№ 2-28/2023ххххх
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
хххх года п. Дедовичи
Дедовичский районный суд Псковской области в составе:
председательствующего судьи Федоровой И.А.,
с участием представителя истца ФИО1,
при секретаре судебного заседания Михайловой О.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-28/2023 по иску ФИО2 к Администрации Дедовичского района о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, установлении факта родственных отношений.
установил:
ФИО2 обратилась к Администрации Дедовичского района Псковской области с исковым заявлением о признании права собственности на земельный участок, перешедший в порядке наследования после смерти отца ФИО3, умершего хххх года.
В обоснование заявленных требований указав, что приняла наследство после отца ФИО3, хххх года рождения, умершего хххх г. Ей выдано свидетельство о праве на наследство на квартиру, принадлежащую отцу и расположенную по адресу: хххх. Кроме квартиры наследственным имуществом отца является земельный участок, площадью хххх кв.м с кадастровым номером хххх расположенный по адресу: хххх. Свидетельство о праве на наследство земельного участка нотариус выдать не может, поскольку отец фактически принял земельный участок по наследству, но не получил на это имущество свидетельство о праве на наследство и не зарегистрировал на него свое право собственности. Указанный земельный участок отец истицы принял по наследству в порядке ст. 1144 ГК РФ третьей очереди по закону от своей родной тети по линии отца -ФИО4, хххх года рождения, умершей хххх года в хххх. Других наследников у ФИО4 не было, в брак она не вступала, детей не имела. После ее похорон отец истицы фактически принял наследство своей тети: взял ее документы, проживал в весенне-летний период в ее доме, распоряжался ее имуществом как своим собственным, заботился о сохранности дома, обрабатывал огород. До настоящего времени дом не сохранился, разрушился от старости. Истица в летнее время бывает в д. хххх обеспечивает уход за земельным участком. ФИО4 являлась родной сестрой ФИО5, хххх года рождения, умершего хххх г. в хххх. В свидетельстве о рождении ФИО3 (отца истицы) отцом указан И.Ф.ИБ.- дедушка истицы. Свидетельства о рождении ФИО5 и его сестры ФИО4 не сохранились. На запрос сведений о записях гражданского состояния о рождении ФИО5 и ФИО4 получены извещения об отсутствии записей гражданского состояния в связи с тем, что архивы за хххх год не полностью сохранились за время войны, за хххх год архив не сохранился полностью за время войны. Факт родства ФИО5 и ФИО4 подтверждается одинаковой фамилией и одинаковым отчеством, одним местом рождения хххх
В связи с чем, истец просит признать за нею – ФИО2, право собственности в порядке наследования на земельный участок, расположенный по адресу: хххх.
Протокольным определением суда к производству суда были приняты уточненные исковые требования представителя истца ФИО2 –ФИО1 в которых последняя, также просила суд, установить факт родственных отношений между отцом истицы ФИО3 и ФИО4, которая приходилась ему родной тетей.
Истица ФИО2, надлежаще извещенная о времени и месте рассмотрения дела в судебное заседание не прибыла, воспользовавшись правом, предусмотренным ст. 48 ГПК РФ, на ведение дела через представителя.
Представитель истца ФИО2 -ФИО1 уточненные исковые требования поддержала в полном объеме, по изложенным в исковом заявлении обстоятельствам, дополнительно суду пояснив, что отцом ФИО2 являлся ФИО3 который умер хххх года. После смерти отца, ФИО2 обратилась к нотариусу, и ей было выдано свидетельство о праве на наследство на квартиру, расположенную по адресу: хххх. Свидетельство о праве на наследство земельного участка нотариус не выдал, поскольку отец истицы фактически принял земельный участок, расположенный по адресу: хххх по наследству от своей родной тети ФИО4, но не получил на это имущество свидетельство о праве на наследство и не зарегистрировал на него свое право собственности. Других наследников у ФИО4 не было, в брак она не вступала, детей не имела. После смерти ФИО3 (отца истицы), данным земельным участком, пользовалась истица, каких-либо споров с администрацией района по данному земельному участку, не имеется. ФИО4 являлась родной сестрой ФИО5, хххх года рождения, умершего хххх г. в д. хххх который являлся дедушкой истицы. Свидетельства о рождении ФИО5 и его сестры ФИО4 не сохранились. Матерью ФИО5 и ФИО4 являлась ФИО6. Оформить наследственные права ФИО3 не мог, так как не сохранилось свидетельство о рождении его отца ФИО5 и его сестры ФИО4
Представитель ответчика - Администрация Дедовичского района Псковской области в судебное заседание не явился, о времени о месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, ранее в заявлении ходатайствовали о рассмотрении дела без участия представителя, указав, что решение по заявленным исковым требованиям оставляют на усмотрение суда.
Суд, выслушав представителя истца, свидетелей, обозрев заявление представителя ответчика, изучив материалы гражданского дела, приходит к следующему.
Согласно ст. 46 Конституции Российской Федерации, каждому гарантируется судебная защита его прав и свобод.
В соответствии со ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.
Необходимым условием для установления фактов, имеющих юридическое значение, является подтверждение невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов (ст. 265 ГПК РФ) и при отсутствии спора о праве, подведомственного суду (ч. 3 ст. 263 ГПК РФ).
В ходе судебного разбирательства установлено и материалами дела подтверждается, что ФИО3, хххх года рождения, уроженец хххх умер хххх года в хххх, о чем составлена запись акта о смерти N хххх
В свидетельстве о рождении ФИО3 его родителями указаны ФИО5 и ФИО7
Из представленной истцом копии свидетельства о смерти хххх № хххх от хххх г. следует, что ФИО5 умер хххх года, место смерти хххх, составлена запись акта о смерти № хххх
Согласно копии свидетельства о смерти хххх №хххх от хххх года, ФИО4 хххх года рождения, уроженка д. хххх умерла хххх года, о чем составлена запись акта о смерти № хххх
Согласно извещению от хххх года, в архиве ЗАГС Главного государственного управления юстиции Псковской области по церкви Пожеревицы и церкви Сорокино Бежаницкого района Псковской области за период с хххх года по хххх года отсутствует запись акта о рождении ФИО5, архивный фонд сохранен не полностью за время войны.
Из извещения от хххх года следует, что в архиве ЗАГС Главного государственного управления юстиции Псковской области по Пожеревицкому сельскому Совету Бежаницкого района Псковской области за период с хххх года по хххх года отсутствует запись акта о рождении ФИО4, архивный фонд не сохранен время войны.
На основании похозяйственных книг д. Попково Бежаницкого района Псковской области за хххх гг. установлено, что имеются сведения о хозяйстве И-вых в составе: ФИО5 -хххх года рождения-глава семьи, умер хххх., ФИО7 хххх года рождения-жена, ФИО8-хххх года рождения-сын, ФИО9, хххх года рождения-сын, ФИО3 -хххх рождения-сын, о чем свидетельствует архивная справка Администрации Бежаницкого района от хххх г. № хххх. Кроме того, в архивной справке указано, что похозяйственные книги по д. Попково Бежаницкого района за довоенный период, военные годы, а также с хххх по хххх годы на хранение в архив не поступали.
Из архивной справки Администрации Бежаницкого района от хххх г. № хххх следует, что по похозяйственной книге дер. Попково Чихачёвского сельского Совета Бежаницкого района Псковской области (лицевой счет №хххх) за период с хххх годы значится хозяйство И-вых в составе: ФИО6-хххх года рождения-глава хозяйства, умерла хххх года, ФИО4 хххх года рождения-дочь.
Допрошенные в судебном заседании в качестве свидетелей ФИО10, ФИО11 пояснили, что родителями отца истицы ФИО3 являлись ФИО7 и ФИО5. У ФИО5 была родная сестра ФИО4. ФИО4 замужем не была, детей у нее не было.
Вышеперечисленные лица не являются заинтересованными в исходе дела, их показания согласуются между собой, а также с материалами дела, в связи с чем оснований сомневаться в их достоверности у суда не имеется.
Оценив в совокупности все исследованные по делу доказательства, суд находит их достаточными для вывода о том, что ФИО4, хххх года рождения, умершая хххх года являлась родной тетей ФИО3, хххх хххх года рождения, умершего хххх года.
Установление факта родственных отношений имеет для истца юридическое значение, поскольку является необходимым условием для вступления в права наследования на имущество после смерти ФИО3.
Принимая во внимание, что в ином порядке установить факт родственных отношений не представляется возможным по причине указанных выше обстоятельств, оценив исследованные доказательства, допросив свидетелей, суд приходит к выводу о том, что требование истца в части установления факта родственных отношений является обоснованным и подлежит удовлетворению, так как факт родства между ФИО3 и ФИО4 полностью нашел свое подтверждение в судебном заседании, а именно факт родственных отношений между ФИО4 и ФИО3, как тетей и родным племянником по линии отца ФИО5
Разрешая заявленные требования истца в части признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования, суд приходит к следующему.
В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Пунктом 1 статьи 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил данного Кодекса не следует иное.
В соответствии со статьей 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных данным Кодексом.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Статьей 1181 ГК РФ предусмотрено, что принадлежавший наследодателю на праве собственности земельный участок входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях.
В силу пункта 1 статьи 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 данного Кодекса.
Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (пункт 1 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно пункту 1 статьи 1143 Гражданского кодекса Российской Федерации, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.
Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления (пункт 2 статьи 1143 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Пунктом 1 статьи 1144 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что, если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодатели (дяди и тети наследодателя).
В силу п. 1, п. 2, п. 4 ст. 1152, п. 2 ст. 1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять; принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось; принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
На основании п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии с разъяснениями, изложенным в пункте 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, возможно предъявление иска о включении имущества в состав наследства, а если в срок, предусмотренный статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, решение не было вынесено - также требования о признании права собственности в порядке наследования за наследниками умершего.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 36 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
В соответствии с п. 1 ст. 3 Федерального закона "О введении в действие Земельного кодекса РФ" (в ред. Федерального закона 23.06.2014 г. N 171-ФЗ) права на землю, не предусмотренные Земельным кодексом Российской Федерации, подлежат переоформлению со дня введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации. Право постоянного (бессрочного) пользования находящимися в государственной или муниципальной собственности земельными участками, возникшее у граждан или юридических лиц до дня введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации, сохраняется. Право пожизненного наследуемого владения находящимися в государственной или муниципальной собственности земельными участками, приобретенное гражданином до дня введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации, сохраняется.
В соответствии с п. 9.1 ст. 3 ФЗ "О введении в действие Земельного Кодекса РФ" N 137-ФЗ от 25.10.2001 г. (с последующими изменениями и дополнениями) если земельный участок предоставлен гражданину до дня введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, такой земельный участок считается предоставленным гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.
В силу п. 3 ст. 3 указанного выше Федерального закона РФ оформление в собственность граждан земельных участков, ранее предоставленных им в постоянное (бессрочное) пользование, пожизненное наследуемое владение, в установленных земельным законодательством случаях, а также переоформление прав на земельные участки, предоставленные в постоянное (бессрочное) пользование государственным или муниципальным унитарным предприятиям сроком не ограничивается.
Как разъяснено в п. 59 Постановления Пленума Верховного суда РФ N 10 Пленума ВАС РФ № 22 от 29.04.2010 г. "О некоторых вопросах, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае предоставления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи б названного Закона, либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 Гражданского кодекса РФ.
В силу ч. 1 ст. 59 Земельного кодекса РФ, признание права на земельный участок осуществляется в судебном порядке.
В соответствии с п. 9 ст. 3 Федерального закона РФ от 25.10.2001 г. N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса РФ" государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
В силу пункта 1 статьи 1156 ГК РФ, если наследник, призванный к наследованию по завещанию или по закону, умер после открытия наследства, не успев его принять в установленный срок, право на принятие причитавшегося ему наследства переходит к его наследникам по закону, а если все наследственное имущество было завещано - к его наследникам по завещанию (наследственная трансмиссия).
На основании Распоряжения администрации Сорокинской волости от хххх года № хххх ФИО4 хххх года рождения было выдано свидетельство на право собственности на землю на по адресу хххх общей площадью хххх кв.м из земель населенных пунктов для ведения личного подсобного хозяйства, что подтверждается свидетельством на право собственности на землю № хххх от хххх года.
Согласно выписке из ЕГРН сведения об объекте недвижимости хххх, общей площадью хххх кв.м с КН хххх имеют статус актуальные, ранее учтенные, границы земельного участка не установлены в соответствии с требованиями земельного законодательства. Сведения о вещных правах на объект недвижимости, не зарегистрированных в реестре прав, ограничений и обременений недвижимого имущества: вид права: собственность; правообладатель ФИО4 реквизиты документа-основания: свидетельство на право собственности на земельный участок от хххх г. № хххх, выдан комитетом по земельным ресурсам и землеустройству.
В соответствии со ст. 4 Закона Псковской области от 06.11.2009 № 918-ОЗ «О преобразовании муниципальных образований Псковской области» муниципальное образование «Пожеревицкая волость» образовано в результате объединения муниципального образование «Дубровская волость», муниципального образования «Пожеревицкая волость» и муниципального образования «Сорокинская волость».
Судом установлено, что ФИО3 хххх года рождения, хххх умер хххх года в г. хххх, что подтверждается свидетельством о смерти.
Отцом ФИО3 являлся ФИО5, что следует из свидетельства о рождении.
Согласно копии свидетельства о смерти хххх № хххх от хххх г. ФИО5 умер хххх года.
Согласно копии свидетельства о смерти хххх №хххх от хххх года, ФИО4, хххх года рождения, уроженка дхххх умерла хххх года, о чем составлена запись акта о смерти N хххх
Из сведений, предоставленных Отделом ЗАГС Дедовичского района Комитета юстиции Псковской области от хххх г. следует, что в архиве Отдела ЗАГС Дедовичского района Комитета юстиции Псковской области не найдены записи актов о заключении брака, о рождении, о расторжении брака ФИО4, хххх года рождения, уроженки хххх. Администрацией Сорокинской волости Дедовичского района на ФИО4, хххх года рождения, в гр. 11 (семейное положение) указано: никогда не состояла в браке.
Умершая ФИО4 приходилась родной тетей умершему ФИО3, что установлено судом в ходе судебного разбирательства.
После смерти ФИО4 осталось незавещанное наследство, состоящее из земельного участка размером хххх кв.м из земель населенных пунктов для ведения личного подсобного хозяйства по адресу хххх
В судебном заседании установлено, что ФИО4, хххх года рождения, умершая хххх года являлась родной тетей ФИО3 Следовательно, ФИО3 являлся наследником по праву представления согласно ст. 1143 ГК РФ (Часть третья). Права наследства не лишался, недостойным наследником не являлся. Кроме того, земельная доля в уставной капитал не передана, в собственность государства не перешла.
Таким образом, после смерти ФИО4 единственным наследником имущества умершей являлся ФИО3 Иных наследников нет. Изложенные обстоятельства никем в судебном заседании не отрицались и не оспаривались. Доказательств обратному суду представлено также не было. С заявлением к нотариусу о принятии наследства после умершей ФИО4 никто не обращался, наследственное дело после ее смерти не открывалось.
Судом установлено, что никто до настоящего времени не выражал намерений признать спорное имущество своим.
ФИО3 фактически принял наследство после смерти родной тети ФИО4, но юридически его не оформил.
В течение установленного законом для принятия наследства шестимесячного срока, отец истицы ФИО3 фактически вступил во владение наследственным имуществом, о чем свидетельствует его фактическое проживание в весенне-летний период, после смерти наследодателя в доме, а также использование земельного участка, на котором расположен был этот дом, путем его обработки.
Фактическое принятие наследства ФИО3 после смерти родной тети ФИО4 подтверждается доказательствами по делу, а именно: свидетельскими показаниями ФИО10, ФИО11, пояснившими в суде, что ФИО3 после смерти ФИО4 распоряжался ее имуществом как своим собственным, заботился о сохранности дома, обрабатывал огород.
Однако, при жизни ФИО3 не распорядился принадлежащим ему имуществом путем совершения завещания и не зарегистрировал в установленном законом порядке своих прав на спорное имущество.
Таким образом, судом установлено и никем из заинтересованных лиц не оспаривается, что наследодателю ФИО3 принадлежало вышеуказанное спорное имущество, что свидетельствует о фактическом принятии им наследства, а принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В связи с чем, требования истца об установлении факта принятия наследства и признании за ней права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования обоснованы и подлежат удовлетворению в полном объеме.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд
решил:
Иск ФИО2 к Администрации Дедовичского района о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, установлении факта родственных отношений удовлетворить.
Установить факт родственных отношений между ФИО3, хххх года рождения, умершего хххх года, и ФИО4 хххх года рождения, умершей хххх года, как между племянником и родной тетей.
Признать за ФИО2 хххх года рождения, уроженкой г. хххх (паспорт хххх, выдан хххх хххх), право собственности на земельный участок с кадастровым номером хххх площадью хххх кв.м. местоположение которого установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: хххх расположенного на землях населенных пунктов, с целевым использованием: для ведения личного подсобного хозяйства, в порядке наследования после ФИО3, умершего хххх года.
Право собственности на данное имущество подлежит государственной регистрации в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Псковской области.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Псковский областной суд через Дедовичский районный суд в течение одного месяца с момента изготовления мотивированного решения.
Мотивированное решение изготовлено хххх года
Председательствующий судья: Федорова И.А.