Резолютивная часть оглашена 28.09.2022 года
Дело № 5-2663/2022
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по делу об административном правонарушении
29 сентября 2022 года <...>
Судья Псковского городского суда Псковской области Бондаренко И.В., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Ломановым Е.М., с участием представителя Псковской таможни С.Э., выступающей по доверенности №* от **.**.**** года, рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, в отношении Май А., **.**.**** года рождения, уроженца <данные изъяты>, гражданина Германии, проживающего по адресу: <адрес>, ранее не привлекаемого к административной ответственности за совершение правонарушений в области таможенного дела,
УСТАНОВИЛ:
15.07.2022 года должностным лицом Псковской таможни в отношении гражданина Германии Май А. составлен протокол об административном правонарушении, выразившемся в недекларировании по установленной форме товара, подлежащего таможенному декларированию, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ.
Определением от **.**.**** года дело об административном правонарушении передано на рассмотрение в Псковский городской суд Псковской области.
Май А., в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, при надлежащем извещении о дате, времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, ходатайств об отложении рассмотрения дела либо о рассмотрении дела без его участия не заявил. С учетом изложенного, в силу ч. 2 ст. 25.1 КоАП РФ, дело об административном правонарушении рассмотрено в отсутствии Май А., в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении.
Представитель Псковской таможни С.Э. в судебном заседании обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении, поддержала в полном объеме. Полагала, что вина Май А. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, полностью подтверждается материалами дела в совокупности, и является доказанной. С учетом всех обстоятельств дела, просила назначить Май А. административное наказание в виде конфискации товара, явившегося предметом административного правонарушения, с передачей конфискованного товара уполномоченному органу.
Выслушав представителя Псковской таможни, исследовав материалы дела об административном правонарушении, суд приходит к следующему.
В соответствии с подп. 45 п. 1 ст. 2 ТК ЕАЭС товаром является любое движимое имущество, в том числе валюта государств-членов, ценные бумаги и (или) валютные ценности, дорожные чеки, электрическая энергия, а также иные перемещаемые вещи, приравненные к недвижимому имуществу.
Согласно ст. 9 ТК ЕАЭС все лица на равных основаниях имеют право на перемещение товаров через таможенную границу Союза в порядке и на условиях, которые установлены ТК ЕАЭС или в соответствии с ТК ЕАЭС. Товары, перемещаемые через таможенную границу Союза, подлежат таможенному контролю в соответствии с ТК ЕАЭС.
В соответствии с положениями ст. 104 ТК ЕАЭС товары подлежат таможенному декларированию при их помещении под таможенную процедуру, либо в случаях, предусмотренных пунктом 4 статьи 258, пунктом 4 статьи 272 и пунктом 2 статьи 281 ТК ЕАЭС.
Согласно подп. 35 п. 1 ст. 2 ТК ЕАЭС таможенным декларированием является заявление таможенному органу с использованием таможенной декларации, сведений о товарах, об избранной таможенной процедуре и (или) иных сведений, необходимых для выпуска товаров.
В соответствии с подп. 2 п. 1 ст. 260 ТК ЕАЭС таможенному декларированию подлежат товары для личного пользования, за исключением транспортных средств для личного пользования, перемещаемые через таможенную границу Союза любым способом, в отношении которых подлежат соблюдению запреты и ограничения в соответствии со статьей 7 настоящего Кодекса и требуется представление документов и (или) сведений, подтверждающих соблюдение таких запретов и ограничений.
Таможенное декларирование товаров для личного пользования, перемещаемых через таможенную границу Союза в сопровождаемом багаже, производится физическими лицами при их следовании через таможенную границу Союза с одновременным представлением таможенному органу этих товаров (п. 6 ст. 260 ТК ЕАЭС).
К документам, подтверждающим сведения, заявленные в пассажирской таможенной декларации, относятся документы, подтверждающие соблюдение запретов и ограничений, подлежащих соблюдению физическими лицами в соответствии со статьей 7 ТК ЕАЭС, если соблюдение запретов и ограничений подтверждается представлением таких документов (пп.3 ч. 1 ст. 261 ТК ЕАЭС).
Как следует из материалов дела, при изучении материла проверки №*, зарегистрированного в Псковской таможне 18.05.2022 года, в отношении гражданина Германии Май А., **.**.**** года рождения, по факту незаконного перемещения через таможенную границу Таможенного союза лекарственного препарата с маркировкой «Tramadol LIBRAPHARM retard 100 mg Retardtabletten Tramadolhydrochlorid-Pharm 431N01 09.2023», в количестве: 3 блистера, 30 штук таблеток, содержащих в своем составе сильнодействующее вещество «трамадол (трамал) ((+/-)-транс-2-[(диметиламино) метил]-1-(м-метоксифенил) циклогексанол), было установлено, что СО ЛО МВД России на ст. В. отказано в возбуждении уголовного дела по факту незаконного перемещения через границу Таможенного союза лекарственного препарата «Tramadol LIBRAPHARM retard 100 mg» по основанию, предусмотренному п. 2 ч. 1 ст. 24 УПК РФ, за отсутствием в деянии Май А., **.**.**** года рождения, признаков состава преступления, предусмотренного ст. 226.1 УК РФ.
Согласно материалам проверки, 26.02.2022 года на таможенный пост МАПП Бурачки Псковской таможни по направлению «Выезд из Российской Федерации» прибыло транспортное средство марки «А», регистрационный номер №*, VIN: №*, под управлением гражданина Германии Май А..
26.02.2022 года должностным лицом таможенного поста МАПП Бурачки Псковской таможни был осуществлен таможенный досмотр товаров, перемещаемых Германии Май А. через таможенную границу Евразийского экономического союза для личного пользования в сопровождаемом багаже (акт таможенного досмотра №*), в ходе которого в багажном отделении транспортного средства марки «А», регистрационный номер №*, VIN: №*, под управлением гражданина Германии Май А., была обнаружена сумка с личными вещами, в которой находились таблетки в количестве 30 штук, находящиеся в трех блистерах белого цвета, в заводской упаковке, на оборотной стороне блистера которой имелась маркировка «Tramadol LIBRAPHARM retard 100 mg Retardtabletten Tramadolhydrochlorid Libra-Pharm 431 N01 09.2023». Общее количество - 3 блистера, 30 таблеток, общий вес 0,013 кг.
В ходе опроса гражданин Германии Май А. пояснил, что 26.02.2022 года он с целью выезда из Российской Федерации в Германию прибыл на таможенный пост МАПП Бурачки Псковской таможни. В ходе проведения таможенного и пограничного контроля в багажном отделении, принадлежащего ему легкового автомобиля «А», регистрационный номер №*, VIN: №*, в личных вещах были обнаружены 30 таблеток «Tramadol LIBRAPHARM retard 100 mg». Указанные лекарственные препараты он приобрел для личного пользования в г. Л. Германии в аптечном киоске по рецепту, выписанному доктором Ш. (личный доктор его семьи). Все рецепты и подтверждающие медицинские документы находятся у его личного доктора. В августе **** года в клинике «А» в Германии ему была сделана операция по удалению межпозвоночной грыжи. О том, что для перевозок данных таблеток необходим рецепт, он не знал, как и о том, что данные таблетки подлежат декларированию.
26.02.2022 года должностным лицом оперативного отделения контрольно-пропускного пункта «Бурачки» отдела (погк) в г. С. Пограничного управления ФСБ России по Псковской области по протоколу изъятия документов, предметов, материалов от 26.02.2022 года у гражданина Германии Май А. произведено изъятие картонной коробки с маркировкой «Tramadol LIBRAPHARM», в которой находилось 3 блистера с таблетками «Tramadol LIBRAPHARM» (30 штук) и принято решение о направлении данных таблеток для проведения исследования в ЭКО ОМВД России по г. В..
Согласно справке об исследовании ЭКО ОМВД России по г. В. №* от 02.03.2022 года, представленные на исследование 30 таблеток белого цвета, находящиеся в трех контурных ячейковых упаковках, содержат в своем составе сильнодействующее вещество трамадол (трамал) ((+/-)-транс-2-[(диметиламино) метил]-1-(м-метоксифенил) циклогексанол). Общая масса одной таблетки на момент проведения исследования составила 0,32 г. Общая масса тридцати таблеток составила 9,60 г. В процессе исследования израсходовано 6 таблеток (1,92 г вещества).
После проведения исследования указанный препарат в упакованном и опечатанном виде был помещен в камеру хранения наркотических вещественных доказательств, расположенной в отделе (покг) в г. П. ПУ ФСБ России по Псковской области.
Согласно ответу ГКУЗ «Управление фармации» от 23.05.2021 года №*, изъятый «Tramadol LIBRAPHARM retard 100 mg Retardtabletten Tramadolhydrochlorid-Pharm 431N01 09.2023» является лекарственным препаратом. Согласно Федеральному закону от 12.04.2010 года №61-ФЗ «Об обращении лекарственных средств», лекарственные препараты - это лекарственные средства в виде лекарственных форм, применяемые для профилактики, диагностики, лечения заболевания, реабилитации, для сохранения, предотвращения или прерывания беременности. Данный препарат входит в перечень II номенклатуры сильнодействующих и ядовитых веществ, не являющихся прекурсорами наркотических и психотропных веществ, на которые распространяется порядок ввоза на территорию РФ и вывоза из РФ, утверждённый постановлением Правительства РФ от 16.03.1996 года №278 (постановление Правительства РФ от 03.08.1996 года №930). Является сильнодействующим веществом и подлежит предметноколичественному учету в соответствии с разделом II перечня лекарственных средств для медицинского применения, подлежащих предметно-количественному учету Приказа Министерства здравоохранения РФ от 22 апреля 2014 года №183н «Об утверждении перечня лекарственных препаратов для медицинского применения, подлежащих предметноколичественному учету». Выписывается на рецептурном бланке формы №148-1/у-88.
Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21.04.2015 года №30 «О мерах нетарифного регулирования» утверждено Приложение №2 «Перечень товаров, в отношении которых установлен разрешительный порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза и (или) вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза» (далее – Перечень товаров).
Таможенные органы обеспечивают соблюдение запретов и ограничений при перемещении через таможенную границу Евразийского экономического союза и при декларировании наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, относящихся к разделу 2.12 «Наркотические средства, психотропные вещества и их прекурсоры», ввоз и вывоз которых на таможенную территорию допускается на основании лицензии Перечня товаров (Приложение №2).
Согласно разделу 2.12 «Наркотические средства, психотропные вещества и их прекурсоры» Перечня товаров (Приложение №2), утвержденного Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21.04.2015 года № 30 «О мерах нетарифного регулирования», в отношении вещества «трамадол» установлен разрешительный порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза и (или) вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза.
В соответствии с Примечанием к разделу 2.12 для целей настоящего раздела следует руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и международным незарегистрированным или другим ненаучным названием либо химическим названием или кратким описанием наркотического средства, психотропного вещества или их прекурсора.
Отнесение вещества к соответствующему наркотическому средству, психотропному веществу или их прекурсору, включенному в настоящий раздел, не зависит от того, какие фирменные (торговые) наименования, синонимы или аббревиатуры используются в качестве его наименования.
В соответствии с п. 3, подп. а) п. 6 Положения о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, утвержденного Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21.04.2015 года №30 «О мерах нетарифного регулирования», ввоз и (или) вывоз наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров осуществляются при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией об оформлении заявления на выдачу лицензии на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и об оформлении такой лицензии, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 6 ноября 2014 года № 199 (далее - лицензия), за исключением ввоза и (или) вывоза наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров в соответствии с пунктом 6 настоящего Положения. Представление таможенному органу государства-члена лицензии не требуется в случаях ввоза и (или) вывоза физическими лицами ограниченного количества наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров в виде лекарственных средств для личного применения по медицинским показаниям при наличии подтверждающих медицинских документов с указанием наименования и количества товара, а также прекурсоров в качестве товаров для личного пользования в объемах, определенных законодательством государств-членов.
Подтверждающие медицинские документы (их заверенные копии) составляются на языке государства-члена, на территорию которого осуществляется ввоз указанных лекарственных средств, либо прилагается их нотариально заверенный перевод на язык указанного государства-члена, в случае, если иное не установлено законодательством государства-члена.
В раздел 2.14 «Лекарственные средства» Перечня товаров (Приложение №2), утвержденного Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21.04.2015 года №30 «О мерах нетарифного регулирования», включены лекарственные средства (кроме товаров товарной позиции 3002, 3005 или 3006), состоящие из смешанных или несмешанных продуктов, для использования в терапевтических или профилактических целях, расфасованные в виде дозированных лекарственных форм (включая лекарственные средства в форме трансдермальных систем) или в формы или упаковки для розничной продажи (кроме используемых для ветеринарии).
Вещество «трамадол» включено в Список сильнодействующих веществ для целей статьи 234 и других статей Уголовного кодекса Российской Федерации, утвержденный Постановлением Правительства РФ от 29.12.2007 года № 964.
Таким образом, из вышеизложенного следует, что при вывозе физическим лицом с таможенной территории Евразийского экономического союза наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, представляющих собой таблетированную форму, содержащую сильнодействующее вещество – трамадол, указанный товар подлежит таможенному декларированию в письменной форме с применением пассажирской таможенной декларации. При этом, физическим лицом должен быть предоставлен разрешительный документ, подтверждающий соблюдение ограничений, в указанном случае – рецепт врача, составленный на языке государства-члена, на территорию которого осуществляется ввоз-вывоз указанных лекарственных средств, либо с приложением их нотариально заверенного перевода на языке указанного государства-члена, в случае если иное не установлено законодательством государства-члена.
Как установлено в ходе рассмотрения дела, документы, подтверждающие применение по медицинским показаниям лекарственного препарата - «Tramadol LIBRAPHARM retard 100 mg Retardtabletten Tramadolhydrochlorid-Pharm 431N01 09.2023», в форме таблеток, Май А. представлены не были. При устном опросе о наличии у него товаров, в отношении которых применяются запреты или ограничения, Май А. не заявил, в установленной форме указанные таблетки незадекларировал.
Согласно ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих таможенному декларированию, за исключением случаев, предусмотренных статьей 16.4 КоАП РФ, влечет наложение административного штрафа на граждан и юридических лиц в размере от одной второй до двукратного размера стоимости товаров, явившихся предметами административного правонарушения, с их конфискацией или без таковой либо конфискацию предметов административного правонарушения; на должностных лиц - от десяти тысяч до двадцати тысяч рублей.
В силу ст. 2.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое настоящим Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.
Объектом административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, являются отношения, регламентирующие порядок таможенного декларирования товаров, перемещаемых физическими лицами.
Объективная сторона указанного административного правонарушения заключается в невыполнении требований законодательства в части декларирования товаров, когда фактически не выполняются требования таможенного законодательства по декларированию и таможенному оформлению товара, то есть таможенному органу не заявляется весь товар, либо его часть.
Субъектом административного правонарушения является лицо, фактически перемещающее товар, подлежащий таможенному декларированию.
Субъективная сторона административного правонарушения выражается в том, что в соответствии со ст. 15 Конституции РФ любое лицо должно соблюдать установленные законом обязанности. Вступая в правоотношения с таможенным органом, лицо должно не только знать о существовании обязанностей, отдельно установленных для каждого вида правоотношений, но и обеспечить их выполнение, то есть соблюсти ту степень заботливости и осмотрительности, которая необходима для строгого соблюдения требований закона.
Физическое лицо, перемещающее товары для личного пользования, является декларантом, а потому обязано произвести таможенное декларирование товаров с предъявлением товара и документов, на основании которых заполнена таможенная декларация.
Обязанность по таможенному декларированию товаров, перемещаемых через таможенную границу Евразийского экономического союза, является обязанностью абсолютной, и лицо, на которое она возложена законом, должно ее исполнить, приняв для этого все зависящие от него меры или отказаться от осуществления деятельности и/или действий, с которыми связана такая обязанность, если оно не в состоянии ее выполнить.
С учетом всех обстоятельств дела, суд приходит к выводу, что Май А. при убытии с территории Евразийского экономического союза проявил противоправное бездействие, выразившееся в недекларировании товара, поскольку ничто не мешало ему подать в таможенный орган таможенную декларацию на перевозимый товар, либо проявить должную степень заботливости и осмотрительности, чтобы предотвратить перемещение данного товара через таможенную границу Евразийского экономического союза. При этом, Май А. имел реальную возможность надлежащим образом выполнить обязанности, предусмотренные законом, однако никаких мер к выполнению этих обязанностей им предпринято не было.
Доказательств, свидетельствующих о наличии объективных обстоятельств, препятствующих выполнению Май А. предписанных обязательств, то есть обстоятельств, не зависящих от воли обязательного лица, судом не установлено.
С учетом вышеизложенного, суд приходит к выводу о наличии в действиях Май А. признаков состава административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, в связи с чем последний подлежит привлечению к административной ответственности.
Вина Май А. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, помимо протокола об административном правонарушении №* от 15.07.2022 года (л.д.113-122), также полностью подтверждается следующими доказательствами в их совокупности: определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования №* от 17.06.2022 года (л.д.1-9); постановлением об отказе в возбуждении уголовного дела от 28.04.2022 года, согласно которому отказано в возбуждении уголовного дела в отношении Май А., **.**.**** года рождения, по признакам преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 226.1 УК РФ, на основании п. 2 ч. 1 ст. 24 УПК РФ, то есть за отсутствием состава преступления (л.д.12-15); копией рапорта об обнаружении признаков преступления от 07.04.2022 года (л.д.16-17); копией сопроводительного письма о предоставлении в отделение дознания и административной практики ПУ ФСБ России по Псковской области результатов оперативно-розыскной деятельности (л.д.18-19); копией постановления о предоставлении результатов оперативно-розыскной деятельности органу дознания, следователю или в суд от 07.04.2022 года (л.д.20-23); копией постановления о проведении гласного оперативно-розыскного мероприятия «обследование помещений, зданий, сооружений, участков местности и транспортных средств» от 26.02.2022 года (л.д.24-25); копией протокола обследования транспортного средства марки «А», регистрационный номер №*, VIN: №*, от 26.02.2022 года с фототаблицей (л.д.26-38); копией протокола изъятия предметов от 26.02.2022 года, согласно которому было произведено изъятие предмета, по внешним признакам схожего с картонной коробкой с маркировкой «Tramadol Librapharm», в количестве 1 единица, с находящимися внутри предметами, по внешним признакам схожими с блистерами белого цвета – 3 (три) единицы, по 10 таблеток в каждой, с маркировкой «Tramadol Librapharm» (л.д.39-42); копией акта таможенного досмотра товаров, перемещаемых через таможенную границу Евразийского экономического союза физическими лицами для личного пользования в сопровождаемом багаже №* от 26.02.2022 года (л.д.43-44, 75-78); копией паспорта Май А. и свидетельства о регистрации транспортного средства (л.д.45-47, 79-80); копией протокола опроса Май А. от 26.02.2022 года (л.д.50-52); копией сопроводительного письма о направлении изъятых предметов на исследование в ЭКО УМВД России по г. В. от 26.02.2022 года (л.д.53-54); копией справки об исследовании №* от 02.03.2022 года (л.д.55-58); копией акта приема-передачи изъятых предметов и материалов от 26.02.2022 года (л.д.59); копией постановления о передаче сообщения о преступлении по подследственности от 09.04.2022 года (л.д.60); копией сопроводительного письма от 12.04.2022 года, в соответствии с которым, материалы проверки сообщений об обнаружении признаков преступлений, предусмотренных ч. 1 ст. 226.1, ч. 1 ст. 229.1 УК РФ, направлены отделением дознания и административной практики ПУ ФСБ России по Псковской области в ЛО МВД России на ст. В. для принятия процессуального решения по сообщению в соответствии со ст.ст. 144-145 УПК РФ (л.д.61); копией объяснительной Май А. от 26.04.2022 года (л.д.63); копией медицинской справки на имя Май А. с переводом на русский язык (л.д.64-65); поручением о рассмотрении материалов, сообщений, заявлений, содержащих данные, указывающие на наличие события административного правонарушения №* от 18.05.2022 года (л.д.66); служебной запиской от 23.05.2022 года №* о предоставлении информации по делу об административном правонарушении №*, согласно которой вывоз с территории Российской Федерации физическим лицом для личного пользования лекарственных препаратов, содержащих в своем составе психотропные вещества, поименованные в списке I раздела 2.12 Единого перечня товаров должен осуществляться при наличии подтверждающих медицинских документов с указанием наименования и количества препарата (пп. а) п. 6 Положения к разделу 2.12) (л.д.68-71); копией объяснения Май А. от 26.02.2022 года (л.д.81); письмом директора ГКУЗ «Управление фармации» К.Т. №* от 23.05.2021 года (л.д.83-85); пояснениями Май А. от 11.07.2022 года (л.д.88-89); протоколом изъятия вещей и документов по делу об административном правонарушении №* от 24.06.2022 года (л.д.102-106); актом приема-передачи товара на ответственное хранение от 28.06.2022 года (л.д.107-108); справкой о таможенной стоимости товара (л.д.111).
Относимость, достоверность и допустимость представленных доказательств, оцениваемых судом по правилам ст. 26.11 КоАП РФ, сомнений не вызывают.
При назначении наказания, суд, учитывая характер и степень общественной опасности совершенного правонарушения, данные о личности Май А., отсутствие обстоятельств, отягчающих административную ответственность, а также наличие обстоятельств, смягчающих административную ответственность, к которым суд относит совершение Май А. административного правонарушения в области таможенного дела впервые, и, руководствуясь основной целью административного наказания - предупреждение совершения новых правонарушений, считает целесообразным применить к Май А. административное наказание в виде конфискации товара, явившегося предметом административного правонарушения.
Оснований для освобождения Май А. от административной ответственности и признания правонарушения малозначительным не имеется, поскольку в данном случае существенная угроза охраняемым общественным отношениям заключалась в пренебрежительном отношении данного лица к выполнению своих публично-правовых обязанностей в сфере таможенного дела, выразившиеся в непринятии всех мер для предотвращения правонарушения.
Издержки по делу об административном правонарушении отсутствуют.
На основании изложенного и руководствуясь ч. 1 ст. 16.2, ст.ст. 29.9-29.11 КоАП РФ, судья
ПОСТАНОВИЛ:
Признать Май А., **.**.**** года рождения, уроженца <данные изъяты>, гражданина Германии, проживающего по адресу: <адрес>, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, и назначить ему наказание в виде конфискации товара, явившегося предметом административного правонарушения, а именно (согласно акта приема-передачи товара на ответственное хранение от 28.06.2022 года): Таблетки «Tramadol LIBRAPHARM», в количестве – 24 таблетки (индивидуальные признаки: 1). полиэтиленовый пакет с одной упаковкой с нанесённым на ней наименованием «TRAMADOL LIBRAPHARM», а так же биркой «Для пакетов №*» в/ч №*; 2). полиэтиленовый пакет с находящимися в нём 3 блистерами с нанесёнными на них наименованиями «TRAMADOL LIBRAPHARM», а так же биркой «Для пакетов №*» в/ч №*. Изъятые протоколом изъятия от 26.02.2022 у гражданина ФРГ Май А., **.**.**** года рождения, предметы и материалы находятся в двух прозрачных полиэтиленовых пакетах. Пакеты опечатаны печатями «Для опечатывания №* ЭКО ОМВД России в г. В.. При передаче пакеты не вскрывались, содержимое не изымалось. Изъятый товар упакован в один полиэтиленовый пакет черного цвета и опечатан печатью ФТС №* и снабжен ярлыком обеспечения сохранности от 24.06.2022 года. Согласно справке об исследовании ЭКО ОМВД России по Псковской области №* от 02.03.2022 года было установлено: «представленные на исследование 30 таблеток белого цвета, находящиеся в трех контурных ячейковых упаковках, содержат в своем составе сильнодействующее вещество трамадол (трамал) ((+/-)-транс-2-[(диметиламино)метил]-1-(м-метоксифенил) циклогексанол). Общая масса одной таблетки на момент проведения исследования составила 0,32 г. Общая масса тридцати таблеток составляет 9,60 г. В процессе исследования израсходовано 6 таблеток (1,92 г. вещества).
Обязать Псковскую таможню в порядке исполнения настоящего постановления, конфискованный товар, помещенный на ответственное хранение в камеру хранения вещественных доказательств таможенного поста МАПП Куничина Гора Псковской таможни по адресу: <адрес>, передать уполномоченному органу.
Издержки по делу об административном правонарушении отсутствуют.
Постановление по делу об административном правонарушении может быть обжаловано в Псковский областной суд через Псковский городской суд Псковской области в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья И.В. Бондаренко