в отзыве на иск (л.д. 61-63). Пояснили, что постановлением Администрации Березовского городского округа от 03.03.2014 №100 утверждено Положение о порядке деятельности специализированной службы по вопросам похоронного дела в Березовском городском округе. Функции специализированной службы по вопросам похоронного дела в Березовском городском округе возложены на муниципальное казенное учреждение «Благоустройство и жилищно-коммунальное хозяйство Березовского городского округа». Участок земли для захоронения умершего отводится по установленным нормам. Лицо, взявшее на себя обязанность осуществить погребение умершего обращается в специализированную службу с заявлением о предоставлении земельного участка для погребения умершего в соответствии с утвержденным Регламентом предоставления муниципальной услуги «Предоставление земельного участка для погребения умершего». По факту принятия заявления и необходимого пакета документов в полном объеме в установленные сроки происходит выделение земельного участка для погребения умершего путем местного осмотра с заявителем, с выдачей справки о выделении земельного участка по захоронение, которая является основанием для проведения на предоставленном (ранее ином - в случае родственного или семейного (родового) захоронения) земельном участке для погребения умершего земляных работ по копке могилы. Захоронение тела или урны с прахом в могилу происходит только после проверки соблюдения санитарных норм и правил и размеров выкопанной могилы и подписания специалистом и лицом, взявшим на себя обязанность осуществить погребение его, акта готовности могилы к проведению захоронения. Захоронение регистрируется в журнале с указанием номеров участка захоронения и заявителю выдается удостоверение (паспорт) о захоронении. Перед выдачей удостоверения (паспорта) захоронения специалистом проводится проверка соответствия захоронения установленным санитарным нормам и правилам. Постановлением администрации Березовского городского округа от 23.06.2015 № 339 утвержден Административный регламент предоставления муниципальной услуги оставление земельного участка для погребения умершего». Результатом предоставления муниципальной услуги является предоставление земельного участка для умершего с последующей выдачей паспорта захоронения (удостоверения о захоронении). Таким образом, действующим законодательством устанавливается порядок оказания муниципальной услуги и ни органы прокуратуры, ни судебные и правоохранительные органы подменяют собой учреждение, оказывающее муниципальные услуги. Также, в настоящий момент не известно, соответствует ли могила санитарным нормам и правилам, а также с точностью не установлено погребенное лицо. Принятие могилы «как есть», внесение записи о захоронении в книгу регистрации захоронений и выдача паспорта без проведения проверок нарушает действующее законодательство и права и законные интересы иных лиц.
Представитель третьего лица ИП ФИО8 - ФИО4 в судебном заседании заявленные требования поддержала в полном объеме, пояснила, что между ФИО1 и ИП ФИО8 был заключен договор, собрали все документы для погребения, которые требуется предоставить при обращении на кладбище. Перечень документов, указанный в регламенте, были предоставлены. Поскольку в г. Березовском у ИП ФИО8 устные договоренности с ИП ФИО10, который оказывал услуги по копке могилы, истца перенаправили к нему, чтобы он помог ему оформить документы, выкопать могилу. ИП ФИО8 свою работу по договору выполнила. В соответствии с регламентов, нужна нотариальная доверенность для подачи документов, это дополнительные траты для родственника, которые нецелесообразны, как и нецелесообразно представлять интересы на похоронах. Информации о том, каким образом исполнять регламент, не имеется. В регламенте указано, что вся информация указана на сайте администрации, и по телефону, который также указан на сайте администрации. Эти процедуры созданы искусственно. Если бы заявителям разъяснялся весь порядок захоронения на кладбище, такой ситуации бы возможно не случилось. Ссылка на санитарные нормы не состоятельна, санитарных норм про ширину, глубину вообще нет, это не препятствие для захоронения. Специализированная похоронная служба не имеет права отказывать в предоставлении муниципальной услуги. Нужно было принять заявление, вынести письменный отказ, либо проверить могилу, установить факт, опросить свидетелей, все было в силах МКУ. Ссылка на эксгумацию не состоятельна, каким образом они ее собираются провести, данный довод не состоятелен. Факт захоронения подтверждается МКУ и не отрицается факт захоронения именно матери истца хорьковой М.И.
Представитель третьего лица администрации Березовского городского округа в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен своевременно и надлежащим образом.
В силу ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом мнения сторон, суд находит возможным рассмотреть дело при данной явке.
Заслушав лиц, участвующих в деле, свидетелей, исследовав письменные доказательства, оценивая представленные сторонами доказательства в совокупности, с учетом положений ст. ст. 56, 57, 68, ч. 2 ст. 150 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В соответствии со ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе и факт принадлежности правоустанавливающих документов.
На основании ст. 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В соответствии со ст. 25 Федерального закона «О погребении и похоронном деле» от 12.01.1996 № 8-ФЗ следует, что похоронное дело в Российской Федерации является самостоятельным видом деятельности, организация которого осуществляется органами местного самоуправления.
Постановлением Администрации Березовского городского округа от 03.03.2014 № 100 утверждено Положение о порядке деятельности специализированной службы по вопросам похоронного дела в Березовском городском округе.
Функции специализированной службы по вопросам похоронного дела в Березовском городском округе возложены на муниципальное казенное учреждение «Благоустройство и жилищно-коммунальное хозяйство Березовского городского округа».
В соответствии с п. 2.3.5 Устава МКУ «Благоустройства и ЖКХ БГО» видам деятельности МКУ отнесено организация работы по благоустройству и содержанию кладбищ, надлежащему исполнению похоронных ритуальных услуг.
Решением Думы Березовского городского округа от 24.04.2014 № 135 утверждены Правила эксплуатации и содержания кладбищ на территории Березовского городского округа в соответствии с Федеральным законом от 12.01.1996 №8-ФЗ «О погребении и похоронном деле», Федеральным законом от 06.10.2003 №131-Ф3 «Об общих принципах организации местного управления в Российской Федерации», Уставом Березовского городского округа, Рекомендациями о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации МДК 11- Ю02, Санитарными правилами и нормами Российской Федерации СанПиН 2.1.2882-11, утверждёнными Приказом Главного государственного санитарного врача Российской Федерации от 28.06.2011 №84, Постановлением Правительства Свердловской области от 12.2012 №1439-ПП «Об утверждении Порядка предоставления участков земли на общественных кладбищах, расположенных на территории Свердловской области, для создания семейных (родовых) захоронений» и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации.
Настоящими Правилами устанавливаются требования к земельному участку для захоронения умершего. Лицо, взявшее на себя обязанность осуществить погребение умершего (либо его точенный представитель), обращается в специализированную службу с заявлением о предоставлении земельного участка для погребения умершего в соответствии с утвержденным Регламентом предоставления муниципальной услуги «Предоставление земельного участка для погребения умершего». По факту принятия заявления и необходимого пакета документов в полном объеме в установленные сроки происходит выделение земельного участка для погребения умершего путем местного осмотра с заявителем, с выдачей справки о выделении земельного участка под захоронение, которая является основанием для проведения на предоставленном (ранее ином - в случае родственного или семейного (родового) захоронения) земельном участке для погребения умершего земляных работ по копке могилы. Захоронение тела или урны с прахом в могилу происходит только после проверки специалистом соблюдения санитарных норм и правил и размеров выкопанной могилы и подписания специалистом и лицом, взявшим на себя обязанность осуществить погребение его, акта готовности могилы к проведению захоронения.
Захоронение регистрируется в журнале с указанием номеров участка захоронения и могилы. Заявителю выдается удостоверение (паспорт) о захоронении.
Как следует из материалов дела и установлено судом, ............... скончалась ФИО5, о чем 17.11.2020 отделом записи актов гражданского состояния города Екатеринбурга Свердловской области составлена соответствующая запись о смерти №, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 10).
Судом установлено, что ФИО5, ............... года рождения, умершая ..............., приходится матерью истца ФИО1
14.11.2020 ФИО1 и ИП ФИО8 заключен договор № 450949. Пунктом 1.2 указанного договора установлено, что заказчик поручает, а исполнитель ИП ФИО8 принимает на себя обязанность оформить все необходимые в соответствии с действующим законодательством документы для погребения покойного (л.д. 7-8).
Стоимость услуг по договору 45 000 руб. (п. 3.2 Договора). Денежные средства переданы ФИО1 ИП ФИО8, что подтверждается наряд-заказом № 029874 (л.д. 9).
В ходе проведенной должностными лицами ОМВД России по г. Березовскому установлено, что непосредственную копку могилы для захоронения ФИО1 осуществлял ФИО9, к которому обратилась ИП ФИО8, за сказанные услуги ФИО1 передал 25 000 руб., о чем свидетельствует квитанции выданная ИП ФИО8, что подтверждается материалами проверки КУСП № от 15.12.2020 (л.д. 68-77).
Между тем, разрешительные документы для погребения ФИО5 ИП ФИО8 в уполномоченном органе МКУ «Благоустройство и ЖКХ Березовского городского округа» не оформлялись.
Как следует из объяснений истца ФИО1, свидетелей ФИО11, ФИО12, допрошенных в судебном заседании, а также из представленных в материалы дела фотографий (л.д. 116-119), захоронение ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 13.11.2020, произведено на Центральном кладбище г. Березовского 18.11.2020 в родственную могилу, где ............... захоронена ФИО6, ............... ФИО7.
Как следует из объяснений представителей ответчика, в МКУ «Благоустройство и жилищно-коммунальное хозяйство Березовского городского округа» в установленном порядке информация о проведении захоронения ФИО5 отсутствует. Отсутствует запись о захоронении ФИО5, ............... года рождения, умершей ..............., на Центральном кладбище г. Березовского 18.11.2020.
При этом суд, оценив представленные доказательства в материалы дела, а также показания свидетелей ФИО11, ФИО12, отмечает, что ФИО5 захоронена в специально отведенном для этих целей месте - Центральном кладбище г. Березовского, расположенном на территории муниципального образования г. Березовского.
Возражения представителей ответчика о том, что достоверных сведений о захоронении ФИО5 в указанный истцом период времени в МКУ «Благоустройство и жилищно-коммунальное хозяйство Березовского городского округа» отсутствуют, судом не могут быть приняты во внимание. Как следует из представленных фотографий (л.д. 116-119), а также пояснений истца ФИО1, свидетелей ФИО11, ФИО12, что на могиле стоит памятник с указанием захороненного, на котором имеется запись о фамилии имени и отчества умершей, а также дата её рождения и дата смерти. Кроме того, со времени захоронения в случае, если захоронение имело место самовольно, Уполномоченный орган не предпринял попыток для устранения нарушения законодательства, более того даже для установления конкретного места захоронения.
Таким образом, суд приходит к выводу, что 18.11.2020 произведено захоронение ФИО5, ............... года рождения, умершей ..............., на Центральном кладбище г. Березовского 18.11.2020 в родственную могилу, расположенную в 6 секторе, имеющей следующие координаты: *** , 60.8107795715332, где ............... захоронена ФИО6, ............... -ФИО7 На указанном участке имеется могила, родство ФИО13 с захороненной ФИО5 установлено. Наличие иного захоронения на указанном месте не подтверждено, соответствующий акт об осмотре места захоронения ответчиком не представлен. Как и не представлено доказательств нарушения при проведении захоронения ФИО5 каких-либо санитарных норм и правил.
С учетом изложенного, суд считает установленным факт захоронения ФИО5, ............... года рождения, умершей ..............., на Центральном кладбище г. Березовского 18.11.2020 в родственную могилу, где ............... захоронена ФИО6, ............... ФИО7, расположенном на территории муниципального образования г. Березовского.
Установление факта захоронения ФИО5 на Центральном кладбище г. Березовского необходимо ФИО1 для того, чтобы внести в книгу регистрации захоронений информацию о захоронении ФИО5
В ином порядке установить факт захоронения ФИО1 не имеет возможности, поскольку согласно сведениям МКУ «Благоустройство и ЖКХ Березовского городского округа» захоронение умершей ФИО5 на территории Центрального кладбища г. Березовского не зарегистрировано.
Поскольку факт захоронения ФИО5 на Центральном кладбище г. Березовского, расположенном на территории муниципального образования г. Березовского, установлен судом, требования истца о возложении обязанности на МКУ «Благоустройство и ЖКХ Березовского городского округа» внесения в книгу регистрации (учета) захоронений информации о захоронении ФИО5, ............... года рождения, умершей ..............., выдаче ФИО1 паспорта захоронения (удостоверения о захоронении) ФИО5, являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
Суд при вынесении решения оценивает исследованные доказательства в совокупности и учитывает, что у сторон не возникло дополнений к рассмотрению дела по существу, обе стороны согласились на окончание рассмотрения дела при исследованных судом доказательствах, сторонам также было разъяснено бремя доказывания в соответствии с положениями ст. ст. 12, 35, 56, 57 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
исковые требования прокурора г. Березовского Свердловской области, действующего в интересах ФИО1 к муниципальному казенному учреждению «Благоустройство и жилищно-коммунальное хозяйство Березовского городского округа» о возложении обязанности признать факт захоронения путем внесения записи о захоронении в книгу регистрации захоронений и выдаче паспорта захоронения удовлетворить.
Признать факт захоронения ФИО5, ............... года рождения, умершей ..............., на Центральном кладбище г. Березовского 18.11.2020 в родственную могилу, расположенную в 6 секторе, имеющей следующие координаты: *** , где ............... захоронена ФИО6, ............... - ФИО7.
Возложить обязанность на муниципальное казенное учреждение «Благоустройство и жилищно-коммунальное хозяйство Березовского городского округа» внести в книгу регистрации (учета) захоронений информацию о захоронении ФИО5, ............... года рождения, умершей ................
Выдать ФИО1, ............... года рождения, удостоверение (паспорт) о захоронении ФИО5, ............... года рождения, умершей 18.11.2020.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы в Березовский городской суд Свердловской области.
Председательствующий М.П. Плотникова
Дело № 2-584/2022
66RS0022-01-2022-000100-86
ОПЕДЕЛЕНИЕ
об исправлении описки
03 июня 2022 года г. Березовский
Свердловская область
Судья Березовского городского суда Свердловской области Плотникова М.П., рассмотрев вопрос об исправлении описки, допущенной в резолютивной части решения Березовского городского суда Свердловской области от 30.05.2022 по гражданскому делу по иску прокурора г. Березовского Свердловской области, действующего в интересах ФИО1 к муниципальному казенному учреждению «Благоустройство и жилищно-коммунальное хозяйство Березовского городского округа» о возложении обязанности признать факт захоронения путем внесения записи о захоронении в книгу регистрации захоронений и выдаче паспорта захоронения,
установил:
решением Березовского городского суда Свердловской области от 30.05.2022 исковые требования удовлетворены, судом постановлено:
Признать факт захоронения ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 13.11.2020, на Центральном кладбище г. Березовского 18.11.2020 в родственную могилу, расположенную в 6 секторе, имеющей следующие координаты: 56.912803649902344, 60.8107795715332, где 19.12.1996 захоронена ФИО6, 20.11.2011 - ФИО7.
Возложить обязанность на муниципальное казенное учреждение «Благоустройство и жилищно-коммунальное хозяйство Березовского городского округа» внести в книгу регистрации (учета) захоронений информацию о захоронении ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 13.11.2020.
Выдать ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, удостоверение (паспорт) о захоронении ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 13.11.2020.
В соответствии с ч. 2 ст. 200 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд может по своей инициативе или по заявлению лиц, участвующих в деле, исправить допущенные в решении суда описки или явные арифметические ошибки.
В резолютивной части решении Березовского городского суда Свердловской области от 30.05.2022 допущена описка в части указания даты смерти ФИО5, указано «ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 18.11.2020», вместо «ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 13.11.2020».
Допущенная судом в резолютивной части решения от 30.05.2022 описка подлежит исправлению.
Руководствуясь ст. ст. 200, 224, 225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
определил:
исправить описку, допущенную в резолютивной части решения Березовского городского суда Свердловской области от 16.03.2022 по гражданскому делу по иску прокурора г. Березовского Свердловской области, действующего в интересах ФИО1 к муниципальному казенному учреждению «Благоустройство и жилищно-коммунальное хозяйство Березовского городского округа» о возложении обязанности признать факт захоронения путем внесения записи о захоронении в книгу регистрации захоронений и выдаче паспорта захоронения.
Указать в резолютивной части решения Березовского городского суда Свердловской области от 30.05.2022 «ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 13.11.2020», вместо «ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 18.11.2020».
Определение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда путем подачи частной жалобы через Березовский городской суд Свердловской области в течение пятнадцати дней со дня вынесения определения судом первой инстанции.
Судья М.П. Плотникова