Дело №
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
22 июля 2025 года <адрес>
Горловский городской суд в составе: председательствующего судьи Востриковой О.М., при ведении протокола секретарем судебного заседания ФИО5,
с участием истца ФИО2,
представителя ответчика ФИО6,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в городе Горловке гражданское дело по иску ФИО2 к Администрация городского округа Горловка Донецкой Народной Республики о признании права собственности на наследственное имущество,
УСТАНОВИЛ:
ДД.ММ.ГГГГ истец ФИО2 обратилась в суд с иском к ответчику о признании права собственности на наследственное имущество – <адрес>. В обоснование заявленных требований ссылается на то, что ДД.ММ.ГГГГ умер её сын ФИО1, после смерти которого открылось наследственное имущество, в том числе в виде жилой <адрес>А по <адрес>, принадлежащей наследодателю на праве собственности на основании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ удостоверенного частным нотариусом ФИО11 городского нотариального округа ФИО7 Она является единственными наследником к наследству умершего сына, в установленный законом срок обратилась с заявлением о принятии наследства к нотариусу ФИО12 городского нотариального округа ФИО8, которой заведено наследственное дело №, однако свидетельство о праве на наследство на указанное недвижимое имущество нотариусом не может быть выдано, поскольку право собственности наследодателя не было зарегистрировано в ЕГРН в установленном законом порядке и отсутствуют правоустанавливающие документы, подтверждающие право собственности наследодателя на наследственное имущество, в связи с чем она вынуждена обратиться в суд. Просит признать за ней право собственности на наследственное имущество – <адрес>А по <адрес>, общей площадью 58,5 кв.м.
Истец ФИО2 в судебном заседании на исковых требованиях настаивала, пояснила, что ДД.ММ.ГГГГ в городе ФИО13 погиб её сын- ФИО1, после смерти которого открылось наследственное имущество, в т.ч. жилая <адрес>А по <адрес>, как единственный наследник к имуществу умершего сына своевременно обратилась к нотариусу ФИО14 городского нотариального округа ФИО8 с заявлением о принятии наследства, которой заведено наследственное дело №, однако свидетельство о праве на наследство на указанное недвижимое имущество нотариусом не может быть выдано, поскольку право собственности наследодателя не было зарегистрировано в установленном законом порядке, отсутствуют сведения в ЕГРН о собственнике имущества, в связи с чем вынуждена обратиться в суд. Также указала, что иных наследников нет, детей у сына не было, с его бывшей супругой ФИО3, они заключили мировое соглашение по имуществу, которое являлось общей совместной собственностью супругов, а именно по квартире в городе Белгороде, которое утверждено определением Октябрьского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ.
Представитель ответчика Администрации городского округа Горловка Донецкой Народной Республики по доверенности ФИО6, в судебном заседании исковые требования признала в полном объеме, полагала их законными и обоснованными и не возражала против их удовлетворения.
Суд, выслушав мнение истца, представителя ответчика, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
Из свидетельства о рождении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения усматривается, что его матерью является ФИО2 /л.д.10/
Из договора купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГГГ удостоверенного частным нотариусом ФИО15 городского нотариального округа ФИО7 и зарегистрированного в реестре под № усматривается, что ФИО1 на праве собственности принадлежит жилая <адрес> А по <адрес>, дата государственной регистрации права собственности 14№. № в реестровой книге №-П, что подтверждается Извлечением о государственной регистрации прав КП «Горловское БТИ». Указанная информация также содержится в представленных Филиалом публично-правовой компании «Роскадастр» по Донецкой Народной Республике материалов инвентаризационного дела № /л.д.43-52/.
ДД.ММ.ГГГГ в городе <адрес> РФ умер ФИО1, о чем ДД.ММ.ГГГГ управлением ЗАГС администрации <адрес> составлена актовая запись о смерти № /л.д.9/
После смерти ФИО1 открылось наследственное имущество, в том числе жилая <адрес> А по <адрес>, принадлежащая умершему на основании договора купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГГГ.
ДД.ММ.ГГГГ, т.е. в установленный действующим законодательством шестимесячный срок истец ФИО2, как наследник первой очереди обратилась к нотариусу <адрес> городского нотариального округа ФИО8 с заявлением о принятии наследства, в связи с чем последней заведено наследственное дело № /л.д. 71-106/, иные наследники с заявлением о принятии наследства имуществу умершего ФИО1 не обращались, материалы наследственного дела таких сведений не содержит.
Из материалов наследственного дела усматривается, что на запрос нотариуса о регистрации права собственности на недвижимое имущество- <адрес> А по <адрес>, Управлением Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике предоставлено уведомление № № от ДД.ММ.ГГГГ об отсутствии в ЕГРН запрашиваемых сведений /л.д.103/, что в соответствии с действующим законодательством лишает нотариуса возможности выдать свидетельство о праве собственности на наследственное имущество.
Согласно Выписке из Единого государственного реестра недвижимости на объект недвижимости, выданной Филиалом публично-правовой компании «Роскадастр» по Донецкой Народной Республике по запросу суда ДД.ММ.ГГГГ № № сведения о зарегистрированных правах на объект недвижимого имущества – <адрес> площадью 58,05 кв.м., в жилом <адрес>А по <адрес> с присвоенным ДД.ММ.ГГГГ кадастровым номером №, отсутствуют, однако содержит сведения о вещных правах на объект недвижимости, не зарегистрированных в реестре прав, ограничений и обременений недвижимого имущества. Вид права: частная собственность; правообладатель ФИО1, реквизиты документа- основания Договор купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГГГ выдан нотариусом ФИО16 городского нотариального округа ФИО7 и зарегистрированного в реестре под №, а также представлена архивная копия договора купли продажи от ДД.ММ.ГГГГ /л.д.41-43/.
В соответствии с частью 1 статьи 4 Федерального Конституционного Закона «О принятии в Российскую Федерацию ДНР и образовании в составе нового субъекта» № 5-ФКЗ, законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территории ДНР со дня принятия в Российскую Федерацию ДНР.
Пунктом 5 статьи 12 указанного Закона определено, что на территории Российской Федерации признаются и действуют без ограничения срока действия и какого либо подтверждения со стороны государственных органов РФ либо ДНР, если иное не предусмотрено настоящим ФКЗ либо не вытекает из самих документов государственной регистрации прав на недвижимое имущество, расположенное на территории Донецкой Народной Республики, подтверждающие возникновение, изменение, ограничение, переход или прекращение прав на такое имущество, обременение такого имущества, выданные государственными и (или) иными официальными органами Донецкой Народной Республики и (или) удостоверенные нотариусами Донецкой Народной Республики, а также выданные органами государственной власти Украины, органами местного самоуправления Украины и (или) удостоверенные нотариусами Украины (если документы на такое имущество не выданы государственными и (или) иными официальными органами Донецкой Народной Республики и (или) не удостоверены нотариусами Донецкой Народной Республики или не выданы органами, входящими в единую систему публичной власти в Российской Федерации).
В соответствии с ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации, право наследования гарантируется.
В соответствии с ч.1 ст. 1110, ч.1 ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.
В силу ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
В соответствии с п. п. 1 и 2 статьи 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Согласно п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В соответствии со ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства согласно пункту статьи 1114 Гражданского кодекса является день смерти гражданина.
Согласно ст. 1115 ГК РФ местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя (в соответствии со статьей 20 Гражданского кодекса местом жительства признается место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает).
В соответствии с абзацем 2 пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии с ч. 1 ст. 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.
В соответствии с положениями ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации защита гражданских прав осуществляется, в частности, путем: признания права; восстановления положения, существовавшего до нарушения права.
В соответствии с пунктом 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Оценив в совокупности, представленные суду доказательства, суд приходит к выводу, что истец, как наследник первой очереди приняла наследство после смерти наследодателя ФИО1, обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, в том числе на <адрес>А по <адрес>, однако в выдаче свидетельства о праве на наследство на наследственное имущество нотариусом отказано в устном порядке в виду отсутствия сведений о зарегистрированном праве собственности за наследодателем ФИО1 на указанное недвижимое имущество. В отношении иного наследственного имущества - квартиры площадью 44,4 кв.м., кадастровый №, расположенной по адресу: <адрес>, которая являлась общей совместной собственностью супругов ФИО3 (ранее - ФИО10) ФИО3 и ФИО1, определением ФИО17 районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, вступившему в законную силу ДД.ММ.ГГГГ по гражданскому делу № по иску ФИО3 к ФИО2 о разделе имущества, находящегося в общей совместной собственности, прекращении права общей совместной собственности, разделе общих долгов, встречному иску ФИО2 к ФИО3 (ФИО10) ФИО3 о выделе супружеской доли из совместно нажитого имущества, включении в состав наследственной массы доли в праве собственности на квартиру, признании права собственности на долю в квартире, компенсацию морального вреда утверждено мировое соглашение.
Таким образом, у суда нет оснований подвергать сомнению достоверность представленных документов. Права и интересы третьих лиц при удовлетворении данного иска не нарушаются, иных наследников к имуществу наследодателя нет.
Принимая во внимание, что при жизни ФИО1 ему принадлежала на праве частной собственности <адрес>А по <адрес>, его право было зарегистрировано в установленном порядке в КП «Горловское БТИ» в соответствии с действующим на тот период времени законодательством Украины, то у суда имеются правовые основания для признания за истцом права собственности на вышеуказанный объект в порядке наследования по закону.
Согласно ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в п. 8 постановления Пленума Верховного суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, возможно предъявление иска о включении имущества в состав наследства, а также предъявление требований о признании права собственности в порядке наследования за наследником умершего.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Истец ФИО2 приняла наследство после смерти умершего наследодателя ФИО1, однако не может получить свидетельство о праве на наследство, ввиду отсутствия сведений о зарегистрированном праве собственности наследодателя в Росреестре, в связи с чем истец изъявила свое желание на принятие наследства по закону после смерти умершего наследодателя ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ путем признания за ней права собственности на наследственное имущество в виде <адрес>А по <адрес> собственности на спорный объект недвижимого имущества не оспаривается третьими лицами, поэтому суд приходит к выводу, что требования истца о признании за ней права собственности подлежат удовлетворению.
Руководствуясь ст. ст. 3, 5, 11, 12, 13, 22, 24, 55-60, 67, 194-199 ГПК Российской Федерации, суд,
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО2 к Администрация городского округа Горловка Донецкой Народной Республики о признании права собственности на наследственное имущество удовлетворить.
Признать за ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, (паспорт гражданина Российской Федерации № выданный ГУ МВД России по <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ, код подразделения №, право собственности на жилую <адрес>А по <адрес> Народной Республике Российской Федерации, общей площадью 58,05 кв.м, с кадастровым номером №, в порядке наследования по закону после смерти сына ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение суда может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Донецкой Народной Республики через Горловский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Решение суда в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.
Судья Горловского городского суда О.М. Вострикова