№ 91RS0008-01-2022-002539-64

№ 2-1907/2022

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Джанкой 24 октября 2022 года

Джанкойский районный суд Республики Крым в составе

председательствующего судьи Пиун О.А.,

при помощнике ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2, ФИО3 к администрации Кондратьевского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым о признании права собственности на жилой дом в порядке наследования по закону, третьи лица нотариус Джанкойского районного нотариального округа Республики Крым ФИО5, филиал ГУП РК «Крым БТИ» в г. Джанкое,

установил:

28 июля 2022 истцы обратились в суд с исковым заявлением, в котором указывают, что ДД.ММ.ГГГГ умерла мать истцов ФИО4, после смерти которой открылось наследство в виде жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>. Решением Киевского районного суда г. Симферополя Республики Крым от 29.11.2021 установлен факт родственных отношений между дочерью ФИО2 и матерью ФИО4 Решением Джанкойского районного суда РК от 21.09.2021 установлен юридический факт того, что ФИО4, умершая ДД.ММ.ГГГГ, является матерью ФИО3 Истцы в установленный законом срок обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти матери, однако нотариус отказал в совершении нотариального действия в виду того, что имеется разночтение в фамилии умершей в свидетельстве о смерти и в правоустанавливающем документе, в связи с чем невозможно установить принадлежность имущества наследодателя. Поскольку иным способом реализовать свое право на наследуемое имущество истцы не могут, просят признать за ними в равных долях (по ? доле) право собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Истцы ФИО2, Подвальная Л.В. в судебном заседании поддержали исковые требования в полном объеме, просили иск удовлетворить.

Ответчик администрация Кондратьевского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым явку своего представителя в судебное заседание не обеспечил, 21.10.2022 от председателя поступило заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, поддержал исковые требования.

Третье лицо нотариус ФИО5 в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом о дате, времени и месте рассмотрения дела, 21.10.2022 поступило заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Третье лицо филиал ГУП РК «Крым БТИ» в г. Джанкое явку своего представителя в судебное заседание не обеспечил, извещены надлежащим образом о дате, времени и месте рассмотрения дела.

Суд, выслушав пояснения истцов, показания свидетеля, исследовав материалы дела, пришел к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ч. 2 ст. 35 Конституции Российской Федерации каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами.

В соответствии с ч. 3 ст. 55 Конституции Российской Федерации права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.

Право наследования, предусмотренное ст. 35 Конституции Российской Федерации и урегулированное гражданским законодательством, обеспечивающее гарантированный государством переход имущества, принадлежащего умершему (наследодателю) к другим лицам (наследникам), включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом, так и право наследников на его получение (Постановление Конституционного Суда от 16.01.1996 года № 1-П).

Судом установлено, что решением Джанкойского районного суда Республики Крым от 21.09.2021 установлен юридический факт того, что ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ, является матерью, ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д. 12).

Решением Киевского районного суда города Симферополя Республики Крым от 29.11.2021 установлен факт родственных отношений как дочери с матерью, дочери – ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и матери – ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 10-11).

На основании договора купли-продажи жилого дома от 27.05.1991, удостоверенного секретарем Кондратьевского сельского Совета ФИО13, зарегистрированного в реестре №, матери истцов ФИО6 принадлежал жилой дом усадебного типа с надворными постройками, находящийся в <адрес>, площадью <данные изъяты> кв.м., и расположенный на приусадебном земельном участке размером <данные изъяты> га (л.д. 81).

Согласно информации, предоставленной филиалом ГУП РК «Крым БТИ» в г. Джанкой от 26.08.2022, право собственности на объект недвижимости, расположенный по адресу: <адрес>, зарегистрировано за ФИО4 на основании договора купли-продажи, удостоверенного Кондратьевским с/советом 27.05.1991, реестр №, на целый объект недвижимого имущества. Право собственности зарегистрировано Джанкойским БТИ 30.05.1991 в книге №, реестр № (л.д. 65).

Из выписки из Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости от 19.08.2022 усматривается, что жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, общей площадью <данные изъяты> кв.м. поставлен на кадастровый учет, сведения значится как «актуальные, ранее учтенные», сведения о собственнике отсутствуют (л.д. 61).

ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Республики Крым умерла ФИО4, что подтверждается свидетельством о смерти серии №, выданным Джанкойским районным отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 13).

После смерти ФИО4 открылось наследство в виде жилого дома, расположенной по адресу: <адрес>.

В силу ст. ст. 1111 - 1112 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Как следует из ст.1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

Статьей 1152 ГК РФ закреплено, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Из наследственного дела № усматривается, что после смерти ФИО4 с заявлением о принятии наследства по закону обратились дочь – ФИО2, дочь – Подвальная Л.В.. Иные наследники отсутствуют (л.д. 69,70).

Постановлениями от 13 мая 2022 года нотариус отказал ФИО2, ФИО3 в выдаче свидетельства о праве на наследство на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, ввиду имеющихся разночтений в фамилии наследодателя, а именно в правоустанавливающем документе на жилой дом покупателем указана ФИО6, в то время, как в свидетельстве о смерти умершая указана как ФИО4. Таким образом, невозможно установить принадлежность имущества умершей (л.д.84,85).

Указанные разночтения в правоустанавливающем документе на спорный дом и в свидетельстве о смерти являются препятствием для получения истцами свидетельства о праве на наследство по закону после смерти матери.

В судебном заседании обозревалось инвентаризационное дело № на домовладение № по <адрес> в <адрес>, в материалах которого находится экземпляр договора купли-продажи жилого дома, в котором имеются исправления в фамилии покупателя ФИО6 на ФИО4 (инвентаризационное дело л.д. 13).

ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирован брак между ФИО8 и ФИО7, что подтверждается свидетельством о браке серии №. После регистрации брака супруге присвоена фамилия – «ФИО15» (л.д. 126).

Согласно паспорта гражданина Украины серии №, выданного ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты> в Крыму, фамилия, имя и отчество наследодателя ФИО4, родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д. 15).

В соответствии с паспортом гражданина Российской Федерации серии №, выданного ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>, код подразделения № фамилия, имя и отчество наследодателя ФИО4, родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> (л.д. 14).

Свидетель ФИО14, односельчанка и соседка истцов, в судебном заседании пояснила, что проживает в <адрес> с 1979 года. Близко общались с семьей истцов, маму А.В. и Л.В. звали – ФИО15 (ФИО7) ФИО9, отца – ФИО8. ФИО9 умерла ДД.ММ.ГГГГ, ФИО8 умер в ДД.ММ.ГГГГ году. ФИО9 проживала в <адрес> в <адрес>.

В соответствии с п. 1 ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации, в состав наследственного имущества входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

На основании изложенного, оценив все предоставленные доказательства и установив все обстоятельства, учитывая, что в нотариальном порядке истцы лишены возможности получить свидетельства о праве на наследство, их права подлежат защите судом путем признания за ними права собственности на жилой дом, расположенный по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО4, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ суд

решил:

исковое заявление ФИО2, ФИО3 к администрации Кондратьевского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым о признании права собственности на жилой дом в порядке наследования по закону - удовлетворить.

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на 1/2 долю жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, общей площадью 44,1 кв.м., в порядке наследования по закону после смерти ДД.ММ.ГГГГ матери ФИО4.

Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на 1/2 долю жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, общей площадью 44,1 кв.м., в порядке наследования по закону после смерти ДД.ММ.ГГГГ матери ФИО4.

Решение суда может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Джанкойский районный суд РК в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий О.А. Пиун

Решение суда принято в окончательной форме 28.10.2022 г.