Дело № 2-3120/2023

Категория №2.178

УИД 36RS0004-01-2023-003106-63

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

27 ноября 2023 года г. Воронеж

Ленинский районный суд г.Воронежа в составе: председательствующего – судьи Горшенева А.Ю., при секретаре Никульшиной М.О., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по иску ФИО1 к ТУФА УГИ в Воронежской области, администрации городского округа г. Воронеж о признании факта родственных отношений и признании права собственности на имущество,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с иском к ТУФА УГИ в Воронежской области, администрации городского округа г. Воронеж о признании факта родственных отношений и признании права собственности на имущество.

В обоснование своих требований истец указывает, что согласно свидетельству о смерти от 06.07.2020г. №715481 ДД.ММ.ГГГГ скончалась ФИО33 ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

После смерти ФИО33 открылось наследство, состоящее из:

квартира, расположенная по адресу: <адрес>

? доля квартиры, расположенной по адресу: <адрес>

земельный участок №312 площадью 1000 кв.м. в садоводческом товариществе «Фарида»

? доля земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>

? доля жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>

Кроме того, после смерти ФИО2 остались денежные средства на счетах, открытых в Воронежских отделениях ПАО Сбербанк России №9013 и №9013/0076 Центрально-Черноземный банк:

№ Вклад «Сохраняй»,

№ Вклад «Пополняй»,

№ Вклад «Новогодний бонус»,

№ Вклад «Сохраняй»,

№ Вклад «Пенсионный плюс»,

№ вклад «Универсальный».

Единственным наследником ФИО33 является ее двоюродный племянник – ФИО1, который в свою очередь является сыном ее двоюродной сестры – ФИО36 умершей ДД.ММ.ГГГГ., согласно свидетельству о смерти от 02.05.1993г.

Таким образом, ФИО1 является наследником шестой очереди согласно ч.2 ст. 1145 ГК РФ. Наследники предыдущей очереди отсутствуют.

Так, единственная дочь наследодателя ФИО33 – ФИО38, ДД.ММ.ГГГГ.р., скончалась ДД.ММ.ГГГГ. Единственная внучка ФИО33 – ФИО40 ДД.ММ.ГГГГ г.р. умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Общим предком наследодателя и ФИО1 является ФИО41, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, который приходится истцу родным дедушкой по материнской линии – мама ФИО1 – ФИО42 является родной дочерью ФИО41 и ФИО44.

В свою очередь мама наследодателя ФИО33 – ФИО46 приходится ФИО41 родной сестрой.

В установленный законом срок после смерти ФИО33 ФИО1 обратился к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство на основании чего было открыто наследственное дело №222/2020.

Согласно Постановлению от 09.11.2022г., выданного нотариусом, в совершении нотариального действия было отказано. В обоснование отказа указано, что в подтверждение родственных отношений заявителем были частично представлены документы, из содержания которых нельзя установить наличие родственных отношений, поскольку многие из представленных документов разорваны, на многих не читается печать.

На основании изложенного, ФИО1 обратился с иском в суд и просит, с учетом уточненных исковых требований:

- установить факт родственных отношений между ФИО33, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, признав, что ФИО1 является двоюродным племянником ФИО33, умершей ДД.ММ.ГГГГ.;

- признать за ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения в порядке наследования по закону после смерти ФИО33, умершей ДД.ММ.ГГГГ., право собственности на денежные средства, находящихся в подразделении ПАО Сбербанк России на счетах:

№ вклад «Универсальный»

№ Вклад «Сохраняй»

№ Вклад «Пополняй»

№ Вклад «Новогодний бонус»

№ Вклад «Сохраняй»

№ Вклад «Пенсионный плюс» с причитающимися процентами и компенсационными выплатами;

- признать за ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения в порядке наследования по закону после смерти ФИО33, умершей ДД.ММ.ГГГГ., право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>

- признать за ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения в порядке наследования по закону после смерти ФИО33, умершей ДД.ММ.ГГГГ., право собственности на ? долю квартиры, расположенной по адресу: <адрес>

- признать за ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения в порядке наследования по закону после смерти ФИО33, умершей ДД.ММ.ГГГГ., право собственности на земельный участок <адрес>

- признать за ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения в порядке наследования по закону после смерти ФИО33 умершей ДД.ММ.ГГГГ., право собственности на ? долю земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>

- признать за ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения в порядке наследования по закону после смерти ФИО33, умершей ДД.ММ.ГГГГ., право собственности на ? долю жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>

Истец в судебное заседание не явился, о слушании дела извещен надлежащим образом.

В судебном заседании представитель истца по доверенности ФИО3 уточненные исковые требования поддержала, просила суд удовлетворить их в полном объеме.

Представители ответчиков в судебное заседание не явились, о слушании дела извещены надлежащим образом.

Выслушав мнение явившихся участников процесса, в том числе показания свидетелей ФИО57 и ФИО58 исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Согласно ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по закону и по завещанию. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В силу ст. 1152, 1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно пп. 1, 2 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

В соответствии с п. 1 ст. 1146 ГК РФ доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем (п. 2 ст. 1114), переходит по праву представления к его потомкам в случаях, предусмотренных п. 2 ст. 1142, п. 2 ст. 1143 и п. 2 ст. 1144 названного кодекса, и делится между ними поровну.

Судом установлено, что согласно свидетельству о смерти от 06.07.2020г. №715481 ДД.ММ.ГГГГ. скончалась ФИО33, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Факт того, что истец ФИО1 приходится ФИО33 двоюродным племянником подтверждается следующими доказательствами.

Согласно архивной справки от 18.06.2021г. №Г-1181, выданной КУВО «ГАВО» в архивном фонде Коллекции метрических книг церквей Воронежской губернии в метрической книге Казанской церкви с. Малая Приваловка Воронежского уезда Воронежской губернии имеется запись о рождении ФИО41 ДД.ММ.ГГГГ. у ФИО62 и жены его ФИО63.

Согласно повторному свидетельству о рождении № от 17.07.2020г. у ФИО41 и ФИО44 ДД.ММ.ГГГГ. родилась ФИО42

В соответствии со свидетельством о браке № от 16.06.1965г. ФИО42 и ФИО68 16.06.1965г. заключили брак, в связи с чем, ФИО42 была присвоена фамилия ФИО1.

В соответствии с повторным свидетельством о рождении № от 21.01.1997г. у ФИО68 и ФИО42 ДД.ММ.ГГГГ. родился ФИО1 – истец по настоящему делу.

Согласно свидетельству о рождении № от 23.07.1948г. у ФИО62 и ФИО63 ДД.ММ.ГГГГ. родилась ФИО74

В соответствии с повторным свидетельством о заключении брака № от 08.11.2022г. ФИО74 ДД.ММ.ГГГГ. вышла замуж за ФИО76 в связи с чем, она поменяла фамилию на ФИО4.

Согласно повторному свидетельству о рождении № от 22.04.1986г. у ФИО76 и ФИО74 ДД.ММ.ГГГГ. родилась ФИО33.

Согласно справке о заключении брака № от 14.01.2021г. ФИО33 13.11.1962г. вышла замуж за ФИО81, в связи с чем, ей была присвоена фамилия ФИО2.

Также суд принимает в качестве доказательств, подтверждающих факт родства ФИО1 и ФИО33 показания свидетелей ФИО57 и ФИО58., которые подтвердили факт родственных отношений ФИО1 со своей тетей ФИО33

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта принятия наследства и места открытия наследства.

Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов (ст.265 ГПК РФ).

Согласно ст. 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.

Таким образом, совокупность исследованных доказательств, признанных судом достоверными, являются достаточными для установления факта родственных отношений между истцом и умершим наследодателем, а именно, судом установлено, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, приходится двоюродным племянником ФИО33, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

После смерти ФИО33 открылось наследство, состоящее из:

квартира, расположенная по адресу: <адрес> что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серия № от 26.02.2007г.;

? доля квартиры, расположенной по адресу: <адрес> что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права № от 09.10.2015;

земельный участок <адрес> что подтверждается свидетельством на право собственности на землю № от 18.09.1996г.;

? доля земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, сведения в ЕГРН о правах на данный земельный участок отсутствуют, что подтверждается уведомлением от 09.10.2023г. №;

? доля жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, сведения в ЕГРН о правах на данный жилой дом отсутствуют, что подтверждается уведомлением от 09.10.2023г. №.

Кроме того, после смерти ФИО33 остались денежные средства на счетах, открытых в Воронежских отделениях ПАО Сбербанк России №9013 и №9013/0076 Центрально-Черноземный банк: № Вклад «Сохраняй», № Вклад «Пополняй», № Вклад «Новогодний бонус», № Вклад «Сохраняй», № Вклад «Пенсионный плюс», № вклад «Универсальный», что подтверждается сберегательными книжками, выданными Воронежскими отделениями ПАО Сбербанк России Центрально-Черноземный банк на имя ФИО2

Как указывает истец, он является наследником шестой очереди согласно ч.2 ст. 1145 ГК РФ. Наследники предыдущей очереди отсутствуют. Данный факт подтверждается следующими доказательствами.

В соответствии со свидетельством о рождении № от 05.09.1963г. у ФИО81 и ФИО33 ДД.ММ.ГГГГ. родилась ФИО38

Согласно свидетельству о расторжении брака № от 30.07.1973г. брак между ФИО81 и ФИО33 30.07.1973г. был расторгнут.

В соответствии со свидетельством о рождении № от 12.01.1984г. у ФИО38 16.12.1983г. родилась ФИО40.

Согласно свидетельству о смерти № от 12.04.1986г. ФИО38 скончалась ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно свидетельству о смерти от № от 31.03.2015г. ФИО40 скончалась ДД.ММ.ГГГГ

В силу с ч. 1 и 2 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления о принятии наследства.

Признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в том числе вступил во владение или управление наследственным имуществом.

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (пункт 1 статьи 1154 ГК РФ).

Согласно разъяснениям, данными в Постановлении Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", споры, связанные с восстановлением срока для принятия наследства и признанием наследника принявшим наследство, рассматриваются в порядке искового производства с привлечением в качестве ответчиков наследников, приобретших наследство (при наследовании выморочного имущества - Российской Федерации либо муниципального образования, субъекта Российской Федерации), независимо от получения ими свидетельства о праве на наследство (п. 40).

Частью 4 ст. 1152 ГК РФ установлено, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Судом установлено, что в установленный законом срок после смерти ФИО33. ФИО1 обратился к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство, на основании чего было открыто наследственное дело №222/2020.

Согласно Постановлению от 09.11.2022г., выданного нотариусом, в совершении нотариального действия было отказано. В обоснование отказа указано, что в подтверждение родственных отношений заявителем были частично представлены документы, из содержания которых нельзя установить наличие родственных отношений.

При этом истец фактически вступил во владение наследственным имуществом, поскольку после смерти ФИО33 он пользуется квартирой, расположенной по адресу: <адрес> производит оплату коммунальных платежей, производит необходимые расход, направленные на содержание наследственного имущества, принимает меры по его сохранению.

Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п.2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

Учитывая изложенное, а также принимая во внимание тот факт, что истец ФИО1 фактически принял наследство после смерти ФИО33 осуществляя владение и пользование имуществом наследодателя, суд полагает подлежащими удовлетворению заявленные истцом требования о признании права собственности на часть имущества умершей, состоящее из:

квартиры, расположенной по адресу: <адрес>

? доли квартиры, расположенной по адресу: <адрес>

земельного участка <адрес>

денежных средств на счетах, открытых в Воронежских отделениях ПАО Сбербанк России №9013 и №9013/0076 Центрально-Черноземный банк: № Вклад «Сохраняй», № Вклад «Пополняй», № Вклад «Новогодний бонус», № Вклад «Сохраняй», № Вклад «Пенсионный плюс», № вклад «Универсальный».

Между тем, судом установлено, что наследодатель ФИО33 в установленном законом порядке не зарегистрировала свое право собственности на ? долю земельного участка, расположенного по адресу: <адрес> и ? долю жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>

Согласно п.8 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9, при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Согласно п. 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 10/22 от 29 апреля 2010 года "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" граждане являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству (ст. 218 ГК РФ). В силу п. 2 ст. 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования (абз. 2 п. 2 ст. 218абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ, п. 4 ст. 1152 ГК РФ). Так, если наследодателю (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

Наследник вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним, после принятия наследства. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.

Таким образом, из содержания указанных норм права в их системной взаимосвязи следует, что факт отсутствия государственной регистрации прав на недвижимое имущество, право собственности на которое возникло у наследодателя истца на основании судебного акта, не является основанием для отказа в удовлетворении иска о включении названного объекта недвижимости в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти указанного наследодателя.

Как указывает истец, умершей ФИО33 принадлежали на праве собственности ? доля земельного участка, расположенного по адресу: <адрес> и ? доля жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, однако, документов, подтверждающих права наследодателя на указанные объекты недвижимости ФИО1 суду не представлено.

Согласно сведениям, предоставленным Федеральной службой государственной регистрации, кадастра и картографии, информации о зарегистрированных правах на указанные объекты недвижимости не имеется.

Таким образом, суд не находит подлежащими удовлетворению требования истца о признании за ним в порядке наследования после смерти ФИО33 права собственности на ? долю земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, и ? долю жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>.

С учетом вышеизложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Установить факт родственных отношений между ФИО33, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, признав, что ФИО1 является двоюродным племянником ФИО33, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения в порядке наследования по закону после смерти ФИО33, умершей ДД.ММ.ГГГГ., право собственности на денежные средства, находящихся в подразделении ПАО Сбербанк России на счетах:

№ вклад «Универсальный»

№ Вклад «Сохраняй»

№ Вклад «Пополняй»

№ Вклад «Новогодний бонус»

№ Вклад «Сохраняй»

№ Вклад «Пенсионный плюс» с причитающимися процентами и компенсационными выплатами.

Признать за ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения в порядке наследования по закону после смерти ФИО33, умершей ДД.ММ.ГГГГ., право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>

Признать за ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения в порядке наследования по закону после смерти ФИО33, умершей ДД.ММ.ГГГГ., право собственности на ? долю квартиры, расположенной по адресу: <адрес>

Признать за ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения в порядке наследования по закону после смерти ФИО33, умершей ДД.ММ.ГГГГ., право собственности на земельный участок <адрес>

В остальной части исковых требований ФИО1 отказать.

Решение может быть обжаловано в Воронежский областной суд в апелляционном порядке через Ленинский районный суд г.Воронежа в течение одного месяца с момента изготовления решения в окончательной форме.

Судья А.Ю. Горшенев

Изготовлено 04.12.2023г.