В окончательной форме

решение суда принято

01 июля 2022 года

РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации

17 июня 2022 года город Нижний Тагил

Тагилстроевский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области в составе председательствующего судьи Вахрушевой С.Ю., при секретаре судебного заседания Балакиной Т.А., с участием административных истцов ФИО1 и ФИО2, представителя административных ответчиков ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело по административному иску ФИО1, ФИО2 к Федеральному казенному учреждению Исправительная колония № 13 Главного управления Федеральной службы исполнения наказаний по Свердловской области, Главному управлению Федеральной службы исполнения наказаний по Свердловской области, Федеральной службе исполнения наказаний, Министерству финансов Российской Федерации о взыскании компенсации морального вреда,

УСТАНОВИЛ :

ФИО1 и ФИО2 обратились в суд с административным иском к Федеральному казенному учреждению Исправительная колония № 13 Главного управления Федеральной службы исполнения наказаний по Свердловской области (далее по тексту – ФКУ ИК-13), Главному управлению Федеральной службы исполнения наказаний по Свердловской области (далее по тексту ГУФСИН России по Свердловской области), Федеральной службе исполнения наказаний (дате по тексту – ФСИН России), Министерству финансов Российской Федерации о взыскании компенсации морального вреда, причиненного вследствие ненадлежащих условий отбывания наказания в виде лишения свободы. Административный иск основан на следующем.

ФИО1 приговором Норильского городского суда Красноярского края от 20.10.2009, оставленным без изменения кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Красноярского краевого суда от 02.02.2010, был признан виновным в совершении преступлений, предусмотренных пунктом «г» части 3 статьи 228.1, частью 1 статьи 30, пунктом «г» части 3 статьи 228.1 УК РФ и осужден к наказанию в виде 20 лет лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии особого режима.

ФИО2 приговором Новосибирского областного суда от 25.04.2006 признан виновным в совершении преступления, предусмотренного частью 2 статьи 105 УК РФ и осужден к наказанию в виде 19 лет лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии особого режима.

После вступления приговора суда в законную силу ФИО1 и ФИО2 были направлены для отбывания наказания в ФКУ ИК-13, где был создан участок для лиц, осужденных к отбыванию наказания в исправительной колонии особого режима, находящихся в строгих условиях отбывания наказания.

На момент прибытия ФИО1 и ФИО2 в ФКУ ИК-13 данная исправительная колония не имела на своей территории соответствующего требованиям закона общежития отряда для содержания лиц, осужденных к особому режиму. Поэтому все осужденные данной категории размещались в запираемые камеры здания единого помещения камерного типа (ЕПКТ), расположенного на территории ФКУ ИК-13.

В указанных камерах не имелось вентиляции, естественного освещения, приватное место для отправления естественных надобностей (туалет) не было огорожено и находилось напротив стола для приема пищи. Умывальник не работал, электрическое освещение было настолько слабым, что невозможно было написать письмо родственникам. В камере находились клопы и тараканы, летом заедали блохи, отсутствовал уборочный инвентарь. Дезинфекция не проводилась, камера находилась в запираемом состоянии. Такое обращение причиняло душевные и нравственные страдания.

ФИО1 в ФКУ ИК-13 прибыл 03.04.2010, ФИО2 прибыл в ФКУ ИК-13 21.06.2008.

08.04.2010 постановлением начальника ФКУ ИК-13 на ФИО1 было наложено дисциплинарное взыскание за якобы допущенное нарушение Правил внутреннего распорядка исправительных учреждений, с выдворением в штрафной изолятор на пять суток.

13.04.2010 постановлением начальника ФКУ ИК-13 на ФИО1 было наложено дисциплинарное взыскание за якобы допущенное нарушение Правил внутреннего распорядка исправительных учреждений, с выдворением в штрафной изолятор сроком на семь суток.

13.04.2010 ФИО1 был признан злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания и был переведен из облегченных в строгие условия отбывания наказания. С указанной даты ФИО1 продолжал отбывать наказание в вышеуказанной запираемой камере, в нечеловеческих условиях в помещении ЕПКТ. Соответствующий отряд для содержания лиц, осужденных к особому виду режима, с комплексом коммунально-бытовых помещений был создан путем переоборудования спортивного зала на территории ФКУ ИК-13 на основании приказа начальника данного исправительного учреждения только 01.07.2010.

На ФИО2 руководством ФКУ ИК-13 были дважды наложены дисциплинарные взыскания за якобы допущенные им нарушения Правил внутреннего распорядка исправительных учреждений.

08.08.2008 постановлением начальника ФКУ ИК-13 ФИО2 был признан злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания и был переведен из обычных в строгие условия отбывания наказания.

Находясь в облегченных условиях отбывания наказания и после прохождения карантина, ФИО1 и ФИО2 подлежали по решению комиссии исправительного учреждения размещению в общежитие отряда. Однако соответствующего общежития отряда с комплексом коммунально-бытовых помещений для размещения после прохождения карантина на территории ФКУ ИК-13 не существовало. Поэтому администрации ФКУ ИК-13 необходимо было признать их злостными нарушителями установленного порядка отбывания наказания и постановлением руководства ФКУ ИК-13 перевести его из облегченных в строгие условия отбывания наказания, что позволяло администрации учреждения содержать ФИО1 и ФИО2 в запираемом помещении, что и было сделано руководством исправительного учреждения.

Таким образом, незаконные действия администрации ФКУ ИК-13 в части размещения на территории исправительного учреждения лиц, осужденных к особому виду режима, в отсутствие на территории данного исправительного учреждения отряда (общежития) с надлежащим комплексом коммунально-бытовых помещений, фиктивное наложение на данную категорию осужденных взысканий с дальнейшим признанием их злостными нарушителями установленного порядка отбывания наказания с переводом в строгие условия отбывания наказания, содержание в запираемой камере (а не в запираемых помещениях) в нечеловеческих условиях длительный период времени, неоспоримо причинили данным осужденным душевные и нравственные страдания, которые выразились именно в незаконных действиях администрации ФКУ ИК-13, приведших к жестокому, унижающему честь и достоинство обращению и наказанию, фактически к пыткам.

Административные истцы ФИО1 и ФИО2 просили взыскать с ФКУ ИК-13 и Министерства финансов РФ в счет компенсации морального вреда по 1.000.000 руб. в пользу каждого.

В судебном заседании административный истец ФИО1, отбывающий в настоящее время наказание в виде лишения свободы в ФКУ ИК-3 ГУФСИН России по Иркутской области и участвующий посредством видеоконференцсвязи, в полном объёме поддержал предъявленные требования и просил об их удовлетворении по изложенным в иске основаниям. Дополнительно к изложенному в иске пояснил, что в период с 03.04.2010 по 20.04.2010 содержался в ШИЗО ФКУ ИК-13 вместо карантинного отделения, где условия содержания являлись ненадлежащими и это установлено решением суда по гражданскому делу № 2-142/202. В период с 20.04.2010 по 27.06.2011 содержался в запираемом помещении ЕПКТ, где были ужасные санитарно-бытовые условия, поэтому он считает, что действиями ФКУ ИК-13 ему причинен моральный вред. Поскольку по требованиям о компенсации морального вреда срок исковой давности не применим, им не пропущен срок для обращения в суд с настоящим административным иском.

В судебном заседании административный истец ФИО2, отбывающий в настоящее время наказание в виде лишения свободы в ФКУ ИК-3 ГУФСИН России по Иркутской области и участвующий посредством видеоконференцсвязи, в полном объёме поддержал предъявленные требования и просил об их удовлетворении по изложенным в иске основаниям. Дополнительно к изложенному в иске пояснил, что в период с 21.06.2008 по 30.07.2008 содержался в ШИЗО ФКУ ИК-13 вместо карантинного отделения, где условия содержания являлись ненадлежащими и это установлено решением суда по гражданскому делу № 2-142/202. В период с 31.07.2008 по 27.06.2011 содержался в запираемом помещении ЕПКТ, где были ужасные санитарно-бытовые условия, поэтому он считает, что действиями ФКУ ИК-13 ему причинен моральный вред. Поскольку по требованиям о компенсации морального вреда срок исковой давности не применим, им не пропущен срок для обращения в суд с настоящим административным иском.

Представитель ФКУ ИК-13, ГУФСИН России по Свердловской области и ФСИН России – ФИО4, действующий на основании доверенностей № 6 от 11.01.2021, № 68/ТО/40-69 от 15.06.2021, № 68/ТО/40-68 от 15.06.2021 (том 1 л.д. 101-103, том 2 л.д. 99-101), исковые требования не признал и поддержал доводы письменного отзыва на иск, который основан на следующем.

ФИО1 и ФИО2 из ФКУ ИК-13 убыли 27.06.2011. Административное исковое заявление поступило в суд 30.09.2021. Истцами пропущен предусмотренный частью 1 статьи 219 КАС РФ срок для предъявления иска в суд, что является основанием для отказа в удовлетворении исковых требований. По этому же основанию не подлежат удовлетворению требования истцов о взыскании компенсации, поскольку они взаимосвязаны с требованиями о признании действий администрации исправительного учреждения незаконными.

Необращение истцов в суд с иском в разумные сроки привело к невозможности исследования судом вследствие уничтожения ряда документов, которые могли бы подтвердить или опровергнуть юридически значимые обстоятельства. Поэтому имеются основания расценивать действия истцов как злоупотребление правом.

Обращение истцов в суд последовало спустя длительное время послы убытия из ФКУ ИК-13, что само по себе свидетельствует о степени значимости для истцов изложенных в иске обстоятельств. Подобный весьма продолжительный срок не только доказывает факт отсутствия надлежащей заинтересованности в защите своих прав, но и утрату для них с течением времени актуальности их восстановления.

Кроме того, решением Тагилстроевского районного суда города Нижний Тагил от 22.01.2021 по гражданскому делу № 2-142/2021 были частично удовлетворены исковые требования ФИО1 и ФИО2 также о взыскании компенсации за ненадлежащие условия содержания в ФКУ ИК-13.

Представитель административного ответчика – Министерства финансов РФ в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела был извещен в установленном законом порядке, просил о рассмотрении дела в его отсутствие, представив суду письменный отзыв, в котором указал, что функции главного распорядителя средств федерального бюджета, предусмотренных на содержание уголовно-исполнительной системы и реализацию возложенных на неё функций, осуществляет Федеральная служба исполнения наказаний. Поэтому исковые требования к Министерству финансов РФ являются необоснованными и не подлежат удовлетворению (том 1 л.д. 183-186).

С учётом мнения присутствующих в судебном заседании лиц и в соответствии со статьей 150 Кодекса административного судопроизводства РФ, суд признал возможным рассмотрение дела в отсутствие не явившегося в судебное заседание представителя административного ответчика, надлежащим образом извещенного о времени и месте судебного заседания, просившего о рассмотрении дела в его отсутствие.

Заслушав объяснения административных истцов, представителя административных ответчиков, допросив свидетелей и исследовав письменные материалы дела, суд признаёт исковые требования законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению частично. Данный вывод суда основан на следующем.

Из содержания статьи 218, пункта 1 части 2 статьи 227 Кодекса административного судопроизводства РФ в их системном толковании следует, что решения, действия (бездействие) должностных лиц могут быть признаны неправомерными, только если таковые не соответствуют закону и нарушают охраняемые права и интересы граждан либо иных лиц.

В части 2 статьи 21 Конституции РФ предусмотрено, что никто не должен подвергаться пыткам, насилию, другому жестокому или унижающему человеческое достоинство обращению или наказанию.

Компенсация за нарушение условий содержания под стражей присуждается исходя из требований заявителя с учетом фактических обстоятельств допущенных нарушений, их продолжительности и последствий и не зависит от наличия либо отсутствия вины органа государственной власти, учреждения, их должностных лиц, государственных служащих.

В пунктах 2 и 14 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 25 декабря 2018 года № 47 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при рассмотрении административных дел, связанных с нарушением условий содержания лиц, находящихся в местах принудительного содержания» разъяснено, что под условиями содержания лишенных свободы лиц следует понимать условия, в которых с учетом установленной законом совокупности требований и ограничений реализуются закрепленные Конституцией РФ, общепризнанными принципами и нормами международного права, международными договорами РФ, федеральными законами и иными нормативными правовыми актами РФ права и обязанности указанных лиц.

Условия содержания лишенных свободы лиц должны соответствовать требованиям, установленным законом, с учетом режима места принудительного содержания, поэтому существенные отклонения от таких требований могут рассматриваться в качестве нарушений указанных условий.

Судом установлено, что ФИО1, осужденный приговором Норильского городского суда Красноярского края от 20.10.2009 по пункту «г» части 3 статьи 228.1, части 1 статьи 30, пункту «г» части 3 статьи 228.1 УК РФ к 20 годам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии особого режима, прибыл в ФКУ ИК-13 для отбывания наказания 03.04.2010 и убыл из данного учреждения 27.06.2011 в ..., что подтверждается справкой по личному делу ФИО1 (том 1 л.д. 85).

ФИО2, осужденный приговором Новосибирского областного суда от 25.04.2006 по части 2 статьи 105 УК РФ к 19 годам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии особого режима, прибыл в ФКУ ИК-13 для отбывания наказания 23.07.2008 и убыл из данного учреждения 27.06.2011 в ..., что подтверждается справкой по личному делу ФИО1 (том 2 л.д. 86).

Тагилстроевским районным судом города Нижний Тагил Свердловской области было рассмотрено гражданское дело № 2-142/2021 по иску ФИО1, ФИО2 и ФИО5 к Министерству финансов РФ, ФСИН России, ГУФСИН России по Свердловской области, ФКУ ИК-13 ГУФСИН России по Свердловской области о взыскании компенсации морального вреда (том 2 л.д. 165-184).

Как следует из материалов указанного гражданского дела № 2-142/2021 предметом судебного разбирательства по нему являлись требования истцов ФИО1 и ФИО2 о взыскании компенсации за ненадлежащие условия содержания в помещениях штрафного изолятора вместо нахождения в карантине: ФИО1 – с 03.04.2010 по 20.04.2010, ФИО2 – с 21.06.2018 по 30.07.2008, что следует из их искового заявления по указанному гражданскому делу (том 2 л.д. 166-172), а также установлено решением суда от 22.01.2021 по указанному гражданскому делу (том 2 л.д.175-176).

Решением суда от 22.01.2021 по гражданскому делу № 2-142/2021 исковые требования были частично удовлетворены: в пользу ФИО1 взыскана компенсация морального вреда в размере 10.000 руб., в пользу ФИО2 – компенсация морального вреда в размер 15.000 руб. (том 2 л.д. 175-176).

На основании апелляционного определения судебной коллегии по гражданским делам Свердловского областного суда от 26.08.2021 указанное решение суда, с уточнением порядка взыскания присужденной суммы компенсации морального вреда, вступило в законную силу (том 2 л.д. 178-180).

Решение суда первой инстанции и апелляционной определение по гражданском делу № 2а-142/2021 были обжалованы сторонами в кассационном порядке и кассационным определением судебной коллегии по административным делам Седьмого кассационного суда общей юрисдикции от 07.12.2021 решение суда первой инстанции и апелляционное определение были оставлены без изменения, кассационные жалобы сторон – без удовлетворения (том 2 л.д. 181-184).

Как следует из искового заявления по настоящему делу и объяснений административных истцом в судебном заседании, предметом судебного разбирательства по настоящему административному делу, возбужденному судом 06.10.2021, фактически являются требования ФИО1 и ФИО2 о взыскании компенсации морального вреда за ненадлежащие условия содержания в ФКУ ИК-13 в Едином помещении камерного типа (ЕПКТ) в период: ФИО1 – с 20.04.2010 по 27.06.2011, ФИО2 – с 31.07.2008 по 27.06.2011.

Таким образом, предметом судебного разбирательства по настоящему делу являются также требования истцов о взыскании компенсации морального вреда за ненадлежащие условия содержания в местах лишения свободы, однако за иные периоды и в иных помещениях, нежели по обстоятельствам, установленным решением суда от 22.01.2021 по гражданскому делу № 2-142/2021.

Учитывая то, что административными истцами заявлены требования о защите неимущественных прав путем компенсации морального вреда, причиненного действиями (бездействием) должностных лиц в соответствии со статьей 1069 Гражданского кодекса РФ, согласно пункту 7 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 20.12.1994 № 10 «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда» и в силу статьи 208 Гражданского кодекса РФ исковая давность и срок, установленный статьей 219 Кодекса административного судопроизводства РФ, на данные требования не распространяется.

Оценивая доводы истцов в обоснование предъявленного по настоящему делу иска по существу, суд признаёт их частично обоснованными.

Согласно указанию ГУИН МЮ РФ от 26.03.2001 № 18/5/2-725, приказа ГУИН МЮ РФ по Свердловской области от 27.11.2001 № 915 в ФКУ ИК-13 был создан участок для лиц, осужденных к отбыванию наказания в исправительной колонии особого режима, находящихся в строгих условиях отбывания наказания (том 1 л.д. 8-9,17-18,95).

Доводы административных истцов о том, что в период отбывания наказания в ФКУ ИК-13 к ним необоснованно и незаконно применялись дисциплинарные взыскания суд оценивает критически, поскольку доказательств данным доводам истцами суду не представлено, а из справки ФКУ ИК-13 следует, что копии журналов учета рапортов и актов о нарушении установленного порядка отбывания наказания, а также книги учета осужденных, содержащихся в ШИЗО, ПКТ, ЕПКТ не представляется возможным, поскольку данные документы уничтожены по истечении срока хранения в соответствии с Приказом ФСИН России № 373 от 21.07.2014 (том 1 л.д. 87-88).

Суду представлены акты об уничтожении указанных документов (том 1 л.д. 89-94).

Представленная представителем ФКУ ИК-13 справка об условиях содержания в камерах ПФРСИ при ФКУ ИК-13 и оборудовании помещений в них (том 2 л.д. 185-186) не может быть принята судом во внимание, поскольку из объяснений представителя административных ответчиков в судебном заседании следует, что в настоящее время помещения, в которых содержались административные истцы, фактически не существуют по причине имевшей место реконструкции помещений, в подтверждение чего суду представлены технические паспорта помещений (том 1 л.д. 96, том 2 л.д. 102-129. Соответственно, данная справка не имеет отношения к помещениям камер, в которых содержались административные истцы и поэтому не содержит юридически значимых по делу обстоятельств.

Судом установлено, что административные истцы в спорный по настоящему делу период отбывали наказание в одной камере и ссылаются на ненадлежащие условия в данной камере.

Административными истцами подробно описана обстановка камеры, количество содержавшихся в ней осужденных, санитарные условия в камере, недостаточность вентиляции, отсутствие приватности зоны санитарного узла, недостаточное освещение камеры и непроведение санитарной обработки помещения.

Судом по ходатайству административных ответчиков, посредством видеоконференц связи с ФКУ ИК-3 ГУФСИН России по Иркутской области, были допрошены свидетели ... и ...

При этом согласно справкам ФКУ ИК-13 осужденный ... отбывал наказание в данном исправительном учреждении в период с 03.07.2010 по 03.07.2011, осужденный ... – в период с 12.09.2008 по 27.06.2011 (том 2 л.д. 156-159, 187-188).

Свидетель ... пояснил, что содержался в ФКУ ИК-13 в одной камере с административными истцами, в которой были ужасные санитарные условия, было много тараканов и блох, воды часто не было ибо была только холодная, туалет огорожен не был и находился напротив обеденного стола, освещение было очень слабым и от этого болели глаза.

Свидетель ... поясни, что находился в запираемом помещении ФКУ ИК-13 с 02.07.2010 по 13.07.2010 и его водили в камеру, где содержались административные истцу. У них в камере был очень тусклый свет, антисанитарные условия, не было моющих средств, вода была только холодная, туалет никак не огорожен.

У суда не имеется оснований для сомнений в достоверности показаний допрошенных свидетелей, поскольку они последовательны и не противоречивы. Свидетели в подробностях описали суду обстановку камеры и условия в ней, их показания в полной мере согласуются с показаниями административных истцов, не опровергнуты административным ответчиком и могут быть положены в основу настоящего решения суда.

Стороной ответчика не опровергнуты доводы административных истцов о ненадлежащих сантехнических удобствах в камере, недостаточной вентиляции, отсутствии приватной зоны санитарного узла, недостаточного освещения камеры и непроведении мероприятий по санитарной обработке помещения.

В силу состязательности процесса доказать выполнение требований законодательства должны административные ответчики, что предусмотрено положениями статьи 62, частей 9 и 11 статьи 226 Кодекса административного судопроизводства РФ.

Допустимых и достаточных доказательств того, что материально-бытовое обеспечение, санитарные условия, освещение являлось надлежащим, санитарные узлы в камере соответствовали предъявляемым нормативным требованиям, административным ответчиком суду не представлено, и при этом представителем ответчика не оспаривалось, что никаких иных документов, помимо представленных им в материалы настоящего административного дела, у него не имеется.

При таких обстоятельствах, суд полагает необходимым принять решение по имеющимся письменными доказательствам и обстоятельствам, установленным по делу из объяснений административных истцов и показаний допрошенных свидетелей.

Статья 227.1 Кодекса административного судопроизводства РФ, устанавливающая особенности подачи и рассмотрения требования о присуждении компенсации за нарушение условий содержания под стражей, содержания в исправительном учреждении, введена в действие Федеральным законом от 27.12.2019 № 494-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», то есть после возникновения спорных правоотношений.

Следовательно, при разрешении настоящего дела необходимо исходить из положений статьи 151 и главы 59 «Обязательства вследствие причинения вреда» Гражданского кодекса Российской Федерации, включающей помимо общих положений параграф 4 «Компенсация морального вреда».

В соответствии со статьями 1069 и 1071 Гражданского кодекса РФ вред, причиненный гражданину или юридическому лицу в результате незаконных действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления либо должностных лиц этих органов, подлежит возмещению.

Вред возмещается за счет соответственно казны Российской Федерации, казны субъекта Российской Федерации или казны муниципального образования.

В случаях, когда в соответствии с настоящим Кодексом или другими законами причиненный вред подлежит возмещению за счет казны Российской Федерации, казны субъекта Российской Федерации или казны муниципального образования, от имени казны выступают соответствующие финансовые органы.

Гражданский кодекс РФ определяет моральный вред как физические или нравственные страдания гражданина, причиненные действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие ему нематериальные блага, который подлежит возмещению путем возложения судом на нарушителя обязанности денежной компенсации указанного вреда; устанавливает обязанность суда при определении размеров компенсации морального вреда

принимать во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства, учитывать характер, степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред, степень вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда, а также исходить из требований разумности и справедливости. При этом характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред (статья 151, пункт 2 статьи 1101 названного Кодекса).

Обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения административного дела, определяются судом в соответствии с нормами материального права, подлежащими применению к спорным публичным правоотношениям, исходя из требований и возражений лиц, участвующих в деле (часть 3 статьи 62 Кодекса административного судопроизводства РФ).

Применительно к настоящему административному делу юридически значимыми и подлежащими доказыванию обстоятельствами являются наряду с фактом причинения административному истцу физических и нравственных страданий, вызванных ненадлежащими условиями его содержания под стражей, его индивидуальные особенности, иные заслуживающие внимания фактические обстоятельства дела, необходимые для определения размера компенсации морального вреда.

При таких обстоятельствах, учитывая наличие вреда личным, неимущественным правам административных истцов, суд полагает, что в данном конкретном случае следует применять нормы Гражданского кодекса РФ, регулирующие вопросы денежной компенсации причиненного морального вреда в результате ненадлежащих условий содержания.

Суд отмечает, что ненадлежащие условия содержания вызывают у лица, оказавшегося в указанных условиях, чувство неполноценности, унижения и неизбежно приводит как к моральным, так и физическим страданиям.

Поскольку, рассматривая заявленные требования, суд фактически проверял законность оспариваемых административными истцами действий ФКУ ИК-13 по правилам главы 22 Кодекса административного судопроизводства РФ и пришел к выводу о незаконности данных действий, независимо от нерпедъявления истцами соответствующих исковых требований, имеются предусмотренные частью 3 статьи 227.1 Кодекса административного судопроизводства РФ основания для признания незаконными действия ФКУ ИК-13 по нарушению условий содержания ФИО1 в период с 20.04.2010 по 27.06.2011 года и ФИО2 в период с 31.07.2008 по 27.06.2011, выразившиеся в отсутствии сантехнических удобств в камере, недостаточной вентиляции, отсутствии приватной зоны санитарного узла, недостаточного освещения камеры и непроведении мероприятий по санитарной обработке помещения.

Учитывая установленные по делу обстоятельства, характер и степень допущенного нарушения прав административных истцов, суд приходит к выводу о том, что исковые требования о взыскании компенсации морального вреда за нарушение условий содержания обоснованны и подлежат удовлетворению: с Российской Федерации в лице Федеральной службы исполнения наказаний за счет казны Российской Федерации в пользу ФИО1 и ФИО2 подлежит взысканию компенсация морального вреда в размере по 10.000 рублей в пользу каждого.

В соответствии с частью 9 статьи 227.1 Кодекса административного судопроизводства РФ настоящее решение суда в части удовлетворения требований о присуждении компенсации за нарушение условий содержания в исправительном учреждении подлежит немедленному исполнению.

Поскольку административный иск признан судом обоснованным и подлежащим частичному удовлетворению, с Российской Федерации в лице ФСИН РФ в пользу ФИО1, в соответствии со статьями 111-114 Кодекса административного судопроизводства РФ, подлежат взысканию судебные расходы по оплате государственной пошлины при предъявлении иска в суд в размере 300 руб. (том 1 л.д. 19-20).

При этом, поскольку административным истцом ФИО2 при предъявлении в суд иска государственная пошлина не оплачивалась, а его иск признан судом частично подлежащим удовлетворению, с Российской Федерации в лице ФСИН РФ в доход местного (муниципального) бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере 300 руб.

Руководствуясь статьями 175-180, 227-227.1 Кодекса административного судопроизводства РФ, суд

РЕШИЛ :

Административный иск ФИО1 и ФИО2 удовлетворить частично.

Признать незаконными действия Федерального казенного учреждения Исправительная колония № 13 Главного управления Федеральной службы исполнения наказаний по Свердловской области по нарушению условий содержания ФИО1 в период с 20 апреля 2010 года по 27 июня 2011 года и ФИО2 в период с 31 июля 2008 года по 27 июня 2011 года, выразившиеся в отсутствии сантехнических удобств в камере, недостаточной вентиляции, отсутствии приватной зоны санитарного узла, недостаточного освещения камеры и непроведении мероприятий по санитарной обработке помещения.

Взыскать с Российской Федерации в лице Федеральной службы исполнения наказаний за счет казны Российской Федерации в пользу ФИО1 компенсацию морального вреда за нарушение условий содержания исправительном учреждении в размере 10.000 рублей, а также судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей, итого взыскать 10.300 руб.

Взыскать с Российской Федерации в лице Федеральной службы исполнения наказаний за счет казны Российской Федерации в пользу ФИО2 компенсацию морального вреда за нарушение условий содержания исправительном учреждении в размере 10.000 рублей.

В остальной части в удовлетворении административного иска ФИО1 и ФИО2 отказать.

Взыскать с Российской Федерации в лице Федеральной службы исполнения наказаний за счет казны Российской Федерации в доход местного (муниципального) бюджета государственную пошлину в размере 300 рублей.

Решение суда в части удовлетворения требований о присуждении компенсации за нарушение условий содержания в исправительном учреждении подлежит немедленному исполнению.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по административным делам Свердловского областного суда в течение месяца со дня его принятия судом в окончательной форме, путем подачи апелляционной жалобы через Тагилстроевский районный суд города Нижний Тагил Свердловской области.

Судья - подпись С.Ю. Вахрушева