Дело № 2-1211/2023

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

город Приозерск Ленинградской области 19 декабря 2023 года

Приозерский городской суд Ленинградской области в составе председательствующего судьи Строгановой О.Г.,

при секретаре Шостенко Е.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО3 и ФИО6 к Администрации муниципального образования Запорожское сельское поселение муниципального образования Приозерский муниципальный район Ленинградской области, Администрации Мшинского сельского поселения Лужского муниципального района Ленинградской области об установлении факта родственных отношений, признании права общей долевой собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 и ФИО6 обратились в суд с данным иском, указав, с учетом уточненных исковых требований, что 25 августа 2022 года умер их двоюродный брат ФИО7. Мать истцов, ФИО2 и отец ФИО7 ФИО8, являются родными сестрой и братом, родителями которых являются ФИО9 и ФИО10. После смерти ФИО7 открылось наследство, которое состоит из квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, с кадастровым номером <данные изъяты>, а также из земельного участка, расположенного по адресу: <данные изъяты>, с кадастровым номером №. У ФИО7 наследников первой и второй очереди не имеется. Истцы, как двоюродные сестры умершего, являются наследниками третьей очереди. В связи с неточностями в документах, подтверждающих родство истцов с ФИО1, в результате обращения к нотариусу с заявлением о принятии наследства, свидетельство о праве на наследство по закону нотариусом выдано не было, что и послужило причиной для обращения истцов в суд.

В этой связи истцы ФИО3 и ФИО6 просят суд установить факт того, что они являются двоюродными сестрами ФИО7, а также признать за ка каждым из истцов в порядке наследования по закону по ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру расположенную по адресу: <адрес>, с кадастровым номером №, и на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, с кадастровым номером № (л.д. 124-126).

Стороны в судебное заседание не явились, извещены о дате и времени рассмотрения дела надлежащим образом, от представителей сторон поступили заявления с просьбой рассмотреть дело в их отсутствие (л.д. 141, 181).

В этой связи, в соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие сторон, надлежащим образом извещенных о времени и месте рассмотрения дела.

Исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч. 1 ст. 264 Гражданского процессуального кодекса РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов (ст. 265 Гражданского процессуального кодекса РФ).

Согласно свидетельству о смерти ФИО7 умер 25 августа 2022 г., о чем 29 августа 2022 года составлена запись акта о смерти за № (л.д. 54).

В установленный законом срок после смерти ФИО7 истцы ФИО3 и ФИО6 обратились к нотариусу Приозерского нотариального округа Ленинградской области ФИО11 с заявлением о принятии наследства после смерти ФИО7, однако нотариальное действие по выдаче истцам свидетельств о праве на наследство по закону нотариусом не совершено (л.д. 53-80).

Таким образом, установление родства между ФИО3, ФИО6 и умершим ФИО7 необходимо для решения вопроса о праве собственности на наследственное имущество ФИО7 в порядке наследования по закону.

Истец ФИО3 (ФИО12 при рождении) родилась ДД.ММ.ГГГГ <адрес>, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ, в графе «мать» указана ФИО13, в графе «отец» указан ФИО14, что подтверждается свидетельством о рождении серии I ТГ №, выданному ДД.ММ.ГГГГ ( л.д.41).

После заключения брака с ФИО16, ФИО17 присвоена фамилия- ФИО18 (л.д.42).

Истец ФИО6 (ФИО12 при рождении) родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ, в графе «мать» указана ФИО13, в графе «отец» указан ФИО14, что подтверждается свидетельством о рождении серии I БЛ №, выданному ДД.ММ.ГГГГ ( л.д.45).

После заключения брака с ФИО19, ФИО20 присвоена фамилия- Юдина, брак истца с которым был расторгнут, однако после расторжения брака истец оставила фамилию Юдина (л.д.46, 47).

В этой связи материалами дела подтверждается, что истцы ФИО3 и ФИО6 являются родными сестрами, матерью которых является ФИО13.

Согласно ответа на запрос суда из Комитета по делам записи актов гражданского состояния в архиве ЗАГС Санкт-Петербурга имеется актовая запись о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО15 которой ФИО7, родился ДД.ММ.ГГГГ, в графе «мать» указана ФИО21, в графе «отец» указан ФИО22 ( л.д.123).

Указанное также подтверждается записью акта о рождении ФИО7 № ль ДД.ММ.ГГГГ, сделанное Бюро записи актов гражданского состояния <адрес> НКВД по <адрес> (л.д. 123).

То обстоятельство, что мать истцов ФИО13 является родной сестрой отца умершего ФИО7 – ФИО22, нашло свое подтверждение при рассмотрении гражданского дела.

Так, родителями матери истцов ФИО13 и отца умершего ФИО7 – ФИО22, являлись ФИО9 и ФИО10.

Указанное подтверждается свидетельством о рождении серии №, выданному повторно ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому ФИО23 родилась ДД.ММ.ГГГГ в д.Корчище Коростынского вол., актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ, в графе «мать» указана ФИО10, в графе «отец» указан ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ г.р.( л.д.36).

Согласно справке о заключении брака № №, ФИО23 заключила брак с ФИО14, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ, после чего ФИО23 присвоена фамилия- ФИО12 ( л.д.37).

Мать истцов ФИО13 умерла ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ ( л.д. 38).

Как следует из архивной справки ФГКУ «Центральный архив МО РФ» от ДД.ММ.ГГГГ ФИО22, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, родился в <адрес>. Мать- ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ, отец-ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ ( л.д.29).

Дедушка истцов и ФИО7 - ФИО9 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти, выданному повторно от ДД.ММ.ГГГГ г., актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ и справкой о смерти ( л.д. 30, 31).

Бабушка истцов и ФИО7 - ФИО10 умерла ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти, выданному повторно от ДД.ММ.ГГГГ ( л.д. 32).

Таким образом, судом установлено, что у ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ г.р., и ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ г.р., родилась дочь ФИО13 (ФИО24), ДД.ММ.ГГГГ г.р. и сын ФИО22, ДД.ММ.ГГГГ г.р.

ФИО3 и ФИО6 являются дочерями ФИО13, а ФИО7 является сыном ФИО22.

В этой связи истцы ФИО3 и ФИО6 являются двоюродным сестрами наследодателя ФИО7.

Факт родственного общения истцов и ФИО7 при жизни последнего подтвердили допрошенные в судебном заседании свидетели ФИО16 и ФИО25, указанное также подтверждается семейными фотографиями, представленными суду истцом ФИО3

Согласно ст. 8 Гражданского Кодекса РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.

Часть 2 ст. 218 ГК РФ предусматривает возможность признания за гражданином права собственности в случае смерти гражданина на принадлежавшее ему имущество в результате перехода по наследству в соответствии с завещанием или законом, не связывая данный факт с получением свидетельства о праве на наследство, а также государственной регистрацией права наследника на имущество.

Наследство считается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства. По общему правилу, для этого достаточно выражения воли на принятие наследства наследником. Кроме того, в соответствии со статьей 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Исходя из смысла ст. ст. 219, 223 Гражданского кодекса Российской Федерации, право собственности на недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает у лица, приобретшего это имущество с момента такой регистрации.

Как следует из договора-купли продажи 07 октября 2013 г. ФИО7 принадлежала квартира, расположенная в <адрес> в <адрес>, о чем выдано свидетельство о государственной регистрации права собственности от ДД.ММ.ГГГГ ( л.д.166-168).

Согласно Постановлению Главы администрации <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО1 приобрел право частной на земельный участок № в садоводческом товариществе «<данные изъяты>. для ведения садоводства, что подтверждается свидетельством о праве собственности на землю ДД.ММ.ГГГГ регистрационная запись № (л.д.61).

ФИО7 право собственности на земельный участок не зарегистрировал.

В соответствии со ст. 9 Федерального закона от 25.10.2001 N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

В силу пункта 2 статьи 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

Согласно Федеральному закону "О государственной регистрации недвижимости" от 13.07.2015 N 218-ФЗ государственная регистрация прав осуществляется посредством внесения в Единый государственный реестр недвижимости записи о праве на недвижимое имущество, сведения о котором внесены в Единый государственный реестр недвижимости. Государственная регистрация перехода права на объект недвижимости, ограничения права на объект недвижимости, обременения объекта недвижимости или сделки с объектом недвижимости проводится при условии наличия государственной регистрации права на данный объект в Едином государственном реестре недвижимости, если иное не установлено федеральным законом.

До введения в действие указанного Федерального закона действовали положения Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" от 21.07.1997 N 122-ФЗ, согласно ч. 2 ст. 4 которого обязательной государственной регистрации подлежат права на недвижимое имущество, правоустанавливающие документы на которое оформлены после введения в действие настоящего Федерального закона. Указанный федеральный закон введен в действие на территории Российской Федерации через шесть месяцев со дня его официального опубликования, а именно с 31 января 1998 года.

Таким образом, поскольку свидетельство на право собственности ФИО7 на спорный земельный участок выдано 10 августа 1994 года, то обязательной государственной регистрации право собственности на земельный участок не подлежало.

На основании ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

В силу ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Пунктом 34 Постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации N 9 от 29 мая 2012 года "О судебной практике по делам о наследовании" определено, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента.

Согласно ч. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону (ст. 1111 Гражданского кодекса РФ).

Из материалов наследственного дела усматривается, что ФИО7 не оставил завещания ( л.д.53-80).

В соответствии со ст. 1141 Гражданского кодекса РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства (ч. 1 ст. 1141 Гражданского кодекса РФ).

Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (ч. 2 ст. 1141 Гражданского кодекса РФ).

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (ст. 1142 Гражданского кодекса РФ).

Согласно ответу на запрос суда из ОЗАГС администрации МО Приозерский муниципальный район, в ЕГР ЗАГС имеется актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ о заключении брака между ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО26 ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Однако согласно актовой записи № от ДД.ММ.ГГГГ брак между ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО27, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, расторгнут (л.д.109).

Согласно ответу на запрос суда из Комитета по делам записи актов гражданского состояния в архиве ЗАГС Санкт-Петербурга имеется актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ о рождении ФИО28 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в графе «отец» указан ФИО7, в графе «мать» указана ФИО27.

Однако из ответа на запрос суда из Комитета по делам записи актов гражданского состояния в архиве ЗАГС Санкт-Петербурга следует, что имеется актовая запись № о смерти ФИО28, согласно которой он умер ДД.ММ.ГГГГ.

Таким образом, на момент смерти ФИО7 у него не имелось наследников первой очереди.

Если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери (ст. 1143 Гражданского кодекса РФ).

Сведений о наличии родных братьев и сестер у ФИО7 суду не представлено, а бабушка ФИО10 и дед ФИО9 умерли.

Если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя). Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления (ст. 1144 Гражданского кодекса РФ).

Доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем (пункт 2 статьи 1114), переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну (ст. 1146 Гражданского кодекса РФ).

Поскольку тетя ФИО7 - ФИО13 умерла 05 августа 1999 г., то есть до открытия наследства, то ее дети ФИО3 и ФИО6 являются наследниками ФИО7 по закону третьей очереди по праву представления.

Таким образом, принимая во внимание установленные по делу обстоятельства, суд считает, что исковые требования ФИО3 и ФИО6 подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд

решил:

Исковое заявление ФИО3 и ФИО6 к к Администрации муниципального образования Запорожское сельское поселение муниципального образования Приозерский муниципальный район Ленинградской области, Администрации Мшинского сельского поселения Лужского муниципального района Ленинградской области об установлении факта родственных отношений, признании права общей долевой собственности в порядке наследования удовлетворить.

Установить, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, <...>, является двоюродной сестрой ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ

Установить, что ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка д.<адрес>, является двоюродной сестрой ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ

Признать за ФИО3 право собственности в порядке наследования на ? долю в праве общей долевой собственности на квартиру с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>.

Признать за ФИО3 право собственности в порядке наследования на ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, площадью <данные изъяты>.м.

Признать за ФИО6 право собственности в порядке наследования на ? долю в праве общей долевой собственности на квартиру с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>, площадью <данные изъяты> кв.м.

Признать за ФИО6 право собственности в порядке наследования на ? долю в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, площадью <данные изъяты> кв.м.

Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд через Приозерский городской суд Ленинградской области в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Строганова О.Г.

Мотивированное решение изготовлено 25 декабря 2023 г.