Дело №2-45/2022 (УИД 65RS0001-01-2021-001313-41)

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

27 июня 2022 года г.Южно-Сахалинск

Южно-Сахалинский городской суд Сахалинской области в составе:

председательствующего по делу судьи - О.С.Лыкиной,

при ведении протокола секретарем судебного заседания - Н.С.Маткевич,

с участием прокурора - ФИО,

истцов ФИО, ФИО, представителя истцов ФИО

ФИО, представителя ответчика Администрации г.Южно-Сахалинска

ФИО, представителя соответчика МКП «Городской водоканал»

ФИО, представителя соответчика ООО управляющая компания

«ЖЭУ-11» ФИО,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению ФИО, ФИО, действующих в своих интересах, а также в интересах несовершеннолетней ФИО к муниципальному образованию городского округа «Город Южно-Сахалинск» в лице Администрации г.Южно-Сахалинска, Муниципальному казенному предприятию «Городской водоканал», обществу с ограниченной ответственностью Строительно-коммерческая фирма «Горстрой», Обществу с ограниченной ответственностью управляющая компания «ЖЭУ-11» о взыскании компенсации морального вреда, -

установил:

ФИО, ФИО, действуя в своих интересах, а также я в интересах несовершеннолетней дочери ФИО обратились в суд с иском к Муниципальному казенному предприятию «Городской водоканал» (далее по тексту МКП), обществу с ограниченной ответственностью Строительно-коммерческая фирма «Горстрой» (далее по тексту ООО СКФ) о взыскании в солидарном порядке компенсации морального вреда в пользу несовершеннолетней ФИО в размере 1 000 000 рублей, в пользу ФИО и ФИО по 500 000 рублей каждому. В обоснование заявленных требований указали, что 17.01.2021г. их дочь ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, упала в канализационный колодец, расположенный рядом с многоквартирным домом по адресу: <данные изъяты>, после обнаружения ребенок был доставлен в ГБУЗ «Областная детская больница». Из содержания иска следует, что в результате бездействия ответчиков (крышка люка не была закреплена) несовершеннолетней ФИО причинены физические и нравственные страдания, поскольку ребенок длительное время находилась в воде с зимнее время года, ей был поставлен диагноз – переохлаждение, испытала страх, психологическую травму, до настоящего времени продолжает реабилитационную терапию с психологом. Истцы указывают, что все члены семьи находились в стрессовой ситуации, пока продолжались поиски ребенка в период с 16 часов 10 минут 17.01.2021г. до 00 часов 15 минут 18.01.2021г., полагают, что заявленный к взысканию размер компенсации морального вреда соразмерен причиненным нравственным страданиям, причиненным в результате произошедшего события.

В процессе рассмотрения спора к участию в деле в качестве соответчиков по ходатайству истцов в соответствии со ст.40 Гражданского процессуального Кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГПК РФ) привлечено муниципальное образование городского округа «Город Южно-Сахалинск» в лице Администрации г.Южно-Сахалинска и общество с ограниченной ответственностью управляющая компания «ЖЭУ-11».

В судебном заседании истца, представитель истцов ФИО, допущенная к участию в деле на основании заявления истцов, исковые требования поддержали, просили в полном объеме удовлетворить.

Представитель ответчика МКП «Городской водоканал» ФИО, действующая на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования не признала, просила в их удовлетворении отказать, пояснила, что обстоятельств ненадлежащей эксплуатации предприятием водоканала участков сетей и колодцев, на котором произошел несчастный случай по делу не установлено, несчастный случай явился следствием ненадлежащего исполнения истцами своих обязанностей, а именно оставлением малолетнего ребенка без присмотра на улице.

Представитель ответчика ООО СКФ «Горстрой» в судебное заседание не явился, будучи надлежащим образом извещенным о времени и месте проведения судебного заседания, в представленном отзыве на исковое заявление просил в удовлетворении исковых требований отказать, полагая, что ООО СКФ «Горстрой» является ненадлежащим ответчиком.

Представитель муниципального образования городского округа «Город Южно-Сахалинск» Администрации г.Южно-Сахалинска, привлеченной к участию в деле в качестве соответчика, ФИО, действующая на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования не признала, просила в их удовлетворении отказать по тем основаниям, что Администрация г.Южно-Сахалинска не является причинителем вреда несовершеннолетней ФИО, канализационные сети жилого дома <адрес> внесены в реестр муниципального имущества после произошедшего события – 08.02.2021г..

В судебном заседании представитель ООО УК «ЖЭУ-11» ФИО, действующая на основании доверенности, исковые требования не признала, пояснила, что канализационные колодцы, смотровые люки и их обслуживание не относится к зоне ответственности управляющей компании, в связи с чем, управляющая компания является ненадлежащим ответчиком в настоящем споре.

Суд, руководствуясь ст.167 ГПК РФ рассматривает дело в отсутствие представителя ООО СКФ «Горстрой».

Заслушав в судебном заседании пояснения лиц, участвующих в деле, исследовав собранные в материалах дела доказательства, заключение участвующего в деле прокурора, полагавшей исковые требования обоснованными и подлежащими частичному удовлетворению за счет средств администрации г.Южно-Сахалинска, оценив доказательства в совокупности по правилам ст.67 ГПК РФ, суд приходит к следующему.

Как установлено судом, подтверждается материалами дела, несовершеннолетняя ФИО, ДД.ММ.ГГГГ г.рождения, родителями которой являются истцы ФИО и ФИО, 17.01.2021г. примерно в 16 часов находясь на прогулке возле дома <адрес>, прогуливаясь по занесенному снегом газону напротив указанного жилого дома, провалилась в канализационный колодец, была обнаружена в результате поисковых мероприятий 18.01.2021г. около 00 часов 15 минут и госпитализирована в ГБУЗ «Областная детская больница».

Согласно заключению судебно-медицинского эксперта ГБУЗ «Сахалинский областной центр судебно-медицинской экспертизы» №, несовершеннолетней ФИО установлен диагноз – <данные изъяты>. Из содержания заключения следует, что ссадина верхнего правого предплечья могла образоваться в результате минимум тангенциального (под углом) травматического воздействия (удара) тупого твердого предмета, равно как и при ударе о таковой. Данное телесное повреждение не причинило вреда здоровью ФИО. В промывных водах ФИО обнаружен золотистый стафилококк, однако данный микроорганизм в норме «обитает» в организме человека и не вызывает инфекционных поражений, проявляя свою патологическую активность лишь при снижении иммунитета. Объективных данных, указывающих на протекание в ФИО инфекционного процесса не обнаружено, какого-либо значимого влияния на ее организм золотистый стафилококк не оказал и оценке тяжести вреда, причиненного здоровью не подлежит. Падение в канализационный колодец ФИО не повлекло причинение тяжкого вреда ее здоровью либо иных тяжких последствий.

Постановлением Старшего следователя третьего отдела по расследованию особо важных дел следственного управления Следственного комитета Российской Федерации от 19.04.2021г. по материалу проверки сообщения об оказании жителям дома, расположенного <адрес>, не отвечающих требованиям безопасности жизни и здоровья услуг по ремонту и обслуживанию сетей водоснабжения, повлекшим падение в канализационный колодец малолетней ФИО, отказано в возбуждении уголовного дела по результатам проверки по п.2 ч.1 ст.24 УПК РФ в связи с отсутствием в действиях директора ООО СКФ «Горстрой» и директора МКП «Городской водоканал» состава преступления, предусмотренного ч.1 ст.238 УК РФ.

Из содержания указанного постановления следует, что проверкой установлено нахождение 17.01.2021г. крышки канализационного колодца, расположенного <адрес>, в открытом состоянии на момент падения несовершеннолетней ФИО, что свидетельствует о ненадлежащем качестве оказанных услуг по обеспечению водоотведения жителям многоквартирного жилого дома по указанному адресу. Проверкой у сотрудников ООО СКФ «Горстрой» и МКП «Городской водоканал» не установлено умысла на причинение последствий в виде падения в канализационный колодец ФИО в результате оказания ими услуг, соответствующих их профилю, целям и задачам. Какие-либо работы вблизи указанного колодца работниками ООО «ЖЭУ-11» в интересующий следствие период не проводились, земельный участок, на котором колодец расположен, не входит в состав общего имущества дома по вышеуказанному адресу, то есть является муниципальной собственностью и не обслуживается ООО УК «ЖЭУ-11».

Пунктом 1 статьи 150 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГК РФ) определено, что жизнь и здоровье, достоинство личности, личная неприкосновенность, честь и доброе имя, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, неприкосновенность жилища, личная и семейная тайна, свобода передвижения, свобода выбора места пребывания и жительства, имя гражданина, авторство, иные нематериальные блага, принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона, неотчуждаемы и непередаваемы иным способом.

Если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред (статья 151 ГК РФ).

В силу пункта 1 статьи 1099 ГК РФ основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными главой 59 (статьи 1064 - 1101 ГК РФ) и статьей 151 ГК РФ.

В абзаце 2 пункта 1 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 20 декабря 1994 г. № 10 «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда» разъяснено, что суду следует также устанавливать, чем подтверждается факт причинения потерпевшему нравственных или физических страданий, при каких обстоятельствах и какими действиями (бездействием) они нанесены, степень вины причинителя, какие нравственные или физические страдания перенесены потерпевшим, в какой сумме он оценивает их компенсацию и другие обстоятельства, имеющие значение для разрешения конкретного спора.

Согласно частям 1, 2 статьи 1064 ГК РФ, вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.

Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине. Законом может быть предусмотрено возмещение вреда и при отсутствии вины причинителя вреда.

Как разъяснено в пункте 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 января 2010 г. №1 "О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина", по общему правилу, установленному статьей 1064 ГК РФ ответственность за причинение вреда возлагается на лицо, причинившее вред, если оно не докажет отсутствие своей вины. Установленная статьей 1064 ГК РФ презумпция вины причинителя вреда предполагает, что доказательства отсутствия его вины должен представить сам ответчик. Потерпевший представляет доказательства, подтверждающие факт увечья или иного повреждения здоровья, размер причиненного вреда, а также доказательства того, что ответчик является причинителем вреда или лицом, в силу закона обязанным возместить вред.

Таким образом, по общему правилу, лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное.

Судом установлено, что МКП «Городской водоканал» осуществляет деятельность по водоснабжению и водоотведению в границах городского округа «Город Южно-Сахалинск» на основании Постановления Администрации г.Южно-Сахалинска №295 от 05.02.2016г., в том числе осуществляет контроль за состоянием конструктивных элементов, инженерного оборудования и конструктивных элементов и объектов инфраструктуры. Указанным постановлением МКП «Городской водоканал» наделен статусом гарантирующей организации.

На основании статьи 210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.

В силу пункта 2 статьи 125 ГК РФ от имени муниципальных образований своими действиями могут приобретать и осуществлять права и обязанности, органы местного самоуправления в рамках их компетенции, установленной актами, определяющими статус этих органов.

Согласно Правилам технической эксплуатации систем и сооружений коммунального водоснабжения и канализации, утвержденным Приказом Госстроя России от 30.12.1999 №168 (далее Правила) основными задачами служб эксплуатации систем водоотведения являются обеспечение бесперебойной, надежной и эффективной работы всех элементов систем канализации - канализационных сетей и сооружений на них, очистных сооружений, насосных станций; осуществление пробной или временной эксплуатации сооружений (п. 3.1.1).

Пунктом 3.2.5 Правил предусмотрено, что служба эксплуатации сети осуществляет проведение технических осмотров сети, выполнение текущих и капитальных ремонтов сети и ликвидацию аварий.

Согласно пункту 3.2.6 Правил техническая эксплуатация сети включает надзор за состоянием и сохранностью сети, устройств и оборудования на ней, техническое содержание сети; предупреждение возможных аварийных ситуаций (просадка, повреждение труб, колодцев, камер, запорно-регулирующей арматуры и т.п.) и их ликвидацию; профилактический, текущий и капитальный ремонты, реновацию трубопроводов, каналов.

Техническое обслуживание сети предусматривает наружный и внутренний (технический) осмотры сети и сооружений на ней - дюкерных и соединительных камер, колодцев, напорных и самотечных трубопроводов (коллекторов), аварийных выпусков, эстакад, водопропускных труб и т.д. (п. 3.2.8).

Доказательств, свидетельствующих о ненадлежащем содержании и эксплуатации канализационного колодца МКП «Городской водоканал» в период произошедшего события, материалы дела не содержат.

Как установлено судом, подтверждается пояснениями представителей ответчиков, а также представленной в материалы дела Выпиской из реестра муниципального имущества городского округа «Город Южно-Сахалинск», колодец, в который провалилась несовершеннолетняя ФИО на дату произошедшего случая - 17.01.2021г. находился на балансе МКП «Городской водоканал», с 08.02.2021г. находится в оперативном управлении администрации г.Южно-Сахалинска с 08.02.2021г., включен в реестр муниципального имущества по итогам внеплановой инвентаризации канализационной сети жилых домов <адрес>.

Суд приходит к выводу о том, что предвидеть, что канализационный колодец представляет опасность для жизни и здоровья несовершеннолетняя не могла, поскольку какие-либо ограждения и опознавательные знаки, позволяющие идентифицировать канализационный люк, как объект, представляющий опасность, отсутствовали.

С учетом установленных по делу обстоятельств, суд приходит к выводу о том, что администрацией г.Южно-Сахалинска ненадлежащим образом исполнена обязанность по содержанию имущества и муниципальное образование городской округ «Город Южно-Сахалинск» являлось лицом, ответственным за содержание в надлежащем техническом состоянии канализационного колодца, инвентаризация же канализационной сети и включение поименованного выше колодца в реестр муниципального имущества, Администрацией г.Южно-Сахалинска было проведено после произошедшего несчастного случая 17.01.2021г., что свидетельствует о бездействии в учете канализационных сетей, что привело к несчастному случаю, произошедшему 17.01.2021г. с несовершеннолетней ФИО.

Указанное имущество относится к муниципальной собственности в силу закона, независимо от того, оформлено ли это право в установленном порядке и на чьем балансе такое имущество находится.

Ответственность за безопасную эксплуатацию канализационного люка несет муниципальное образование городского округа «Город Южно-Сахалинск» как уполномоченное лицо, ответственное за состояние имущества, находящегося в муниципальном образовании и отвечающее за безопасные условия жизни жителей муниципального образования.

Правовых оснований для возложения ответственности в настоящем споре по возмещению причиненного морального вреда на МКП «Городской водоканал», ООО СКФ «Горстрой», ООО УК «ЖЭУ-1» при установленных по делу обстоятельствах, суд не усматривает.

Имеющимися в материалах дела доказательствами факт падения несовершеннолетней ФИО в открытый канализационный колодец и причинно-следственная связь между падением и получением телесных повреждений, не причинивших вреда здоровью, физических и нравственных страданий, подтверждены.

Факт причинения несовершеннолетней ФИО физических и нравственных страданий при установленных по делу обстоятельствах очевиден.

Несовершеннолетняя ФИО в связи с перенесенными стрессом и переживаниями, связанными с ее падением в канализационный колодец, повлекшими ухудшение психоэмоционального состояния ребенка, прошла курс психологической помощи, указанное событие причинило ей психотравму, восприняла событие как угрозу жизни, до настоящего времени подвержена посттравматическому стрессу, что подтверждается психологическим заключением эксперта-психолога ФИО от 08.02.2022г. (стаж работы психолога по специальности более 35 лет, предупреждена судом об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения), проведенного в рамках назначенной судом судебной психологической экспертизы по ходатайству истцов.

Экспертное заключение согласуется с пояснениями истцов, данными в ходе судебного разбирательства и иными доказательствами, собранными в деле.

К числу наиболее значимых человеческих ценностей относится жизнь и здоровье, а их защита должна быть приоритетной (ст. 3 Всеобщей декларации прав человека и ст. 11 Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах).

Право гражданина на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, относится к числу общепризнанных основных неотчуждаемых прав и свобод человека, поскольку является непосредственно производным от права на жизнь и охрану здоровья, прямо закрепленных в Конституции Российской Федерации.

При определении размера компенсации морального вреда суд учитывает, что в результате падения в канализационный колодец и погружения в нечистоты, несовершеннолетняя ФИО испытала значительный моральный вред, учитывает характер и степень перенесенных физических и нравственных страданий, возраст ребенка, а также принцип разумности и справедливости, и считает возможным взыскать с муниципального образования городской округ «Город Южно-Сахалинск» в пользу несовершеннолетней ФИО компенсацию морального вреда в размере 200 000 руб.

Из содержания Конвенции о защите прав человека и основных свобод в ее взаимосвязи с нормами Конституции Российской Федерации, Семейного кодекса Российской Федерации, положениями ст. ст. 150, 151 ГК РФ следует, что семейная жизнь, семейные связи - это неимущественное благо, относящееся к категории неотчуждаемых и не передаваемых иным способом нематериальных благ, принадлежащих каждому человеку от рождения или в силу закона.

В случае причинения вреда жизни и (или) здоровью гражданина требования о компенсации морального вреда могут быть заявлены родственниками и другими членами семьи такого гражданина, поскольку, исходя из сложившихся семейных связей, характеризующихся близкими отношениями, духовным и эмоциональным родством между членами семьи, возможно причинение лично им (т.е. членам семьи) нравственных и физических страданий (морального вреда) в связи с причинением вреда здоровья их близкому родственнику.

Указанное право возникает в связи со страданиями, перенесенными ими вследствие нарушения принадлежащих им неимущественных благ.

Требования родителей несовершеннолетней ФИО о компенсации морального вреда истцами ФИО (мать) и ФИО (отец) в настоящем споре заявлены по тем основаниям, что лично им в связи с несчастным случаем, произошедшим с несовершеннолетней ФИО, были причинены нравственные страдания, выразившиеся в ощущении бессилия в связи с исчезновением ребенка, продолжительных поисковых мероприятий с привлечением правоохранительных органов, в непрекращающемся чувстве тревоги и неизвестности за дальнейшую судьбу пропавшей дочери, то есть предъявлены в связи с нарушением их неимущественного права на родственные и семейные отношения.

С учетом разъяснений, содержащихся в п. 1 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 20.12.1994 №10 «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда», в соответствии со статьями 1064, 1079, 1100 ГК РФ, суд приходит к выводу о том, что ответчик муниципальное образование городского округа «Город Южно-Сахалинск» обязано возместить моральный вред истцам независимо от вины.

При определении размера компенсации морального вреда суд учитывает требования разумности и справедливости, исходит из необходимости смягчения эмоционально-психологического состояния родителей несовершеннолетнего ребенка, нравственных или физических страданий, связанных с индивидуальными особенностями истцов, а также учитывает факт оставления истцами ребенка без надлежащего присмотра на улице, как действия, способствующие произошедшему несчастному случаю, но не влекущие утрату право при установленных обстоятельствах на компенсацию морального вреда, и взыскивает указанную компенсацию в размере 50 000 рублей в пользу каждого из истцов.

Учитывая, что экспертиза в рамках настоящего спора ни одно из сторон оплачена не была, эксперт в силу положений части 2 статьи 85 ГПК РФ не вправе по этому основанию отказаться от проведения экспертизы, экспертиза проведена, суд при принятии решения по делу, в соответствии с требованиями статьи 98 ГПК РФ принимает решение о взыскании стоимости экспертизы с ответчика.

Денежные средства в счет оплаты экспертизы подлежат взысканию с муниципального образования городской округа «Город Юно-Сахалинск» в пользу эксперта-психолога ФИО полностью в размере 30 000 рублей, согласно представленному Отчету о проделанной работе с указанием количества затраченных на экспертизу часов, поскольку заявленные требования о возмещении морального вреда судом удовлетворены, истцами экспертиза оплачена не была. Определение размера денежной компенсации морального вреда (ст. 1100 ГК РФ) отнесено законом к компетенции суда, потому определение компенсации в ином, чем заявлено размере не может служить основанием к уменьшению подлежащих взысканию судебных расходов.

Взысканные по настоящему решению суда денежные средства подлежат исполнению за счет средств казны муниципального образования, от имени которой согласно ст.125 ГК РФ выступает соответствующий финансовый орган.

На основании выше изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Требования ФИО, ФИО, действующих в своих интересах, а также в интересах несовершеннолетней ФИО – удовлетворить частично.

Взыскать с муниципального образования городской округ «Город Южно-Сахалинск» за счет средств казны муниципального образования в пользу несовершеннолетней ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в интересах которой действуют законные представители ФИО и ФИО, компенсацию морального вреда в размере 200 000 рублей.

Взыскать с муниципального образования городской округ «Город Южно-Сахалинск» за счет средств казны муниципального образования в пользу ФИО, <данные изъяты> компенсацию морального вреда в размере 50 000 рублей.

Взыскать с муниципального образования городской округ «Город Южно-Сахалинск» за счет средств казны муниципального образования в пользу ФИО, <данные изъяты> компенсацию морального вреда в размере 50 000 рублей.

В удовлетворении остальной части требований, исковых требований к МКП «Городской водоканал», Администрации г.Южно-Сахалинска, ООО управляющая компания «ЖЭУ-11», ООО СКФ «Горстрой» - ФИО, ФИО, действующим в своих интересах, а также в интересах несовершеннолетней ФИО – отказать.

Взыскать с муниципального образования городской округ «Город Южно-Сахалинск» за счет средств казны муниципального образования в пользу ФИО денежные средства в счет оплаты судебной психологической экспертизы в размере 30 000 рублей с зачислением указанных средств на счет получателя №.

Решение может быть обжаловано в Сахалинский областной суд через Южно-Сахалинский городской суд в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме.

В окончательной форме решение суда изготовлено ДД.ММ.ГГГГ

Судья: О.С.Лыкина