Дело № 2-4014/2025
УИД 93RS0006-01-2025-004798-84
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
28 октября 2025 года город Мариуполь
Донецкая Народная Республика
Жовтневый районный суд г. Мариуполя Донецкой Народной Республики в составе председательствующего судьи Кенжегариной Д.М.,
при секретаре судебного заседания Власенко А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО6 к ФИО7 о включении в наследственную массу, признании права собственности на наследство по закону,
УСТАНОВИЛ:
ФИО6 в лице своего представителя о доверенности ФИО10 обратился в суд с указанным исковым заявлением, уточненным в ходе судебного разбирательства, мотивировав свои требования следующим. ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, которая приходилась матерью истцу и ответчику. При жизни наследодателю принадлежало на праве собственности имущество, состоящее из <данные изъяты> части трехкомнатной квартиры, общей площадью <данные изъяты> кв.м, жилой – <данные изъяты> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, земельный участок №, площадью <данные изъяты> кв.м., с целевым назначением ведение садоводства, расположенный по ул. № <данные изъяты> СТ «Ветеран» <адрес>. До настоящего времени право собственности на вышеприведенное имущество оформлено на умершую ФИО4, проживавшую на дату смерти по адресу: <адрес>. Истец указал, что в указанной квартире проживал совместно с матерью, и когда последняя заболела, осуществлял соответствующих уход за ней. С заявлением о принятии наследства истец к нотариусу не обращался ввиду отсутствия такой необходимости, при этом наследство принял, нес бремя содержания, сохранял в надлежащем виде. Отметил, что у наследодателя имеется наследник лице ответчика, которая приходится умершей родной дочерью, а истцу сестрой, которая по умолчанию отказалась от принятия наследства. На основании изложенного просит включить в наследственную массу за ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок № <данные изъяты>, общей площадью <данные изъяты> кв.м., целевого назначения ведение садоводства, расположенный по адресу: <адрес>, СТ «<данные изъяты>», улица № <данные изъяты>; признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на ? часть трехкомнатной квартиры, общей площадью <данные изъяты> кв.м, жилой -<данные изъяты> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, и земельный участок №, общей площадью <данные изъяты> кв.м., целевого назначения ведение садоводства, расположенный по адресу: <адрес>, СТ «<данные изъяты>», улица № <данные изъяты>, в порядке наследования после смерти матери ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
В судебное заседание истец ФИО6, представитель истца ФИО10 в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом, до судебного заседания предоставили заявление, в котором просили дело рассмотреть без их участия, исковые требования поддержали в полном объеме, просили удовлетворить.
Ответчик ФИО7, в судебное заседание не явилась, о месте и времени рассмотрения дела извещена надлежащим образом, до судебного заседания предоставила заявление, в котором просила дело рассмотреть без ее участия, исковые требования признала, не возражала против их удовлетворения.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, Администрация городского округа Мариуполь Донецкой Народной Республики, в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, предоставил заявление о рассмотрении дела без его участия.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, Администрация города Мариуполь в судебное заседание не явились, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, о причинах неявки суду не сообщил, ходатайств и возражений не предоставил.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований, Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по ДНР, в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, предоставил ходатайство о рассмотрении дела без его участия.
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора нотариус Мариупольского городского нотариального округа Нотариальной палаты Донецкой Народной Республики ФИО14 в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, предоставил ходатайство о рассмотрении дела без его участия.
В соответствии с требованиями ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
Проверив доводы истца, исследовав письменные материалы дела, суд считает исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В силу ст. 35 Конституции Российской Федерации – право частной собственности охраняется законом. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами. Никто не может быть лишен своего имущества иначе как по решению суда. Принудительное отчуждение имущества для государственных нужд может быть произведено только при условии предварительного и равноценного возмещения. Право наследования гарантируется.
Право наследования, гарантированное ч. 4 ст. 35 Конституции РФ, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определяемого гражданским законодательством.
До урегулирования вопросов интеграции Донецкой Народной Республики в экономическую, финансовую, кредитную и правовую системы Российской Федерации, в систему органов государственной власти Российской Федерации, а также до принятия предусмотренных данным документом законов и иных нормативных правовых актов Донецкой Народной Республики, данный документ применяется с учетом положений Договора между Российской Федерацией и Донецкой Народной Республикой о принятии в Российскую Федерацию Донецкой Народной Республики и образовании в составе Российской Федерации нового субъекта и положений Федерального конституционного закона от 04.10.2022 г. № 5-ФКЗ.
В соответствии с пп. 5 п. 1 ст. 12 Федерального конституционного закона от 04.10.2022 г. № 5-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Донецкой Народной Республики и образовании в составе Российской Федерации нового субъекта – Донецкой Народной Республики», действие документов, выданных государственными и иными официальными органами Донецкой Народной Республики, документы, являющиеся основанием для государственной регистрации прав на недвижимое имущество, расположенное на территории Донецкой Народной Республики, подтверждающие возникновение, изменение, ограничение, переход или прекращение прав на такое имущество, обременение такого имущества, выданные государственными и (или) иными официальными органами Донецкой Народной Республики и (или) удостоверенные нотариусами Донецкой Народной Республики, а также выданные органами государственной власти Украины, органами местного самоуправления Украины и (или) удостоверенные нотариусами Украины (если документы на такое имущество не выданы государственными и (или) иными официальными органами Донецкой Народной Республики и (или) не удостоверены нотариусами Донецкой Народной Республики или не выданы органами, входящими в систему публичной власти в Российской Федерации.
Согласно требованиям статьи 1206 Гражданского Кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ), возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.
Пунктом 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» (далее Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации) предусмотрено, что наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.
На момент открытия наследства действовал Гражданский кодекс Украины. При этом, суд считает необходимым отметить, что нормы ГК УССР не противоречат нормам ГК Российской Федерации и являются аналогичными.
На основании ст. 1217 ГК Украины наследование осуществляется по завещанию или по закону.
Наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от умершего физического лица (наследодателя) к другим лицам (наследникам) (ст. 1216 ГК Украины).
В состав наследства входят все права и обязанности, которые принадлежали наследодателю на момент открытия наследства и не прекратились вследствие его смерти (ст. 1218 ГК Украины).
В первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и родившиеся после его смерти, тот из супругов, который его пережил и родители (ст. 1261 ГК Украины).
В соответствии со ст. 1268 ГК Украины, наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается принявшим наследство, если в течение срока, установленного статьей 1270 настоящего Кодекса, он не заявил об отказе от него.
Перечень документов и других доказательств, которые позволяют определить постоянство проживания, содержатся в пункте 211 Инструкции о порядке совершения нотариальных действий нотариусами Украины № 296/5 от 22.02.2012, согласно которому доказательством постоянного проживания вместе с наследодателем могут быть: справка жилищно-эксплуатационной организации, правления жилищно-строительного кооператива, соответствующего органа местного самоуправления о том, что наследник непосредственно перед смертью наследодателя проживал вместе с наследодателем, копия решения суда, вступившего в законную силу, об установлении факта своевременного принятия наследства; регистрационная запись в паспорте наследника или в домовой книге, свидетельствует о том, что наследник постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, и другие документы, подтверждающие факт постоянного проживания вместе с наследодателем перед его смертью или на время открытия наследства.
Наследник, который желает принять наследство, но на время открытия наследства не проживал постоянно с наследодателем, должен подать нотариусу или в сельских населенных пунктах – уполномоченному на это должностному лицу соответствующего органа местного самоуправления заявление о принятии наследства (ст. 1269 ГК Украины).
Наследник по закону имеет право отказаться от принятия наследства в пользу любого из наследников по закону не зависимо от очереди (ст. 1274 ГК Украины).
В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется, в частности, путем признания права.
В соответствии с п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.
В соответствии с ч. 1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Разрешая требования ФИО6 о включении в наследственную массу имущества, признании права собственности в порядке наследования, суд исходит из следующего.
Так, п. 1, 4 ст. 1152 ГК РФ установлено, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
На основании ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранности наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В силу п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Как следует из разъяснений, содержащихся в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Согласно п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации, наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Из разъяснений, данных в пункте 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», следует, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
Исходя из вышеприведенных положений закона, воля на принятие наследства считается проявленной в том случае, если наследник совершает фактические действия, свойственные собственнику. Такими действиями считаются действия, в которых проявляется отношение наследника к наследственному имуществу как к своему собственному, поэтому действия должны им совершаться для себя и в своих интересах.
В ходе судебного заседания установлено следующее.
<данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес> Украина, является гражданином Российской Федерации, паспорт РФ <данные изъяты> № выдан ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>, с ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирован по месту жительства: ДНР, <адрес>. Согласно справки о составе семьи, выданной МУП АГМ «Мариупольжилкомплекс» от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО8 проживает по вышеприведенному адресу.
Родителями <данные изъяты> являются ФИО3 и ФИО4, что подтверждено представленным свидетельством о рождении <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ.
Ответчик Кульбака ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, является гражданином Российской Федерации, паспорт РФ <данные изъяты> № выдан ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>, с ДД.ММ.ГГГГ имеет регистрацию по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>.
Факт смены фамилии ответчика подтвержден представленным свидетельством о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ за №-<данные изъяты> №, согласно которому между ФИО9 и <данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ заключен брак, составлена запись за №. Супругам присвоена фамилия Кальбака.
Родителями Кульбака ФИО5 являются ФИО3 и ФИО4, что подтверждено представленным свидетельством о рождении <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 умерла (свидетельство о смерти серии <данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ).
При жизни ФИО4 на праве собственности принадлежало имущество, состоящее из <данные изъяты> доли <адрес>, расположенной по адресу: <адрес>, что подтверждено представленными свидетельством о праве собственности на жилье №, выданного Управлением городского имущества Мариупольской городской райадминистрации от ДД.ММ.ГГГГ; право собственности зарегистрировано МКП «Мариупольское бюро технической инвентаризации» ДД.ММ.ГГГГ, регистрационный №, номер записи 18196 в книге 24 (согласно извлечения №), кроме того, при регистрации права собственности собственниками были определены доли в равных долях, каждому по <данные изъяты> Согласно технической документации, а именно технического паспорта на указанный спорный объект, установлено, что имущество наследодателя имеет общую площадь 64,8 кв.м, жилую – 37,2 кв.м. Данная документация выдана на имя ФИО4
При это ? доля указанной квартиры зарегистрирована за истцом.
Вышеуказанные данные нашли свое подтверждение в представленном ДД.ММ.ГГГГ Филиалом «ППК Роскадастр» по ДНР ответе по запросу суда, где Филиалом в том числе была предоставлена выписка из ЕГРН, согласно которой квартира поставлена на кадастровый учет, с присвоением кадастрового номера <данные изъяты>.
Также в состав имущества входил земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., размещённый на территории садоводческого товарищества «Ветеран» в городе Мариуполе, выделенного для коллективного садоводства. Спорный участок приобретен ФИО4 на основании договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного нотариусом Первой Мариупольской государственной нотариальной конторы ФИО11.
Истцом к указанному договору представлена членская книжка садово-любителя, члена садоводческого товарищества «Ветеран»» при Исполкоме <адрес>, открытая на имя ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Книжка содержит сведения о расположении участка – улица №, его порядковый номер – №, и площадь – <данные изъяты> кв.м. Согласно сведениям о внесении взносов усматривается их уплата за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ годы. Кроме того, истцом представлена фотография дома, на котором размещена информационная таблица с указанием адреса «Улица №», участка «Участок №» и собственника «ФИО4».
ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 получены разъяснения нотариуса Мариупольского городского нотариального округа НП ДНР ФИО14, которым наследнику было разъяснено право на обращение в суд для восстановления пропущенного срока для принятия наследства или подтверждения факта принятия или подтверждения факта принятия наследства, признания наследником принявшим наследство ввиду пропуска наследником срока для обращения с заявлением о принятии наследства.
Таким образом, в судебном заседании нашли подтверждения те обстоятельства, что ФИО2 принял все меры к получению наследства по закону после смерти его матери ФИО1, а именно на момент смерти наследодателя истец проживал с ней совместно по вышеуказанному адресу, фактически принял наследство, то есть распорядился имуществом, несет бремя расходов по содержанию имущества.
Вместе с тем, документов, подтверждающих регистрацию права собственности за ФИО4 на земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., размещённого на территории садоводческого товарищества «Ветеран» в городе Мариуполе, не имеется.
В этой связи, требование истца о включении в состав наследственной массы земельного участка №, общей площадью <данные изъяты> кв.м., целевого назначения ведение садоводства, расположенного по адресу: <адрес>, СТ «<данные изъяты>», улица № после смерти ДД.ММ.ГГГГ наследодателя ФИО4, принадлежавший ей на праве собственности, подлежит удовлетворению.
Принятие наследства это добровольное решение гражданина, поэтому наследник может как принять наследство, так и отказаться от него.
Учитывая имеющиеся сведения об ответчике, ее письменное согласие с заявленными требование, суд приходит к выводу, что ФИО13 отказалась от наследства.
Согласно пункта 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.
Пунктом 11 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации №10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации №22 от 29.04.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» предусмотрено, что в случае, если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимое имущество. Если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество.
Исходя из вышеприведённых положений закона, воля на принятие наследства считается проявленной в том случае, если наследник совершает фактические действия, свойственные собственнику. Такими действиями считаются действия, в которых проявляется отношение наследника к наследственному имуществу как к своему собственному, поэтому действия должны им совершаться для себя и в своих интересах.
На основании изложенного, учитывая, что истец ФИО2 фактически принял наследство после смерти матери ФИО4, ответчик ФИО12 не возражала против удовлетворения исковых требований, признав их, иных наследников не имеется, за истцом подлежит признание права собственности на наследственное имущество.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ,
РЕШИЛ:
исковые требования ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес> Украина, паспорт РФ <данные изъяты> <данные изъяты> выдан ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>, к ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес>, паспорт РФ 6023 № выдан ДД.ММ.ГГГГ ГУ МВД России по <адрес>, о включении в наследственную массу, признании права собственности на наследство по закону удовлетворить.
Включить в наследственную массу после смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, земельный участок № <данные изъяты>, общей площадью <данные изъяты> кв.м., целевого назначения ведение садоводства, расположенный по адресу: <адрес>, СТ «Ветеран», улица №.
Признать за ФИО6 право собственности в порядке наследования после смерти ДД.ММ.ГГГГ ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения на <данные изъяты> <адрес>, общей площади <данные изъяты> кв.м, жилой - <данные изъяты> кв.м., расположенной по адресу: <адрес>; и земельный участок № <данные изъяты>, общей площадью <данные изъяты> кв.м., целевого назначения ведение садоводства, расположенный по адресу: <адрес>, СТ «<данные изъяты>», улица №.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Донецкой Народной Республики в течение одного месяца путем подачи жалобы, через Жовтневый районный суд. Г. Мариуполя.
Мотивированное решение изготовлено 11.11.2025.
Судья Д.М. Кенжегарина