Дело № 2-1500/2023УИД 77RS0009-02-2023-000571-23

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

24 мая 2023 года адрес

Зюзинский районный суд адрес в составе председательствующего судьиСафьян Е.И., при помощнике фио, с участием истца, представителя истца, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-1500/2023 по иску ФИО1 к Департаменту городского имущества адрес, ФИО2 о включении имущества в состав наследства, признании права собственности,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в Зюзинский районный суд адрес с иском к ФИО2, Департаменту городского имущества адрес, просил включить имущество в виде квартиры, расположенной по адресу: адрес, в состав наследства, открывшегося после смерти фио, паспортные данные, умершей 12 мая 2021 года, а также признать за ним право собственности в порядке наследования по закону на указанную квартиру. В обоснование требований истец указал, что он является сыном умершей фио; в установленный законом срок он обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства; в состав наследуемого имущества входит вышеуказанная квартира. 15 декабря 2022 года истцу постановлением нотариуса было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, в связи с тем, что право собственности фио на спорную квартиру не зарегистрировано. Истец указал, что решением суда от 03 августа 2020 года, вступившим в законную силу 11 сентября 2020 года, признан недействительным договор пожизненного содержания с иждивением, заключенный 19.07.2019 года между фио и ФИО2, спорная квартира признана собственностью фио, судом постановлено, что решение является основанием для погашения в Едином государственном реестре недвижимости записи регистрации права собственности ФИО2 и регистрации права собственности фио на указанный объект недвижимого имущества. Однако наследодатель по независящим от нее причинам (в связи с наличием заболеваний, нахождении на лечении) не успела обратиться с соответствующим заявлением в Росреестр.

Определением суда от 03 апреля 2023 года привлечено к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, Управление Росреестра по адрес.

Истец и его представитель по доверенности в судебном заседании исковые требования поддержали по основаниям, изложенным в исковом заявлении, на их удовлетворении настаивали.

Ответчики в судебное заседание не явились, представителей не направили, о слушании дела извещены, возражений по иску не представили.

Третье лицо нотариус адрес фио в судебное заседание не явился, о слушании дела извещен, просил о рассмотрении дела в его отсутствие.

Представители третьего лица Управления Росреестра по адрес в судебное заседание не явились, о слушании дела извещены, возражений по иску не представили.

Суд, на основании ст. 167 ГПК РФ при условии надлежащего извещения участников процесса, счел возможным рассматривать дело при данной явке.

Выслушав истца и его представителя, изучив материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению.

В соответствии со ст.ст. 218 и 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

Согласно п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п.1 ст. 1153 ГК РФ).

В соответствии с п. 1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

В силу ч. 5 ст. 1 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" государственная регистрация права в Едином государственном реестре недвижимости является единственным доказательством существования зарегистрированного права. Зарегистрированное в Едином государственном реестре недвижимости право на недвижимое имущество может быть оспорено только в судебном порядке.

В соответствии с ч. 2 ст.13 ГПК РФ вступившие в законную силу судебные постановления, а также законные распоряжения, требования, поручения, вызовы и обращения судов являются обязательными для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений, должностных лиц, граждан, организаций и подлежат неукоснительному исполнению на всей адрес.

Согласно ч. 3 ст. 58 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" в случае, если решением суда предусмотрено прекращение права на недвижимое имущество у одного лица или установлено отсутствие права на недвижимое имущество у такого лица и при этом предусмотрено возникновение этого права у другого лица или установлено наличие права у такого другого лица, государственная регистрация прав на основании этого решения суда может осуществляться по заявлению лица, у которого право возникает на основании решения суда либо право которого подтверждено решением суда.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 8 Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 (ред. от 24.12.2020) "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.

В силу ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Согласно ч. 1 ст. 55 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.

Как усматривается из материалов дела, истец ФИО1, паспортные данные, является сыном фио и фио, что подтверждается свидетельством о рождении <...>, о чем в книге записей актов гражданского состояния произведена запись 18 июня 1962 года № 3154 отделом ЗАГС адрес.

фио, паспортные данные, умерла 12 мая 2021 года, о чем 01 июня 2021 года составлена запись акта о смерти № 170219775004100421002 органом ЗАГС Москвы № 41 Многофункциональным центром предоставления государственных услуг адрес и Нагатино-Садовники.

Представленная истцом справка ФГБУН «Институт русского языка им. фио Российской академии наук от 18.11.2021 года № 157-0341/11-42 подтверждает, что фио и фио являются равноправными орфографическими вариантами одной фамилии.

18 октября 2021 года истец обратился к нотариусу адрес фио с заявлением о принятии наследства своей матери - фио

Постановлением об отказе в совершении нотариального действия от 15 декабря 2022 года ФИО1 отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на квартиру, расположенную по адресу: адрес, в связи с тем, что право собственности на указанный объект недвижимости на имя фио не зарегистрировано, запись регистрации права собственности ФИО2 не погашена.

Сведениями из Выписки из ЕГРН от 18.10.2021 года в отношении квартиры, расположенной по адресу: адрес, подтверждается, что правообладателем является ФИО2, номер государственной регистрации 77:06:0002017:3377-77/004/2017-2. Установлено обременение права и обременение объекта недвижимости пожизненно в пользу фио на основании договора пожизненного содержания с иждивением от 19.07.2017 года.

Судом установлено, что 19 июля 2017 года фио и ФИО2 в лице фио заключили договор пожизненного содержания с иждивением, согласно которому фио передала бесплатно в собственность ФИО2 принадлежащую ей на праве собственности квартиру по адресу: адрес (кадастровый номер 77:06:0002017:3377).

Согласно справке от 30.08.2019 года фио, паспортные данные, получала в ПНД № 13 консультативно-лечебную помощь, проходила стационарное лечение в ПКБ № 1 им. фио, выписана 29.08.2019 года с диагнозом бредовое (шизофреноподобное) расстройство в связи со смешанными заболеваниями (сосудистого, атрофического генеза).

Согласно справке № 303 (без указания даты выдачи) фио, паспортные данные, с 24.08.2020 года находилась на лечении в филиале ГБУЗ «ПКБ №1 им. фио ДЗМ» «ПКБ №14».

Решением Зюзинского районного суда адрес от 03 августа 2020 года, вступившим в законную силу 11 сентября 2020 года, договор пожизненного содержания с иждивением, заключенный 19 июля 2017 года между фио и ФИО2 в лице фио в отношении жилого помещения в виде отдельной однокомнатной квартиры, расположенной по адресу: адрес, признан недействительным. Постановлено возвратить в собственность фио, признав ее право собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: адрес. Указано, что решение по вступлении в законную силу, является основанием для погашения в Едином государственном реестре недвижимости записи регистрации права собственности ФИО2 на указанное жилое помещение и регистрации права собственности фио на указанный объект недвижимого имущества. В удовлетворении требований о компенсации морального вреда судом отказано.

Как следует из предоставленных суду филиалом ППК «Роскадастр» документов, помещенных в реестровое дело объекта недвижимости с кадастровым номером 77:06:0002017:3377, 09 ноября 2020 года представитель фио по доверенности – фио обращалась в Федеральную службу государственной регистрации, кадастра и картографии с просьбой осуществить государственную регистрацию прав собственности фио в отношении спорного объекта недвижимости на основании решения суда от 03 августа 2020 года. Однако фио было отказано в государственной регистрации прав уведомлением от 24.02.2021 года в связи с тем, что на представленной копии решения суда отсутствовала отметка о дате вступления в законную силу, кроме того, доверенность фио не содержала полномочий на представление интересов доверителя (фио) по вопросу государственной регистрации права.

Согласно единому жилищному документу, предоставленному ГБУ МФЦ адрес, по состоянию на 18.02.2023 года собственником жилого помещения, расположенного по адресу: адрес, является ФИО2

Оценив представленные по делу доказательства в их совокупности и взаимосвязи, руководствуясь вышеприведенными положениями действующего законодательства, учитывая установленные фактические обстоятельства дела, в том числе, наличие психического заболевания у наследодателя на момент вступления в законную силу решения Зюзинским районным судом адрес от 03.08.2020 года, которым постановлено возвратить в собственность фио спорное жилое помещение и указано, что решение по вступлении в законную силу является основанием для погашения в ЕГРН регистрации права собственности ФИО2 на спорное жилое помещение и регистрации права собственности фио на него, суд полагает, что квартира, расположенная по адресу: адрес, подлежит включению в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти фио, паспортные данные, умершей 12 мая 2021 года.

Принимая во внимание, что требования фио о включении спорной квартиры в состав наследственного имущества удовлетворены, суд находит подлежащим удовлетворению требование истца о признании его права собственности на указанное имущество в порядке наследования по закону.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к Департаменту городского имущества адрес, ФИО2 о включении имущества в состав наследства, признании права собственности, - удовлетворить.

Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти фио паспортные данные, умершей 12 мая 2021 года, жилое помещение – квартиру, расположенную по адресу: адрес, кадастровый номер 77:06:0002017:3377.

Признать право собственности ФИО1 на жилое помещение – квартиру, расположенную по адресу: адрес, кадастровый номер 77:06:0002017:3377, в порядке наследования по закону после смерти фио паспортные данные, умершей 12 мая 2021 года.

По вступлению в законную силу решение суда является для Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве основанием для внесения изменений в реестр прав собственности на жилое помещение – квартиру, расположенную по адресу: адрес, кадастровый номер 77:06:0002017:3377.

Решение может быть обжаловано в Московский городской суд через Зюзинский районный суд адрес в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья: Е.И. Сафьян