Дело № 2-921/2022

УИД 47RS0003-01-2022-000710-29

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Волхов 13 июля 2022 года

Волховский городской суд Ленинградской области в составе:

председательствующего судьи Бычихиной А.В.,

при помощнике судьи Журавлевой Ю.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Государственного учреждения – Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области к ФИО1 о взыскании незаконно полученной пенсии по инвалидности и ежемесячной денежной выплаты,

УСТАНОВИЛ

Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области в лице руководителя клиентской службы обратилась в суд с иском к ФИО1 о взыскании незаконно полученной пенсии по инвалидности и ежемесячной денежной выплаты (далее – ЕДВ), мотивируя требования тем, что ФИО2 была назначена с 10.10.2016 пенсия по инвалидности, а с 13.10.2016 назначена ежемесячная денежная выплата по категории инвалид № ****** группы. Согласно заявлению ФИО2 от 13.04.2019 доставка пенсии и ЕДВ осуществлялась на ее расчетный счет в ПАО «Почта Банк». 28.07.2020 ФИО2 умерла. Пенсия по инвалидности за август - октябрь 2020 года в размере 53 989, 45 рублей и ЕДВ за август - октябрь 2020 года в размере 9020, 31 рублей были перечислены на выплатное предприятие. 23.10.2020 Управлением были приняты решения о прекращении выплаты пенсии и ЕДВ с 01.08.2020, в связи с чем пенсия по старости за август, сентябрь, октябрь 2020 года должна быть возвращена в бюджет ПФ РФ. Выплатным предприятием денежные средства возвращены в размере 73, 10 рубля. Согласно сообщению ПАО «Почта Банк» денежные средства со счета ФИО2 после ее смерти в период с 01.08.2020 по 31.10.2020 были сняты при помощи ввода пин-кода через банкомат стороннего банка. Согласно сообщению ОМВД России по Волховскому району Ленинградской области в ходе проверки установлено что ФИО1, являясь дочерью ФИО2, обналичивала денежные средства с банковской карты ПАО «Почта Банк», оформленной на ФИО2, обязуется возместить денежные средства в полном объёме. Управлением направлялись письма ответчику с предложением погасить переплату пенсии, однако до настоящего времени незаконно полученные ответчиком денежные средства (пенсия) не возвращены в бюджет ПФ РФ.

Истец в лице представителя в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом.

Ответчик в судебное заседание не явился, направленное в её адрес по последнему известному месту жительства извещение о месте и времени рассмотрения гражданского дела возвращено в суд с пометкой «истек срок хранения», что в силу п. 1 ст. 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой ГК РФ», расценивается как надлежащее извещение стороны.

Принимая во внимание, что стороны извещены надлежащим образом, сведений об уважительности причин неявки не предоставили, об отложении судебного заседания не просили, суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие сторон на основании ч.ч. 3-4 ст. 167 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ).

Исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с п. 13 ст. 21 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее - Закон № 400-ФЗ) доставка страховой пенсии производится по желанию пенсионера через кредитную организацию путем зачисления сумм страховой пенсии на счет пенсионера в этой кредитной организации либо через организации почтовой связи и иные организации, занимающиеся доставкой страховых пенсий, путем вручения сумм страховой пенсии на дому или в кассе организации, производящей доставку.

Доставка начисленных сумм ЕДВ гражданам, зарегистрированным в системе обязательного пенсионного страхования, пенсионное обеспечение которых осуществляется Пенсионным фондом Российской Федерации, производится, согласно п. 20 Порядка осуществления ЕДВ отдельным категориям граждан в Российской Федерации, утвержденного Приказом Минтруда России от 22.01.2015 № 35н (далее - Правила №35н), одновременно с доставкой пенсии, предусмотренной законодательством Российской Федерации. через организацию, доставляющую пенсию.

Согласно п. 1 ст. 26 Закона № 400-ФЗ и п. 20 Правил № 35н выплата страховой пенсии и ЕДВ, включая их доставку, производится за текущий месяц.

В соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 25 Закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ, выплата страховой пенсии прекращается в случае смерти пенсионера либо в случае объявления его в установленном законодательством Российской Федерации порядке умершим или признания его безвестно отсутствующим с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера либо вступило в законную силу решение суда об объявлении его умершим или о признании его безвестно отсутствующим.

В случае смерти пенсионера, согласно пп. 1 п. 1 ст. 25 Закона № 400-ФЗ и п. 17 Правил № 35н, прекращение выплаты страховой пенсии и ежемесячной денежной выплаты производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера.

В силу положений ч. 1 ст. 1102 ГК РФ, лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 ГК РФ.

Правила, предусмотренные настоящей главой, применяются независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли.

В соответствии со ст. 17 ГК РФ правоспособность гражданина возникает в момент его рождения и прекращается смертью.

Согласно ст. 383 ГК РФ переход к другому лицу прав, неразрывно связанных с личностью кредитора, в частности требований об алиментах и о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью, не допускается.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно вязанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается ГК РФ или другими законами.

Таким образом, право на пенсионное обеспечение не передается по наследству, так как в состав наследства не входят права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на получение пенсии по старости. Следовательно, в состав наследственного имущества может войти только пенсия и ЕДВ, причитающиеся лицу до его смерти.

Судом установлено, что ФИО2, ****** года рождения, была назначена с 10.10.2016 пенсия по инвалидности (Решение УПФР (ГУ) в Волховском районе Ленинградской области № ****** от 02.11.2016), а с 13.10.2016 ЕДВ по категории инвалид № ****** группы (Решение УПФР (ГУ) в Волховском районе Ленинградской области № ****** от 24.10.2016). (л.д. 6-7)

Распоряжениями УПФР (ГУ) в Волховском районе Ленинградской области от 21.07.2020, от 01.02.2020, ФИО2 произведен перерасчет размера пенсии с 01.08.2020, а также произведена индексация размера ЕДВ по категории инвалид (№ ****** группа) с 01.02.2020. (л.д. 14-15)

Согласно заявлению ФИО2 от 13.04.2019 доставка пенсии и ЕДВ осуществлялась на ее расчетный счет в ПАО «Почта Банк». (л.д. 12-13)

Как следует из сведений из ЕГР ЗАГС от 23.10.2020, поступившим в УПФР (ГУ) в Волховском районе Ленинградской области посредством электронной почты, ФИО2 умерла 28.07.2020, запись акта о смерти № ****** от 07.08.2020. (л.д. 16)

Таким образом, право ФИО2 на получение пенсии по инвалидности и ЕДВ прекращается с 28.07.2020 в связи с ее смертью.

При поступлении сведений о смерти ФИО2 ГУ УПФР в Волховском районе Ленинградской области 23.10.2020 были приняты решения о прекращении выплаты пенсии и ЕДВ с 01.08.2020. (л.д. 17-18)

Для обеспечения своевременной выплаты пенсии и ЕДВ за текущие месяцы, в данном случае за август-октябрь 2020 года, выгрузка выплатной базы в организацию, доставляющую пенсионеру пенсию и ЕДВ, была произведена ПФ РФ заблаговременно, до наступления текущего месяца, то есть до принятия решения о прекращении выплаты пенсии от 23.10.2020.

Пенсия по инвалидности за август-октябрь 2020 года в размере 53 895, 25 рублей и ЕДВ за август-октябрь 2020 года в размере 9020, 31 рублей, в общей сумме 62 915, 56 рублей были перечислены на выплатное предприятие - ПАО «Почта Банк». (л.д. 29-30)

Факт выявления излишне выплаченных пенсионеру сумм подтверждается протоколами № ******, 231-В-ЕДВ от 10.11.2020. (л.д. 19-20)

Согласно ответу ПАО «Почта Банк» о предоставлении информации по счету ФИО2 от 04.12.2020, денежные средства со счета ФИО2 были сняты при помощи ввода пин-кода через банкомат стороннего банка 15.08.2020 в размере 20 990 рублей, 16.09.2020 в размере 18 900 рублей, 15.10.2020 в размере 20 900 рублей. (л.д. 22-23)

Как следует из ответа ОМВД России по Волховскому району Ленинградской области от 13.03.2021, в ходе проведения проверки установлено, что ФИО1, являющаяся дочерью ФИО2, обналичивала денежные средства с банковской карты АО «Почта Банк», оформленной на имя ФИО2 после её смерти, так как не знала, что денежные средства являются собственностью бюджета Российской Федерации и предназначались непосредственно получателю пенсии. ФИО1 обязуется возместить в бюджет Российской Федерации денежные средства в полном объеме. (л.д. 48)

27.10.2020 выплатным предприятием ПАО «Почта Банк» в бюджет ПФ РФ возвращены денежные средства в размере 73, 10 рубля. (л.д. 24)

УПФР в Волховском районе Ленинградской области неоднократно направляло уведомления с предложением урегулировать вопрос по погашению переплаты в досудебном порядке. До настоящего времени незаконно полученные ответчиком денежные средства (пенсия и ЕДВ) в размере 62 915, 56 рублей не возвращены в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации. (л.д. 27-28)

Таким образом, судом установлено, что правоспособность ФИО2 прекратилась в связи с ее смертью, право на получение трудовой пенсии по старости неразрывно связано с личностью получателя пенсии и не передается по наследству. Денежные средства, поступившие от ПФ РФ в виде пенсии и ЕДВ на счет ФИО2 за период с 01.08.2020 по 31.10.2020 являются неосновательным обогащением ФИО1, получившей эти денежные средства, поскольку данное имущество получено ответчиком без установленных законом оснований. При этом не является юридически значимым обстоятельством добросовестность или недобросовестность поведения приобретателя имущества.

С учетом изложенного, суд, оценивая доказательства в соответствии с требованиями ст. 67 ГПК РФ, учитывая, что пенсия является материальным обеспечением самого пенсионера, пенсия и ЕДВ, начисленные после смерти ФИО2, были получены ответчиком ФИО1, добровольно сумма переплаты не была возвращена в полном объеме, суд приходит к выводу, что имеются основания для возникновения у ответчика обязательства из неосновательного обогащения, в связи с чем ГУ – ОПФ РФ по Санкт-Петербургу и Ленинградской области вправе требовать взыскания с ответчика суммы переплаты в размере 62 915, 56 рублей, как суммы неосновательного обогащения, в судебном порядке, а ФИО1 обязана возвратить органам ПФ РФ излишне полученные ею пенсию и ЕДВ умершей ФИО2

В силу ст. 103 ГПК РФ с ответчика ФИО1 подлежит взысканию государственная пошлина в бюджет Волховского муниципального района в размере 2087 рублей.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ

Исковые требования Государственного учреждения – Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Санкт-Петербургу и Ленинградской области – удовлетворить.

Взыскать со ФИО1, ****** года рождения, уроженки ******, зарегистрированной по адресу: ******, в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации переплату страховой пенсии по инвалидности за период с 01.08.2020 по 31.10.2020 в размере 53 895, 25 рублей и переплату ежемесячной денежной выплаты за период с 01.08.2020 по 30.11.2020 в размере 9020, 31 рублей, всего взыскать 62 915 (шестьдесят две тысячи девятьсот пятнадцать) рублей 56 копеек.

Получатель платежа: УФК по Ленинградской области (ОПФР по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, л/с <***>) ИНН: <***> КПП: 780201001 Учреждение банка: ОТДЕЛЕНИЕ ЛЕНИНГРАДСКОЕ//УФК по Ленинградской области г. Санкт-Петербург БИК 014106101 Счет получателя: 03100643000000014500 Номер счета банка получателя средств (К/счет) 40102810745370000006 ОКТМО 41609101 КБК 392 1 13 02996 06 6000 130 ФСД.

Взыскать со ФИО1, ****** года рождения, уроженки ******, зарегистрированной по адресу: ******, в доход Волховского района Ленинградской области госпошлину в размере 2087 рублей.

Решение суда может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение одного месяца со дня его изготовления в окончательном виде путем подачи апелляционной жалобы через Волховский городской суд Ленинградской области.

Судья подпись

Мотивированное решение составлено с учетом рабочих дней 20.07.2022.