Дело №
№
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
дата г.Нягань
Няганский городской суд Ханты–Мансийского автономного округа – Югры в составе председательствующего судьи Басковой Л.В.,
при секретаре ФИО3
с участием представителя истца ФИО1, действующей на основании доверенности № от дата
представителя ответчика ФИО2, действующей на основании доверенности от дата
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ханты-Мансийского автономного округа-Югры о зачете в страховой и специальный стаж периодов работы,
УСТАНОВИЛ:
ФИО4. обратился в суд с иском к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ханты-Мансийского автономного округа-Югры о зачете в страховой и специальный стаж периодов работы.
Просит обязать Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре засчитать истцу в страховой стаж работы следующие периоды работы:
- с дата по дата в <данные изъяты>;
- с дата по дата в <данные изъяты>.
Обязать Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре засчитать истцу в специальный стаж работы следующие периоды:
- с дата по дата в <данные изъяты> истец работал в должности водителя автомобиля на вывозке леса;
- с дата по дата в <данные изъяты> в должности водителя на вывозке леса.
Обязать Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре назначить истцу досрочную страховую пенсию по старости в соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 30, ст. 33 Закона «О страховых пенсиях» № 400-ФЗ от 28.12.2013 года с момента обращения, то есть с дата.
Взыскать с Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре расходы по оплате госпошлины в размере 300 рублей и судебные издержки в размере 20 000 (Двадцать тысяч) рублей связанные с оплатой юридических услуг.
Свои требования мотивировал тем, что Истец – ФИО4 обратился в Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре с заявлением и приложенными к нему необходимыми документами для назначения досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 30, ст. 33 Закона «О страховых пенсиях» № 400-ФЗ от 28.12.2013г.
дата ответчиком было принято решение об отказе в назначении истцу досрочной страховой пенсии по старости.
Свой отказ ответчик аргументировал тем, что согласно данных, имеющихся в распоряжении Пенсионного фонда, страховой стаж на дату подачи заявления составил <данные изъяты>, (с учетом Постановления Конституционного суда № 2-П – 30 лет 5 месяцев 9 дней), стаж работы в местности, приравненной к районам Крайнего Севера, – <данные изъяты>, специальный стаж работы – <данные изъяты>.
При оценке документов, представленных для назначения пенсии, в страховой стаж ответчиком не были учтены следующие периоды:
с дата по дата в <данные изъяты>, так как в трудовой книжке в дате издания приказа об увольнении имеется незаверенное исправление, что является нарушением «Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях», утвержденной Постановлением Государственного комитета Совета Министров СССР по вопросам труда и заработной платы от дата № (далее – Инструкция). Согласно справкам № от дата., выданной <данные изъяты> № от дата., выданной Отделом Государственного пожарного надзора <адрес> и <адрес>, документы предприятия дата были уничтожены пожаром, в связи с чем подтвердить указанный период нет возможности;
с дата по дата в <данные изъяты>, так как дата приема на работу не соответствует дате издания приказа о приеме, что является нарушением Инструкции. Согласно справкам № от дата, выданной <данные изъяты> № от дата выданной Отделом Государственного пожарного надзора <адрес> и <адрес>, документы предприятия дата были уничтожены пожаром, в связи с чем подтвердить указанный период нет возможности;
В специальный стаж работы на соответствующих видах работ ответчиком не учтены следующие периоды:
с дата по дата в <данные изъяты> в должности водителя автомобиля 3 класса на вывозку леса – не подтверждены сведения о занятости в едином технологическом процессе лесозаготовок. Кроме того в индивидуальном лицевом счете застрахованного лица сведения об особых условиях труда не отражены;
с дата по дата., дата в <данные изъяты> в должности водителя автомобиля 2 класса на вывозке леса – не подтверждена занятость в едином технологическом процессе лесозаготовок. Кроме того в индивидуальном лицевом счете застрахованного лица сведения о льготных условиях труда за дата не отражены;
Истец не согласен с указанным решением.
Ранее в Пенсионный фонд была сдана форма СЗВ-К. Сведения о страховом стаже истца за период до регистрации в системе обязательного пенсионного страхования были приняты Пенсионным фондом, спорные периоды работы с дата по дата в <данные изъяты>, с дата по дата в <данные изъяты> на сегодняшний день отражены на лицевом счете истца, что свидетельствует о незаконном и необоснованном исключении вышеуказанных периодов работы из стажа истца ответчиком.
Истец зарегистрирован в системе обязательного пенсионного страхования с дата, следовательно, периоды работы после регистрации также засчитываются в стаж на основании Выписки из лицевого счета застрахованного лица.
Согласно сведений, содержащихся на лицевом счете истца период работы с дата по дата в ООО <данные изъяты> так же отражен в выписке с указанием наименования должности - водитель на вывозке леса и с указанием на код работы в особых условиях труда (код) – ЗП12Ж.
В соответствии с постановлением Правления Пенсионного фонда России от 31 октября 2022г. № 243п «Об утверждении форм и форматов сведений, используемых для регистрации граждан в системе индивидуального (персонифицированного) учета, и Порядка заполнения форм указанных сведений» утвержден Порядок заполнения форм сведений, используемых для регистрации граждан в системе индивидуального (персонифицированного) учета, согласно которого «код ЗП12Ж» в выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица проставлялся с дата по дата при работе на лесозаготовках и лесосплаве, включая обслуживание механизмов и оборудования.
В период с дата по дата в ЗАО <данные изъяты> истец работал в должности водителя автомобиля 3 класса на вывозке леса.
Правом на льготное пенсионное обеспечение пользуются также работники постоянного действующих лесозаготовительных участков всех организаций независимо от их ведомственной подчиненности, занятые лесозаготовительными работами в профессиях и должностях, предусмотренных Списком профессий и должностей рабочих и мастеров (в том числе старших), занятых непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве (включая обслуживание механизмов и оборудования), пользующихся правом на пенсионное обеспечение в соответствии с пунктом «ж» статьи 12 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР», утвержденным постановлением Правительства РФ от 24.04.1992г. №.
В соответствии со Списком №, профессия поименована как «водители автомобилей на вывозке леса».
Согласно архивной справки от дата №, выданной Архивным отделом Администрации <адрес>, одним из основных видов деятельности ЗАО <данные изъяты> было в том числе и лесозаготовки и переработка древесины.
При этом необходимо отметить, что работа истца в должности водителя автомобиля на вывозке леса включала в себя следующие функции:
• Вывозка древесины с погрузочных пунктов лесосек, складов, лесозаготовительных участков, промежуточных складов в цеха переработки древесины и иные пункты в соответствии с доведенным заданием, с соблюдением установленных норм расхода эксплуатационных и горюче-смазочных материалов.
• Ежедневно заполняет путевые листы, отмечает маршруты следования, пройденный километраж, расход топлива и другую необходимую информацию. Подписывает путевой лист у механика о технически исправном состоянии автомобиля.
• Обеспечивает подачу транспортного средства для загрузки и разгрузки грузов в установленные время и сроки в соответствии с сопроводительными документами и с соблюдением правил подачи автомобилей под погрузку и разгрузку
• Производит загрузку и выгрузку груза, а также прием и сдачу груза, с оформлением приемо-сдаточной документации.
• Обеспечивает необходимый режим хранения и сохранность груза при транспортировке.
• Следит за техническим состоянием автомобиля, проводит проверку технического состояния автомобиля перед выездом на линию, выполняет самостоятельно необходимые работы по обеспечению его безопасной эксплуатации (согласно инструкции по эксплуатации), своевременно проходит технический осмотр.
• Содержит двигатель, кузов и салон автомобиля в чистоте, защищает их предназначенными для этого соответствующими средствами ухода за теми или иными поверхностями.
Таким образом, на основании вышеизложенного очевидно, что ответчиком необоснованно исключены из страхового и специального стажа работы истца вышеуказанные спорные периоды.
При этом необходимо отметить, что в соответствии с пунктом 32 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11 декабря 2012 г. № 30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии», если истец в установленном законом порядке обращался в орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, за назначением пенсии, однако в этом ему было необоснованно отказано, суд вправе обязать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, назначить истцу пенсию со дня обращения с заявлением в такой орган либо с более раннего срока, если это установлено Федеральным законом N 173-ФЗ (статьи 18 и 19 Федерального закона N 173-ФЗ).
Кроме того, с целью получения квалифицированной помощи, для восстановления нарушенного права, истец был вынужден обратиться к услугам специалиста в области юриспруденции, в связи с чем, за выполненную работу представителем, оказание консультации и услуг по составлению искового заявления, непосредственного участия в судебном заседании истец понес расходы в размере 20 000 (двадцать тысяч) рублей на оплату юридических услуг, данная сумма является судебными издержками и подлежит взысканию с ответчика.
В судебном заседании представитель истца на исковых требованиях настаивала.
Истец в судебное заседание не явился, был надлежащим образом уведомлен о времени и месте судебного разбирательства.
Представитель ответчика в судебном заседании исковые требования истца не признает, пояснила, что истец обратился за назначением страховой пенсии по страсти в возрасте 50 лет и просил назначить пенсию досрочно в связи с наличием спец.стажа работы на лесозаготовках.
По результатам рассмотрения для назначения пенсии документов, в назначении пенсии был отказано в связи с отсутствием недостаточностью спец.стажа работы на лесозаготовках.
При необходимом стаже работы 12 лет 6 мес., стаж работы истца на лесозаготовках составил <данные изъяты>
Не были включены в общий страховой стаж периоды в <данные изъяты>, поскольку трудовая книжка имеет не заверенные исправления в дате приема истца и дата приема с датаг. не соответствует дате изданию приказа о приеме на работу.
На наш запрос в архив о подтверждении периодов работы предоставлена справка о том, что документы <данные изъяты> уничтожены при пожаре в связи, с чем подтвердить периоды работы истца на данном предприятии не представляется возможным.
Период работы с дата по дата в ЗАО <данные изъяты> в общий страховой стаж и в стаж работы в МКС включены.
Не включены в спец.стаж на лесозаготовках, поскольку данный период приходит на период после регистрации истца в системе обязательного пенсионного страхования. Он зарегистрирован дата, лицевой счет не содержит сведений о работе истца на данном предприятии и архивная справка подтверждает, что профессия соответствует Списку должностей дающих право на назначение досрочной пенсии №, но согласно данному Постановлению Правительства Об утверждении списков дающих право на льготное назначение пенсии работникам на лесозаготовках и лесосплаве содержит требование, что помимо наименования профессии истца, которое должно соответствовать Списку, потенциальный пенсионер должен участвовать в едином технологическом процессе лесозаготовках, лесосплавах.
В представленных для назначения пенсии документах отсутствовали документы подтверждающие, что ЗАО <данные изъяты> занималось лесозаготовками, в связи с чем данный период из спец.стажа исключен.
Период работы с дата по дата отражен в лицевом счете как период работы на лесозаготовках, но также материалами проверки не подтверждено, что данное предприятие занималось единым технологическим процессом лесозаготовок.
Просим в удовлетворении исковых требований оказать
Выслушав представителя истца, представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гражданину гарантировано право на пенсионное обеспечение.
На основании со ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 65 лет (с учетом положений, предусмотренных приложением 6к настоящему Федеральному закону).
Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.
Согласно п. 7 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет в качестве рабочих, мастеров (в том числе старших) непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве, включая обслуживание механизмов и оборудования, и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет.
дата ФИО4 обратился в Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре с заявлением и приложенными к нему необходимыми документами для назначения досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 30, ст. 33 Закона «О страховых пенсиях» № 400-ФЗ от 28.12.2013г.
дата ответчиком было принято решение об отказе в назначении истцу досрочной страховой пенсии по старости.
Свой отказ ответчик аргументировал тем, что согласно данных, имеющихся в распоряжении Пенсионного фонда, страховой стаж на дату подачи заявления составил <данные изъяты>, (с учетом Постановления Конституционного суда № 2-П – 30 лет 5 месяцев 9 дней), стаж работы в местности, приравненной к районам Крайнего Севера, – <данные изъяты>, специальный стаж работы – <данные изъяты>
При оценке документов, представленных для назначения пенсии, в страховой стаж ответчиком не были учтены следующие периоды:
с дата по дата. в <данные изъяты>, так как в трудовой книжке в дате издания приказа об увольнении имеется незаверенное исправление, что является нарушением «Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях», утвержденной Постановлением Государственного комитета Совета Министров СССР по вопросам труда и заработной платы от дата № (далее – Инструкция). Согласно справкам № от дата., выданной <данные изъяты> № от дата выданной Отделом Государственного пожарного надзора <адрес> и <адрес>, документы предприятия дата были уничтожены пожаром, в связи с чем подтвердить указанный период нет возможности;
с дата по дата в <данные изъяты>, так как дата приема на работу не соответствует дате издания приказа о приеме, что является нарушением Инструкции. Согласно справкам № от дата., выданной <данные изъяты>, № от дата., выданной Отделом Государственного пожарного надзора <адрес> и <адрес>, документы предприятия дата. были уничтожены пожаром, в связи с чем подтвердить указанный период нет возможности;
В специальный стаж работы на соответствующих видах работ ответчиком не учтены следующие периоды:
с дата по дата в <данные изъяты> в должности водителя автомобиля 3 класса на вывозку леса – не подтверждены сведения о занятости в едином технологическом процессе лесозаготовок. Кроме того в индивидуальном лицевом счете застрахованного лица сведения об особых условиях труда не отражены;
с дата по дата, дата в <данные изъяты> в должности водителя автомобиля 2 класса на вывозке леса – не подтверждена занятость в едином технологическом процессе лесозаготовок. Кроме того в индивидуальном лицевом счете застрахованного лица сведения о льготных условиях труда за дата. не отражены;
Не согласившись с указанным решением истец обратился в суд.
Основания возникновения и порядок реализации права граждан РФ на страховые пенсии установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. № 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Федеральный закон № 400-ФЗ), вступившим в силу с 1 января 2015 г.
До 1 января 2015 г. основания возникновения и порядок реализации права граждан РФ на трудовые пенсии были установлены Федеральным законом от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".
Согласно ч. 1 ст. 2 Федерального закона № 400-ФЗ, законодательство Российской Федерации о страховых пенсиях состоит из названного федерального закона, Федерального закона от 16 июля 1999 г. №165-ФЗ "Об основах обязательного социального страхования", Федерального закона от 15 декабря 2001 г. №167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в РФ", Федерального закона от 1 апреля 1996 г. № 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования", других федеральных законов.
Частью 1 статьи 4 Федерального закона № 400-ФЗ установлено, что право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 г. N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных данным федеральным законом.
Статьей 15 Федерального закона от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ», предусмотрено право застрахованного лица своевременно и полностью получать обязательное страховое обеспечение за счет средств бюджета Пенсионного фонда РФ.
Во исполнение приведенной нормы закона постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 г. № 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий (далее также - Правила № 1015).
Пунктом 4 Правил № 1015 установлено, что периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
В соответствии со статьей 14 Закона «О страховых пенсиях» от 28.12.2013 года № 400-ФЗ определено, что при подсчете страхового стажа периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01.04.1996 г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждается на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документами выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, после регистрации – подтверждается на основании сведений индивидуально (персонифицированного) учета.
В соответствии со ст. 66 ТК РФ, трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. Работодатель ведет трудовые книжки на каждого работника, проработавшего у него свыше пяти дней, в случае, когда работа у данного работодателя является для работника основной.
В судебном заседании установлено, что ранее в Пенсионный фонд была сдана форма СЗВ-К. Сведения о страховом стаже истца за период до регистрации в системе обязательного пенсионного страхования были приняты Пенсионным фондом, спорные периоды работы с дата по <данные изъяты> в <данные изъяты>, с дата по дата. в <данные изъяты> на сегодняшний день отражены на лицевом счете истца, что свидетельствует о незаконном и необоснованном исключении вышеуказанных периодов работы из стажа истца ответчиком.
Истец зарегистрирован в системе обязательного пенсионного страхования с дата, следовательно, периоды работы после регистрации также засчитываются в стаж на основании Выписки из лицевого счета застрахованного лица.
Согласно сведений, содержащихся на лицевом счете истца период работы с дата по дата в <данные изъяты> так же отражен в выписке с указанием наименования должности - водитель на вывозке леса и с указанием на код работы в особых условиях труда (код) – ЗП12Ж.
В соответствии с постановлением Правления Пенсионного фонда России от 31 октября 2022г. № 243п «Об утверждении форм и форматов сведений, используемых для регистрации граждан в системе индивидуального (персонифицированного) учета, и Порядка заполнения форм указанных сведений» утвержден Порядок заполнения форм сведений, используемых для регистрации граждан в системе индивидуального (персонифицированного) учета, согласно которого «код ЗП12Ж» в выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица проставлялся с дата по дата. при работе на лесозаготовках и лесосплаве, включая обслуживание механизмов и оборудования.
В период с дата по дата в <данные изъяты> истец работал в должности водителя автомобиля 3 класса на вывозке леса.
Правом на льготное пенсионное обеспечение пользуются также работники постоянного действующих лесозаготовительных участков всех организаций независимо от их ведомственной подчиненности, занятые лесозаготовительными работами в профессиях и должностях, предусмотренных Списком профессий и должностей рабочих и мастеров (в том числе старших), занятых непосредственно на лесозаготовках и лесосплаве (включая обслуживание механизмов и оборудования), пользующихся правом на пенсионное обеспечение в соответствии с пунктом «ж» статьи 12 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР», утвержденным постановлением Правительства РФ от 24.04.1992г. № 273.
В соответствии со Списком №, профессия поименована как «водители автомобилей на вывозке леса».
Согласно архивной справки от дата №, выданной Архивным отделом Администрации <адрес>, одним из основных видов деятельности <данные изъяты> было в том числе и лесозаготовка и переработка древесины.
При указанных обстоятельствах, исковые требования истца в части зачета вышеуказанных спорных периодов работы, подлежат удовлетворению.
В соответствии с п. 1 ст. 100 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Между ФИО4 и ИП ФИО1 был заключен договор на оказание юридических услуг № от дата. Согласно указанного договора, кассового чека от дата. ФИО1 получены от истца денежные средства в сумме 20 000руб. за оказанные юридические услуги.
Суд считает возможным удовлетворить данные требования в размере 20 000руб.
В соответствии сот ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Истец при подаче искового заявления оплатил государственную пошлину в сумме 300 руб., что подтверждается квитанцией от дата
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ суд,
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО4 удовлетворить.
Обязать Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре (ОГРН <***>) засчитать ФИО4 (СНИЛС №) в страховой стаж работы следующие периоды работы:
- с дата по дата в <данные изъяты>
- с дата по дата в <данные изъяты>.
Обязать Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре (ОГРН <***>) засчитать ФИО4 (СНИЛС №) в специальный стаж работы следующие периоды:
- с дата. по дата. в <данные изъяты> истец работал в должности водителя автомобиля на вывозке леса;
- с дата по дата в <данные изъяты> в должности водителя на вывозке леса.
Обязать Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре (ОГРН <***>) назначить ФИО4 (СНИЛС №) досрочную страховую пенсию по старости в соответствии с п. 7 ч. 1 ст. 30, ст. 33 Закона «О страховых пенсиях» № 400-ФЗ от 28.12.2013 года с момента обращения, то есть с дата.
Взыскать с Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ханты-Мансийскому автономному округу – Югре (ОГРН <***>) в пользу ФИО4 (СНИЛС №) расходы по оплате госпошлины в размере 300 рублей и судебные издержки в размере 20 000 (Двадцать тысяч) рублей связанные с оплатой юридических услуг.
Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию суда Ханты-Мансийского автономного округа-Югры через Няганский городской суд в течение месяца с момента изготовления решения в окончательной форме.
Решение в окончательной форме изготовлено дата
Судья Баскова Л.В.